Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "requests are blocked" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "requests are blocked" sa Engleski na Dutch

Prijevodi requests are blocked

"requests are blocked" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

requests aan aantal aanvraag aanvragen al alle als andere berichten beste bij binnen dan dat de dergelijke deze die diensten doen door een een bestelling en gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft helpen het het is hoe in in de in het informatie is kan komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meerdere met moeten naar naar de nodig nodig hebben nog of om om te omdat ons op op de op het oplossen over per platform problemen stellen te team terwijl tijd toe toegang tools tot twee uit uw van van de van een veel verschillende verzoek verzoeken via vinden voor voor de vraag vragen waar waaronder wanneer wat welke werken wij wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen één
blocked geblokkeerd

Prijevod Engleski na Dutch od requests are blocked

Engleski
Dutch

EN The median mobile website has 24 third-party requests (23 on desktop) and it increases exponentially from 2 requests for both at the 10th percentile to 104 requests on mobile and 106 requests on desktop at the 90th percentile.

NL De gemiddelde mobiele website heeft 24 verzoeken van derden (23 op desktop) en stijgt exponentieel van 2 verzoeken voor beide op het 10e percentiel tot 104 verzoeken op mobiel en 106 verzoeken op desktop op het 90e percentiel.

Engleski Dutch
website website
requests verzoeken
desktop desktop
exponentially exponentieel
on op
the de
mobile mobiele
for voor
third derden
and en
to tot

EN This cookie restricts data collection when too many requests arrive on a page. Some requests are blocked and the results are extrapolated.

NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.

Engleski Dutch
cookie cookie
page pagina
blocked geblokkeerd
too many teveel
requests verzoeken
on op
the de
results resultaten
this deze
when wanneer
and en
are zijn
a een

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Steven Berghuis.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Steven Berghuis.

Engleski Dutch
netherlands nederland
shot schot
steven steven
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Pavel Kaderábek (Czech Republic) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Pavel Kaderábek (Tsjechië)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
right rechts
shot schot
centre midden
czech tsjechië
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Vladimir Coufal (Czech Republic) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Vladimir Coufal (Tsjechië)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
right rechts
shot schot
czech tsjechië
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.

NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.

Engleski Dutch
shot schot
lukas lukas
czech tsjechië
left links
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Donyell Malen (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries.

NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries.

Engleski Dutch
netherlands nederland
right rechts
shot schot
centre midden
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Owen Wijndal (Netherlands) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Owen Wijndal (Nederland)! Schot met links van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

Engleski Dutch
netherlands nederland
left links
shot schot
the wordt

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Ryan Gravenberch met een kopbal.

Engleski Dutch
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
ryan ryan
from vanuit
with op
a een
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Stefan de Vrij (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries with a headed pass.

NL Doelpoging van Stefan de Vrij (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries met een kopbal.

Engleski Dutch
stefan stefan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de

EN Attempt blocked. Zuriko Davitashvili (Georgia) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Otar Kiteishvili.

NL Doelpoging van Zuriko Davitashvili (Georgië)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

Engleski Dutch
shot schot
georgia georgië
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

Engleski Dutch
netherlands nederland
shot schot
left links
the de
is wordt
with op
cross van
from vanaf

EN Attempt blocked. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Wout Weghorst (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

Engleski Dutch
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met rechts vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay.

Engleski Dutch
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Matthijs de Ligt (Nederland)! Kopbal vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

Engleski Dutch
netherlands nederland
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de
cross van

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
netherlands nederland
right rechts
shot schot
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

Engleski Dutch
ryan ryan
netherlands nederland
shot schot
de de

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

Engleski Dutch
ryan ryan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
de de

EN Attempt blocked. Marco Asensio (Spain) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Koke.

NL Doelpoging van Marco Asensio (Spanje)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Koke.

Engleski Dutch
marco marco
left links
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Rodri (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Rodri (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Héctor Bellerín (Spanje)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
right rechts
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.

Engleski Dutch
shot schot
difficult moeilijke
angle hoek
on op
the de
is wordt
from vanuit
spain spanje
left linkerkant

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Engleski Dutch
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

Engleski Dutch
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

Engleski Dutch
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN Bar chart showing the distribution of requests per page. Desktop pages tend to load more requests. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 23, 42, 70, 114, and 174 requests per page.

NL Staafdiagram met de verdeling van verzoeken per pagina. Desktoppagina?s laden meer verzoeken. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 23, 42, 70, 114 en 174 verzoeken per pagina.

Engleski Dutch
distribution verdeling
requests verzoeken
mobile mobiele
the de
load laden
showing met
page pagina
and en
for voor
more meer
are zijn

EN Figure 22.7 orders every website by the fraction of HTTP/2 requests for known third parties or first party requests compared to other requests

NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken

Engleski Dutch
figure figuur
http http
requests verzoeken
known bekende
compared vergelijking
website website
or of
the de
third derden
every elke
other andere
for voor
by door

EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.

NL Dynamic IP-beperkingen laten u specificeren hoe vaak een IP-aanvraag naar de server kan verzenden voordat u wordt geblokkeerd.

Engleski Dutch
dynamic dynamic
restrictions beperkingen
specify specificeren
blocked geblokkeerd
server server
the de
before voordat
you u

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Improved users enumeration so that authenticated requests to the REST API are allowed but others are blocked.

NL Verbeterde gebruikersentelling zodat geverifieerde aanvragen voor de REST API zijn toegestaan, maar andere worden geblokkeerd .

Engleski Dutch
improved verbeterde
requests aanvragen
rest rest
api api
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
the de
but
are worden

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

Engleski Dutch
registered geregistreerde
agent agent
process proces
accept accepteren
requests verzoeken
or of
we we
personally persoonlijk
in bij
our onze
that dat
be worden
note niet
email mail
for voor

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

Engleski Dutch
requests verzoeken
trello trello
do let
user data gebruikersgegevens
the de
reports rapporten
data gegevens
to om
later later
and en
prior voor

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

Engleski Dutch
annual jaarlijks
or of
users gebruikersaccounts
content content
information informatie
requests verzoeken
to om
with op
remove verwijderen

EN Household data. Please note that we do not currently collect household data. Any such requests will be treated as individual requests.

NL Met een eventuele vraag over ons privacybeleid in verband met onze Privacy Shield certificering verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een antwoord of een oplossing van uw aanvraag.

Engleski Dutch
requests verzoeken
we wij
be nemen
that eventuele
any of
individual voor

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.

Engleski Dutch
http http
api api
code code
responsible verantwoordelijke
component component
alerts waarschuwingen
failed mislukte
time tijd
or of
taken zijn
and en
for voor
with met
requests aanvragen
response antwoord

EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.

NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.

Engleski Dutch
channels kanalen
citizen burger
requests verzoeken
team team
or of
type type
on op
department afdeling
and en
variety verschillende
in binnen
all alle
incoming van
based basis

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

Engleski Dutch
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

EN Tracking creative requests doesn’t need to be complicated. New logos, whitepapers, landing pages — it’s time to keep all your project requests in a single place.

NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.

Engleski Dutch
creative creatieve
complicated ingewikkeld
to om
requests aanvragen
need hoeft
time tijd
new nieuwe
place plek
a één

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda