EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
"striking geological features" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
international | international |
station | station |
revealed | onthuld |
striking | opvallende |
appear | verschijnen |
has | heeft |
also | ook |
the | de |
how | hoe |
features | kenmerken |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
international | international |
station | station |
revealed | onthuld |
striking | opvallende |
appear | verschijnen |
has | heeft |
also | ook |
the | de |
how | hoe |
features | kenmerken |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
EN A pendant light is striking, a glass pendant light is even more striking.
NL Een hanglamp is al opvallend, een glazen hanglamp al helemaal
Engleski | Dutch |
---|---|
striking | opvallend |
glass | glazen |
is | is |
a | een |
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
Engleski | Dutch |
---|---|
gorges | kloven |
real | echte |
river | rivier |
part | gebied |
in | in |
the | de |
time | tijd |
trip | reis |
is | wordt |
a | een |
this | dit |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
Engleski | Dutch |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN Find out more about: Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: Gesteentewandeling door de Zügenkloof
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
Engleski | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
rich | rijke |
flora | flora |
in | in |
the | de |
can | vinden |
a | een |
EN Find out more about: + Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: + Gesteentewandeling door de Zügenkloof
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Humanity has become a geological force transforming the geology of the earth itself
NL De traditionele wetenschap ziet de natuur als een studie-object dat buiten onszelf ligt
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
of | buiten |
a | een |
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
Engleski | Dutch |
---|---|
processes | processen |
the | de |
we | we |
other | andere |
work | werk |
here | hier |
EN The Naturalis laboratories offer a wide range of opportunities to perform biological or geological scientific analyses
NL De laboratoria van Naturalis bieden allerlei mogelijkheden om biologische en geologische wetenschappelijke analyses te doen
Engleski | Dutch |
---|---|
naturalis | naturalis |
laboratories | laboratoria |
biological | biologische |
scientific | wetenschappelijke |
analyses | analyses |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
of | van |
opportunities | mogelijkheden |
EN The latter half after the small road section just gets progressively better, beautiful, remote and a constantly changing, geological backdrop
NL De tweede helft na het kleine weggedeelte wordt alleen maar beter, mooier, afgelegen en een constant veranderend, geologisch decor
Engleski | Dutch |
---|---|
half | helft |
after | na |
small | kleine |
better | beter |
constantly | constant |
beautiful | mooier |
remote | afgelegen |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Here are other geological processes at work than the plate tectonics we know
NL Hier zijn andere geologische processen aan het werk dan de plaattektoniek die we kennen
Engleski | Dutch |
---|---|
processes | processen |
the | de |
we | we |
other | andere |
work | werk |
here | hier |
EN Beach fact: Tresness has a rich and diverse geological history. In the summer months, archaeologists are often found excavating Neolithic and Bronze Age settlements nearby.
NL Strandfeit: Een prachtige manier om deze stranden en veel andere mooie plekken op de Buiten-Hebriden te zien, is door de Hebridean Way Cycling Route met de fiets af te leggen.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
and | en |
a | een |
are | andere |
EN In doing so, SCK CEN reduces the burden and risks of geological disposal for future generations
NL SCK CEN vermindert zo de belasting en risico’s van geologische berging voor toekomstige generaties
Engleski | Dutch |
---|---|
cen | cen |
reduces | vermindert |
future | toekomstige |
generations | generaties |
sck | sck |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste
NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval
Engleski | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
focus | concentreren |
waste | afval |
will | zal |
on | op |
and | en |
of | van |
EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
Engleski | Dutch |
---|---|
gorges | kloven |
real | echte |
river | rivier |
part | gebied |
in | in |
the | de |
time | tijd |
trip | reis |
is | wordt |
a | een |
this | dit |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
Engleski | Dutch |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN The rocky underworld is chronologically organised and each space is dedicated to a geological epoch
NL De rotswereld is chronologisch ingedeeld en elke ruimte vertegenwoordigt een geologisch tijdperk
Engleski | Dutch |
---|---|
space | ruimte |
is | is |
the | de |
and | en |
each | elke |
a | een |
EN Findings of this kind from the Earth?s history make the Glacier Garden a geological site of national importance.
NL Dergelijke vondsten uit de geschiedenis van de aarde maken de gletsjertuin tot een geotoop van nationaal belang.
Engleski | Dutch |
---|---|
earth | aarde |
history | geschiedenis |
national | nationaal |
importance | belang |
the | de |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Find out more about: Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: Gesteentewandeling door de Zügenkloof
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
Engleski | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
rich | rijke |
flora | flora |
in | in |
the | de |
can | vinden |
a | een |
EN Find out more about: + Geological trail through the Zügen gorge
NL Meer info over: + Gesteentewandeling door de Zügenkloof
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
about | info |
through | door |
more | meer |
EN This circular hike at the foot of the Basodino Glacier provides an opportunity to discover a unique region sculpted by the glaciers that have left their mark through the various geological eras
NL Bijna aan het eind in het Maggiadal, waar de vallei eigenlijk al Val Lavizzara heet, ligt het dorp Fusio
Engleski | Dutch |
---|---|
through | in |
the | de |
of | bijna |
to | aan |
EN The rocks are natural geological degradations formed by normal rainfall.
NL Het is natuurlijke denudatie, die door normale vormen van neerslag is ontstaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
normal | normale |
by | door |
the | vormen |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
Engleski | Dutch |
---|---|
countless | vele |
views | uitzichten |
du | du |
midi | midi |
known | bekende |
alps | alpen |
the | de |
and | en |
six | zes |
mountain | berg |
this | deze |
EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.
NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen
Engleski | Dutch |
---|---|
visually | visueel |
striking | opvallend |
interesting | interessante |
based | gebaseerde |
is | is |
features | functies |
only | alleen |
this | deze |
but | |
also | ook |
include | een |
EN The Thumbturn Lock by Buster + Punch is among the long-lasting pieces you can buy as it features diverse kinds of striking face plates finish, works excellently well on all internal bathrooms and toilet doors.
NL Het Thumbturn Lock van Buster + Punch is een van de meest duurzame producten die u kunt kopen omdat het voorzien is van diverse soorten opvallende afwerkingen, werkt uitstekend op alle interne badkamers en toiletdeuren.
Engleski | Dutch |
---|---|
buster | buster |
buy | kopen |
striking | opvallende |
works | werkt |
is | is |
the | de |
well | uitstekend |
kinds | soorten |
on | op |
internal | interne |
lasting | duurzame |
diverse | diverse |
you can | kunt |
among | van |
you | u |
and | en |
EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.
NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen
Engleski | Dutch |
---|---|
visually | visueel |
striking | opvallend |
interesting | interessante |
based | gebaseerde |
is | is |
features | functies |
only | alleen |
this | deze |
but | |
also | ook |
include | een |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
Engleski | Dutch |
---|---|
countless | vele |
views | uitzichten |
du | du |
midi | midi |
known | bekende |
alps | alpen |
the | de |
and | en |
six | zes |
mountain | berg |
this | deze |
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
Engleski | Dutch |
---|---|
talented | getalenteerde |
photographers | fotografen |
original | originele |
ways | manieren |
how | hoe |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
Engleski | Dutch |
---|---|
striking | opvallende |
vast | enorme |
lobby | lobby |
is | is |
the | de |
among | van |
along | in |
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
Engleski | Dutch |
---|---|
mix | mix |
nature | natuur |
objects | objecten |
mount | berg |
striking | opvallende |
contrast | contrast |
fence | hek |
balance | evenwicht |
man | mens |
on | op |
in | in |
the | de |
made | gemaakte |
and | en |
summit | top |
a | een |
of | van |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
Engleski | Dutch |
---|---|
striking | opvallend |
order | orde |
otherwise | anders |
used | gebruikt |
in | in |
have to | hoeven |
to | om |
don | geen |
and | en |
they | ze |
simply | een |
space | ruimte |
can | kunnen |
be | worden |
of course | natuurlijk |
have | hebben |
bring | te |
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
in | in |
is | leven |
of | van |
and | en |
EN Find out more about: Stockhorn ? and striking Horn
NL Meer info over: Stockhorn ? markante piek
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Stockhorn ? and striking Horn
NL Meer info over: + Stockhorn ? markante piek
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Accentuated with delays, luscious thanks to chorus and striking using flanger effects
NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten
Engleski | Dutch |
---|---|
delays | vertraging |
effects | effecten |
and | en |
with | met |
EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.
NL De juiste balans vinden tussen controle en flexibiliteit betekent dat je iedereen in je organisatie in staat kunt stellen om op een veilige manier de antwoorden te vinden die ze nodig hebben.
Engleski | Dutch |
---|---|
balance | balans |
agility | flexibiliteit |
enable | in staat |
control | controle |
in | in |
organisation | organisatie |
the | de |
is | staat |
your | je |
answers | antwoorden |
need | nodig |
and | en |
means | betekent |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
they | ze |
ensuring | veilige |
EN We look for striking images that convince your customers, online and offline.
NL Wij zoeken rake beelden die je klanten overtuigen, online en offline.
Engleski | Dutch |
---|---|
images | beelden |
convince | overtuigen |
customers | klanten |
your | je |
we | wij |
online | online |
and | en |
offline | offline |
look for | zoeken |
that | die |
EN This season, the boys’ T-shirts in the WAY collection feature striking urban graphics. The tiger’s head print finds a place in the teenage boys’ wardrobe, while the
NL Dit seizoen vallen de jongens T-shirts van de WAY collectie op door hun urban prints. De print van de tijgerkop vindt zijn plaats in de kleerkast van de tieners, terwijl het
Engleski | Dutch |
---|---|
boys | jongens |
collection | collectie |
urban | urban |
finds | vindt |
shirts | t-shirts |
season | seizoen |
in | in |
way | way |
the | de |
place | plaats |
this | dit |
EN rankingCoach FREE has intuitive keyword tools that include this data, so you can find the perfect keywords for your business by striking the perfect balance between keyword search volume, competitiveness, and relevance.
NL rankingCoach FREE heeft een intuïtieve zoekwoorden tool met deze data inbegrepen, zo kun je de perfecte zoekwoorden voor je bedrijf verkrijgen door de balans tussen zoekwoord volume, competitiviteit en relevantie te vinden.
Engleski | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
data | data |
business | bedrijf |
balance | balans |
volume | volume |
relevance | relevantie |
tools | tool |
perfect | perfecte |
your | je |
the | de |
you can | kun |
by | door |
this | deze |
for | voor |
search | zoekwoord |
find | en |
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.
Engleski | Dutch |
---|---|
tranquil | rustig |
or | of |
design | ontwerp |
to | gaat |
for | voor |
create | en |
a | een |
EN All that against a stunning backdrop that is just as striking at night when lit up as it is during the day
NL Dat alles voor een geweldige achtergrond, ‘s avonds verlicht net zo indrukwekkend als overdag
Engleski | Dutch |
---|---|
backdrop | achtergrond |
striking | indrukwekkend |
night | avonds |
lit | verlicht |
just | net |
against | voor |
a | een |
as | als |
that | dat |
EN Colour diversity and a uniquely-round frame design are the striking characteristics of the Gira Event switch range
NL Een verscheidenheid aan kleuren en een uniek afgeronde afdekraamvorm zijn de in het oog springende kenmerken van het schakelaarprogramma Gira Event
Engleski | Dutch |
---|---|
characteristics | kenmerken |
gira | gira |
event | event |
the | de |
a | uniek |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN With its 4K OLED screen, striking slim and lightweight design, is this one of the best laptops available to buy right now?
NL Is dit met zijn 4K OLED-scherm en opvallend slank en lichtgewicht ontwerp een van de beste laptops die momenteel verkrijgbaar zijn?
Engleski | Dutch |
---|---|
screen | scherm |
striking | opvallend |
slim | slank |
lightweight | lichtgewicht |
design | ontwerp |
laptops | laptops |
oled | oled |
is | is |
oled screen | oled-scherm |
the | de |
best | beste |
now | momenteel |
and | en |
with | met |
of | van |
this | dit |
EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours
NL De opvallende nieuwe M1-aangedreven iMac van Apple is verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren
Engleski | Dutch |
---|---|
striking | opvallende |
imac | imac |
new | nieuwe |
in | in |
seven | zeven |
colours | kleuren |
EN Taking you through a striking array of contrasts, this diverse hike starts at the sophisticated and lively town of Montreux and ends at the craggy summit of Rochers de Naye.
NL Opposites attract Meer verschillend kunnen de werelden niet zijn die zich aan het begin en aan het einde van de vermakelijke treinrit van het levendige en glamoureuze Montreux tot de kale top van de Rochers de Nay bevinden.
Engleski | Dutch |
---|---|
montreux | montreux |
summit | top |
rochers | rochers |
taking | zijn |
a | zich |
town | meer |
de | de |
EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.
Engleski | Dutch |
---|---|
gaze | blik |
black | zwarte |
forest | woud |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
the | de |
from | vanuit |
easily | makkelijk |
chair | van |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.
Engleski | Dutch |
---|---|
canton | kanton |
small | kleine |
castle | kasteel |
old | oude |
surroundings | omgeving |
excursions | uitstapjes |
hiking | wandelen |
bicycle | fietsen |
capital | hoofdstad |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
town | binnenstad |
of | van |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda