Prevedi "price in effect" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "price in effect" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od price in effect

Engleski
Dutch

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

EngleskiDutch
effecteffect
shadowsschaduwen
increasevergroten
lesskleiner
thede
balancebalans
valueswaarden
anden
ofvan

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

EngleskiDutch
guestsgasten
effecteffect
yourje
thede
willzullen
withop
digitaldigitale
theyze
simplyeen

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

EngleskiDutch
invisibleonzichtbare
tightspanty
effecteffect
hipsheupen
thede
withbij
anden

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

EngleskiDutch
agreementovereenkomst
inin
thede
timetijd
anden
youu
usegebruikt
ofvan
thisdeze
aszodra

EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.

NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.

EngleskiDutch
uncomplicatedongecompliceerd
blueblue
monstermonster
tastesmaken
producesproduceert
richrijke
budstoppen
incrediblyongelooflijk
relaxingontspannend
automaticautomatic
effecteffect
noteniet
thatstelt
sheze
withmet

EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.

NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.

EngleskiDutch
clientklant
datedatum
newnieuwe
thede
agreementovereenkomst
thishiervan
cankan
comevan

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

EngleskiDutch
agreementovereenkomst
inin
thede
timetijd
anden
youu
usegebruikt
ofvan
thisdeze
aszodra

EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'

NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect

EngleskiDutch
xx
pixelspixels
eyeoog
littleweinig
effecteffect
isis
withmet
thereer

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

EngleskiDutch
effecteffect
separateapart
trackspoor
signalsignaal
channelkanaal
onop
liesligt
cankan
beworden
aeen
secondtweede

EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.

NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.

EngleskiDutch
toom
aeen
andweten
coloursde

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

EngleskiDutch
guestsgasten
effecteffect
yourje
thede
willzullen
withop
digitaldigitale
theyze
simplyeen

EN Price changes will take effect at the start of the next subscription period following the date of the price change

NL Prijswijzigingen zullen van kracht worden bij de start van de volgende abonnementsperiode volgend op de datum van de prijswijziging

EngleskiDutch
startstart
thede
datedatum
willzullen
ofvan

EN As permitted by local law, you accept the new price by continuing to use the Services after the price change takes effect

NL Zoals toegestaan door de lokale wetgeving, aanvaardt u de nieuwe prijs door gebruik te blijven maken van de Diensten nadat de prijswijziging van kracht is geworden

EngleskiDutch
locallokale
newnieuwe
thede
permittedtoegestaan
priceprijs
aszoals
usegebruik
servicesdiensten
bydoor
lawwetgeving
youu

EN If you do not agree with the price changes, you have the right to reject the change by canceling your subscription before the price change goes into effect

NL Als u het niet eens bent met de prijswijzigingen, hebt u het recht om de wijziging te verwerpen door uw abonnement op te zeggen voordat de prijswijziging van kracht wordt

EngleskiDutch
subscriptionabonnement
toom
thede
bydoor
beforevoordat
goes
withop
changewijziging
ifals
youbent

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
jirajira
cloudcloud
discountkorting
confluenceconfluence
atlassianatlassian
builtgebouwde
softwaresoftware
managementmanagement
orof
appsapps
serviceservice
workwork
thede
anden

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
jirajira
cloudcloud
discountkorting
confluenceconfluence
atlassianatlassian
builtgebouwde
softwaresoftware
managementmanagement
orof
appsapps
serviceservice
workwork
thede
anden

EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
cloudcloud
renewalsverlengingen
junejuni
discountkorting
purchasesaankopen
inin
thede
afterna
anden

EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.

NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.

EngleskiDutch
systemsysteem
combinescombineert
priceprijs
lacksmist
factorfactor
competitionconcurrentie
soundbarsoundbar
faireerlijke
thede
goodgoed
effectzijn
aeen
anden
ofvan
thisdit

EN Therefore, the price movement of a larger company will have a greater effect on the index versus a smaller company.

NL Daarom zal de koersbeweging van een groter bedrijf een groter effect op de index ten opzichte van een kleiner bedrijf te hebben.

EngleskiDutch
companybedrijf
effecteffect
indexindex
smallerkleiner
onop
thede
willzal
largergroter
aeen
havehebben

EN Technology changes also have an effect. A new upgrade to the cryptocurrency blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

NL De technologische veranderingen hebben ook een effect . Een nieuwe upgrade naar de cryptogeld blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

EngleskiDutch
technologytechnologische
changesveranderingen
effecteffect
blockchainblockchain
upgradeupgrade
thede
aeen
toook
havehebben

EN The customer is entitled to extraordinary termination at the time the price change takes effect

NL De klant heeft recht op buitengewone opzegging op het moment dat de prijswijziging van kracht wordt

EngleskiDutch
extraordinarybuitengewone
thede
customerklant
iswordt
todat
timemoment

EN If a price in an offer is based on data provided by the Client and this data appears to be incorrect or incomplete, Xolphin will have the right to adjust the prices accordingly, also after the Agreement has already come into effect.

NL Indien een prijs in een offerte is gebaseerd op door Klant verstrekte gegevens en deze gegevens onjuist of onvolledig blijken te zijn, dan heeft Xolphin het recht de prijzen hierop aan te passen, ook nadat de Overeenkomst reeds tot stand is gekomen.

EngleskiDutch
clientklant
incorrectonjuist
xolphinxolphin
inin
isis
orof
pricesprijzen
agreementovereenkomst
ifindien
priceprijs
onop
thede
based ongebaseerd
datagegevens
to bestand
anden
effectzijn
bydoor
toook
thisdeze

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.

NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
jirajira
cloudcloud
discountkorting
confluenceconfluence
atlassianatlassian
builtgebouwde
softwaresoftware
managementmanagement
orof
appsapps
serviceservice
workwork
thede
anden

EN Annual Cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
cloudcloud
renewalsverlengingen
junejuni
discountkorting
purchasesaankopen
inin
thede
afterna
anden

EN Jira Service Management, Bitbucket, Crowd, Bamboo (all user tiers): 15% discount from the list price in effect at the time.

NL Jira Service Management, Bitbucket Crowd, Bamboo (alle gebruikersniveaus): 15% korting op de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
jirajira
bitbucketbitbucket
discountkorting
crowdcrowd
bamboobamboo
managementmanagement
serviceservice
thede
indan

EN Data Center subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at list price in effect at that time.

NL Aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

EngleskiDutch
centercenter
renewalsverlengingen
junejuni
discountkorting
datadata
purchasesaankopen
inin
afterna
anden

EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.

NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.

EngleskiDutch
systemsysteem
combinescombineert
priceprijs
lacksmist
factorfactor
competitionconcurrentie
soundbarsoundbar
faireerlijke
thede
goodgoed
effectzijn
aeen
anden
ofvan
thisdit

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

EngleskiDutch
customersklanten
discountkorting
etcetc
orof
thede
forvoor
isworden

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

EngleskiDutch
appliesgeldt
adultvolwassen
passengerspassagiers
promopromo
ticketticket
appliedtoegepast
fixedvast
includinginclusief
taxesbelastingen
childrenkinderen
isis
thede
awordt
anden
forvoor
a total oftotaal

EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.

NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.

EngleskiDutch
brokersbrokers
collectverzamelen
usuallymeestal
commissionscommissies
sellverkoopprijs
transactiontransactie
priceprijs
isis
thede
feevergoeding
arezijn
onop
anden
nogeen
theirhun
aeen
thereer
throughvia
differenceverschil

EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

EngleskiDutch
popularitypopulariteit
releaserelease
priceprijs
lowlaag
changeverandering
datedate
biggestgrootste

EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

EngleskiDutch
popularitypopulariteit
cardcard
priceprijs
lowlaag
changeverandering
biggestgrootste

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

EngleskiDutch
customersklanten
discountkorting
etcetc
orof
thede
forvoor
isworden

EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions

NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies

EngleskiDutch
domain namesdomeinnamen
priceprijs
isis
standardstandaard
requestsaanvragen
premiumpremium
checkbekijk
extensionsextensies
thede
usons
normalnormale
forvoor
yearjaar
followingdaaropvolgende

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

EngleskiDutch
validgeldig
applicabletoepasselijke
purchase priceaankoopprijs
isis
yearjaar
subscriptionabonnement
thede
priceprijs
offeredaangeboden
willzal
beworden
ofvan
higherhoger
thatdie
forvoor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

EngleskiDutch
validgeldig
applicabletoepasselijke
purchase priceaankoopprijs
isis
yearjaar
subscriptionabonnement
thede
priceprijs
offeredaangeboden
willzal
beworden
ofvan
higherhoger
thatdie
forvoor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

EngleskiDutch
validgeldig
applicabletoepasselijke
purchase priceaankoopprijs
isis
yearjaar
subscriptionabonnement
thede
priceprijs
offeredaangeboden
willzal
beworden
ofvan
higherhoger
thatdie
forvoor

EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable

NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

EngleskiDutch
tryingprobeer
effecteffect
yourjouw
tomerk
auniek
havehebben

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

EngleskiDutch
eueu
requireeisen
gdprgdpr
ccpaccpa
regulationsregelgeving
californiacalifornië
informationinformatie
especiallyvooral
thede
privacy policyprivacybeleid
countrieslanden
onop
comevan
statesstaten
anden
to bestaat
certainbepaalde
likezoals

EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.

NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.

EngleskiDutch
lessminder
helpinghelpt
growinggroeiende
businessesbedrijven
costskosten
thede
withoutzonder
withmet
moremeer
toextra

EN The compound effect of content marketing

NL Het verbindende effect van contentmarketing

EngleskiDutch
effecteffect

EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period

NL Upgrades gaan direct in, terwijl downgrades en annuleringen aan het eind van je huidige betaalperiode ingaan

EngleskiDutch
upgradesupgrades
immediatelydirect
cancellationsannuleringen
currenthuidige
yourje
anden
the endeind

EN Warning: Javascript appears to be deactivated on this browser - this may effect your user experience and functionality of this site.

NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.

EngleskiDutch
warningwaarschuwing
javascriptjavascript
user experiencegebruikerservaring
onop
browserbrowser
functionalityfunctionaliteit
sitesite
anden
bekan
mayis
effectzijn
ofvan
thisdit

EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.

NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.

EngleskiDutch
reportingrapporteren
creationgemaakt
datesdatum
believemening
sitesite
newnieuwe
thede
onop
linkslinks
wewij
marketmarkt
anden
hencedus
whenals
kindzijn
ofvan

EN What is the effect of backlinks and anchor text on relevancy?

NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?

EngleskiDutch
effecteffect
backlinksbacklinks
relevancyrelevantie
onop
anden
whatwat

EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

EngleskiDutch
slightgering
linkslinks
indexindex
thede
onop
aeen

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

EngleskiDutch
licenselicentie
newnieuwe
thede
musicmuziek
thereer
inin
laterlater
withbij
yourselfje
effectzijn
finden

EN The unique Variable-D feature reduces the proximity effect and will forgive even inexperienced mic users from not speaking in the ?perfect spot?

NL De unieke Variabele D-functie vermindert het nabijheidseffect en zal zelfs onervaren gebruikers van de microfoon vergeven dat ze niet op de "perfecte plek" spreken

EngleskiDutch
featurefunctie
reducesvermindert
micmicrofoon
usersgebruikers
perfectperfecte
spotplek
thede
willzal
anden
evenzelfs

EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.

NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.

EngleskiDutch
excellentuitstekende
compensationcompensatie
pickuppick-up
valuablewaardevol
beginnersbeginners
thede
effectzijn
professionalsprofessionals
willzal
withmet
anden
equallyals
bothzowel

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda