EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
"globalization" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
globalization | globalisering |
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
NL Na de evaluatie van de knelpunten en uitdagingen van jouw huidig globaliseringsmodel kunnen onze ervaren consultants een uitgebreide allesomvattende strategie uitstippelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
experienced | ervaren |
consultants | consultants |
strategy | strategie |
current | huidig |
comprehensive | uitgebreide |
after | na |
challenges | uitdagingen |
our | onze |
and | en |
a | een |
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
NL Na de evaluatie van de knelpunten en uitdagingen van jouw huidig globaliseringsmodel kunnen onze ervaren consultants een uitgebreide allesomvattende strategie uitstippelen.
Engleski | Dutch |
---|---|
experienced | ervaren |
consultants | consultants |
strategy | strategie |
current | huidig |
comprehensive | uitgebreide |
after | na |
challenges | uitdagingen |
our | onze |
and | en |
a | een |
EN Hassle-free website globalization
NL Probleemloze globalisering van websites
Engleski | Dutch |
---|---|
hassle-free | probleemloze |
website | websites |
globalization | globalisering |
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
Engleski | Dutch |
---|---|
expert | experts |
insights | inzichten |
free | gratis |
resources | resources |
digital | digitale |
globalization | globalisering |
industry | gebied |
compliance | naleving |
on | op |
and | en |
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
EN The good news? We’re here to help you crack the code for smooth-running software globalization.
NL En wat is het goede nieuws? Wij helpen je bij het kraken van de code voor een vlotte softwareglobalisering.
Engleski | Dutch |
---|---|
news | nieuws |
code | code |
the | de |
good | goede |
help | helpen |
for | voor |
EN End-to-end content globalization specialists at your service
NL Specialisten op het gebied van allesomvattende contentglobalisering staan tot jouw dienst
Engleski | Dutch |
---|---|
specialists | specialisten |
at | op |
service | dienst |
your | jouw |
to | tot |
EN End-to-end globalization expertise
NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
expertise | expertise |
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
Engleski | Dutch |
---|---|
advise | advies |
aspects | aspecten |
internationalization | internationalisering |
analysis | analyse |
including | waaronder |
testing | van de |
we | wij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
Engleski | Dutch |
---|---|
interfaces | interfaces |
browsers | browsers |
channels | kanalen |
optimal | optimale |
user experience | gebruikerservaring |
your | je |
devices | apparaten |
function | werken |
target audience | doelgroep |
and | en |
will | zullen |
digital | digitale |
target | voor |
EN Globalization expertise where, when and how you need it
NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
expertise | expertise |
how | hoe |
where | waar |
need | nodig |
when | wanneer |
and | en |
EN Smart translation management technology Order, review, monitor and report on your globalization projects
NL Technologie voor slim beheer van vertalingen Order, evalueer, monitor en breng verslag uit over jouw globaliseringsprojecten
Engleski | Dutch |
---|---|
smart | slim |
management | beheer |
technology | technologie |
order | order |
monitor | monitor |
report | verslag |
on | over |
and | en |
EN How can we help you reach your globalization goals?
NL Hoe kunnen wij je helpen bij het bereiken van jouw globaliseringsdoelstellingen?
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
how | hoe |
we | wij |
help | helpen |
can | kunnen |
reach | bereiken |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.
Engleski | Dutch |
---|---|
expert | experts |
free | gratis |
resources | resources |
digital | digitale |
globalization | globalisering |
industry | gebied |
compliance | naleving |
insights | inzichten |
on | op |
and | en |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars over klantervaring, contentglobalisering en productinformatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
watch | bekijk |
customer experience | klantervaring |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Hassle-free website globalization Learn more >
NL Probleemloze globalisering van websites Meer weten?
Engleski | Dutch |
---|---|
hassle-free | probleemloze |
website | websites |
globalization | globalisering |
learn | weten |
more | meer |
EN Content globalization solutions & services
NL Oplossingen & diensten voor de globalisering van content
Engleski | Dutch |
---|---|
content | content |
globalization | globalisering |
solutions | oplossingen |
services | diensten |
EN Explore our content globalization success story with Migros
NL Ontdek ons succesverhaal over contentglobalisering met Migros
Engleski | Dutch |
---|---|
explore | ontdek |
success story | succesverhaal |
our | ons |
with | met |
EN Amplexor values being your end-to-end content partner, and can address all of your content related needs, from globalization to digitalization.
NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.
Engleski | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
content | content |
partner | partner |
globalization | globalisering |
digitalization | digitalisering |
can | kan |
to | voorzien |
and | en |
of | van |
being | is |
from | tot |
EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.
NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
technological | technologie |
influencing | beïnvloeden |
social | sociale |
identities | identiteit |
scientists | onderzoekers |
consequences | gevolgen |
culture | cultuur |
religion | religie |
developments | ontwikkelingen |
the | de |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation, the corona crisis: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie, de coronacrisis: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
Engleski | Dutch |
---|---|
labor | arbeid |
globalization | globalisering |
technology | technologie |
entrepreneurs | ondernemers |
constantly | steeds |
the | de |
employees | werknemers |
employers | werkgevers |
and | en |
of | van |
must | moeten |
EN In this age of globalization, it only seems logical to have ambassadors with international reach
NL In deze tijd van globalisering lijkt het niet meer dan logisch om ambassadeurs met internationaal bereik te hebben
Engleski | Dutch |
---|---|
age | tijd |
globalization | globalisering |
seems | lijkt |
logical | logisch |
ambassadors | ambassadeurs |
international | internationaal |
in | in |
to | om |
reach | bereik |
have | hebben |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
Engleski | Dutch |
---|---|
labor | arbeid |
globalization | globalisering |
technology | technologie |
entrepreneurs | ondernemers |
constantly | steeds |
adapt | aanpassen |
employees | werknemers |
and | en |
employers | werkgevers |
of | van |
must | moeten |
EN What is more, many of these people are also travel addicts and globalization has further simplified the spread of viruses.
NL Bovendien zijn die mensen ook nog eens enorm reislustig en heeft globalisering de verspreiding van een virus sterk vereenvoudigd.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
simplified | vereenvoudigd |
spread | verspreiding |
people | mensen |
the | de |
many | een |
of | van |
are | zijn |
EN These are the words of Conny Rijken, a full professor of Human Trafficking and Globalization
NL Aan het woord is Conny Rijken, professor in Human Trafficking and Globalization
Engleski | Dutch |
---|---|
professor | professor |
human | human |
and | and |
EN Hassle-free website globalization
NL Probleemloze globalisering van websites
Engleski | Dutch |
---|---|
hassle-free | probleemloze |
website | websites |
globalization | globalisering |
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
Engleski | Dutch |
---|---|
expert | experts |
insights | inzichten |
free | gratis |
resources | resources |
digital | digitale |
globalization | globalisering |
industry | gebied |
compliance | naleving |
on | op |
and | en |
EN Hassle-free website globalization Learn more >
NL Probleemloze globalisering van websites Meer weten?
Engleski | Dutch |
---|---|
hassle-free | probleemloze |
website | websites |
globalization | globalisering |
learn | weten |
more | meer |
EN Content globalization solutions & services
NL Oplossingen & diensten voor de globalisering van content
Engleski | Dutch |
---|---|
content | content |
globalization | globalisering |
solutions | oplossingen |
services | diensten |
EN Globalization expertise where, when and how you need it
NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
expertise | expertise |
how | hoe |
where | waar |
need | nodig |
when | wanneer |
and | en |
EN Smart translation management technology Order, review, monitor and report on your globalization projects
NL Technologie voor slim beheer van vertalingen Order, evalueer, monitor en breng verslag uit over jouw globaliseringsprojecten
Engleski | Dutch |
---|---|
smart | slim |
management | beheer |
technology | technologie |
order | order |
monitor | monitor |
report | verslag |
on | over |
and | en |
EN How can we help you reach your globalization goals?
NL Hoe kunnen wij je helpen bij het bereiken van jouw globaliseringsdoelstellingen?
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
how | hoe |
we | wij |
help | helpen |
can | kunnen |
reach | bereiken |
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
EN Explore our content globalization success story with Migros
NL Ontdek ons succesverhaal over contentglobalisering met Migros
Engleski | Dutch |
---|---|
explore | ontdek |
success story | succesverhaal |
our | ons |
with | met |
EN The good news? We’re here to help you crack the code for smooth-running software globalization.
NL En wat is het goede nieuws? Wij helpen je bij het kraken van de code voor een vlotte softwareglobalisering.
Engleski | Dutch |
---|---|
news | nieuws |
code | code |
the | de |
good | goede |
help | helpen |
for | voor |
EN End-to-end content globalization specialists at your service
NL Specialisten op het gebied van allesomvattende contentglobalisering staan tot jouw dienst
Engleski | Dutch |
---|---|
specialists | specialisten |
at | op |
service | dienst |
your | jouw |
to | tot |
EN End-to-end globalization expertise
NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
expertise | expertise |
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
Engleski | Dutch |
---|---|
advise | advies |
aspects | aspecten |
internationalization | internationalisering |
analysis | analyse |
including | waaronder |
testing | van de |
we | wij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
Engleski | Dutch |
---|---|
interfaces | interfaces |
browsers | browsers |
channels | kanalen |
optimal | optimale |
user experience | gebruikerservaring |
your | je |
devices | apparaten |
function | werken |
target audience | doelgroep |
and | en |
will | zullen |
digital | digitale |
target | voor |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.
Engleski | Dutch |
---|---|
expert | experts |
free | gratis |
resources | resources |
digital | digitale |
globalization | globalisering |
industry | gebied |
compliance | naleving |
insights | inzichten |
on | op |
and | en |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars over klantervaring, contentglobalisering en productinformatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
watch | bekijk |
customer experience | klantervaring |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Amplexor values being your end-to-end content partner, and can address all of your content related needs, from globalization to digitalization.
NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.
Engleski | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
content | content |
partner | partner |
globalization | globalisering |
digitalization | digitalisering |
can | kan |
to | voorzien |
and | en |
of | van |
being | is |
from | tot |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
Engleski | Dutch |
---|---|
labor | arbeid |
globalization | globalisering |
technology | technologie |
entrepreneurs | ondernemers |
constantly | steeds |
adapt | aanpassen |
employees | werknemers |
and | en |
employers | werkgevers |
of | van |
must | moeten |
EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.
NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
technological | technologie |
influencing | beïnvloeden |
social | sociale |
identities | identiteit |
scientists | onderzoekers |
consequences | gevolgen |
culture | cultuur |
religion | religie |
developments | ontwikkelingen |
the | de |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
EN Trust in the government is declining, polarization is causing heated debates, and globalization seems to be taking away people’s grip on their lives
NL Het vertrouwen in de overheid neemt af, polarisering zorgt voor verhitte debatten en globalisering lijkt ons soms de grip op ons leven te ontnemen
Engleski | Dutch |
---|---|
trust | vertrouwen |
government | overheid |
debates | debatten |
globalization | globalisering |
grip | grip |
in | in |
on | op |
the | de |
seems | lijkt |
and | en |
taking | neemt |
EN These are the words of Conny Rijken, a full professor of Human Trafficking and Globalization
NL Aan het woord is Conny Rijken, professor in Human Trafficking and Globalization
Engleski | Dutch |
---|---|
professor | professor |
human | human |
and | and |
EN What is more, many of these people are also travel addicts and globalization has further simplified the spread of viruses.
NL Bovendien zijn die mensen ook nog eens enorm reislustig en heeft globalisering de verspreiding van een virus sterk vereenvoudigd.
Engleski | Dutch |
---|---|
globalization | globalisering |
simplified | vereenvoudigd |
spread | verspreiding |
people | mensen |
the | de |
many | een |
of | van |
are | zijn |
EN Innovation has become an absolute necessity to give products real character, to create future markets and to make a difference in spite of globalization. A carton, a label or a box spontaneously communicates value to the beholder !
NL Innovatie is een absolute noodzaak om producten echt karakter te geven, toekomstige markten te creëren en een verschil te maken, ondanks de globalisering. Een verpakking of etiket krijgt spontaan waarde voor de koper!
Engleski | Dutch |
---|---|
innovation | innovatie |
absolute | absolute |
necessity | noodzaak |
character | karakter |
future | toekomstige |
markets | markten |
difference | verschil |
globalization | globalisering |
label | etiket |
box | verpakking |
real | echt |
or | of |
the | de |
to | om |
products | producten |
value | waarde |
and | en |
has | is |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda