Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "little trouble zones" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "little trouble zones" sa Engleski na Dutch

Prijevodi little trouble zones

"little trouble zones" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

little aan af al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje beter bij dag dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een een beetje een paar eerste eigen elk elke en ervoor extra gaan geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hun iets ik in in de is jaar je jouw klein kleine krijgen kunnen maakt maar maken meer met mijn minder moet naar naar de niet nog of om om te omdat ons onze ook op over paar samen slechts te tijd tijdens tot twee uit uw van van de van een vanaf veel verder volledige voor voor de waar wanneer wat we we hebben weinig welke wij worden wordt ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel
trouble bij dat de die een en het in kunnen maar met moeite naar onderwerp op problemen uit van voor vraag vragen waarom wat zorgen
zones dat is zones

Prijevod Engleski na Dutch od little trouble zones

Engleski
Dutch

EN The ZFE zones (Zone à Faibles Émissions), which were still called ZCR zones from 2016 to the end of 2019, are fixed zones that can be identified by traffic signs

NL De ZFE-zones (Zone à Faibles Émissions), die van 2016 tot eind 2019 nog ZCR-zones werden genoemd, zijn vaste zones die met verkeersborden kunnen worden geïdentificeerd

Engleski Dutch
zones zones
zone zone
called genoemd
fixed vaste
identified geïdentificeerd
the de
the end eind
end met
of van
be worden

EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.

NL Oostenrijk heeft in totaal 8 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in normale milieuzones en geluidswerende zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken, Tirol, Wenen.

Engleski Dutch
zones zones
normal normale
austria oostenrijk
vienna wenen
different verschillende
into in
and en
a total of totaal
are zijn

EN long tops in trendy long cuts to cover little trouble zones at hips or bottoms

NL Lange top met modieuze lange vorm, verhult kleine probleemzones op heupen of billen

Engleski Dutch
long lange
little kleine
hips heupen
or of
cover op
to met

EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.

NL Ontvang notifi­caties wanneer uw voertuig Diagnos­tische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.

Engleski Dutch
codes codes
maintained onderhouden
in in
vehicles voertuigen
on op
the de
ensure zorgen
well goed
and en
of van
to dus
safe veilig
when wanneer

EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.

NL In onze Green-Zones App hebben we alle milieuzones in Europa verzameld en duidelijk gepresenteerd.

Engleski Dutch
green green
zones zones
app app
gathered verzameld
europe europa
presented gepresenteerd
clearly duidelijk
we we
in in
and en
have hebben
all alle

EN ZPA zones ("zones de protection de l'air") do not apply permanently, but are only active during bad weather and high air pollution

NL ZPA-zones ("zones de protection de l'air") zijn niet permanent van toepassing, maar zijn alleen actief bij slecht weer en hoge luchtverontreiniging

Engleski Dutch
zones zones
protection protection
permanently permanent
active actief
bad slecht
high hoge
during bij
de de
weather weer
are zijn
apply toepassing
but

EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.

NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).

Engleski Dutch
france frankrijk
zones zones
permanent permanent
temporary tijdelijk
yes ja
in in
different verschillende
and en
a veel

EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe

NL De Green-Zones shop: alle milieustickers voor milieuzones in Europa

Engleski Dutch
zones zones
europe europa
shop shop
in in
the de
for voor

EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.

NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzones in Antwerpen en Gent. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.

Engleski Dutch
registration registratie
valid geldig
antwerp antwerpen
ghent gent
belgium belgië
is is
in in
separate aparte
the de
other andere
made gemaakt
be worden
a een
for voor
and en
must moet

EN If the vehicle owner has not registered its car for the LEZ (Low Emission Zones) zones in Belgium before entering, he will receive a fine notice of 150 euros from the respective authorities

NL Als een voertuigeigenaar zich nog niet eerder in de LEZ (Low Emission Zones) in België heeft geregistreerd, ontvangt hij van de verantwoordelijke autoriteiten een boete van 150 euro

Engleski Dutch
registered geregistreerd
low low
zones zones
euros euro
authorities autoriteiten
belgium belgië
in in
the de
if als
has heeft
he hij
of van

EN If Green-Zones is able to prove that greater damages were suffered as a result of the default, Green-Zones shall be entitled to assert the corresponding claims on these grounds.

NL Voor het geval dat de koper verbruiker is, geldt dit alleen zover wanneer niet gewaarborgde bescherming door dringende bepalingen van het recht der staat, waarin de gebruiker zijn normale verblijf heeft, wordt onttrokken.

Engleski Dutch
is is
the de
of der

EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones

NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden

Engleski Dutch
advice advies
proposal voorstel
alternative alternatieve
approach benadering
for voor
of van

EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.

NL Laat uw leden online faciliteiten en zones reserveren, zoals squashbanen, basketbalvelden, tennisbanen, wellnessruimtes, verjaardagszones en nog veel meer.

Engleski Dutch
allow laat
members leden
reserve reserveren
facilities faciliteiten
zones zones
online online
and en
as zoals
more meer

EN Your zones, your rules. Manage all the zones and facilities in your fitness clubs or parks to streamline the relationship between contracts, payment plans and specific access types.

NL Uw zones, uw regels. Beheer alle zones en faciliteiten in uw fitnessclubs of parken om de relatie tussen contracten, betalingsplannen en specifieke toegangstypes te stroomlijnen.

Engleski Dutch
zones zones
rules regels
manage beheer
facilities faciliteiten
parks parken
streamline stroomlijnen
relationship relatie
contracts contracten
in in
or of
the de
to om
and en

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

Engleski Dutch
ingredients ingrediënten
easier gemakkelijker
add voeg
creamy romig
liquid vloeibaar
less minder
the de
start begin
with bij
give geef
to om
into in
is het
little een
have hebben
a little beetje

EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Little Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Hucklow nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Hucklow.

Engleski Dutch
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Little Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Little Longstone to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Little Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Longstone nagegaan om je de top 12 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Longstone.

Engleski Dutch
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

Engleski Dutch
license licentie
new nieuwe
the de
music muziek
there er
in in
later later
with bij
yourself je
effect zijn
find en

EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up

NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden

Engleski Dutch
heard gehoord
trouble moeite
i ik
holding houden
have hebben
that dat
it het

EN Shotgun mics tend to have trouble indoors if there is a lot of echo

NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om problemen te hebben binnenshuis als er veel echo's zijn

Engleski Dutch
mics microfoons
trouble problemen
indoors binnenshuis
if als
to om
there er
a veel
of zijn
have hebben
lot te

EN Most of our clients come to us because they’re having trouble finding the right keywords for each different market

NL Wij worden vaak benaderd door klanten omdat zij er niet in slagen de juiste sleutelwoorden te vinden voor al die verschillende markten

Engleski Dutch
clients klanten
come worden
market markten
finding vinden
the de
our in
different verschillende
of vaak
us wij
because omdat
for voor
to door

EN The file contains information that can be used for trouble­shooting and solving problems specific to your computer.

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleem­oplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

Engleski Dutch
used gebruikt
solving oplossing
computer computer
file bestand
information informatie
and en
can kan
problems problemen
be worden
for voor

EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!

NL Ontdek waarom uw contactgroepen problemen kunnen veroorzaken en hoe u contacten kunt herstellen met uw BlackBerry ID!

Engleski Dutch
cause veroorzaken
blackberry blackberry
id id
contacts contacten
and en
restore herstellen
why waarom
with met
can kunt

EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour - Photographic print for sale

NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952 - Foto en Poster te koop

Engleski Dutch
gino gino
bartali bartali
tour tour
in in
on op
the de
for van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Fotografie Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952

Engleski Dutch
gino gino
bartali bartali
tour tour
sport sport
in in
on op
the de
cycling wielersport

EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour

NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952

Engleski Dutch
gino gino
bartali bartali
tour tour
in in
on op
the de

EN Gino Bartali in trouble on the Tour de France 1952. After his two victories in 1938 and 1948, he will finish the 1952 edition in 4th place overall

NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour de France van 1952. Na zijn twee overwinningen in 1938 en 1948 eindigde hij in 1952 op de 4e plaats in het algemeen klassement.

Engleski Dutch
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
overall algemeen
in in
place plaats
on op
after na
he hij
de de

EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.

NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.

Engleski Dutch
happily graag
sales team verkoopteam
worries zorgen
in in
the de
touch contact
direction richting
with op
no geen
and en

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?

NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...

Engleski Dutch
google google
indexing indexering
lead leiden
problems problemen
is is
necessary noodzakelijk
to om
traffic verkeer
this deze
and en

EN If we have trouble processing an order, we?ll use this information to contact you.

NL Als we problemen hebben met het verwerken van een bestelling, zullen we deze informatie gebruiken om contact met u op te nemen.

Engleski Dutch
trouble problemen
information informatie
order bestelling
contact contact
we we
processing verwerken
use gebruiken
to om
this deze
have hebben
an een
if als
you u

EN It’s time to keep track of customer data so you can provide a more personalised experience and save customers the trouble of repeating themselves

NL Het is tijd om klantgegevens bij te houden, zodat je een meer gepersonaliseerde ervaring kunt bieden en klanten niet in herhaling hoeven te vallen

Engleski Dutch
time tijd
provide bieden
personalised gepersonaliseerde
customer data klantgegevens
experience ervaring
and en
customers klanten
its is
you can kunt
a een
more meer
keep houden
the het

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:

Engleski Dutch
remove verwijder
trouble problemen
package pakket
in in
files bestanden
use gebruik
to om
with op
other andere
command opdracht
folder map
following volgende
de de

EN If you have any trouble with upgrading, we are here to help.

NL Als u problemen ondervindt bij het upgraden, staan we klaar om u te helpen.

Engleski Dutch
trouble problemen
upgrading upgraden
to om
with bij
we we
are staan
help helpen
if als
you u

EN If you clicked a link and found this page instead, please report the issue on our Having trouble page.

NL Als je op een link hebt geklikt die je vervolgens naar deze pagina heeft geleid, meld het probleem dan op onze pagina Problemen?

Engleski Dutch
clicked geklikt
link link
page pagina
report meld
on op
our onze
if als

EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.

NL Bij vragen over de factuur, problemen met de software en vragen over bestellingen helpen wij u graag. Kies hieronder het onderwerp uit waarover uw vraag gaat.

Engleski Dutch
invoice factuur
software software
we wij
with bij
or gaat
queries vraag
order bestellingen
our en
at de

EN Win more customers with a trouble-free website. Detect bugs, get real-time alerts and ranking analytics.

NL Win meer klanten met een feilloze website. Spoor bugs op, ontvang real-time waarschuwingen en analyses van de ranking.

Engleski Dutch
customers klanten
website website
alerts waarschuwingen
ranking ranking
analytics analyses
bugs bugs
win win
a een
with op
and en
more meer

EN They have the capability to migrate nearly every website with no downtime. So in case you are stuck with your current host and are in trouble, you know where to go.

NL Ze hebben de mogelijkheid om bijna elke website zonder downtime te migreren. Dus als je vastzit aan je huidige host en in de problemen zit, weet je waar je heen moet.

Engleski Dutch
capability mogelijkheid
migrate migreren
website website
downtime downtime
host host
in in
current huidige
to om
the de
so dus
where waar
trouble problemen
every elke
and en
you know weet
they ze
have hebben
nearly bijna
your je

EN This increase from the previous 3-year warranty is a result of the company’s commitment to providing high-quality products and cost-efficient, trouble-free ownership.

NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.

Engleski Dutch
increase verhoging
commitment toewijding
year jaar
is is
the de
result resultaat
previous vorige
to leveren
products producten
and en
high hoogwaardige
of van
this deze

EN Grant trouble-free access to all your library’s e-resources

NL Probleemloos toegang tot alle e-resources van uw bibliotheek

Engleski Dutch
access toegang
your uw
to tot
all alle

EN Whether you like traditional camping or prefer the more glamorous version, glamping, you will have trouble finding a better destination than Luxembourg

NL Ben je op zoek naar een traditionele camping of een ‘glamping’, de glamour-variant van het kamperen? In Luxemburg vind je het allemaal

Engleski Dutch
traditional traditionele
glamping glamping
luxembourg luxemburg
or of
finding vind
the de
camping camping

EN Limit pie wedges. If you have too many proportions to compare, the viewer may have trouble getting meaning from the chart. Similarly, limit dashboards to a small total number of pie charts.

NL Beperk het aantal taartpunten. Als je te veel taartpunten en onderdelen hebt om te vergelijken, kan de kijker moeite hebben de grafiek te interpreteren. Beperk ook het totaal aantal cirkeldiagrammen op een dashboard.

Engleski Dutch
viewer kijker
trouble moeite
chart grafiek
dashboards dashboard
the de
to om
compare vergelijken
may kan
number aantal
if als
have hebben
too het
getting op
total je

EN The trouble is that patients, but also care staff, find it very hard to identify these negative reactions in a timely fashion

NL Het lastige, ook voor het zorgpersoneel, is dat mensen heel slecht in staat zijn om deze negatieve reacties op tijd te signaleren

Engleski Dutch
reactions reacties
in in
is is
but
to om
negative negatieve
timely op tijd
that dat
also ook
the deze
very te

EN Do you have trouble finding customers? Register quickly and stop selling, start seducing! Part two of this workshop is on October 19, 2021 from 9.00 am – 12.00 noon

NL Heb jij moeite met het vinden van klanten? Schrijf je dan snel in en stop met verkopen, start met verleiden! Deel twee van deze workshop is op 19 oktober 2021 van 9.00 uur – 12.00 uur

EN Are you an enthusiastic and inquisitive entrepreneur who has trouble finding customers? Or do you want to improve your sales skills? Then this workshop is really something for you! 

NL Ben jij een enthousiaste en leergierige ondernemer die moeite heeft met het vinden van klanten? Of wil jij je sale-skills verbeteren? Dan is deze workshop echt iets voor jou!

Engleski Dutch
enthusiastic enthousiaste
entrepreneur ondernemer
finding vinden
customers klanten
skills skills
workshop workshop
or of
is is
your je
improve verbeteren
and en
really echt
trouble moeite
for voor
something iets

EN For all entrepreneurs who are great at their profession, but sometimes have trouble finding enough customers. 

NL Voor alle ondernemers die geweldig zijn in hun vak, maar soms moeite hebben met het vinden van voldoende klanten.

Engleski Dutch
entrepreneurs ondernemers
sometimes soms
trouble moeite
finding vinden
customers klanten
their hun
but
have hebben
are zijn
all alle
great geweldig

EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com

NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com

Engleski Dutch
tank tank
free gratis
online online
game game
on op

EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.

NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.

Engleski Dutch
attackers aanvallers
domain domein
illegal illegale
online online
drugs drugs
weapons wapens
serious ernstige
goods goederen
or of
in in
use gebruiken
to om
sell verkopen
like zoals
you u
trouble problemen
your uw
can kunt

EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.

NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.

Engleski Dutch
trouble problemen
printing afdrukken
update update
launched gelanceerd
lately de laatste tijd
windows windows
might wellicht
to om
that dat
hear horen
help helpen
with met
a een
if als
you u
out te

EN By relying on responsive design rather than hosting two separate versions of your website, you will indeed save a lot of trouble

NL Door te vertrouwen op responsive design in plaats van twee aparte versies van uw website te hosten, bespaart u zich inderdaad een hoop moeite

Engleski Dutch
responsive responsive
design design
hosting hosten
separate aparte
indeed inderdaad
save bespaart
trouble moeite
on op
website website
relying vertrouwen op
versions versies
you u
two twee
by door
rather in
your zich
a een

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping.

NL Heeft u problemen met Google-indexering? Dit probleem kan ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen.

Engleski Dutch
google google
indexing indexering
lead leiden
problems problemen
traffic verkeer
and en
this dit

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda