EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
"knowledge base articles just" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
Engleski | Dutch |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
Engleski | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
happen | gebeurt |
existing | bestaande |
migrate | migreren |
jira | jira |
confluence | confluence |
i | ik |
in | in |
data | data |
management | management |
service | service |
my | mijn |
be | kan |
already | al |
base | een |
articles | artikelen |
and | en |
what | wat |
EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.
NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
site | site |
from | vanuit |
search results | zoekresultaten |
and | en |
articles | artikelen |
throughout | van |
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
Engleski | Dutch |
---|---|
maintaining | onderhouden |
providing | geven |
feedback | feedback |
searching | zoeken |
existing | bestaande |
and | en |
the | de |
process | proces |
integrate | integreren |
articles | artikelen |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
Engleski | Dutch |
---|---|
improvement | verbetering |
jira | jira |
builds | bouwt |
existing | bestaande |
integration | integratie |
approach | aanpak |
teams | teams |
confluence | confluence |
management | management |
in | in |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
base | een |
open | open |
knowledge | en |
on | op |
for | voor |
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
Engleski | Dutch |
---|---|
tools | tools |
agents | agents |
search | zoeken |
tickets | tickets |
automate | automatiseren |
new | nieuwe |
can | kunnen |
articles | artikelen |
with | met |
send | voor |
and | en |
within | binnen |
EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.
NL Het ontdekken van kennisinzichten: bewaak kennisgebruik om hiaten in content te identificeren, artikelen te optimaliseren en te zien welke artikelen helpen met het omleiden van aanvragen.
Engleski | Dutch |
---|---|
discover | ontdekken |
gaps | hiaten |
requests | aanvragen |
content | content |
optimize | optimaliseren |
to | om |
see | zien |
and | en |
most | te |
identify | identificeren |
articles | artikelen |
EN An out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management means users have the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.
NL Een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zorgt ervoor dat gebruikers kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
means | |
users | gebruikers |
update | bijwerken |
delete | verwijderen |
directly | rechtstreeks |
in | in |
management | management |
service | service |
to create | aanmaken |
base | een |
the | ervoor |
read | en |
EN Now, Jira Service Management comes with an out-of-the-box knowledge base that allows users to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management without requiring the purchase of Confluence.
NL Nu wordt Jira Service Management geleverd met een kant-en-klare kennisdatabase waarmee gebruikers rechtstreeks kennisartikelen kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen in Jira Service Management zonder Confluence aan te aanschaffen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
users | gebruikers |
update | bijwerken |
delete | verwijderen |
purchase | aanschaffen |
confluence | confluence |
now | nu |
management | management |
directly | rechtstreeks |
service | service |
to create | aanmaken |
base | een |
out | te |
within | in |
without | zonder |
the | wordt |
read | en |
with | met |
EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase van Jira Service Management is mogelijk dankzij Confluence en zorgt ervoor dat je kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunt aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
update | bijwerken |
delete | verwijderen |
directly | rechtstreeks |
confluence | confluence |
is | is |
management | management |
the | de |
service | service |
to create | aanmaken |
ability | kunt |
by | ervoor |
to | dankzij |
read | en |
of | van |
EN Power a centralized knowledge base with intelligent recommendations and knowledge articles.
NL Zet een centrale kennisdatabase op met intelligente adviezen en artikelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
centralized | centrale |
intelligent | intelligente |
recommendations | adviezen |
base | een |
and | en |
articles | artikelen |
with | op |
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
Engleski | Dutch |
---|---|
smoothly | vlot |
belgian | belgische |
stakeholders | belanghebbenden |
possible | mogelijke |
domain | domeinen |
focus | focussen |
pillars | pijlers |
sharing | delen |
companies | bedrijven |
practices | practices |
in | in |
we | we |
other | andere |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
using | gebruiken |
this | dit |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
Engleski | Dutch |
---|---|
managing | beheren |
simplicity | eenvoud |
is | is |
way | manier |
knowledge base | kennisbank |
another | een andere |
help center | helpcenter |
to | om |
and | en |
into | in |
a | enkel |
through | via |
one | één |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:
Engleski | Dutch |
---|---|
well | goed |
refer | verwijzen |
guide | gids |
the | de |
to | om |
question | vraag |
this | deze |
our | onze |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | gids |
fantastic | fantastisch |
kinds | soorten |
guides | gidsen |
the | de |
job | werk |
about | over |
what | doet |
each | te |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
Engleski | Dutch |
---|---|
software | software |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
base | een |
everything | alles |
available | beschikbaar |
you | u |
need | nodig |
internal | interne |
build | bouwen |
our | in |
EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.
Engleski | Dutch |
---|---|
manually | handmatig |
jira | jira |
confluence | confluence |
is | is |
or | of |
your | je |
site | site |
use | gebruik |
management | management |
the | de |
add | toegevoegd |
in | in |
service | service |
base | een |
knowledge | en |
means | betekent |
by | door |
of | van |
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.
NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
center | center |
purchase | aanschaffen |
separate | aparte |
license | licentie |
capabilities | mogelijkheden |
available | beschikbaar |
in | in |
management | management |
data | data |
out | te |
service | service |
to | om |
base | een |
knowledge | en |
not | niet |
build | bouwen |
need | je |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
Engleski | Dutch |
---|---|
software | software |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
base | een |
everything | alles |
available | beschikbaar |
you | u |
need | nodig |
internal | interne |
our | in |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN With Zendesk, you can build a knowledge base of help centre articles to answer common questions
NL Met Zendesk kun je een kennisbank met informatieve artikelen samenstellen om antwoord te geven op veelgestelde vragen
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
build | samenstellen |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
you can | kun |
base | een |
answer | antwoord |
with | op |
questions | je |
articles | artikelen |
EN Pharmaceutical and biotech software provider Veeva manages over 2,500 knowledge base articles using Zendesk Guide.
NL Farmaceutische en biotechnologische softwareleverancier Veeva beheert meer dan 2500 kennisbankartikelen met Zendesk Guide.
Engleski | Dutch |
---|---|
pharmaceutical | farmaceutische |
veeva | veeva |
manages | beheert |
zendesk | zendesk |
guide | guide |
and | en |
EN Veeva now maintains more than 2,500 articles in its knowledge base, an impressive number for a team of 51 support agents
NL Veeva heeft nu meer dan 2500 artikelen in haar kennisbank opgenomen, een indrukwekkend aantal voor een team van 51 supportmedewerkers
Engleski | Dutch |
---|---|
veeva | veeva |
impressive | indrukwekkend |
team | team |
now | nu |
in | in |
knowledge base | kennisbank |
more | meer |
than | dan |
base | een |
for | voor |
number | aantal |
articles | artikelen |
EN Determining which knowledge base articles to write
NL Bepaalt welke kennisbankartikelen moeten worden geschreven
Engleski | Dutch |
---|---|
which | welke |
to | geschreven |
EN Chatbots can be programmed to answer common questions or recommend knowledge base articles that address the customer’s issue
NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken
Engleski | Dutch |
---|---|
chatbots | chatbots |
programmed | geprogrammeerd |
customers | klant |
or | of |
the | de |
to | om |
articles | artikelen |
knowledge | kennisbank |
can | kunnen |
be | worden |
questions | vragen |
EN Agents can also send Facebook carousels that allow customers to choose from a range of options, such as a selection of relevant knowledge base articles
NL Agents kunnen ook Facebook-carrousels sturen waarin klanten kunnen kiezen uit een reeks opties, zoals een selectie van relevante kennisbank-artikelen
Engleski | Dutch |
---|---|
agents | agents |
customers | klanten |
relevant | relevante |
choose | kiezen |
options | opties |
selection | selectie |
articles | artikelen |
range | reeks |
as | zoals |
base | een |
send | sturen |
to | ook |
of | van |
can | kunnen |
EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.
NL In plaats van klanten te dwingen eindeloos te zoeken of je website te verlaten om elders hulp te vinden, kun je Web Widget inzetten, die aanwezig is waar de klant hulp nodig heeft.
Engleski | Dutch |
---|---|
instead | in plaats van |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
website | website |
widget | widget |
the | de |
web | web |
to | om |
need | nodig |
of | van |
help | hulp |
it | heeft |
EN Use a large variety of Knowledge Base articles to get quick help.
NL Gebruik diverse Knowledge Base-artikelen voor snelle hulp.
Engleski | Dutch |
---|---|
quick | snelle |
use | gebruik |
help | hulp |
articles | artikelen |
a | diverse |
to | voor |
EN Through integration with WorldCat knowledge base, ILL requests you receive include a direct link to articles that you’re licensed to supply, so you can immediately and automatically fulfill those requests.
NL Via integratie met de WorldCat knowledge base, vraagt IBL u om een directe link op te nemen naar artikelen waarvoor u een licentie voor levering hebt, zodat u onmiddellijk en automatisch aan deze aanvragen kunt voldoen.
Engleski | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
direct | directe |
licensed | licentie |
supply | levering |
automatically | automatisch |
fulfill | voldoen |
requests | aanvragen |
link | link |
base | een |
articles | artikelen |
immediately | onmiddellijk |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Integrate knowledge base articles to answer your customers
NL Integreer kennisbankartikelen om op uw klanten te antwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
integrate | integreer |
customers | klanten |
to | om |
your | uw |
articles | te |
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.
Engleski | Dutch |
---|---|
help | help |
users | gebruikers |
scale | schaal |
hosted | gehoste |
help desk | helpdesk |
knowledge base | kennisbank |
own | eigen |
and | en |
EN Don't overwhelm your customers with too much information, whether you're posting articles from a knowledge base or providing a too-lengthy response in a comment.
NL Overstelp uw klanten niet met te veel informatie, of u nu artikelen uit een kennisbank publiceert of een te langdradig antwoord geeft in een opmerking.
Engleski | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
providing | geeft |
comment | opmerking |
information | informatie |
or | of |
in | in |
knowledge base | kennisbank |
much | te |
articles | artikelen |
dont | niet |
your | uw |
base | een |
with | met |
from | uit |
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.
Engleski | Dutch |
---|---|
help | help |
users | gebruikers |
scale | schaal |
hosted | gehoste |
help desk | helpdesk |
knowledge base | kennisbank |
own | eigen |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
flag | vlag |
agents | agenten |
content | content |
let | laat |
new | nieuwe |
base | een |
and | en |
EN Leverage Confluence as a knowledge base that surfaces relevant articles to deflect requests
NL Maak gebruik van Confluence als een kennisdatabase waarin relevante artikelen uitgelicht worden en waarmee het aantal aanvragen verminderd wordt
Engleski | Dutch |
---|---|
leverage | gebruik |
relevant | relevante |
confluence | confluence |
requests | aanvragen |
as | als |
base | een |
articles | artikelen |
knowledge | en |
EN Use a large variety of Knowledge Base articles to get quick help.
NL Gebruik diverse Knowledge Base-artikelen voor snelle hulp.
Engleski | Dutch |
---|---|
quick | snelle |
use | gebruik |
help | hulp |
articles | artikelen |
a | diverse |
to | voor |
EN Agents can create, edit, and delete knowledge base articles in Jira Service Management, without paying for a Confluence license.
NL Agents kunnen kennisdatabase-artikelen in Jira Service Management aanmaken, bewerken en verwijderen zonder dat ze hoeven te betalen voor een Confluence-licentie.
Engleski | Dutch |
---|---|
agents | agents |
edit | bewerken |
delete | verwijderen |
jira | jira |
license | licentie |
in | in |
management | management |
service | service |
can | kunnen |
without | zonder |
for | voor |
base | een |
articles | artikelen |
and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda