EN Sometimes, go with the gut and make few 'maybe' or even 'no' hires if the project needs that but be very mindful of how many such hires you're making
Prevedi "leadership hires" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "leadership hires" sa Engleski na Dutch
Prijevodi leadership hires
"leadership hires" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
| leadership | bedrijf bedrijven die functies helpen leadership leiderschap management organisaties support uit van de |
Prijevod Engleski na Dutch od leadership hires
Engleski
Dutch
NL Ga soms met je hart en maak weinig 'misschien' of zelfs 'nee' aanwervingen als het project dat nodig heeft, maar let goed op hoeveel van dergelijke aanwervingen je maakt
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| sometimes | soms |
| go | ga |
| or | of |
| project | project |
| how | hoeveel |
| even | zelfs |
| but | |
| very | weinig |
| with | op |
| maybe | misschien |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
| needs | heeft |
| the | dergelijke |
| no | nee |
| few | je |
| of | van |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| performing | presteren |
| expected | verwacht |
| happened | gebeurd |
| the | de |
| as | zoals |
| maybe | misschien |
| they | ze |
| what | wat |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Bynder Expands Leadership Team with Strategic Executive Hires September 24, 2019
NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| september | augustus |
| with | van |
EN Dept accelerates with global leadership hires
NL Dept breidt uit met hubs in Zwolle en Maastricht
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dept | dept |
| with | met |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| funded | gefinancierd |
| organizations | organisaties |
| recognize | herkennen |
| sustainable | duurzame |
| future | toekomst |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| transition | overgang |
| a | een |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| that | waarmee |
| to support | ondersteunen |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| change | verandering |
| managed | beheerd |
| commitment | inzet |
| need | nodig |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| your | uw |
| full | volledige |
| is | is |
| project | project |
| work | werken |
| way | manier |
| process | proces |
| things | dingen |
| this | dit |
| are | worden |
| not | geen |
| a | een |
| but | maar |
| of | van |
| that | waarop |
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| david | david |
| oversees | houdt toezicht |
| finance | financiële |
| executive | executive |
| leadership | leadership |
| forum | forum |
| operations | activiteiten |
| team | team |
| the | de |
| for | voor |
| as | terwijl |
| and | en |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| change | verandering |
| managed | beheerd |
| commitment | inzet |
| need | nodig |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| your | uw |
| full | volledige |
| is | is |
| project | project |
| work | werken |
| way | manier |
| process | proces |
| things | dingen |
| this | dit |
| are | worden |
| not | geen |
| a | een |
| but | maar |
| of | van |
| that | waarop |
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| held | bekleedde |
| leadership | leiderschap |
| gap | gap |
| nike | nike |
| accountable | verantwoordelijk |
| change | verandering |
| where | waar |
| he | hij |
| also | eveneens |
| for | voor |
| and | en |
EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| results | resultaten |
| important | belangrijk |
| leadership | leadership |
| level | niveau |
| manager | leidinggevende |
| better | betere |
| is | is |
| your | je |
| growth | groei |
| development | development |
| in | in |
| to | om |
| invest | investeren |
| that | daarom |
| higher | hoger |
| and | en |
EN Leadership development is a specialised process that helps individuals refine their leadership skills. It literally engages leaders and helps them grow in management capabilities.
NL Leadership development of leiderschapsontwikkeling is een gespecialiseerd proces dat individuen helpt om hun leiderschapscompetenties te verfijnen. Het brengt leidinggevenden letterlijk in beweging en helpt hen groeien in managementcapaciteiten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leadership |
| specialised | gespecialiseerd |
| helps | helpt |
| refine | verfijnen |
| literally | letterlijk |
| leaders | leidinggevenden |
| grow | groeien |
| development | development |
| is | is |
| process | proces |
| in | in |
| that | dat |
| individuals | individuen |
| a | een |
| their | hun |
| them | om |
| and | en |
EN But make no mistake: leadership development focuses primarily on strengthening and developing leadership qualities. In addition, it is also frequently used in organisations that are going through a change process.
NL Vergis je echter niet: leadership development zet in de eerste plaats in op het versterken en ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten. Daarnaast wordt het ook veelvuldig ingezet bij organisaties die een veranderingstraject doormaken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leadership |
| primarily | in de eerste plaats |
| strengthening | versterken |
| organisations | organisaties |
| frequently | veelvuldig |
| used | ingezet |
| in addition | daarnaast |
| on | op |
| development | development |
| is | wordt |
| developing | ontwikkelen |
| that | die |
| in | in |
| but | |
| and | en |
| going | van |
EN Finally, leadership development is relevant both for potentials who the organisation expects to land a key position in the future as well as for senior executives already in a leadership role.
NL Tot slot is leiderschapsontwikkeling zowel relevant voor potentials van wie de organisatie verwacht dat ze in de toekomst op een sleutelpositie kunnen landen, als voor hogere kaderleden die alreeds een leidinggevende rol hebben.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| expects | verwacht |
| land | landen |
| role | rol |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| who | wie |
| for | voor |
| relevant | op |
| a | een |
| future | toekomst |
EN By taking action on leadership development, you show your employees that value is attached to strong leadership in the organisation.
NL Door actie te ondernemen op leiderschapsontwikkeling toon je aan jouw werknemers dat er waarde wordt gehecht aan sterk leiderschap in de organisatie.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| employees | werknemers |
| strong | sterk |
| organisation | organisatie |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| show | toon |
| action | actie |
| is | wordt |
| value | waarde |
| by | door |
EN Do you want to raise your leadership qualities to a higher level? Or do you want to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then a leadership development programme is ideal.
NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| leadership | leadership |
| level | niveau |
| organisation | organisatie |
| development | development |
| programme | programma |
| ideal | ideaal |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| prepare | voorbereiden |
| higher | hoger |
| position | functie |
| a | een |
EN During a Leadership Development programme we set the manager in motion. We start with insight into the present and guide them towards more coherent leadership for the future.
NL Tijdens een Leadership Development traject brengen we de leidinggevende in beweging. We beginnen vanuit inzicht in het nu en begeleiden naar coherenter leiderschap voor de toekomst.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| development | development |
| start | beginnen |
| guide | begeleiden |
| manager | leidinggevende |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| motion | beweging |
| present | nu |
| leadership | leiderschap |
| for | voor |
| and | inzicht |
| a | een |
| future | toekomst |
| during | tijdens |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| funded | gefinancierd |
| organizations | organisaties |
| recognize | herkennen |
| sustainable | duurzame |
| future | toekomst |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| transition | overgang |
| a | een |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| that | waarmee |
| to support | ondersteunen |
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| edge | edge |
| initiative | initiatief |
| leadership | leadership |
| award | award |
| certified | certified |
| supplier | supplier |
| sustainable | sustainable |
| the | de |
| for | voor |
| our | ons |
| received | heeft |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| trello | trello |
| new | nieuwe |
| impression | indruk |
| add | voeg |
| start | start |
| give | geven |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| mix | mix |
| technology | technologie |
| challenges | uitdagingen |
| and | en |
| team | team |
| well | nou |
| people | mensen |
| so | dus |
| from | vanuit |
| kind | soort |
| the | daar |
| as | als |
| our | onze |
| itself | zelf |
| of | van |
EN All new hires are required to sign Non-Disclosure and Confidentiality agreements.
NL Alle nieuwe medewerkers moeten een niet-openbaarmakings- en vertrouwelijkheidsovereenkomst ondertekenen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| and | en |
| all | alle |
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| richard | richard |
| images | images |
| by | door |
| the | van |
EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| tracking | tracking |
| automation | automatisering |
| interviews | sollicitatiegesprekken |
| effortlessly | moeiteloos |
| your | je |
| the | de |
| potential | potentiële |
| and | en |
| for | voor |
| through | op |
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| automate | automatiseren |
| new | nieuwe |
| boxes | vakjes |
| or | of |
| used | gebruikt |
| to | om |
| employee | werknemer |
| of | vaak |
| when | wanneer |
| by | door |
| sure | dat |
| process | proces |
| all | alle |
EN “On their first day of work, new hires who are onboarding go to Confluence and start reading
NL “Op hun eerste werkdag gaan nieuwe medewerkers die worden ingewerkt naar Confluence en beginnen te lezen
EN Build easy-to-follow training materials for your new hires to ensure they’re set up for success and understand every aspect of the company and role.
NL Maak gemakkelijk te volgen opleidingsmateriaal voor uw nieuwe medewerkers, zodat zij klaar zijn voor succes en elk aspect van het bedrijf en de rol begrijpen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| success | succes |
| aspect | aspect |
| role | rol |
| easy | gemakkelijk |
| follow | volgen |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| build | maak |
| company | bedrijf |
| for | voor |
| materials | zijn |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| and | en |
| every | te |
EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen - zelfs nieuwkomers op afstand - door online oriëntaties te maken en te delen via video's, presentaties of eenvoudig te begrijpen webinars.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| employees | medewerkers |
| arms | armen |
| remote | afstand |
| online | online |
| sharing | delen |
| videos | videos |
| presentations | presentaties |
| or | of |
| easy | eenvoudig |
| webinars | webinars |
| and | en |
| understand | begrijpen |
| open | open |
| even | zelfs |
| with | op |
| through | via |
| by | door |
EN Lucasfilm hires YouTuber who deepfaked Luke Skywalker in The Mandalorian
NL Disney+ prijs, aanbiedingen, tv-programmas, films, functies, apparaten en meer
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| the | meer |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
NL #Ringgate: hoe u kunt voorkomen dat HomePod ringen achterlaat op houten oppervlakken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| make | op |
| can | kunt |
| the | hoe |
| that | dat |
EN Luc also hires out his Ouessant sheep to individuals or companies...
NL Luc verhuurt zijn Ouessantschapen ook aan particulieren of bedrijven...
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| or | of |
| to | ook |
EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht
NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| office | kantoorruimte |
| utrecht | utrecht |
EN Monitor your target companies for expansions, key hires, investments, and 70+ more trigger events. Automate actions in your CRM based on these changes.
NL Monitor je doelgroepen op uitbreidingen, belangrijke hires, investeringen en 70+ andere trigger events. Automatiseer acties in je CRM op basis van deze bedrijfsveranderingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | monitor |
| key | belangrijke |
| investments | investeringen |
| events | events |
| automate | automatiseer |
| actions | acties |
| crm | crm |
| trigger | trigger |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| based | basis |
| these | deze |
EN We provide companies with a fully integrated solution, both for employees (with Slack and Teams integrations) and recruiters (Recruitee integration) to boost employee engagement and referral hires.
NL We bieden bedrijven een volledig geïntegreerde oplossing, voor zowel werknemers (met integraties van Slack en Teams) als recruiters (integratie van Recruitee) om de werkgeversbetrokkenheid en het aantal aangedragen kandidaten een boost te geven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| solution | oplossing |
| recruiters | recruiters |
| boost | boost |
| companies | bedrijven |
| integrated | geïntegreerde |
| teams | teams |
| integrations | integraties |
| integration | integratie |
| we | we |
| to | om |
| fully | volledig |
| provide | bieden |
| employees | werknemers |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
EN Request e-signatures from your new hires quickly and easily with HelloSign.
NL Vraag je nieuwe werknemers snel en gemakkelijk om e-ondertekeningen met HelloSign.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| request | vraag |
| new | nieuwe |
| your | je |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| and | en |
| with | met |
EN Easily set your new hires up with the right payroll and processes through Nmbrs.
NL Richt voor je nieuwe werknemers gemakkelijk de juiste payroll en processen in met Nmbrs.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| processes | processen |
| your | je |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| through | in |
EN Getting your new hires set-up with the most crucial processes is important for a great first employee experience
NL Ervoor zorgen dat je nieuwe medewerkers kennismaken met de cruciaalste processen is belangrijk voor een geweldige eerste werknemerservaring
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| processes | processen |
| employee | medewerkers |
| employee experience | werknemerservaring |
| your | je |
| is | is |
| important | belangrijk |
| great | geweldige |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN Boost your HR operations by sending your new hires from Recruitee into your Personio platform.
NL Automatiseer je HR-processen door je nieuwe werknemers direct vanuit Recruitee naar je Personioplatform te sturen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| operations | processen |
| sending | sturen |
| new | nieuwe |
| into | te |
| from | vanuit |
| by | door |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
global leadership hires hires hires onboarded faster great hires hires set up hires onboarded hires start hires audio playback newest hires described give new hires permanent hires within referral hires potential hires reduce bad hires usg people hires remote new hires hires a strong potential hires move lucasfilm hires youtuber apple hires google nearly everyone hires hires are required hires to ensure key hires faster new hires strategic executive hires even no hires leadership senior leadership leadership team data leadership latest thought leadership executive leadership team library leadership providing leadership amplexor’s thought leadership cfo’s leadership responsibilities leadership experience retail leadership product leadership give leadership thought leadership leadership training leadership group leadership coaching homegate ag’s leadership his leadership thought leadership content cio visions leadership leadership teamsPrevedite leadership hires na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski