Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "categorize" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "categorize" sa Engleski na Dutch

Prijevodi categorize

"categorize" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

categorize indelen maken

Prijevod Engleski na Dutch od categorize

Engleski
Dutch

EN Art and illustration so creative you can't categorize it

NL Kunst en illustratie die zo creatief is, dat het niet in een categorie te plaatsen valt

Engleski Dutch
art kunst
illustration illustratie
creative creatief
and en

EN There was no solution to effectively categorize digital media, such as high-resolution pictures of products, files and logos.

NL Er was geen oplossing om digitale media, zoals hoge resolutie productfoto's, bestanden en logo's, effectief te categoriseren.

Engleski Dutch
effectively effectief
media media
files bestanden
high hoge
solution oplossing
to om
digital digitale
resolution resolutie
there er
and en
no geen
as zoals

EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.

NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.

Engleski Dutch
channels kanalen
citizen burger
requests verzoeken
team team
or of
type type
on op
department afdeling
and en
variety verschillende
in binnen
all alle
incoming van
based basis

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

Engleski Dutch
environment omgeving
requires vereist
handling omgaan met
type type
customer klant
fast snel
system systeem
on op
project project
case de
for voor
as verzoeken
and en
incoming van

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

Engleski Dutch
communicate communicatie
people personen
control controle
crm crm
time moment
the de
project projecten
inside in
with op
gain met
and en
roles rol

EN Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or customer - as well as automate standard processes.

NL Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of klant - en automatiseer de standaardprocessen.

Engleski Dutch
customer klant
automate automatiseer
on op
team team
or of
requests verzoeken
department afdeling
and en
incoming van
based basis

EN Structure, categorize and automate incoming requests based on case type, customer or property for easy handling.

NL Structureer, categoriseer en automatiseer inkomende verzoeken op basis van case type, klant of woning voor een eenvoudige afhandeling.

Engleski Dutch
automate automatiseer
requests verzoeken
type type
customer klant
easy eenvoudige
handling afhandeling
on op
case case
or of
and en
for voor
incoming van

EN and website safety ratings, which categorize the search results and give an indication how safe or potentially malicious a web link might be.

NL en veiligheidsbeoordelingen van websites waarmee de zoekresultaten worden gecategoriseerd, met een indicatie hoe veilig of hoe kwaadwillend een webkoppeling mogelijk is.

Engleski Dutch
indication indicatie
or of
the de
how hoe
safe veilig
be worden
search results zoekresultaten
give is
a een
and en
web websites
might mogelijk

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.

Engleski Dutch
edit bewerk
unlimited onbeperkt
filter filteren
your je
work werk
in bij
way manier
tasks taken
you can kun
issue een
number aantal
custom aangepaste
own eigen
of van

EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.

NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.

Engleski Dutch
distinguish onderscheiden
report rapporteren
teams team
jira jira
your je
work werk
on op
unique unieke
ways manier
and en
identify identificeren
types soorten
in binnen
help helpen
issue een

EN Categorize and route any question.

NL Vragen te categoriseren en routeren.

Engleski Dutch
and en

EN Intuitive service experiences: The new agent experience makes it easier to categorize service requests, incidents, problems, and changes

NL Intuitieve service-ervaringen: Dankzij de nieuwe agentervaring is het gemakkelijker om serviceaanvragen, incidenten, problemen en ontwikkelingen te categoriseren

Engleski Dutch
service service
easier gemakkelijker
experiences ervaringen
new nieuwe
incidents incidenten
the de
problems problemen
to om
and en

EN 5. Categorize your site’s pages

NL 5. 5. Categoriseer de pagina's van uw site

Engleski Dutch
your de

EN To have more accurate insights, we recommend adding PageTypes and Sections in the configuration field to categorize your pages

NL Om meer nauwkeurige inzichten te krijgen, raden wij aan PageTypes en Sections toe te voegen in het configuratieveld om uw pagina's te categoriseren

Engleski Dutch
insights inzichten
recommend raden
accurate nauwkeurige
in in
we wij
adding voegen
and en
to om
more meer

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.

Engleski Dutch
folders mappen
pin pin
favorite favoriete
manage beheren
passwords wachtwoorden
in in
access toegang
and en
logins logins
easy eenvoudig
for voor
all te
to eenvoudige

EN To do so, consider who you're trying to meet and why, as well as how you'd categorize them as a group

NL Overweeg om dit te doen wie je wil bereiken en waarom en hoe je die in een groep kan samenbrengen

Engleski Dutch
group groep
to om
and en
do doen
who wie
why waarom
a een
how hoe

EN Categorize that status your transcripts using custom labels. Handy for team-wide collaboration.

NL Categoriseer die status van uw transcripties met behulp van aangepaste labels. Handig voor teambrede samenwerking.

Engleski Dutch
status status
transcripts transcripties
labels labels
handy handig
collaboration samenwerking
your uw
that die
custom aangepaste
for voor
using met behulp van

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.

Engleski Dutch
areas gebieden
others anderen
inspection inspectie
in in
your je
or of
to zodat
review beoordelen
later later
date kunnen
for voor
a een
easy eenvoudige

EN The first step is to understand the meaning of your pages in order to categorize and distribute all the content to provide a smart customer journey

NL De eerste stap is het begrijpen van de betekenis van uw pagina's om alle inhoud te categoriseren en te distribueren om een slimme klantenreis te bieden

Engleski Dutch
distribute distribueren
provide bieden
smart slimme
is is
content inhoud
the de
to om
step stap
pages van
understand begrijpen
and en

EN This is one of the principles of SEO copywriting, as it helps search engines categorize your text into topics, define their quality, and therefore, assign a reputation to your webpage.

NL Dit is een van de principes van SEO copywriting, omdat het zoekmachines helpt om uw tekst te categoriseren in onderwerpen, de kwaliteit ervan te bepalen en dus een reputatie toe te kennen aan uw webpagina.

Engleski Dutch
principles principes
seo seo
assign
reputation reputatie
webpage webpagina
is is
helps helpt
topics onderwerpen
the de
quality kwaliteit
into in
to om
a een
search engines zoekmachines
text tekst
and en

EN When creating content, use the H1, H2, and H3 tags to categorize titles and subtitles to determine the importance of each one.

NL Gebruik bij het maken van inhoud de H1-, H2- en H3-tags om titels en ondertitels te categoriseren en zo het belang van elke titel te bepalen.

Engleski Dutch
content inhoud
tags tags
titles titels
subtitles ondertitels
importance belang
use gebruik
the de
to om
determine bepalen
and en
of van
each te

EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.

NL Voeg eenvoudig filters toe om de inhoud in de secties van uw artikelen te categoriseren. Selecteer het ontwerp van uw categorieën uit vijf sjablonen: vervangbaar, dropdown, pager, cirkelband of overlay.

Engleski Dutch
add voeg
filters filters
easily eenvoudig
select selecteer
dropdown dropdown
overlay overlay
content inhoud
in in
sections secties
categories categorieën
templates sjablonen
or of
the de
design ontwerp
to om
articles artikelen

EN With Shopify's product organization feature, you can categorize your goods based on season and customer preference

NL Er is een functie waarmee je producten kunt categoriseren op basis van seizoen en klantvoorkeur

Engleski Dutch
feature functie
season seizoen
your je
and en
on op
you can kunt
goods van
product is

EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers

NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers

Engleski Dutch
feature functie
books boeken
readers lezers
your je
categories categorieën
or of
the de
you can kun
like zoals
into in
with met

EN Shopify lets you categorize your eyelashes and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wimpers in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN Set up an online Shopify hat store in a flash using fantastic web designs and choose from over 80 customizable themes. Shopify lets you upload multiple images and videos of your hats and categorize them based on brand, size, design, and color.

NL Zet in een handomdraai een Shopify-hoedenwebshop op met behulp van geweldige webontwerpen en maak een keuze uit meer dan 80 aanpasbare thema's. Upload meerdere afbeeldingen en video's van je hoeden en deel ze in op basis van merk, maat, ontwerp en kleur.

Engleski Dutch
fantastic geweldige
choose keuze
customizable aanpasbare
in in
upload upload
your je
size maat
design ontwerp
brand merk
hats hoeden
on op
and en
lets maak
color kleur
shopify shopify
images afbeeldingen
of deel
them ze
from uit

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

Engleski Dutch
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN Shopify has great features to help you upload images, write product descriptions, and categorize your products

NL Shopify beschikt over fantastische functies om je te helpen afbeeldingen te uploaden, productbeschrijvingen te maken en je producten in categorieën op te delen

Engleski Dutch
shopify shopify
great fantastische
upload uploaden
images afbeeldingen
product descriptions productbeschrijvingen
your je
products producten
to om
features functies
help helpen

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Engleski Dutch
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN With Shopify's product collection features, you can categorize and group vegetables by type, making it easier for people to find the produce they're looking for

NL Dankzij de functies voor productcollecties van Shopify kun je je groenten indelen op soort, zodat mensen sneller de juiste groente kunnen vinden

Engleski Dutch
features functies
categorize indelen
type soort
vegetables groenten
people mensen
to zodat
the de
you can kun
can kunnen
for voor
find vinden
with op

EN Shopify lets you categorize your wheels and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wielen in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
wheels wielen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN With Shopify's product organization feature, you can categorize your goods based on season and customer preference

NL Er is een functie waarmee je producten kunt categoriseren op basis van seizoen en klantvoorkeur

Engleski Dutch
feature functie
season seizoen
your je
and en
on op
you can kunt
goods van
product is

EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers

NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers

Engleski Dutch
feature functie
books boeken
readers lezers
your je
categories categorieën
or of
the de
you can kun
like zoals
into in
with met

EN Shopify lets you categorize your eyelashes and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wimpers in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN Set up an online Shopify hat store in a flash using fantastic web designs and choose from over 80 customizable themes. Shopify lets you upload multiple images and videos of your hats and categorize them based on brand, size, design, and color.

NL Zet in een handomdraai een Shopify-hoedenwebshop op met behulp van geweldige webontwerpen en maak een keuze uit meer dan 80 aanpasbare thema's. Upload meerdere afbeeldingen en video's van je hoeden en deel ze in op basis van merk, maat, ontwerp en kleur.

Engleski Dutch
fantastic geweldige
choose keuze
customizable aanpasbare
in in
upload upload
your je
size maat
design ontwerp
brand merk
hats hoeden
on op
and en
lets maak
color kleur
shopify shopify
images afbeeldingen
of deel
them ze
from uit

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

Engleski Dutch
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN Shopify has great features to help you upload images, write product descriptions, and categorize your products

NL Shopify beschikt over fantastische functies om je te helpen afbeeldingen te uploaden, productbeschrijvingen te maken en je producten in categorieën op te delen

Engleski Dutch
shopify shopify
great fantastische
upload uploaden
images afbeeldingen
product descriptions productbeschrijvingen
your je
products producten
to om
features functies
help helpen

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Engleski Dutch
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN With Shopify's product collection features, you can categorize and group vegetables by type, making it easier for people to find the produce they're looking for

NL Dankzij de functies voor productcollecties van Shopify kun je je groenten indelen op soort, zodat mensen sneller de juiste groente kunnen vinden

Engleski Dutch
features functies
categorize indelen
type soort
vegetables groenten
people mensen
to zodat
the de
you can kun
can kunnen
for voor
find vinden
with op

EN Shopify lets you categorize your wheels and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wielen in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
wheels wielen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN With Shopify's product organization feature, you can categorize your goods based on season and customer preference

NL Er is een functie waarmee je producten kunt categoriseren op basis van seizoen en klantvoorkeur

Engleski Dutch
feature functie
season seizoen
your je
and en
on op
you can kunt
goods van
product is

EN With the Smart Collection feature, you can categorize your books into categories like young adult, picture books, or early readers

NL Met de functie voor automatische collecties kun je je boeken ordenen in diverse categorieën, zoals young adult, prentenboeken, of beginnende lezers

Engleski Dutch
feature functie
books boeken
readers lezers
your je
categories categorieën
or of
the de
you can kun
like zoals
into in
with met

EN Shopify lets you categorize your eyelashes and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wimpers in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN Set up an online Shopify hat store in a flash using fantastic web designs and choose from over 80 customizable themes. Shopify lets you upload multiple images and videos of your hats and categorize them based on brand, size, design, and color.

NL Zet in een handomdraai een Shopify-hoedenwebshop op met behulp van geweldige webontwerpen en maak een keuze uit meer dan 80 aanpasbare thema's. Upload meerdere afbeeldingen en video's van je hoeden en deel ze in op basis van merk, maat, ontwerp en kleur.

Engleski Dutch
fantastic geweldige
choose keuze
customizable aanpasbare
in in
upload upload
your je
size maat
design ontwerp
brand merk
hats hoeden
on op
and en
lets maak
color kleur
shopify shopify
images afbeeldingen
of deel
them ze
from uit

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.

Engleski Dutch
season seizoen
customer klanten
preference voorkeur
beautifully prachtig
your je
or of
the de
display weergeven
and en
you can kunt

EN Shopify has great features to help you upload images, write product descriptions, and categorize your products

NL Shopify beschikt over fantastische functies om je te helpen afbeeldingen te uploaden, productbeschrijvingen te maken en je producten in categorieën op te delen

Engleski Dutch
shopify shopify
great fantastische
upload uploaden
images afbeeldingen
product descriptions productbeschrijvingen
your je
products producten
to om
features functies
help helpen

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Engleski Dutch
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN With Shopify's product collection features, you can categorize and group vegetables by type, making it easier for people to find the produce they're looking for

NL Dankzij de functies voor productcollecties van Shopify kun je je groenten indelen op soort, zodat mensen sneller de juiste groente kunnen vinden

Engleski Dutch
features functies
categorize indelen
type soort
vegetables groenten
people mensen
to zodat
the de
you can kun
can kunnen
for voor
find vinden
with op

EN Shopify lets you categorize your wheels and upload multiple images and videos of them to help you sell even faster.

NL Met Shopify kun je je wielen in categorieën indelen en meerdere afbeeldingen en video's uploaden om nog sneller te verkopen.

Engleski Dutch
categorize indelen
wheels wielen
upload uploaden
faster sneller
your je
to om
shopify shopify
and en
images afbeeldingen
of met

EN With Shopify's product organization feature, you can categorize your goods based on season and customer preference

NL Er is een functie waarmee je producten kunt categoriseren op basis van seizoen en klantvoorkeur

Engleski Dutch
feature functie
season seizoen
your je
and en
on op
you can kunt
goods van
product is

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda