Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "respective registry" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "respective registry" sa Engleski na Dutch

Prijevodi respective registry

"respective registry" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

respective aan alle betreffende bij dat door een in in de meer met met betrekking tot naar naar de of om ons op op de over te tot uit van van de via voor voor de wanneer
registry register

Prijevod Engleski na Dutch od respective registry

Engleski
Dutch

EN If the customer waives the right to a domain vis-à-vis the respective registry or registry, he shall inform the registry or registry of this without RAIDBOXES delay.

NL Als de klant afstand doet van een domein bij het betreffende register, zal hij RAIDBOXES onmiddellijk informeren.

Engleski Dutch
domain domein
respective betreffende
registry register
inform informeren
raidboxes raidboxes
the de
customer klant
if als
to doet
he hij
of van

EN You may object to this kind of disclosure at any time, and you may also opt out of the use of your data for marketing purposes in the CPR registry (Danish business registry)

NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze vorm van openbaarmaking en u kunt zich ook afmelden voor het gebruik van uw gegevens voor marketingdoeleinden in het CPR-register (Deens bedrijfsregister)

Engleski Dutch
disclosure openbaarmaking
marketing marketingdoeleinden
registry register
danish deens
time tijde
in in
use gebruik
data gegevens
and en
for voor
to allen

EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.

NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.

Engleski Dutch
profile profiel
network netwerk
data protection gegevensbescherming
the de
in in
respective betreffende
information informatie
terms of use gebruiksvoorwaarden
apply toepassing
when wanneer
use gebruikt
and en
you u
of van

EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)

NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)

Engleski Dutch
registration registratie
provider provider
contract contract
registrar registrar
if indien
domain domein
the de
customer klant
domains domeinen
exclusively uitsluitend
and en
a een

EN Therefore, the registration conditions and guidelines of the respective registry apply

NL Daarom zijn de registratievoorwaarden en richtsnoeren van het desbetreffende register van toepassing

Engleski Dutch
registry register
the de
apply toepassing
and en

EN We submit your Whois data to the respective registry. This is a basic requirement for a successful domain registration.

NL We sturen uw Whois gegevens naar de bevoegde registry. Dit is een basisvereiste voor een succesvolle domeinregistratie.

Engleski Dutch
submit sturen
successful succesvolle
is is
we we
the de
data gegevens
basic een
for voor
this dit

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

Engleski Dutch
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
operators exploitanten
networks netwerken
detailed gedetailleerde
the de
data gegevens
we wij
and en
for voor
a een
of van
to naar

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Engleski Dutch
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.

NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.

Engleski Dutch
or of
accounts accounts
is is
the de
in in
to om
respective betreffende
social sociale
network netwerk
user account gebruikersaccount
view bekijken
this dit
be kunnen
pages van
member lid
for voor
and en
no geen
contents inhoud
you u
have to hoeft

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

Engleski Dutch
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there

NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen

Engleski Dutch
information informatie
visit bezoek
shop winkel
order bestelling
collected verzameld
servers servers
stored opgeslagen
your je
the de
respective betreffende
is wordt
and en

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

Engleski Dutch
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
operators exploitanten
networks netwerken
detailed gedetailleerde
the de
data gegevens
we wij
and en
for voor
a een
of van
to naar

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

Engleski Dutch
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

Engleski Dutch
delivery levering
stars sterren
describe beschrijven
the de
and en
you je
in in
online webshop
words woorden
own eigen
can kun
with op
service klantenservice
to tot
there daar

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

Engleski Dutch
delivery levering
stars sterren
describe beschrijven
the de
and en
you je
in in
online webshop
words woorden
own eigen
can kun
with op
service klantenservice
to tot
there daar

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

Engleski Dutch
duration duur
registration registratie
determined bepaald
operates beheert
level level
the de
top top
is wordt
by door
and en
a een
that die

EN The ability to set group approvals for a change request in Service Registry services

NL De mogelijkheid om groepsgoedkeuringen in te stellen voor een wijzigingsaanvraag in Service Registry-diensten

Engleski Dutch
ability mogelijkheid
in in
services diensten
the de
service service
to om
a een
for voor

EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers. 

NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.

Engleski Dutch
csa csa
cloud cloud
matrix matrix
developed ontworpen
assessment assessment
registry register
questionnaires vragenlijsten
initiative initiative
the de
house van

EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.

NL De CSA behoort tot de bekendste kaders en standaarden voor cloudservice. De ingevulde CAIQ van Atlassian is ook te vinden op het STAR-register van Atlassian.

Engleski Dutch
csa csa
frameworks kaders
standards standaarden
atlassian atlassian
registry register
is is
the de
on op
can vinden
and en
among van

EN Cloud Security Alliance - We have completed our Cloud Control Matrix CAIQ Self Assessment for the CSA Security, Trust, & Assurance Registry. 

NL Cloud Security Alliance we hebben onze Cloud Control Matrix CAIQ-zelfbeoordeling voor de CSA Security, Trust, & Assurance Registry voltooid.

Engleski Dutch
cloud cloud
completed voltooid
control control
matrix matrix
csa csa
assurance assurance
we we
the de
for voor
our onze
trust trust
security security
have hebben

EN Add links to your bridal registry and nuptial RSVP form.

NL Voeg links toe naar een cadeaulijst en RSVP-formulier.

Engleski Dutch
add voeg
links links
form formulier
to toe
and en

EN A registry of library holdings. Bibliographic data tied to library locations creates a network which supports research and resource sharing.

NL Een register met het bezit van bibliotheken. Doordat de bibliografische data zijn gekoppeld aan bibliotheeklocaties, ontstaat er een netwerk dat onderzoek en het delen van informatiebronnen mogelijk maakt.

Engleski Dutch
registry register
library bibliotheken
data data
tied gekoppeld
network netwerk
research onderzoek
sharing delen
and en
which de
a een
of van

EN On the other hand, you can think of (a combination with) a curator model, in which a central gatekeeper manages access to the so-called 'ethical registry' (list of approved beneficiaries).

NL Anderzijds kun je denken aan (een combinatie met) een curator model, waarbij een centrale gatekeeper de toegang tot de zogenaamde ‘ethical registry’ (lijst van goedgekeurde beneficiaries) beheert.

Engleski Dutch
combination combinatie
model model
central centrale
manages beheert
access toegang
so-called zogenaamde
approved goedgekeurde
think denken
you can kun
the de

EN Why do we still continue the old economic model of competition, privatisation and rent seeking? Can we develop a Chamber and Registry that are suited for collaborative and generative economic models?

NL Waarom zetten we nog altijd het oude economische model voort van concurrerend winstbejag en privé-eigendom? Kunnen wij een Kamer en een Register ontwikkelen voor collectieve en generatieve economieën?

Engleski Dutch
old oude
economic economische
chamber kamer
registry register
we we
model model
develop ontwikkelen
and en
for voor
can kunnen
why waarom
a een
the zetten
of van

EN The Chamber of Commerce's SBI registry boasts hundreds of categories for profit companies, compared to only a handful for non-profits

NL De KvK heeft duizenden categorieën voor profit-bedrijven, tegenover een handvol voor nonprofits

Engleski Dutch
hundreds duizenden
profit profit
companies bedrijven
handful handvol
categories categorieën
the de
for voor
a een

EN This programme researches how such a ‘trade registry’ for the commons would look like and develops a prototype.

NL Dit programma onderzoekt hoe zo’n handelsregister voor commons eruit moet zien en ontwikkelt een technisch prototype.

Engleski Dutch
programme programma
researches onderzoekt
develops ontwikkelt
prototype prototype
and en
for voor
a een
this dit

EN One for the extension itself, and one for the "beneficiaries" registry

NL Een voor de extensie zelf, en een voor het register aan ‘beneficiaries’

Engleski Dutch
registry register
the de
for voor
and en

EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.

NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.

Engleski Dutch
information informatie
local lokale
possible mogelijk
we we
collect verzamelen
the elk
every te

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) Qualified Registry

NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) gekwalificeerd register

Engleski Dutch
system system
qualified gekwalificeerd
registry register
based gebaseerd
payment payment

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

NL OpenText Qualified Registry maximaliseert prestatieprikkels en vermijdt boetes voor al uw Medicare-rapportage

Engleski Dutch
opentext opentext
penalties boetes
reporting rapportage
and en
for voor

EN OpenText MIPS Health Registry analyzes billing and clinical data to identify measure-eligible encounters and performance.

NL OpenText MIPS Health Registry analyseert facturerings- en klinische gegevens om ontmoetingen en prestaties die in aanmerking komen voor metingen te identificeren.

Engleski Dutch
opentext opentext
health health
analyzes analyseert
billing facturerings
clinical klinische
data gegevens
encounters ontmoetingen
performance prestaties
and en
to om
identify identificeren

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

NL OpenText MIPS Health Quality Registry is een beveiligde portal die zorgverleners helpt te voldoen aan de rapportagevereisten van Medicare, boetes te vermijden en stimuleringsbetalingen te maximaliseren

Engleski Dutch
opentext opentext
portal portal
helps helpt
avoid vermijden
penalties boetes
maximize maximaliseren
quality quality
is is
health health
a een
secure te
comply voldoen aan
and en
that die

EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.

NL OpenText MIPS Health Quality Registry helpt in aanmerking te komen voor betalingsprikkels voor Medicare-patiënten en biedt een reeks services voor gegevensinvoer, upload en analyse om de betalingsprikkels van de provider te maximaliseren.

Engleski Dutch
opentext opentext
health health
patients patiënten
range reeks
upload upload
maximize maximaliseren
provider provider
quality quality
helps helpt
provides biedt
to om
data analyse
services services
for voor
and en
a een
of van

EN OpenText MIPS Health Quality Registry benefits

NL OpenText Voordelen van MIPS Health Quality Registry

Engleski Dutch
opentext opentext
health health
benefits voordelen
quality quality

EN 2019 Qualified Registry Posting

NL Gekwalificeerde registratie van 2019

EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.

NL Levert en beheert apparaten in het ecosysteem, inclusief een register om metagegevens met betrekking tot een apparaat weer te geven, bij te houden en te onderhouden.

Engleski Dutch
manages beheert
ecosystem ecosysteem
registry register
metadata metagegevens
related met betrekking tot
devices apparaten
to om
and en
maintain onderhouden
device apparaat
including inclusief
in in
a een
the het

EN RAIDBOXES has no influence on the domain allocation by the registry

NL RAIDBOXES heeft geen invloed op de domeintoewijzing door het register

Engleski Dutch
influence invloed
registry register
raidboxes raidboxes
has heeft
on op
the de
no geen
by door

EN The termination of the contractual relationship with RAIDBOXES does not affect the registration contract for a domain existing between the customer and the registry or the registrar

NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator

Engleski Dutch
termination beëindiging
contractual contractuele
relationship relatie
affect invloed
domain domein
registry register
raidboxes raidboxes
or of
the de
customer klant
for voor
with op
a een
and en

EN Delayed domain termination requests will be forwarded to the registry without RAIDBOXES delay

NL Late aanvragen voor domeinopzegging worden onmiddellijk doorgestuurd naar het register via RAIDBOXES

Engleski Dutch
forwarded doorgestuurd
registry register
raidboxes raidboxes
requests aanvragen
be worden

EN What side effects occur and why? How are they doing otherwise? How can the care for individual patients be improved? The data of all studies is being saved in the PROFILES Registry

NL Welke bijwerkingen treden op en waarom? Hoe gaat het verder met ze? Hoe kan de zorg worden verbeterd voor de individuele patiënt? De data van alle studies wordt opgeslagen in de PROFIEL registratie

Engleski Dutch
effects bijwerkingen
care zorg
patients patiënt
improved verbeterd
data data
studies studies
saved opgeslagen
profiles profiel
in in
the de
can kan
is wordt
how hoe
and en
why waarom
what welke
they ze
be worden
of van
for voor

EN To make the clinical data of patients available for analysis, the data is linked to the data of the Netherlands Cancer registry

NL Daar worden de data gekoppeld aan de gegevens uit de Nederlandse Kankerregistratie, zodat ook de klinische gegevens van patiënten beschikbaar zijn voor analyse

Engleski Dutch
clinical klinische
patients patiënten
linked gekoppeld
to zodat
the de
available beschikbaar
analysis analyse
for voor

EN The registry will also be introduced at The Royal Marsden in London; a hospital specializing in cancer care, treatment, and research

NL Het volgsysteem wordt ingevoerd door het kankerziekenhuis The Royal Marsden in Londen

Engleski Dutch
introduced ingevoerd
london londen
in in
the wordt

EN Koen KöppenRegistered office of the company is Mannheim Registry court: District court Mannheim Register number: HRB 712032 VAT No.: DE278181884

NL Koen KöppenOfficiele adres van het bedrijf is in Mannheim Griffie: district Mannheim registratienummer: HRB 712032 BTW nummer: DE278181884

Engleski Dutch
district district
vat btw
is is
the de
company bedrijf
of van

EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.

NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.

Engleski Dutch
iban iban
updated update

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

Engleski Dutch
duration duur
registration registratie
determined bepaald
operates beheert
level level
the de
top top
is wordt
by door
and en
a een
that die

EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.

NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.

Engleski Dutch
information informatie
local lokale
possible mogelijk
we we
collect verzamelen
the elk
every te

EN Superb land-registry data shows where 1.5m distancing was difficult

NL Supergoede Kadaster-data lieten zien waar anderhalve meter moeilijk was

Engleski Dutch
data data
difficult moeilijk
where waar

EN Is there enough green space near every house for such a walk? Where should we intervene? Plenty of data is available from the land registry or Statistics Netherlands (CBS)

NL Is er in de buurt van elk huis voldoende groenruimte voor zo'n wandelingetje? Waar moeten we ingrijpen? Data zoals van het Kadaster of het CBS zijn er genoeg

Engleski Dutch
cbs cbs
is is
data data
or of
the de
we we
where waar
enough genoeg
there er
a elk
should moeten
near in de buurt
for voor

EN Do you want to contribute to this? Then you can send an email to info@openscience.nl to sign up for the NPOS registry of speakers.

NL Wil jij hieraan bijdragen? Stuur dan een mail naar info@openscience.nl om je aan te melden voor de NPOS-sprekerslijst.

Engleski Dutch
info info
the de
to om
email mail
contribute bijdragen
sign voor
want je

EN You can find them in this speaker registry.  If there are no contact details published, you can send an email to info@openscience.nl and we will contact this speaker for you.

NL Zie je bij iemand geen contactgegevens staan? Stuur dan een mail naar info@openscience.nl en wij nemen voor je contact op met deze spreker.

Engleski Dutch
speaker spreker
info info
nl nl
in bij
contact contact
we wij
contact details contactgegevens
email mail
no geen
for voor
find en
are staan

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda