Prevedi "spanish language" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "spanish language" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od spanish language

Engleski
Dutch

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren

Engleski Dutch
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren

Engleski Dutch
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN Need a Spanish-English translator? An English-Spanish translator? Cultures Connection offers customized, high quality, and competitively priced Spanish translation solutions

NL Hebt u een Spaans-Nederlandse vertaler nodig? Of een Nederlands-Spaanse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Spaanse vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen

Engleski Dutch
translator vertaler
customized aangepast
priced geprijsde
connection connection
need nodig
offers biedt
and hebt
spanish spaans
high aan
a een

EN For your translations into Spanish, always speak to a professional whose native language is Spanish

NL Voor uw vertalingen naar het Spaans dient u altijd een professional te contacteren wiens moedertaal het Spaans is

Engleski Dutch
always altijd
is is
into te
professional professional
your uw
translations vertalingen
spanish spaans
for voor
to naar
a een

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).

NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).

Engleski Dutch
original origineel
content inhoud
is is
the de
be worden
needs moet
english engels
as als
spanish spaans
and en
other andere
language taal
depending afhankelijk
languages talen
for voor

EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese

NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans

EN The native language of the Curaçaoans is Papiamentu: a Creole mix of Afrikaans, Spanish, Portuguese, Dutch, French, English and the native language of the Arawaks. The official languages ​​on Curaçao are Dutch, Papiamentu and English.

NL De moedertaal van de Curaçaoënaars is Papiaments: een creoolse mengeling van Afrikaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Frans, Engels en de inboorlingentaal van de Arawakken. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands, Papiaments en Engels.

Engleski Dutch
the de
on op
and en
is is
english engels
spanish spaans
languages talen
dutch nederlands
portuguese portugees
a een
french frans
of van
are zijn

EN Preferred language* English German French Spanish Chinese Preferred language*

NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*

Engleski Dutch
chinese chinees
english engels
german duits
spanish spaans
french frans

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is now, in 2022, a maximum of 10% (English to Spanish, Vietnamese to Indonesian?).

NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien nu, in 2022, maximaal 10% (Engels naar Spaans, Vietnamees naar Indonesisch...).

Engleski Dutch
original origineel
content inhoud
now nu
maximum maximaal
is is
in in
the de
be worden
needs moet
spanish spaans
language taal
depending afhankelijk
to naar
of van
that die

EN The Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, or Spanish National Research Council) Libraries and Archives Network plays a prominent role in the Spanish and global scientific research communities

NL Het netwerk van bibliotheken en archieven van de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de Nationale Onderzoeksraad in Spanje, speelt een toonaangevende rol in Spaanse en wereldwijde wetenschappelijke onderzoeksgemeenschappen

Engleski Dutch
national nationale
network netwerk
role rol
global wereldwijde
scientific wetenschappelijke
plays speelt
libraries bibliotheken
archives archieven
in in
a toonaangevende
de de

EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.

NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.

Engleski Dutch
alexa alexa
respond antwoorden
in in
will zal
spanish spaans
question vraag
set to ingesteld
you toch
if als
instance een

EN Different countries, different languages (Spanish website written in Spanish, that has a French version in Belgium es-ES / fr-BE

NL Verschillende landen, verschillende talen (Spaanse website geschreven in het Spaans, die een Franse versie heeft in België es-ES / fr-BE

Engleski Dutch
website website
written geschreven
countries landen
in in
belgium belgië
version versie
languages talen
french franse
that die
spanish spaans
has heeft

EN 1988 Panini Spanish Sticker card list & price guide. Ungraded & graded values for all '88 Panini Spanish Sticker Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1988 Panini Spanish Sticker kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '88 Panini Spanish Sticker Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleski Dutch
panini panini
sticker sticker
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
spanish spanish
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1991 Pro Set Spanish card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pro Set Spanish Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1991 Pro Set Spanish kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Pro Set Spanish American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engleski Dutch
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
pro pro
on op
more meer
and en
set set
spanish spanish
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.

NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.

Engleski Dutch
alexa alexa
respond antwoorden
in in
will zal
spanish spaans
question vraag
set to ingesteld
you toch
if als
instance een

EN Different countries, different languages (Spanish website written in Spanish, that has a French version in Belgium es-ES / fr-BE

NL Verschillende landen, verschillende talen (Spaanse website geschreven in het Spaans, die een Franse versie heeft in België es-ES / fr-BE

Engleski Dutch
website website
written geschreven
countries landen
in in
belgium belgië
version versie
languages talen
french franse
that die
spanish spaans
has heeft

EN Document and website translation services from and into Spanish. Discover our Spanish translation services and request a free quote!

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Spaans. Nederlands-Spaanse en Spaans-Nederlandse vertaling. Gratis offerte.

Engleski Dutch
website websites
free gratis
quote offerte
document documenten
and en
spanish spaans
from van

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

Engleski Dutch
select selecteren
dropdown vervolgkeuzemenu
left links
page pagina
the de
change wijzigen
want wilt
language taal
if als
you u

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen

Engleski Dutch
graduate afgestudeerd
center center
graduates afgestudeerden
tilburg tilburg
university university
graduation afstuderen
your je
discount korting
after na
offers biedt
but
years jaar
the toch
ten tien

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

Engleski Dutch
the de
in in
to om
a optie

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.

Engleski Dutch
google google
warned gewaarschuwd
hreflang hreflang
canonical canonieke
page pagina
possible mogelijke
in in
or of
the de
should moet
no geen
when wanneer
same dezelfde
that dat
language taal
has heeft
you u
a een
if als

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen

Engleski Dutch
graduate afgestudeerd
center center
graduates afgestudeerden
tilburg tilburg
university university
graduation afstuderen
your je
discount korting
after na
offers biedt
but
years jaar
the toch
ten tien

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

Engleski Dutch
the de
in in
to om
a optie

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.

Engleski Dutch
google google
warned gewaarschuwd
hreflang hreflang
canonical canonieke
page pagina
possible mogelijke
in in
or of
the de
should moet
no geen
when wanneer
same dezelfde
that dat
language taal
has heeft
you u
a een
if als

EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language

NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt

Engleski Dutch
difficult moeilijke
expression uitdrukking
the de
language taal
is is
german duitse
a een
of van
that die

EN The form of the intake is partly dependent on the language to be learned, but it usually consists of an online language test, a (telephone) intake interview, and a language survey or short written assignment

NL De vorm van de intake is mede afhankelijk van de leertaal, maar bestaat in de regel uit een online taaltoets, een (telefonisch) intakegesprek en een taalenquête of korte schrijfopdracht

EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons. 

NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.

EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.

Engleski Dutch
stored opgeslagen
interface interface
simplified vereenvoudigd
brazilian brazilië
data data
documentation documentatie
the de
in in
products producten
compatible compatibel
with met
and en
spanish spaans
language taal
are beschikbaar

EN DeepL Translator now supports 72 language combinations between English, Portuguese, Russian, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch

NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands

Engleski Dutch
now nu
supports ondersteunt
polish pools
deepl deepl
between tussen
russian russisch
italian italiaans
english engels
spanish spaans
and en
portuguese portugees
french frans
dutch nederlands
german duits

EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can get 40% Off On Rocket Spanish Languages Courses.

NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, je kunt 40% korting krijgen op Rocket Spanish Languages-cursussen.

Engleski Dutch
exclusive exclusieve
courses cursussen
is is
discount korting
on op
this dit
spanish spanish
you can kunt
off de

EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.

NL Rocket Languages ​​is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.

Engleski Dutch
wide breed
range scala
including waaronder
american amerikaanse
is is
in in
a een
of aan
languages talen
available beschikbaar
spanish spaans
and en
french frans

EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian

NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch

Engleski Dutch
latin latijns
arabic arabisch
brazilian braziliaans
american amerikaanse
chinese chinees
russian russisch
japanese japans
italian italiaans
english engels
spanish spaans
portuguese portugees
french frans
these deze
if als
you u
german duits
and en

EN The Sign Language course has its own pricing because it is a little different. There are three stages of Chinese, French, German, Italian, Japanese, and Spanish. The following is a breakdown of the pricing:

NL De gebarentaalcursus heeft zijn eigen prijs omdat deze een beetje anders is. Er zijn drie stadia: Chinees, Frans, Duits, Italiaans, Japans en Spaans. Het volgende is een uitsplitsing van de prijzen:

Engleski Dutch
stages stadia
is is
the de
pricing prijs
own eigen
three drie
spanish spaans
there er
because omdat
a volgende
little een
german het
and en
are zijn
a little beetje

EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian

NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch

Engleski Dutch
search zoek
polish pools
russian russisch
language taal
italian italiaans
spanish spaans
dutch nederlands
english engels
german duits
french frans

EN German is the official language of Germany, though many people speak fluent English, French, Italian, or Spanish

NL Duits is de officiële taal van Duitsland, hoewel veel mensen vloeiend Engels, Frans, Italiaans of Spaans spreken

Engleski Dutch
is is
germany duitsland
people mensen
or of
the de
many veel
of van
though hoewel
speak spreken
english engels
spanish spaans
language taal

EN Our team is available around the clock for any type of queries. On the phone, email or chat. Contact us for multi-language one-stop support in English, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish and other languages.

NL Ons team is de klok rond beschikbaar voor elk type vraag. Via de telefoon, e-mail of chat. Neem contact met ons op voor meertalige one-stop-ondersteuning in het Engels, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, Spaans en andere talen.

Engleski Dutch
team team
clock klok
type type
queries vraag
support ondersteuning
is is
phone telefoon
or of
contact contact
the de
on op
in in
other andere
available beschikbaar
chat chat
spanish spaans
and en
around rond
of via
email mail
languages talen

EN Command of the Dutch and English language; German and Spanish is an advantage

NL Beheersing van de Nederlandse en Engelse taal; Duits en Spaans is een pré

Engleski Dutch
is is
the de
and en
spanish spaans
language taal

EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system

NL Franse, Duitse, Italiaanse, Spaanse en Poolse taalpakketten kunnen eenvoudig op uw Respond-systeem worden toegepast

Engleski Dutch
italian italiaanse
spanish spaanse
easily eenvoudig
applied toegepast
system systeem
french franse
and en
be worden
german duitse

EN The GoodBarber back office is available in 11 languages: French, English, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Brazilian, Turkish, Japanese, Arabic and German. All of the translations have been produced by team members, in their native language.

NL De backoffice van GoodBarber is beschikbaar in elf talen: Frans, Engels, Italiaans, Spaans, Catalaans, Portugees, Braziliaans, Turks, Japans, Arabisch en Duits. Alle vertalingen zijn gemaakt door teamleden, in hun moedertaal.

Engleski Dutch
brazilian braziliaans
turkish turks
team members teamleden
is is
arabic arabisch
the de
translations vertalingen
in in
available beschikbaar
spanish spaans
and en
by door
their hun
languages talen

EN The GoodBarber back office is available in 11 languages: French, English, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Brazilian, Turkish, Japanese, Arabic and German. All of the translations have been produced by team members, in their native language.

NL De backoffice van GoodBarber is beschikbaar in elf talen: Frans, Engels, Italiaans, Spaans, Catalaans, Portugees, Braziliaans, Turks, Japans, Arabisch en Duits. Alle vertalingen zijn gemaakt door teamleden, in hun moedertaal.

Engleski Dutch
brazilian braziliaans
turkish turks
team members teamleden
is is
arabic arabisch
the de
translations vertalingen
in in
available beschikbaar
spanish spaans
and en
by door
their hun
languages talen

EN Spanish & English Language Exchange groups in Australia | Meetup

NL Spaanse en Engelse taaluitwisseling-groepen in Nederland | Meetup

Engleski Dutch
spanish spaanse
groups groepen
meetup meetup
in in
language en

EN Find out what's happening in Spanish & English Language Exchange Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spaanse en Engelse taaluitwisseling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Engleski Dutch
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Choose from English, Dutch, French, German, Italian, and Spanish to create the registration page, webinar page, interactions, and emails in a specific language.

NL Kies uit Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans en Spaans en maak de registratiepagina, webinarpagina, interacties en e-mails op in een specifieke taal.

Engleski Dutch
choose kies
interactions interacties
in in
the de
spanish spaans
and en
language taal
a een

EN News: New: English Creative Writing and advanced courses in Spanish and Swedish | UvA Talen Language Centre

NL Nieuws: Nieuwe taalcursussen: Engels Creatief Schrijven en gevorderde cursussen Spaans en Zweeds | Talencentrum UvA Talen

EN The objective of these courses is to further expand your Spanish language skills

NL Spaans is en blijft een populaire taal

EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.

NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties

Engleski Dutch
culture cultuur
we wij
content content
in in
for voor
and en
language taal

EN Situation One of EF’s largest divisions, EF International Language Campuses (ILC), provides immersive language learning programs in 52 destinations around the globe

NL Situatie Een van de grootste divisies van EF, EF International Language Campuses (ILC), biedt programma’s voor het leren van talen op 52 bestemmingen over de hele wereld

Engleski Dutch
situation situatie
divisions divisies
provides biedt
destinations bestemmingen
international international
globe wereld
the de
learning leren
of van
largest de grootste
around van de

EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.

NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.

Engleski Dutch
expertise expertise
content content
in in
language taal
or of
their hun
we wij
provide verstrekken
own eigen
specific specifieke
industry sectoren
relevant relevante
with op

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)

Engleski Dutch
excellent uitmuntende
of van
advanced gevorderde
knowledge kennis
language en

EN The “good translation” is called the reference translation and is a sample of text in both the source language and target language

NL De “juiste vertalingwordt de referentievertaling genoemd en is een voorbeeldtekst in zowel de bron- als de doeltaal

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda