EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
Prevedi "optimize projects effectively" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "optimize projects effectively" sa Engleski na Dutch
Prijevodi optimize projects effectively
"optimize projects effectively" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od optimize projects effectively
Engleski
Dutch
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| projects | projecten |
| filters | filters |
| let | laat |
| creative | creatieve |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | de |
| own | eigen |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| of | van |
| by | door |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| projects | projecten |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| business | organisaties |
| up | aan |
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| effectively | effectief |
| profitability | winstgevendheid |
| plan | plan |
| projects | projecten |
| to | om |
| increase | verhogen |
| and | en |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
| helps | helpt |
| projects | projecten |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| business | organisaties |
| up | aan |
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| effectively | effectief |
| profitability | winstgevendheid |
| plan | plan |
| projects | projecten |
| to | om |
| increase | verhogen |
| and | en |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| projects | projecten |
| the | de |
| see | zie |
| view | weergave |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| and | en |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| be | worden |
EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.
NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| projects | projecten |
| customers | klanten |
| selected | geselecteerde |
| permanently | permanent |
| portfolio | portefeuille |
| quickly | snel |
| worldwide | wereldwijd |
| partners | partners |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| other | andere |
| we | wij |
| and | en |
| want | wilt |
| have | hebben |
| many | vele |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| you | u |
| through | via |
EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.
NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| projects | projecten |
| customers | klanten |
| selected | geselecteerde |
| permanently | permanent |
| portfolio | portefeuille |
| quickly | snel |
| worldwide | wereldwijd |
| partners | partners |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| other | andere |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| want | wilt |
| have | hebben |
| many | vele |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| you | u |
| through | via |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| by | door |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| by | door |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| easier | eenvoudiger |
| process | proces |
| visible | zichtbaar |
| hidden | verborgen |
| public | openbare |
| view | weergave |
| is | is |
| teams | teams |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| into | in |
| goal | doel |
| be | worden |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| projects | projecten |
| the | de |
| see | zie |
| view | weergave |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| and | en |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| manage | beheren |
| up | aan |
EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.
NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| centralizing | centraliseren |
| marketers | marketeers |
| optimize | optimaliseren |
| campaigns | campagnes |
| effectively | effectief |
| assets | assets |
| digital | digitale |
| flexibility | flexibiliteit |
| online | online |
| the | de |
| place | plaats |
| need | nodig |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.
NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| solution | oplossing |
| aims | doel |
| resources | middelen |
| up-to-date | actuele |
| optimize | optimaliseren |
| productivity | productiviteit |
| employees | medewerkers |
| work | werk |
| better | beter |
| information | informatie |
| your | je |
| people | mensen |
| the | de |
| plan | plannen |
| manage | aansturen |
| and | en |
| their | hun |
EN Download our guide on how to optimize your digital supply chain, work more efficiently with external partners and agencies, and control your brand operations more effectively.
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| guide | handleiding |
| digital | digitale |
| control | beheren |
| to | om |
| your | je |
| how | hoe |
| efficiently | al |
| on | op |
| more | meer |
| and | lezen |
| our | te |
EN Nedap helps you to effectively prevent losses and optimize your merchandise availability
NL Nedap helpt u om verliezen effectief te voorkomen en de beschikbaarheid van uw goederen te optimaliseren
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| nedap | nedap |
| helps | helpt |
| effectively | effectief |
| prevent | voorkomen |
| losses | verliezen |
| optimize | optimaliseren |
| availability | beschikbaarheid |
| to | om |
| and | en |
| you | u |
| merchandise | de |
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| effectively | effectief |
| add | voeg |
| descriptions | beschrijvingen |
| corresponding | bijbehorende |
| seo | seo |
| avoid | vermijd |
| content | inhoud |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| to | toe |
| so | dus |
| that | dat |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| want | wilt |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
EN Create timely sequences for different channels to optimize the outreach. Automate the communication with advanced triggers and close deals effectively.
NL Maak gebruik van de drip-campagne module en bouw automatische campagnes voor e-mail en LinkedIn. De geavanceerde triggers en placeholders helpen jou om deals nog sneller te sluiten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| automate | automatische |
| advanced | geavanceerde |
| triggers | triggers |
| deals | deals |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| for | voor |
| different | van |
| and | en |
| with | gebruik |
EN Get actionable intelligence and complete visibility into how effectively your production is running to help optimize plan attainment and quality.
NL Maximaliseer de efficiëntie, verkort de tijd tot de marktintroductie en voldoe tegelijkertijd aan de eisen van de klant met onze PLM-oplossing die is ontworpen voor de branche voor verpakte consumentengoederen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| running | de |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| effectively | effectief |
| optimize | optimaliseren |
| profitability | winstgevendheid |
| and | en |
| to | om |
| helps | helpt |
| service | dienstverlening |
| how | hoe |
| their | hun |
| twice | keer |
| get | gaan |
| plan | plannen |
| manage | beheren |
| up | aan |
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| effectively | effectief |
| add | voeg |
| descriptions | beschrijvingen |
| corresponding | bijbehorende |
| seo | seo |
| avoid | vermijd |
| content | inhoud |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| to | toe |
| so | dus |
| that | dat |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| want | wilt |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| opentext | opentext |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| productivity | productiviteit |
| grid | grid |
| systems | systemen |
| grow | groeien |
| connect | verbinden |
| trading | trading |
| business | bedrijf |
| with | met |
| successfully | met succes |
| and | en |
| things | dingen |
| their | hun |
EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more
NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more
NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
EN Optimize your route with ROUTing+! Optimize and evaluate the sectors and planning of your sales team? With ROUTing+, all of this is possible! Considering the parameters set by you, ROUTing+ gives you the best planning
NL Optimaliseer uw route met ROUTing+! De sectoren en planning van uw verkoopteam optimaliseren en evalueren? Met ROUTing+ is dit allemaal mogelijk! Rekening houdend met de door u ingegeven parameters geeft ROUTing+ u de beste agenda invulling weer
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| route | route |
| routing | routing |
| evaluate | evalueren |
| sectors | sectoren |
| planning | planning |
| possible | mogelijk |
| parameters | parameters |
| sales team | verkoopteam |
| team | weer |
| optimize | optimaliseren |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
EN They help organizations of all shapes and sizes manage resources and projects more effectively and ensures everyone is working within the correct brand guidelines.
NL Ze helpen alle soorten en maten organisaties om middelen en projecten effectiever te beheren en zorgen ervoor dat iedereen binnen de juiste merkrichtlijnen werkt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| help | helpen |
| shapes | soorten |
| sizes | maten |
| resources | middelen |
| effectively | effectiever |
| ensures | zorgen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| organizations | organisaties |
| manage | beheren |
| projects | projecten |
| the | de |
| working | werkt |
| brand | om |
| correct | juiste |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| they | ze |
EN "MeisterTask has created more transparency within our projects. We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively."
NL "MeisterTask heeft gezorgd voor meer transparantie binnen onze projecten. We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan, en vergaderingsnotulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| save | besparen |
| fewer | minder |
| communicate | communiceren |
| effectively | effectiever |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| we | we |
| meetings | vergaderingen |
| to | samen |
| more | meer |
| within | binnen |
| by | door |
| our | onze |
| thanks | dankzij |
| and | en |
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven. Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| essential | essentieel |
| productive | productief |
| smoothly | soepel |
| your | je |
| is | is |
| information | informatie |
| sharing | delen |
| staying | te blijven |
| use | gebruik |
| communication | communicatie |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| working | werkt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| improve | verbeteren |
| that | dat |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| and | en |
| effectively | effectief |
EN Manage complex projects, collaborate effectively and deliver customised solutions
NL Beheer complexe projecten, werk effectief samen en lever oplossingen op maat
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| manage | beheer |
| complex | complexe |
| effectively | effectief |
| and | en |
| customised | op maat |
| solutions | oplossingen |
| projects | projecten |
EN Each of these projects has a different focus, objective and subject – but at the core we want to collaborate effectively
NL Elke project heeft een andere focus, een ander doel of onderwerp – maar in de kern willen we vooral goed samenwerken
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven. Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| essential | essentieel |
| productive | productief |
| smoothly | soepel |
| your | je |
| is | is |
| information | informatie |
| sharing | delen |
| staying | te blijven |
| use | gebruik |
| communication | communicatie |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| working | werkt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| improve | verbeteren |
| that | dat |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| and | en |
| effectively | effectief |
EN "MeisterTask has created more transparency within our projects. We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively."
NL "MeisterTask heeft gezorgd voor meer transparantie binnen onze projecten. We besparen tijd door naar minder vergaderingen te gaan, en vergaderingsnotulen zijn grotendeels achterhaald. Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| save | besparen |
| fewer | minder |
| communicate | communiceren |
| effectively | effectiever |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| we | we |
| meetings | vergaderingen |
| to | samen |
| more | meer |
| within | binnen |
| by | door |
| our | onze |
| thanks | dankzij |
| and | en |
EN Jira Align connects the work that IT, Dev, and business teams are doing with the goals and OKRs of the organization as a whole, enabling executives to effectively manage their portfolio of projects with an outcomes-based approach.
NL Jira Align brengt het werk van IT-, Dev- en bedrijfsteams samen met de doelen en OKR's van de organisatie in zijn geheel, waardoor het management het portfolio van projecten effectief kan beheren met een resultaatgerichte aanpak.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| effectively | effectief |
| portfolio | portfolio |
| approach | aanpak |
| goals | doelen |
| organization | organisatie |
| manage | beheren |
| projects | projecten |
| the | de |
| work | werk |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN Flock is a collaborative messaging app for teams which enables users to discuss projects and find and share information and ideas effectively and efficiently Read more about Flock
NL De alles-in-één oplossing met bedrijfsbrede functies, aantrekkelijke dashboards, krachtige rapporten en veel aanpassingsmogelijkheden. Meer informatie over Celoxis
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| lifecycle | levenscyclus |
| precision | nauwkeurig |
| streamline | stroomlijn |
| automate | automatiseer |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| utilization | gebruik |
| and | en |
| more | meer |
EN Unit4 Business World allows us to optimize the management of our current projects
NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| world | world |
| optimize | optimaliseren |
| current | huidige |
| management | beheer |
| projects | projecten |
| business | business |
| our | onze |
| to | kunnen |
EN Optimize your agency's processes, show clients the time and care you are taking with their projects, and give your customers a better understanding of the value for money you are delivering, so they keep coming back for more.
NL Optimaliseer de processen van je bedrijf, toon klanten de tijd en zorg die je aan hun projecten besteed en laat ze jouw waarde beter begrijpen, zodat ze blijven terugkomen voor meer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| processes | processen |
| projects | projecten |
| better | beter |
| the | de |
| so | zodat |
| your | je |
| time | tijd |
| show | toon |
| customers | klanten |
| back | terugkomen |
| care | zorg |
| value | waarde |
| money | voor |
| are | blijven |
| coming | van |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
EN Our smart tools for developing your projects optimize your workflows and create extra time for what's most important: your business.
NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflow en creëer je tijd voor het wezenlijke: jouw bedrijf.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| smart | slimme |
| tools | tools |
| workflows | workflow |
| time | tijd |
| your | je |
| projects | projecten |
| business | bedrijf |
| developing | ontwikkeling |
| for | voor |
| our | onze |
| most | de |
| and | en |
| and create | creëer |
EN But above all, you’ll optimize the workflow of your collaborative projects.
NL Maar bovenal kun je de workflow van je gezamenlijke projecten verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| optimize | verbeteren |
| workflow | workflow |
| projects | projecten |
| above all | bovenal |
| collaborative | gezamenlijke |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| but |
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| lifecycle | levenscyclus |
| precision | nauwkeurig |
| streamline | stroomlijn |
| automate | automatiseer |
| your | je |
| project | project |
| projects | projecten |
| utilization | gebruik |
| and | en |
| more | meer |
EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting.
NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| projects | projecten |
| departments | afdelingen |
| priorities | prioriteiten |
| people | mensen |
| costs | kosten |
| to | om |
| time | tijd |
| quality | kwalitatief |
| while | tegelijkertijd |
| can | kan |
| and | en |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| feature | functie |
| is | is |
| projects | projecten |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| works | werkt |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| available | beschikbaar |
| with | op |
| and | en |
| basic | zijn |
EN Organize your work into shared projects as kanban boards and task lists for your initiatives, projects, and programs.
NL Orden je werk in gedeelde projecten zoals Kanban-borden en takenlijsten voor je initiatieven, projecten en programma's.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| kanban | kanban |
| boards | borden |
| your | je |
| work | werk |
| projects | projecten |
| initiatives | initiatieven |
| as | zoals |
| and | en |
| for | voor |
| into | in |
EN Get a real-time overview of how busy team members are across projects, and rebalance work to keep projects on track.
NL Krijg realtime inzicht in hoe druk teamleden zijn binnen verschillende projecten en herverdeel werk om ervoor te zorgen dat projecten op de rails blijven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| busy | druk |
| team members | teamleden |
| projects | projecten |
| work | werk |
| on | op |
| to | om |
| how | hoe |
| a | ervoor |
| and | inzicht |
| across | in |
| are | zijn |
EN Permissions in Jira Software control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue. The Free plan does not allow permission settings for projects or issues.
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| users | gebruikers |
| new | nieuwe |
| free | free |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| plan | abonnement |
| projects | projecten |
| project | project |
| issues | issues |
| to | bepalen |
| for | voor |
| permissions | rechten |
| can | kunnen |
| what | wat |
| and | en |
| issue | issue |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
optimize projects effectively projects effectively projects more effectively projects optimize effectively communicate effectively effectively manage effectively across effectively target effectively reach hundreds effectively prevent effectively managing effectively monitor effectively running effectively store collaborate effectively effectively set cost effectively manage teams effectively effectively collaborate effectively plan effectively run effectively hire effectively care respond effectively manage tasks effectively effectively protect effectively navigate effectively making improve effectively effectively detect effectively test used effectively effectively communicate effectively create target effectively effectively read effectively utilized steps to effectively product line effectively effectively manage customer priority queues effectively lighting effectively effectively showcases effectively with video effectively delete addressed effectively interview effectively teams to effectively effectively cut costsPrevedite optimize projects effectively na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski