Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "role based" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "role based" sa Engleski na Dutch

Prijevodi role based

"role based" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

role bedrijf bedrijven die doen door en functie gebruik gegevens helpen informatie kunnen maken met of organisatie rol rollen tot van van de volgen werk werken
based aan aantal alle alleen als andere based basis bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die door een eenvoudig eerste eigen elke en ervoor gebaseerd gebaseerd op gebaseerde gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere met met behulp van naar naar de niet of om om te onder ondersteuning ons ook op op basis van op de over per platform producten programma software te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor was wat website werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder één

Prijevod Engleski na Dutch od role based

Engleski
Dutch

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

Engleski Dutch
role rol
assessment beoordeling
requirements vereisten
company bedrijf
the de
in in
design ontwerpen
on op
of van
for voor

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld

Engleski Dutch
opentext opentext
access toegang
user gebruiker
role rollen
is is
platform platform
control controle
or of
systems systemen
on op
information informatie
data gegevens
identity identiteits
and en

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

Engleski Dutch
actors acteurs
gino gino
role rol
fernandel fernandel
set set
october oktober
in in
on op
the de
film film
and en
of van

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

Engleski Dutch
john john
benjamin benjamin
h h
american amerikaanse
set set
in in
the de
on op
film film
and en
of van

EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

Engleski Dutch
role rol
remain blijft
ensuring verzekeren
the de
play spelen
in in
brand merk
and en
of van
content kennis

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

Engleski Dutch
technically technisch
qualified gekwalificeerd
role rol
is is
optimized geoptimaliseerd
to om
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are zijn
a een
help helpen
best beste
for voor
it het
you u

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

Engleski Dutch
education onderwijs
role rol
often vaak
soft zachte
skills vaardigheden
career carrière
success succes
important belangrijke
is is
in in
their hun
vital vitale
but
play spelen
plays speelt
a een
for voor
that die

EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

Engleski Dutch
currently momenteel
compiled samengesteld
in in
we we
used gebruikt
the de
below hieronder
pages pagina
ten tien
at least minste

EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

Engleski Dutch
role rol
research onderzoek
cms cms
clear duidelijk
important belangrijke
efficiency efficiëntie
impact impact
is is
we we
the de
data gegevens
play spelen
don geen
use gebruikt
environment milieu
on op
a een
here hier
but
websites websites
their hun
have hebben
our ons
and en

EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user

NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker

Engleski Dutch
opentext opentext
employee werknemers
information informatie
user gebruiker
role rollen
management management
platform platform
control controle
systems systemen
or of
networks netwerken
the de
identity identity
on op
and and
access toegang
based basis

EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user

NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker

Engleski Dutch
opentext opentext
consumer consumenten
information informatie
user gebruiker
role rollen
management management
platform platform
control controle
systems systemen
or of
networks netwerken
on op
the de
identity identity
and and
access toegang
based basis
individual individuele

EN Based on a user's cloud identity role and permissions, IT can load devices with exactly what employees need using Smart Groups and identity-based access

NL Op basis van de rol en machtigingen van een gebruiker in de cloud kan IT-personeel devices uitrusten met precies wat werknemers nodig hebben, met behulp van Smart Groups en op identiteit gebaseerde toegang

Engleski Dutch
users gebruiker
cloud cloud
identity identiteit
role rol
smart smart
devices devices
groups groups
employees werknemers
can kan
need nodig
access toegang
permissions machtigingen
what wat
exactly precies
on op
and en

EN A course book serves as a basis for the course and as a springboard for a wide variety of activities: role plays, presentations, as well as audio-based and video-based activities

NL Dit gebeurt met behulp van een betrouwbare lesmethode

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

Engleski Dutch
consistent consistent
saas saas
applications toepassingen
cloud cloud
hybrid hybride
role rollen
based gebaseerde
or of
and en
on op
all alle

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges

NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren

Engleski Dutch
data gegevens
zendesk zendesk
applications toepassingen
rbac rbac
configured geconfigureerd
role rollen
based gebaseerd
to om
define definiëren
access toegang
and en
is wordt
can kan
within in
be worden

EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers more quickly.

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.

Engleski Dutch
agents agenten
admins admins
developers ontwikkelaars
quickly snel
role rollen
based gebaseerde
to zodat
and en
help you helpt

EN Results: Keune’s global and regional teams now enjoy on-demand, role-based access to the assets they need

NL Resultaat: De internationale en lokale teams van Keune hebben nu on-demand toegang tot de assets die ze nodig hebben, afhankelijk van de positie in het bedrijf

Engleski Dutch
results resultaat
now nu
access toegang
teams teams
assets assets
the de
global internationale
need nodig
regional lokale
and en
to tot
they ze

EN Access to ticket information is limited based on a user's role

NL Toegang tot ticketgegevens is beperkt op basis van de rol van een gebruiker

Engleski Dutch
limited beperkt
users gebruiker
role rol
access toegang
is is
on op
to tot

EN FMCG365 is based on these industry standards and optimises every role in your organisation to master your daily FMCG activities

NL FMCG365 is gebaseerd op deze industriestandaarden en optimaliseert elke rol binnen uw organisatie om zo uw dagelijkse FMCG-activiteiten snel te beheren

Engleski Dutch
fmcg fmcg
optimises optimaliseert
role rol
daily dagelijkse
activities activiteiten
is is
organisation organisatie
on op
to om
based on gebaseerd
and en
every elke
in binnen
these deze

EN And with role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws—so patient care can remain the number goal.

NL En met rolgebaseerde machtigingen en een sterk documentatiesysteem voldoet uw organisatie aan alle toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetten, zodat patiëntenzorg het belangrijkste doel kan blijven.

Engleski Dutch
permissions machtigingen
meet voldoet
applicable toepasselijke
goal doel
and en
your uw
organisation organisatie
so zodat
strong sterk
can kan
all alle
with met
will blijven
a een

EN Role-based access permission levels

NL Op rol gebaseerde machtigingsniveaus

Engleski Dutch
role rol
based gebaseerde
permission levels machtigingsniveaus

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

NL Bedrijfseigen RoboForm-bestanden kunnen veilig op individueel of groepsniveau worden gedeeld, waarbij er drie verschillende op rol gebaseerde machtigingsniveaus zijn.

Engleski Dutch
files bestanden
role rol
permission levels machtigingsniveaus
shared gedeeld
or of
different verschillende
three drie
with op
can kunnen
be worden
secure veilig
based gebaseerde

EN Onboard quickly, boost your productivity, and gain confidence with role-based learning paths for Tableau.

NL Werk je snel in, verhoog je productiviteit en bouw zelfvertrouwen op met rolgebaseerde leertrajecten voor Tableau.

Engleski Dutch
quickly snel
boost verhoog
productivity productiviteit
confidence zelfvertrouwen
tableau tableau
your je
with op
for voor
gain met
and en

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.

NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.

Engleski Dutch
configurable configureerbare
permissions machtigingen
policies beleid
businesses bedrijven
sizes formaten
based gebaseerde
keeper keeper
with op
and en
all alle
roles rollen
of van

EN Industry365 is based on these industry standards and optimises every role in your organisation to master your daily industrial activities

NL Industry365 is gebaseerd op deze industriestandaarden en optimaliseert elke rol binnen uw organisatie om zo uw dagelijkse industriële activiteiten snel te beheren

Engleski Dutch
optimises optimaliseert
role rol
daily dagelijkse
activities activiteiten
is is
organisation organisatie
industry industry
on op
to om
industrial industriële
based on gebaseerd
and en
every elke
in binnen
these deze

EN Textile365 is based on these industry standards and optimises every role in your organisation to master your daily textiles activities

NL Textile365 is gebaseerd op deze industriestandaarden en optimaliseert elke rol binnen uw organisatie om zo uw dagelijkse textielactiviteiten snel te beheren

Engleski Dutch
optimises optimaliseert
role rol
daily dagelijkse
is is
organisation organisatie
on op
to om
based on gebaseerd
and en
every elke
in binnen
these deze

EN Based on the selected role, a teammate may or may not have access to various app settings, billing, user management or have the ability to publish content without approval.

NL Op basis van de geselecteerde rol kan een teamgenoot al dan niet toegang hebben tot verschillende app-instellingen, facturering, gebruikersbeheer of de mogelijkheid hebben om inhoud te publiceren zonder goedkeuring.

Engleski Dutch
selected geselecteerde
role rol
settings instellingen
billing facturering
approval goedkeuring
on op
or of
access toegang
app app
the de
to om
publish publiceren
content inhoud
ability mogelijkheid
without zonder
have hebben

EN Their role is to divide graphics into horizontal or vertical columns and band the elements inside together based on their shared characteristics

NL Het is hun rol om afbeeldingen in horizontale of verticale kolommen te verdelen en de elementen binnenin samen te binden op basis van hun gedeelde kenmerken

Engleski Dutch
role rol
graphics afbeeldingen
vertical verticale
columns kolommen
elements elementen
characteristics kenmerken
is is
or of
shared gedeelde
the de
on op
and en
their hun
inside in
together het
based basis

EN This allows them to manage role-based permissions easily.

NL En dit maakt het dan weer heel eenvoudig om rolgebaseerde machtigingen te beheren.

Engleski Dutch
permissions machtigingen
easily eenvoudig
to om
manage beheren
this dit

EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers quicker.

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.

Engleski Dutch
agents agents
admins admins
developers ontwikkelaars
quicker snel
role rollen
based gebaseerde
to om
and en
help helpen

EN Email authentication plays a critical role in any email-based business

NL E-mailauthenticatie speelt een cruciale rol in elke op e-mail gebaseerde onderneming

Engleski Dutch
role rol
business onderneming
plays speelt
based gebaseerde
in in
a een
email mail

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC) and can be configured to define granular access privileges

NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren

Engleski Dutch
data gegevens
zendesk zendesk
applications toepassingen
rbac rbac
configured geconfigureerd
role rollen
based gebaseerd
to om
define definiëren
access toegang
and en
is wordt
can kan
within in
be worden

EN Supports role-based controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

NL Ondersteunt op rollen gebaseerde besturing, 2FA, controles, evenementrapportage en branchenaleving met HIPAA, DPA, FINRA, AVG en meer

Engleski Dutch
supports ondersteunt
hipaa hipaa
dpa dpa
gdpr avg
role rollen
based gebaseerde
controls controles
more meer
and en
with op

EN Supports role-based access controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA and GDPR.

NL Ondersteunt op rollen gebaseerde toegangscontroles, 2FA, auditing, gebeurtenismelding en naleving van industrienormen met NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA en AVG.

Engleski Dutch
supports ondersteunt
auditing auditing
compliance naleving
pci pci
dss dss
iso iso
hipaa hipaa
dpa dpa
gdpr avg
role rollen
soc soc
based gebaseerde
and en
with op

EN Employee permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Engleski Dutch
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies that seamlessly integrate with any on-premise, cloud or hybrid architecture

NL Keeper gebruikt gedelegeerde beheer- en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels die naadloos integreren met hybride, cloud- of architectuur op locatie

Engleski Dutch
administration beheer
seamlessly naadloos
integrate integreren
cloud cloud
hybrid hybride
architecture architectuur
keeper keeper
role rollen
or of
based gebaseerde
and en
that die
on op
utilizes gebruikt

EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

NL Ondersteunt op rollen gebaseerde besturing, gedelegeerd beheer, 2FA, controles, SIEM-gebeurtenisrapportage en de vereisten voor uw klanten om zich te houden aan HIPAA, DPA, FINRA, AVG en meer.

Engleski Dutch
supports ondersteunt
delegated gedelegeerd
siem siem
customers klanten
requirements vereisten
hipaa hipaa
dpa dpa
gdpr avg
role rollen
based gebaseerde
with op
controls controles
for voor
and en
more meer

EN User permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

NL U kunt gebruikersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontroles op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.

Engleski Dutch
role rol
responsibilities verantwoordelijkheden
team members teamleden
on op
the de
customized aanpassen
fully volledig
can kunt
and en
based basis
of van
through via

EN Keeper also offers shared team folders as well as role-based control features which allow admins to restrict and divvy up access among the team.

NL Keeper biedt ook gedeelde teammappen aan, plus op rollen gebaseerde besturingsopties waarmee beheerders toegang binnen het team kunnen beperken en diversifiëren.

Engleski Dutch
admins beheerders
restrict beperken
keeper keeper
role rollen
based gebaseerde
shared gedeelde
team team
access toegang
offers biedt
and en
to ook
the plus

EN Enable role-based credential control and streamline provisioning, onboarding and offboarding using Microsoft Active Directory.

NL Op rollen gebaseerde aanmeldingscontrole en stroomlijning bij toevoegen en afmelden via Microsoft Active Directory.

Engleski Dutch
microsoft microsoft
active active
directory directory
role rollen
and en
based gebaseerde
using op

EN Robust Role-Based Enforcement Policies

NL Robuuste, op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels

Engleski Dutch
robust robuuste
role rollen
based gebaseerde

EN Bitwarden does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

NL Bitwarden ondersteunt geen op rollen gebaseerd afdwingingsbeleid of gedelegeerde administratie.

Engleski Dutch
administration administratie
support ondersteunt
role rollen
based gebaseerd
or of
does op

EN Dashlane does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

NL Dashlane ondersteunt geen op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels of gedelegeerd beheer.

Engleski Dutch
dashlane dashlane
delegated gedelegeerd
role rollen
or of
support ondersteunt
based gebaseerde
administration beheer
does op

EN Keeper's node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit or department level

NL Keeper's knooppuntstructuur, naast teams en op rollen gebaseerde machtigingen, zorgt ervoor dat grote ondernemingen gebruikers op bedrijfseenheid- en afdelingsniveau kunnen groeperen, beheren en toevoegen

Engleski Dutch
permissions machtigingen
users gebruikers
role rollen
based gebaseerde
teams teams
and en
manage beheren
enterprises ondernemingen
the ervoor
at op

EN Keeper’s node structure, in addition to teams and role-based permissions, allows enterprises to group, manage, and provision users at the business unit level

NL Door de knooppuntstructuur van Keeper, plus de teams en op rollen gebaseerde machtigingen, zorgen ervoor dat grote bedrijven gebruikers kunnen groperen, beheren en toevoegen op bedrijfseenheidniveau

Engleski Dutch
permissions machtigingen
users gebruikers
role rollen
teams teams
manage beheren
based gebaseerde
the de
business bedrijven
and en
in ervoor

EN Role-Based Enforcement Policies

NL Op rollen gebaseerde afdwinging

Engleski Dutch
role rollen
based gebaseerde

EN Customizes content by user type, leveraging integrated identity and access management, role-based security and alerts and notifications.

NL Past inhoud per gebruikerstype aan, gebruikmakend van geïntegreerd identiteits- en toegangsbeheer, op rollen gebaseerde beveiliging en waarschuwingen en meldingen.

Engleski Dutch
content inhoud
integrated geïntegreerd
identity identiteits
security beveiliging
role rollen
based gebaseerde
notifications meldingen
and en
alerts waarschuwingen
by per

EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.

NL Transformeert en orkestreert gestructureerde en ongestructureerde gegevens in bruikbare inzichten met relevante, op rollen gebaseerde afbeeldingen en visualisaties om informatietrends eenvoudig te identificeren en te interpreteren.

Engleski Dutch
transforms transformeert
graphics afbeeldingen
visualizations visualisaties
role rollen
insights inzichten
easily eenvoudig
based gebaseerde
to om
data gegevens
identify identificeren
and en
interpret interpreteren
into in
relevant relevante
with op

EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.

NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.

Engleski Dutch
manage beheer
performance prestaties
interface interface
workflows workflows
notifications meldingen
extended uitgebreide
insights inzichten
shipments zendingen
assets activa
role rollen
based gebaseerde
enable mogelijk
to om
deliver geven
with op
a een
and en
of van

EN Instal or remove apps based on Smart Policies (by role, location, device type or other criteria).

NL Installeer of verwijder apps op basis van slim beleid ( aan de hand van functies, locatie, toesteltype of andere criteria).

Engleski Dutch
remove verwijder
smart slim
policies beleid
criteria criteria
or of
apps apps
on op
location locatie
other andere
based basis

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda