EN Rotating equipment are present in virtually all sectors of the industry. Many manufacturing companies worldwide trust our solutions for the predictive and condition-based maintenance of their rotating machines.
EN Rotating equipment are present in virtually all sectors of the industry. Many manufacturing companies worldwide trust our solutions for the predictive and condition-based maintenance of their rotating machines.
NL Draaiende aggregaten zijn in vrijwel alle industrieën aanwezig. Een groot aantal productiebedrijven wereldwijd vertrouwt op onze oplossingen voor predictief en toestandsgebonden onderhoud van hun draaiende machines.
Engleski | Dutch |
---|---|
virtually | vrijwel |
worldwide | wereldwijd |
solutions | oplossingen |
maintenance | onderhoud |
industry | industrie |
machines | machines |
in | in |
for | voor |
and | en |
present | aanwezig |
their | hun |
all | alle |
many | een |
are | zijn |
EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..
NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..
Engleski | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
magnet | magneet |
countersunk | verzonken |
specifications | specificaties |
type | type |
the | de |
to | om |
a | een |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.
Engleski | Dutch |
---|---|
load | belasting |
magnet | magneet |
rubber | rubberen |
is | is |
the | de |
in | in |
come | van |
EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…
NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Wandhaken zonder te hoeven boren: De combinatie van zelfklevende magneetstrip en potmagneten met draaibare haak levert een garderobe voor de kinderen op.
Engleski | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
procurement | inkoop |
drilling | boren |
kids | kinderen |
without | zonder |
with | op |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.
NL Een paar dagen geleden zag ik een magneet op de kantoorkoelkast van Hostwinds Seattle. Deze magneet bevatte het bovenstaande citaat van Calvin Coolidge.
Engleski | Dutch |
---|---|
magnet | magneet |
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
contained | bevatte |
quote | citaat |
i | ik |
the | de |
days | dagen |
on | op |
ago | geleden |
a | paar |
EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips
NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen
Engleski | Dutch |
---|---|
calculate | berekenen |
magnet | magneet |
app | app |
faq | veelgestelde vragen |
EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.
NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.
Engleski | Dutch |
---|---|
magnet | magneet |
is | is |
the | de |
free | gratis |
app | app |
determine | bepalen |
north | noord |
tool | hulpmiddel |
our | onze |
a | een |
and | en |
south | om |
of | van |
EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.
NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.
Engleski | Dutch |
---|---|
ferrite | ferriet |
drilling | boren |
break | breken |
mechanical | mechanische |
necessary | benodigde |
equipment | machines |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
if | indien |
experience | ervaring |
with | bij |
magnet | magneet |
away | van |
tools | gereedschap |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.
NL Bij het boren of zagen van een magneet met ongeschikt gereedschap kan de magneet breken.
Engleski | Dutch |
---|---|
drilling | boren |
magnet | magneet |
break | breken |
tools | gereedschap |
or | of |
the | de |
with | bij |
a | een |
EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.
NL Corinne Schläpfer, social media manager Dankzij de waterbestendige magneten (magneten met rubber coating) blijft het douchegordijn mooi aan de rand van de douchekuip vastzitten – en plakt niet aan je benen.
EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.
NL Een magneet aan de buiten- en een aan de binnenkant van de emmer aanbrengen en dan de kwast met zijn metalen huls aan de binnenste magneet laten vastklikken.
Engleski | Dutch |
---|---|
magnet | magneet |
metal | metalen |
the | de |
the inside | binnenkant |
outside | buiten |
to | laten |
a | een |
and | en |
of | van |
part | van de |
with | met |
EN We recommend buying super magnets if you need a small, lightweight magnet or a large, extra-strong magnet
NL Wij adviseren u supermagneten te kopen, wanneer u een kleine, lichte magneet of juist een grote, extra sterke magneet nodig heeft
Engleski | Dutch |
---|---|
buying | kopen |
super | te |
large | grote |
super magnets | supermagneten |
extra | extra |
strong | sterke |
small | kleine |
or | of |
we | wij |
need | nodig |
a | een |
lightweight | lichte |
magnet | magneet |
you | u |
recommend | adviseren |
EN Our so-called "DEATH MAGNET": A compact block magnet with an adhesive force of 100 kg.
NL Onze zogenaamde "MAGNEET DES DOODS": Een compacte blokmagneet met een houdkracht van 100 kg.
Engleski | Dutch |
---|---|
so-called | zogenaamde |
magnet | magneet |
compact | compacte |
kg | kg |
our | onze |
with | met |
a | een |
of | van |
EN The "strongest" block magnet in our online shop: The block magnet MONOLITH with an adhesive force of approx. 200 kg.
NL De sterkste blokmagneet in onze webshop: De blokmagneet MONOLIET met een sterkte van ca. 200 kg.
Engleski | Dutch |
---|---|
strongest | sterkste |
kg | kg |
the | de |
in | in |
online | webshop |
approx | ca |
with | met |
of | van |
EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.
NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.
Engleski | Dutch |
---|---|
fabric | stof |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
of | van |
EN Deep pot magnets are magnet systems where a strong magnet is placed inside a cylinder-shaped steel casing
NL Als busmagneten worden magneetsystemen bestempeld, waarbij zich een sterke magneet in een cilindrische stalen behuizing bevindt
Engleski | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
steel | stalen |
where | waarbij |
magnet | magneet |
a | een |
are | worden |
deep | in |
EN The steel reinforces the adhesive force of the magnet if the magnet touches a thick iron surface directly
NL Het staal versterkt de houdkracht van de magneet, wanneer de magneet direkt op een dik ijzeren oppervlak aansluit
Engleski | Dutch |
---|---|
steel | staal |
reinforces | versterkt |
magnet | magneet |
thick | dik |
the | de |
a | een |
of | van |
surface | oppervlak |
if | wanneer |
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
Engleski | Dutch |
---|---|
possible | mogelijke |
force | kracht |
magnet | magneet |
project | project |
the | de |
on | op |
that | ervan |
to | mee |
in | in |
direction | richting |
you | u |
maximum | maximaal |
of | van |
EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet
NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen
Engleski | Dutch |
---|---|
experienced | ervaren |
so-called | zogenaamde |
attach | bevestigen |
rope | touw |
the | de |
to | om |
many | veel |
EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.
NL Het zou jammer zijn, wanneer het touw bij het magneetvissen knapt en u de vismagneet zou verliezen.
Engleski | Dutch |
---|---|
rope | touw |
the | de |
lose | verliezen |
to | wanneer |
during | bij |
would | zou |
and | en |
you | u |
EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
Engleski | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
smart | intelligente |
in | bij |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
a | een |
contains | bevat |
and | en |
EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction
NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen
Engleski | Dutch |
---|---|
black | zwarte |
thin | dun |
friction | wrijving |
magnet | magneet |
surface | oppervlak |
perfect | optimaal |
to | om |
in | in |
the | de |
increase | verhogen |
and | en |
are | zijn |
EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.
NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-32 aan.
Engleski | Dutch |
---|---|
coating | coating |
type | type |
we | wij |
white | wit |
also | ook |
with | met |
EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.
NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-25 aan.
Engleski | Dutch |
---|---|
coating | coating |
type | type |
we | wij |
white | wit |
also | ook |
with | met |
EN Note from the supermagnete team:Instead of the block magnet, it may be advisable to use a disc magnet with the same diameter as the indentation.
NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.
Engleski | Dutch |
---|---|
note | opmerking |
instead | in plaats van |
team | team |
the | de |
use | gebruiken |
as | als |
same | dezelfde |
with | met |
of | van |
a | een |
EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips
NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen
Engleski | Dutch |
---|---|
calculate | berekenen |
magnet | magneet |
app | app |
faq | veelgestelde vragen |
EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips
NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen
Engleski | Dutch |
---|---|
calculate | berekenen |
magnet | magneet |
app | app |
faq | veelgestelde vragen |
EN Custom magnet sheets are a fun and eye-catching way to showcase multiple magnet designs
NL Toon diverse magneetontwerpen op een grappige manier met onze gepersonaliseerde magneetvellen
EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others
NL Het ontwikkelproces van je ovale magneet begint met jouw persoonlijke ontwerp, zodat je magneet op maat geheel uniek wordt
EN Please note, for use on vehicles to guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), the magnet needs to be removed at regular intervals
NL Let op: indien een magneet op een voertuig wordt gebruikt, dient deze regelmatig te worden verwijderd ter bescherming tegen vocht en vuil tussen de magneet en het metalen oppervlak (vooral bij gebruik buitenshuis)
EN As you can see, it connects directly into the lightning port, is made of mostly metal and solid plastic, and has a rotating head that allows you to position the microphone in nearly any direction.
NL Zoals u kunt zien, sluit hij direct aan op de bliksemafleider, is hij gemaakt van voornamelijk metaal en massief plastic en heeft hij een roterende kop waarmee u de microfoon in bijna elke richting kunt positioneren.
Engleski | Dutch |
---|---|
directly | direct |
mostly | voornamelijk |
metal | metaal |
solid | massief |
plastic | plastic |
head | kop |
is | is |
made | gemaakt |
position | positioneren |
in | in |
the | de |
microphone | microfoon |
as | zoals |
you can | kunt |
you | u |
of | bijna |
and | en |
direction | richting |
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF. Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.
NL De unieke sharingbox spin booth maakt een foto vanuit verschillende hoeken en creëert zo een roterende 3D gif. Speciale gepersonaliseerde 3D-overlays maken het eindresultaat nog indrukwekkender.
Engleski | Dutch |
---|---|
capture | foto |
angles | hoeken |
gif | gif |
overlays | overlays |
to create | creëert |
to | maakt |
EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.
NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.
Engleski | Dutch |
---|---|
spatial | ruimtelijke |
depth | diepte |
perspective | perspectief |
dragging | slepen |
mouse | muis |
object | object |
freely | vrij |
real time | realtime |
in | in |
or | of |
the | de |
easily | eenvoudig |
with | met |
and | en |
by | door |
of | van |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background 1305186 Stock Video at Vecteezy
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond 1305186 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engleski | Dutch |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | videoclips |
on | op |
a | een |
of | van |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background Pro Video
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond Pro video
Engleski | Dutch |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | video |
pro | pro |
on | op |
a | een |
of | van |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background 1305185 Stock Video at Vecteezy
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond 1305185 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engleski | Dutch |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | videoclips |
on | op |
a | een |
of | van |
EN The last Dutch EU Presidency was in 2004, and 2016 again saw the Netherlands at the centre of the political limelight as they took on the role of Presidency as part of a rotating system among member EU states.
NL Ministerie van Buitenlandse zaken legde haar vraagstuk bij Neptunus neer, als specialist in demontabele gebouwen.
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
among | van |
as | als |
the | neer |
EN Both dealerships also opted for a roller shutter door, making the showrooms more accessible when rotating car displays, and an entrance hall to present a professional and modern look.
NL Beider showrooms kozen voor een rol poort voor het roteren van de tentoongestelde auto’s alsook een inkom voor klanten die een professionele en moderne look gaf.
Engleski | Dutch |
---|---|
showrooms | showrooms |
modern | moderne |
the | de |
professional | professionele |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
NL Deze Echo Show heeft een draaibare basis zodat hij je kan volgen tijdens gesprekken. Maar het is veel duurder dan andere Show-apparaten, dus is het
Engleski | Dutch |
---|---|
echo | echo |
show | show |
follow | volgen |
calls | gesprekken |
devices | apparaten |
so | zodat |
can | kan |
other | andere |
is | is |
but | |
base | een |
during | tijdens |
than | dan |
this | deze |
you | je |
far | veel |
it | maar |
EN Piz Gloria rotating restaurant with 360-degree views,
NL roterend restaurant Piz Gloria met uitzicht rondom,
Engleski | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
views | uitzicht |
with | met |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
costly | kostbare |
production | productie |
condition | toestand |
detect | detecteren |
component | componenten |
wear | slijtage |
tools | instrumenten |
to | om |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
used | gebruikt |
check | controleren |
of | van |
early | voor |
EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.
NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
monument | monument |
year | jaar |
third | derde |
a | een |
EN It's the world's only rotating boatlift and connects the Forth & Clyde and Union canals
NL Het is 's werelds enige roterende bootlift en verbindt de Forth & Clyde en Union kanalen
Engleski | Dutch |
---|---|
connects | verbindt |
the | de |
and | en |
EN Both smart and simple, the Opinel knife is composed of 5 elements: the blade, the haft, the fixed ferrule, the rivet and the rotating ferrule that was added in 1955
NL Het Opinel-mes is eenvoudig en slim en bestaat uit 5 elementen: het lemmet, het heft, de vergrendeling, de klinknagel en de in 1955 toegevoegde Virobloc
Engleski | Dutch |
---|---|
smart | slim |
simple | eenvoudig |
opinel | opinel |
elements | elementen |
added | toegevoegde |
is | is |
in | in |
the | de |
that | bestaat |
knife | mes |
and | en |
EN Rotating ring to lock the blade in its open or closed position.
NL De draaiende beslagring om het lemmet in open of gesloten positie te blokkeren.
Engleski | Dutch |
---|---|
closed | gesloten |
position | positie |
to | om |
in | in |
or | of |
the | de |
open | open |
EN In 1955, Marcel Opinel, who had been working on improving the safety of the knife, invented the Virobloc® system. He added a rotating ferrule which slid onto the fixed ferrule, closing the groove and thus locking the blade in the open position.
NL In 1955 vond Marcel Opinel in zijn streven naar meer veiligheid bij het gebruik van het mest het Virobloc®-systeem uit. Hij voegt de draaiende beslagring toe die over de vaste beslagring schuift en de gleuf afdekt en zo het opengeklapte mes blokkeert.
Engleski | Dutch |
---|---|
marcel | marcel |
opinel | opinel |
safety | veiligheid |
fixed | vaste |
system | systeem |
the | de |
added | meer |
knife | mes |
in | in |
and | en |
he | hij |
EN You work in rotating teams with international colleagues
NL Je werkt in wisselende teams met een internationale schare collega’s
Engleski | Dutch |
---|---|
work | werkt |
teams | teams |
international | internationale |
in | in |
you | je |
with | met |
EN Magnetic hook with rotating double hook
NL Magneethaak met draaibare dubbele haak
Engleski | Dutch |
---|---|
hook | haak |
double | dubbele |
with | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda