EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
Prevedi "immediate release" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "immediate release" sa Engleski na Dutch
Prijevodi immediate release
"immediate release" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od immediate release
Engleski
Dutch
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| decide | kiezen |
| event | evenement |
| press release | persbericht |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| know | weten |
| for | voor |
| should | moet |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
NL Als het bijna tijd is voor je evenement, moet je “Voor directe publicatie” bovenaan het persbericht schrijven.
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| release | release |
| branches | branches |
| branch | branch |
| methods | manieren |
| is | is |
| feature | functie |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| can | kan |
| created | gemaakt |
| develop | maken |
| another | van |
| a | volgende |
| be | worden |
EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| with | op |
| how | wil |
| to | om |
| learn | en |
| in | stellen |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| release | release |
| news | nieuws |
| journalists | journalisten |
| and | en |
| more | meer |
EN We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety.
NL Wij kunnen ook gegevens vrijgeven wanneer dit is vereist om te voldoen aan de wet, om ons websitebeleid toe te passen, of onze rechten, eigendommen of veiligheid te beschermen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| protect | beschermen |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| information | gegevens |
| rights | rechten |
| we | wij |
| to | om |
| comply | voldoen aan |
| property | eigendommen |
| when | wanneer |
| law | wet |
| our | onze |
| also | ook |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN The forward-looking statements in this release are based on management’s good faith estimates, plans and objectives as of date of this release
NL De voorspellingen in dit bericht zijn gebaseerd op schattingen, plannen en doelstellingen die door het management te goeder trouw zijn gemaakt met ingang van de datum waarop dit bericht is uitgebracht
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| estimates | schattingen |
| plans | plannen |
| objectives | doelstellingen |
| date | datum |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| good | goeder |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | releases |
| current | huidige |
| features | functies |
| team | team |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| makes | kan |
| another | ander |
| for | voor |
| a | volgende |
| prepare | bereiden |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.
NL Houd je team synchroon, van whiteboard tot release, met een gecentraliseerde plek om vereisten, releasenotes, doelen en taken te organiseren. Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| whiteboard | whiteboard |
| release | release |
| centralized | gecentraliseerde |
| requirements | vereisten |
| templates | sjablonen |
| faster | sneller |
| space | plek |
| your | je |
| goals | doelen |
| jobs | taken |
| to | om |
| organize | organiseren |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | op |
| be | houd |
| from | tot |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| released | uitgebracht |
| long | lange |
| term | termijn |
| release | release |
| fix | fix |
| on | op |
| date | datum |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| if | als |
| produced | gemaakt |
| a | een |
| also | ook |
| may | is |
| more | meer |
| of | van |
| it | het |
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| basics | basis |
| event | evenement |
| tips | tips |
| press release | persbericht |
| now | nu |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| for | voor |
| write | een |
| but | |
| to | extra |
| are | zijn |
| how | hoe |
EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.
NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| wellbeing | welzijn |
| surveys | enquêtes |
| integrated | geïntegreerde |
| feedback | feedback |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| reporting | rapportage |
| action | actie |
| on | op |
| their | hun |
| time | direct |
| our | in |
| tailored | op maat |
| based | basis |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links
NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| immediate | onmiddellijke |
| backlink | backlink |
| unusual | ongebruikelijk |
| is | is |
| surrounded | omgeven |
| the | de |
| link | link |
| links | links |
| to | om |
| by | door |
| when | wanneer |
| that | dat |
| a | een |
| other | andere |
| it | het |
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
NL De andere leden van het VSCO-team hebben ook hun draai gevonden in de cloud en zijn dol op de nieuwe gebruikersinterface, uitgebreide functies en onmiddellijke toegang tot updates
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| vsco | vsco |
| found | gevonden |
| cloud | cloud |
| immediate | onmiddellijke |
| access | toegang |
| user | leden |
| in | in |
| features | functies |
| the | de |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| user interface | gebruikersinterface |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| to | ook |
EN Embed a call button to give your customers a seamless, immediate way to get in touch while browsing your mobile app.
NL Sluit een belknop in je app in, zodat je klanten je direct moeiteloos kunnen bereiken wanneer ze je app gebruiken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| immediate | direct |
| your | je |
| in | in |
| to | zodat |
| a | een |
| app | app |
| get | bereiken |
EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
NL Answer Bot geeft meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning om direct te antwoorden met beschikbare, relevante informatie, zodat klanten antwoord krijgen zonder te wachten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bot | bot |
| provides | geeft |
| machine | machine |
| customers | klanten |
| waiting | wachten |
| answers | antwoorden |
| questions | vragen |
| learning | learning |
| information | informatie |
| without | zonder |
| incoming | van |
| answer | antwoord |
| can | beschikbare |
| instantly | direct |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files
NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| access | portal |
EN The variety of services we provide to our customers, the satisfaction they gain from our immediate help and the ability to create long-term relationships with them is what I most enjoy about my job." - Bart, Service Delivery Manager
NL Het leukste aan mijn werk vind ik de diversiteit van diensten die wij aan onze klanten verlenen, de tevredenheid van onze klanten dankzij onze rechtstreekse hulp en de langdurige relaties die wij met hen opbouwen." - Bart, Service Delivery Manager
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| customers | klanten |
| satisfaction | tevredenheid |
| relationships | relaties |
| bart | bart |
| delivery | delivery |
| manager | manager |
| provide | verlenen |
| i | ik |
| the | de |
| services | diensten |
| my | mijn |
| service | service |
| we | wij |
| job | werk |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| help | hulp |
EN We do not operate a standard call centre. Instead, our specialists with in-depth technical knowledge provide the best help and advice. This means you can get an immediate solution to your problem. Moreover, this service is completely
NL Bij ons géén standaard call-center maar meteen echte hulp én advies door specialisten met diepgaande technische kennis. Zo krijgt u direct een oplossing voor uw probleem en bovendien helemaal
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| standard | standaard |
| centre | center |
| specialists | specialisten |
| technical | technische |
| problem | probleem |
| advice | advies |
| means | |
| solution | oplossing |
| can | krijgt |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| our | ons |
| best | voor |
| help | hulp |
| you | u |
| immediate | direct |
| to | maar |
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| immediate | onmiddellijk |
| guidance | begeleiding |
| found | gevonden |
| criminals | criminelen |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| notification | melding |
| is | is |
| in | in |
| information | informatie |
| data | data |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| receive | ontvang |
| expert | deskundige |
| personal | persoon |
| stay | blijf |
| ahead | voor |
| a | een |
EN Users expect immediate access to information, personalized to their specific needs, and delivered exactly in the way they prefer
NL Gebruikers verwachten direct toegang tot informatie, passend bij hun specifieke behoeften en aangeleverd op de manier die zij het liefst willen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| immediate | direct |
| access | toegang |
| way | manier |
| information | informatie |
| in | bij |
| the | de |
| needs | behoeften |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN The consumer version of Camo is in beta on Windows, and is available free with all features for the duration. You can get immediate access using the form below.
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| camo | camo |
| beta | bèta |
| windows | windows |
| features | functies |
| duration | duur |
| immediate | direct |
| is | is |
| in | in |
| form | formulier |
| free | gratis |
| access | toegang |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| below | onderstaande |
| for | voor |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| immediate | directe |
| availability | beschikbaarheid |
| jira | jira |
| options | opties |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| confluence | confluence |
| software | software |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| existing | bestaande |
| free | gratis |
| our | onze |
| in | naast |
| and | en |
| of | van |
EN Get immediate access to our latest features with automatic upgrades
NL Profiteer direct van onze nieuwste functies dankzij automatische upgrades
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| immediate | direct |
| latest | nieuwste |
| features | functies |
| automatic | automatische |
| upgrades | upgrades |
| our | onze |
EN We have the product and practice expertise you need to deliver immediate value to your teams and business leaders.
NL Wij hebben de product- en werkwijze-expertise die je nodig hebt om direct waarde te leveren aan je teams en bestuurders.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| expertise | expertise |
| immediate | direct |
| your | je |
| teams | teams |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| deliver | leveren |
| value | waarde |
| need | nodig |
| and | en |
| have | hebben |
| product | product |
EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| docker | docker |
| hub | hub |
| count | aantal |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | opslagplaats |
| immediate | directe |
| warnings | waarschuwingen |
| your | je |
| when | wanneer |
| and | en |
| within | de |
| behind | in |
EN Get immediate context with issue previews
NL Onmiddellijk context met issue-previews
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| immediate | onmiddellijk |
| context | context |
| with | met |
EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| constitutes | vormt |
| breach | schending |
| immediate | onmiddellijke |
| termination | beëindiging |
| terms | voorwaarden |
| on | op |
| the | de |
| account | account |
| service | service |
| our | onze |
| may | u |
| result | een |
| of | van |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Get immediate notifications when a change is made to a web page
NL Krijg direct notificaties over nieuwe veranderingen die plaatsvinden op de pagina
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| immediate | direct |
| change | veranderingen |
| page | pagina |
| get | de |
| notifications | notificaties |
| to | over |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
NL Snelle antwoorden: geef meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning, en bied klanten relevante informatie zonder dat ze hoeven te wachten
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| quick | snelle |
| machine | machine |
| customers | klanten |
| waiting | wachten |
| provides | bied |
| questions | vragen |
| information | informatie |
| answers | antwoorden |
| without | zonder |
| incoming | van |
| learning | en |
| using | te |
| reply | antwoord |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| channel | kanaal |
| clock | klok |
| address | adres |
| immediate | onmiddellijk |
| app | app |
| zendesk | zendesk |
| provides | biedt |
| the | de |
| support | support |
| you can | kun |
| help | hulp |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN Connect Sell to the tools you use every day with out-of-the-box integrations built to extend across your business and create immediate results.
NL Koppel Sell aan de tools die je dagelijks gebruikt met kant-en-klare integraties die zijn gebouwd om in je gehele bedrijf te gebruiken en die onmiddellijk resultaten opleveren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| integrations | integraties |
| built | gebouwd |
| business | bedrijf |
| immediate | onmiddellijk |
| results | resultaten |
| tools | tools |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| out | te |
| and | en |
| across | in |
| with | met |
| of | aan |
| every day | dagelijks |
EN Following closing of the acquisition, there will be no immediate impact for customers of either service, however; users can expect to see an improved, combined offering
NL Bynder werd in 2013 opgericht door CEO Chris Hall
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| following | in |
| to | door |
EN Next to our secure domain ownership transfer process, we strictly monitor all transactions. If anything looks weird, we take immediate action. And if the seller doesn't deliver on their part of the deal, we refund you within 24 hours.
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| monitor | controleren |
| seller | verkoper |
| we | we |
| the | de |
| transactions | transacties |
| looks | lijkt |
| refund | betalen |
| hours | uur |
| immediate | direct |
| action | actie |
| process | proces |
| and | en |
| to | terug |
| our | ons |
| secure | veilige |
| if | als |
| of | van |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| preparing | voorbereiden |
| complexity | complex |
| audiences | publiek |
| dashboard | dashboard |
| sources | bronnen |
| impact | impact |
| use | gebruik |
| start | begin |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
immediate release immediate access immediate customer service immediate immediate power transmission immediate transfer immediate impact provides immediate answers immediate effect immediate termination immediate visibility immediate availability immediate inclusion immediate response – immediate advantage immediate vicinity immediate action receive immediate immediate insights immediate customer immediate activation immediate alerts immediate insight provide immediate answers immediate sign immediate assistance immediate notifications immediate area around immediate connection provide immediate feedback immediate surroundings immediate needs immediate report immediate attention immediate action based immediate family immediate results immediate context immediate concern immediate start both immediate immediate issues immediate response immediate absorption immediate full immediate green light immediate shipping immediate solution immediate glow resident receives immediatePrevedite immediate release na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski