Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "constantly changing" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "constantly changing" sa Engleski na Dutch

Prijevodi constantly changing

"constantly changing" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

constantly - aan al alle als altijd beste beter bij constant continu dan dat de deze die dit doen door doorlopend dus een elke en geen hebben het het is hun in in de is krijgen maar maken meer met naar niet nieuwe nog of om ons ook op over steeds te team tot u uit van van de vanaf veel voor voortdurend waar wat wij ze zich zijn zodat zonder
changing aan aanpassen aanpassen aan af bij content dan dat data de deze die doen een en gaan gebruik gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het in de informatie is jouw kan kunnen maakt maken mee met naar de nadat niet nieuwe nog of om te ons op de organisatie over passen te tijd tot uit van van de veranderen veranderende verandering veranderingen verandert via voor de waar wanneer wat wij wijzigen worden workflows ze zich zien zijn zoals zonder

Prijevod Engleski na Dutch od constantly changing

Engleski
Dutch

EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.

NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
landscape landschap
applicable toepasselijke
approach aanpak
is is
privacy policy privacybeleid
to om
the de
this dit
we wij
law voor

EN Van Oord is constantly changing as the work shifts

NL Van Oord verandert voortdurend naarmate het werk verschuift

Engleski Dutch
constantly voortdurend
changing verandert
as naarmate
work werk

EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis

NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken

Engleski Dutch
changing veranderingen
landscape landschap
agile agile
approach benadering
marketing marketing
smarter slimmer
had to moest
group group
daily dagelijks
the de
to om
work werken
with bij
basis een
digital digitale
and en

EN But while it’s becoming a must for brands to be present on Amazon, the marketing landscape on Amazon is new, competitive and constantly changing.

NL Maar hoewel het een must wordt voor merken om zichtbaar te zijn op Amazon, is het marketinglandschap op Amazon nieuw, competetief en voortdurend in beweging.

Engleski Dutch
brands merken
amazon amazon
constantly voortdurend
on op
is is
new nieuw
to om
but
and en
the wordt
for voor
a een
while in

EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.

NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
changing veranderende
demands eisen
is is
solutions oplossingen
clients klanten
users gebruikers
the de
provide bieden
help helpen
services diensten
a een
and en
their hun
to creëren
they ze
of van
that die

EN Finding the right exposure first time can be a challenge when time is limited or the light is constantly changing

NL Meteen de juiste belichting vinden kan lastig zijn onder tijdsdruk of bij constant veranderend licht

Engleski Dutch
exposure belichting
constantly constant
or of
the de
light licht
can kan
finding vinden
is zijn

EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking.  Schema Markup is one of the latest…

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

EN When it gets dark, a constantly changing image of planets and stars appears on the tower

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

Engleski Dutch
dark donker
constantly voortdurend
image beeld
appears verschijnt
tower toren
stars sterren
on op
the de
when wanneer
a een
of van
and en

EN Google is constantly changing, upgrading, and updating this algorithm to improve the quality of the results it delivers

NL Google is dit algoritme continue aan het veranderen, upgraden en opwaarderen om de kwaliteit van de resultaten die het aanlevert te verbeteren

Engleski Dutch
google google
upgrading upgraden
algorithm algoritme
is is
the de
changing veranderen
to om
quality kwaliteit
results resultaten
improve verbeteren
this dit
of van
and en

EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.

NL Het oorspronkelijke en ongerepte van de Crestasee is overweldigend. Het blauwgroene water wordt omzoomd door een weelderige oeverbegroeiing en een donkergroene bomenkrans. Een schouwspel zoals in een sprookjesboek!

Engleski Dutch
is is
the de
and en
a een
of van

EN The Olive Trail meanders through olive trees, forests and vineyards as far as Lugano. The romantic walk is 3.3km long and offers constantly changing, breathtaking views of the lake and the San Salvatore. 

NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore. 

Engleski Dutch
forests bossen
vineyards wijngaarden
lugano lugano
walk wandeling
offers biedt
breathtaking adembenemend
views uitzicht
lake meer
san san
salvatore salvatore
long lang
is is
of het
and en
olive de
through een

EN The route begins with a detour into the neighbouring country, making a wide arc around Basel. The hike is marked by impressions along the Rhine, variety in the Markgräfler vineyard region and constantly changing views of the city.

NL De route begint met een omweg naar het buurland en loopt in een brede boog om Basel. Impressies langs de Rijn, afwisseling in het Markgräfler wijnbouwgebied en steeds nieuwe vergezichten over de stad kenmerken deze wandeling.

Engleski Dutch
begins begint
wide brede
arc boog
basel basel
rhine rijn
constantly steeds
variety afwisseling
hike wandeling
city stad
the de
in in
route route
with met
a een
around om
and en

EN Redirections are often set up and forgotten, but the site is constantly changing, so you may need to re-evaluate those redirections that have been around for a while

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

Engleski Dutch
often vaak
forgotten vergeten
constantly voortdurend
changing verandert
evaluate evalueren
site site
need nodig
the de
set up ingesteld
to om
so dus
and en
but
a een
re opnieuw
are bestaan
that die

EN Keep the user in mind at all times, and one more thing: Google algorithm is constantly changing, so always be informed of the latest updates.

NL Houd de gebruiker te allen tijde in gedachten, en nog één ding: het Google-algoritme verandert voortdurend, dus wees altijd op de hoogte van de laatste updates.

Engleski Dutch
google google
algorithm algoritme
changing verandert
informed op de hoogte
updates updates
in in
always altijd
the de
constantly voortdurend
be wees
keep houd
thing ding
so dus
latest laatste
and en
times tijde
of van

EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.

NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data en communicatie door 100% vakexperts. 

Engleski Dutch
constantly continu
changing verandert
requires vraagt
school school
helps helpt
compact compacte
practical praktische
digital digital
cx cx
with this hiermee
data data
work werk
marketing marketing
communication communicatie
the de
business business
by door
skills skills
that dat
with met
and en
knowledge kennis

EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills.  Our training centre offers more than 8,000 courses.

NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet je voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
fast snel
changing veranderende
current huidige
new nieuwe
skills vaardigheden
the de
in in
training trainingen
knowledge kennis
and en
need je
more meer

EN Like many other disciplines these days, marketing is constantly changing and evolving, and, due to new technologies, the jobs of marketers are finally getting easier to manage

NL Marketing is constant in ontwikkeling en dankzij nieuwe technologieën wordt het voor ons marketeers steeds iets makkelijker ons werk uit te voeren

Engleski Dutch
jobs werk
easier makkelijker
manage voeren
marketing marketing
is is
constantly constant
evolving ontwikkeling
new nieuwe
marketers marketeers
technologies technologieën
and en
the wordt
many te
due in
to dankzij
getting voor

EN The landscape is constantly changing, the ground is in motion

NL Het landschap verandert voortdurend, de grond is in beweging

Engleski Dutch
landscape landschap
constantly voortdurend
changing verandert
ground grond
is is
in in
the de
motion beweging

EN Medical devices, healthcare professionals: your equipment needs are specific and constantly changing.

NL Medische hulpmiddelen, zorgprofessionals, uw behoeften zijn specifiek en zijn voortdurend aan verandering onderhevig.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
changing verandering
needs behoeften
specific specifiek
medical medische
and en
are zijn

EN IT teams need to employ identity lifecycle management in realtime for thousands of employees with different and constantly changing levels of permissions.

NL IT-teams moeten identiteit lifecycle management in realtime toepassen voor duizenden werknemers met verschillende en constant veranderende machtigingsniveaus.

Engleski Dutch
teams teams
identity identiteit
management management
employees werknemers
constantly constant
changing veranderende
lifecycle lifecycle
in in
thousands duizenden
different verschillende
for voor
with met
and en

EN If you are constantly on the move or changing location, then you pet may be more on edge than normal.

NL Als je constant verhuist of vaak op pad bent, kan je huisdier hier ook sterker op reageren.

Engleski Dutch
constantly constant
pet huisdier
or of
on op
on the pad
the hier
be kan
if als
more ook

EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period | Tilburg University

NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode | Tilburg University

Engleski Dutch
uncertain onzekere
changing veranderende
tilburg tilburg
university university
in in
period periode
by by
constantly steeds

EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period

NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode

Engleski Dutch
uncertain onzekere
changing veranderende
in in
period periode
by by
constantly steeds

EN If you’re constantly changing the size of your joints, check out RAW on Roll paper

NL Verander je telkens de grootte van jouw joints? Bekijk dan zeker eens RAW Vloei op Rol

Engleski Dutch
size grootte
check bekijk
roll rol
changing verander
your je
the de
on op
of van

EN Our product ranges for living rooms are also constantly developing and changing, just like the lives of our customers

NL Ook onze woonprogramma's zijn voortdurend in ontwikkeling, net als het leven van onze klanten

Engleski Dutch
constantly voortdurend
developing ontwikkeling
customers klanten
just net
also ook
lives zijn
our in

EN Our product ranges for living rooms are constantly developing and changing, just like the lives of our customers. Modern individuality and personal convenience are what guides these developments. That is what defines our unique quality!

NL Onze woonprogramma's zijn voortdurend in ontwikkeling, net als het leven van onze klanten. Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven. Dat is onze bijzondere kwaliteit!

Engleski Dutch
constantly voortdurend
developing ontwikkeling
customers klanten
convenience comfort
quality kwaliteit
is is
just net
the persoonlijk
that dat
and en
lives zijn
unique het
our in
of van
are hier

EN The language industry is constantly changing, and you should view any ranking as a brief snapshot.

NL De taalsector staat niet stil, en daarom bekijk je elke rangschikking het best als een momentopname.

Engleski Dutch
view bekijk
ranking rangschikking
snapshot momentopname
the de
is staat
and en
constantly niet
as als
a een

EN Our clients continue to expand into new areas, and the way they do business is constantly changing

NL Onze klanten blijven uitbreiden naar nieuwe gebieden, en de manier waarop ze zaken doen verandert voortdurend

Engleski Dutch
clients klanten
expand uitbreiden
new nieuwe
areas gebieden
way manier
business zaken
constantly voortdurend
changing verandert
the de
our onze
continue blijven
and en
to waarop
they ze

EN The business world is constantly changing – and we work hard to make sure we stay ahead of the curve

NL De bedrijfswereld is voortdurend in beweging en we werken hard om in de voorhoede te blijven

Engleski Dutch
the de
constantly voortdurend
and en
we we
hard hard
to om
is is
work werken
stay blijven

EN With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated

NL Met de dynamisch veranderede bankwereld worden BIC code toewijzingen constant ge-updated

Engleski Dutch
dynamically dynamisch
bic bic
code code
constantly constant
are worden
the de
with met

EN Remember that this might be constantly changing for the same role, so talent acquisition teams and hiring managers need to keep iterating this.

NL Houd er rekening mee dat dit voor dezelfde functie voortdurend kan veranderen, dus talentacquisitieteams en wervingsmanagers moeten dit blijven herhalen.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
role functie
and en
to mee
so dus
that dat
be houd
for voor
this dit
the dezelfde

EN When it gets dark, a constantly changing image of planets and stars appears on the tower

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

Engleski Dutch
dark donker
constantly voortdurend
image beeld
appears verschijnt
tower toren
stars sterren
on op
the de
when wanneer
a een
of van
and en

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN Methods of communication are constantly changing and updating, and there’s no telling which channel your customer base will shift to next

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

Engleski Dutch
channel kanaal
your je
changing veranderen
constantly voortdurend
customer klantenbestand
and en
next te
of onze
to zich

EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period | Tilburg University

NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode | Tilburg University

Engleski Dutch
uncertain onzekere
changing veranderende
tilburg tilburg
university university
in in
period periode
by by
constantly steeds

EN ‘Learning by doing’ in an uncertain, constantly changing period

NL 'Learning by doing’ in een onzekere, steeds veranderende periode

Engleski Dutch
uncertain onzekere
changing veranderende
in in
period periode
by by
constantly steeds

EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.

NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.

Engleski Dutch
constantly voortdurend
changing veranderende
demands eisen
is is
solutions oplossingen
clients klanten
users gebruikers
the de
provide bieden
help helpen
services diensten
a een
and en
their hun
to creëren
they ze
of van
that die

EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.

NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data, communicatie en leiderschap door 100% vakexperts. 

Engleski Dutch
constantly continu
changing verandert
requires vraagt
school school
helps helpt
compact compacte
practical praktische
digital digital
cx cx
with this hiermee
data data
work werk
marketing marketing
communication communicatie
the de
business business
by door
skills skills
that dat
with met
and en
knowledge kennis

EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”

NL "Voor ons was het logisch om alles binnen één platform te hebben en dingen snel in gang te kunnen zetten, wat erg belangrijk is in deze snelle, constant veranderende wereld van robuuste smartphones."

Engleski Dutch
platform platform
important belangrijk
constantly constant
changing veranderende
world wereld
rugged robuuste
smartphones smartphones
to om
in in
and en
is is
very erg
things dingen
quick snelle
quickly snel
one één
everything alles
for voor
be kunnen
have hebben
of van
this deze
us ons

EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”

NL "Voor ons was het logisch om alles binnen één platform te hebben en dingen snel in gang te kunnen zetten, wat erg belangrijk is in deze snelle, constant veranderende wereld van robuuste smartphones."

Engleski Dutch
platform platform
important belangrijk
constantly constant
changing veranderende
world wereld
rugged robuuste
smartphones smartphones
to om
in in
and en
is is
very erg
things dingen
quick snelle
quickly snel
one één
everything alles
for voor
be kunnen
have hebben
of van
this deze
us ons

EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”

NL "Voor ons was het logisch om alles binnen één platform te hebben en dingen snel in gang te kunnen zetten, wat erg belangrijk is in deze snelle, constant veranderende wereld van robuuste smartphones."

Engleski Dutch
platform platform
important belangrijk
constantly constant
changing veranderende
world wereld
rugged robuuste
smartphones smartphones
to om
in in
and en
is is
very erg
things dingen
quick snelle
quickly snel
one één
everything alles
for voor
be kunnen
have hebben
of van
this deze
us ons

EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”

NL "Voor ons was het logisch om alles binnen één platform te hebben en dingen snel in gang te kunnen zetten, wat erg belangrijk is in deze snelle, constant veranderende wereld van robuuste smartphones."

Engleski Dutch
platform platform
important belangrijk
constantly constant
changing veranderende
world wereld
rugged robuuste
smartphones smartphones
to om
in in
and en
is is
very erg
things dingen
quick snelle
quickly snel
one één
everything alles
for voor
be kunnen
have hebben
of van
this deze
us ons

EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”

NL "Voor ons was het logisch om alles binnen één platform te hebben en dingen snel in gang te kunnen zetten, wat erg belangrijk is in deze snelle, constant veranderende wereld van robuuste smartphones."

Engleski Dutch
platform platform
important belangrijk
constantly constant
changing veranderende
world wereld
rugged robuuste
smartphones smartphones
to om
in in
and en
is is
very erg
things dingen
quick snelle
quickly snel
one één
everything alles
for voor
be kunnen
have hebben
of van
this deze
us ons

EN Our clients continue to expand into new areas, and the way they do business is constantly changing

NL Onze klanten blijven uitbreiden naar nieuwe gebieden, en de manier waarop ze zaken doen verandert voortdurend

Engleski Dutch
clients klanten
expand uitbreiden
new nieuwe
areas gebieden
way manier
business zaken
constantly voortdurend
changing verandert
the de
our onze
continue blijven
and en
to waarop
they ze

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda