Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "close eye" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "close eye" sa Engleski na Dutch

Prijevodi close eye

"close eye" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

close aan alle bij bij de bijna dan dat de deze dicht dichtbij die direct dit door dus een elke en geen gratis hebben hebt hen het het is hoe hun in in de in de buurt in de buurt van is je jouw kunnen maar maken meer mensen met naar naar de naast nauw niet nog of om ons onze ook op op de over samen sluit sluiten staat te tijd tot twee u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we welke werk werken wij ze zich zien zijn
eye aan alle alleen als altijd bent bij binnen blik dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en enkele geen gemaakt goed hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hun iets ik in in de is jouw kan kunnen maak maakt maar maken meer meest met moet naar naar de niet nog of ogen om om te omdat ons ontwerp onze oog ook op op de over staat te terwijl tijd tijdens tot uit van van de veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zicht zien zijn zoals zodat zonder

Prijevod Engleski na Dutch od close eye

Engleski
Dutch

EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019

NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019

Engleski Dutch
https https
published gepubliceerd
july juli
gov gov

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland

Engleski Dutch
england engeland
wheel wiel
river rivier
turn draai
in in
the de
with op
eye eye
london londen
of van

EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.

NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.

Engleski Dutch
miles mijl
crew bemanning
image beeld
structure structuur
known bekend
eye oog
or of
africa afrika
the de
up hoogte
as als
this dit
also ook
from vanaf
of van

EN With one eye on the past, and one eye on the future

NL Zonder ons verleden te vergeten kijken we volop naar de toekomst

Engleski Dutch
the de
past verleden
future toekomst
with zonder

EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses

NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen

Engleski Dutch
red rode
drops druppels
environments omgevingen
computer computer
work werk
contact contact
lenses lenzen
in in
or of
eye oog
eyes ogen
open open
and en
your your
by door
a paar
couple een

EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.

NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.

Engleski Dutch
technology technologie
inspired geïnspireerd
is is
the de
using op
far veel
effective effectiever

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.

Engleski Dutch
silicone siliconen
design ontwerp
perfectly perfect
massage massage
is is
your je
the de
smooth soepele
soft zachte
and en
a een
of van

EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.

NL Gebruik je gewone oogcrème of oogserum.

Engleski Dutch
regular gewone
use gebruik
your je
or of

EN The pendant light is also an eye-catching lamp and therefore immediately catches the eye

NL De hanglamp is bovendien een opvallende lamp en springt dus direct in het oog

Engleski Dutch
eye oog
is is
lamp lamp
immediately direct
the de

EN No matter where or how you want to keep an eye on your servers or your customers? servers: With Server-Eye you have secure access on any device and anywhere due to its responsive design

NL Het maakt niet uit waar of hoe u uw servers of de servers van uw klanten wilt beheren: Met Server-Eye heeft u op elk apparaat en overal veilige toegang tot uw servers dankzij het responsieve ontwerp

Engleski Dutch
customers klanten
access toegang
device apparaat
responsive responsieve
or of
design ontwerp
servers servers
where waar
on op
and en
secure veilige
want wilt
you u

EN Server Monitoring made easy - with Server-Eye, you can keep an eye on everything

NL Serverbewaking eenvoudig gemaakt - met Server-Eye heeft u alles in beeld

Engleski Dutch
server server
made gemaakt
easy eenvoudig
everything alles
you u
with met

EN The use of KIM is only possible with an active Server-Eye account. You can register for the KIM Dashboard at: kim.server-eye.de

NL Het gebruik van KIM is alleen mogelijk met een actief Server-Eye Account. De registratie voor het KIM Dashboard kan worden gedaan op: kim.server-eye.de

Engleski Dutch
active actief
dashboard dashboard
is is
possible mogelijk
account account
use gebruik
can kan
register -
with op
for voor
de de

EN Try Server-Eye and use our partner search or speak to your responsible system house about Server-Eye.

NL Test Server-Eye en gebruik onze partner zoekopdracht of neem contact op met uw IT-Leverancier op Server-Eye.

Engleski Dutch
partner partner
search zoekopdracht
use gebruik
or of
about contact
our onze
and en

EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…

NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…

EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…

NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…

EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.

NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.

Engleski Dutch
miles mijl
crew bemanning
image beeld
structure structuur
known bekend
eye oog
or of
africa afrika
the de
up hoogte
as als
this dit
also ook
from vanaf
of van

EN Keep a close eye on search results—especially those that don't return answers

NL Houd zoekresultaten nauwlettend in de gaten, met name wanneer die geen antwoord opleveren

Engleski Dutch
keep houd
answers antwoord
that die
a met

EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues

NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

Engleski Dutch
policy policy
domain domein
dmarc dmarc
rua rua
aggregate aggregate
inbound inkomende
outbound uitgaande
unwanted ongewenste
keep houden
respond reageren
monitor monitoren
will zal
help helpen
and en
on op
you can kunt
a een
you u
this dit

EN Tilburg University keeps a close eye on the quality of its programs

NL Tilburg University houdt de kwaliteit van de opleidingen nauwgezet in de gaten

Engleski Dutch
tilburg tilburg
university university
keeps houdt
the de
quality kwaliteit
of van

EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.

NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.

Engleski Dutch
google google
practices praktijken
important belangrijk
implement implementeren
seo seo
in in
the de
we we
to om
boost stimuleren
your je
so dus
this dit
explain uitleggen
how hoe
high hoog
why waarom
want wilt
should moet
on want
if als
keep houden
article artikel
they ze

EN Don’t forget to keep a close eye on your website after its launch to make sure the migration went smoothly

NL Vergeet niet uw website na de lancering goed in de gaten te houden om ervoor te zorgen dat de migratie soepel verloopt

Engleski Dutch
forget vergeet
website website
launch lancering
migration migratie
smoothly soepel
the de
to om
dont niet
after na
sure dat
a ervoor
keep houden

EN Google is continually launching new featured snippets, so keep a close eye on them.

NL Google lanceert voortdurend nieuwe featured snippets, dus houd ze goed in de gaten.

Engleski Dutch
google google
continually voortdurend
launching lanceert
new nieuwe
snippets snippets
featured featured
so dus
keep houd

EN The Marketing Eye is a close-knit team of thinkers and doers driven to make its clients' businesses work better

NL The Marketing Eye is een hecht team van denkers en doeners, gedreven door de behoefte om de bedrijven van klanten simpelweg beter te laten werken

Engleski Dutch
team team
driven gedreven
clients klanten
better beter
eye eye
marketing marketing
is is
businesses bedrijven
work werken
the de
to om
a een
and en
of van

EN “I have no competitors but still keep a close eye on the market”

NL “Ik heb geen concurrentie maar hou wel de markt in de gaten”

EN For a social media community to truly thrive, you need to keep a close eye on the conversation, weeding out the low-quality posts and comments that can ruin your social channels and send engagement levels into a nosedive.

NL Om een social media community echt te laten bloeien, moet je het gesprek goed in de gaten houden en content van lage kwaliteit en reacties die je sociale kanalen kunnen verpesten en engagement kunnen doen afnemen, verwijderen.

Engleski Dutch
truly echt
channels kanalen
low lage
engagement engagement
community community
your je
the de
quality kwaliteit
media media
to om
into in
a een
conversation gesprek
and en
need to moet
keep houden
out te
social media social

EN We therefore advise you to keep a close eye on the up-to-date travel advisories on the website of the Dutch government.

NL Daarom adviseren we je om de actuele reisadviezen nauwkeurig in de gaten te houden via Nederland Wereldwijd.

Engleski Dutch
advise adviseren
we we
up-to-date actuele
the de
to om
keep houden
of via

EN Keep a close eye on the COVID regulations in your country

NL Geen Repair Cafés toegestaan tijdens lockdown

Engleski Dutch
the geen
in tijdens

EN The dropper makes it easy to keep a close eye on exactly how much CBD you consume—drop by drop

NL Dankzij de druppelaar kun je goed zien hoeveel CBD je consumeert, druppel voor druppel

Engleski Dutch
you je
cbd cbd
drop druppel
the de
how hoeveel
to dankzij

EN But what happens after we have found your perfect candidate? Even after your new employee starts work, we will continue to keep a close eye on things

NL Vonden we voor u de ideale kandidaat?  Na opstart werken we verder samen naar een succesvolle start via retentiebegeleiding. Ook als uw nieuwe werkkracht bij u aan de slag gaat, houden we de vinger aan de pols

Engleski Dutch
found vonden
candidate kandidaat
new nieuwe
we we
work werken
to samen
will gaat
after na
a een
close bij
but
keep houden
on verder

EN It is therefore not illogical that the Belgian tax authorities are also keeping a close eye on this.

NL Het is dus uiteraard niet onlogisch dat ook de Belgische fiscus dit nauwlettend in de gaten houdt.

Engleski Dutch
belgian belgische
is is
the de
this dit
that dat
also ook

EN We are keeping a close eye on the recovering economy

NL We houden de herstellende economie nauw in het oog

Engleski Dutch
close nauw
eye oog
economy economie
we we
the de
a het

EN It is therefore advisable to keep a close eye on the tracking Information on the track&trace code.

NL Het is daarom aan te raden om de tracking informatie op de track&trace code goed in de gaten te houden.

Engleski Dutch
information informatie
code code
is is
on op
the de
tracking tracking
to om
keep houden

EN For a social media community to truly thrive, you need to keep a close eye on the conversation, weeding out the low-quality posts and comments that can ruin your social channels and send engagement levels into a nosedive.

NL Om een social media community echt te laten bloeien, moet je het gesprek goed in de gaten houden en content van lage kwaliteit en reacties die je sociale kanalen kunnen verpesten en engagement kunnen doen afnemen, verwijderen.

Engleski Dutch
truly echt
channels kanalen
low lage
engagement engagement
community community
your je
the de
quality kwaliteit
media media
to om
into in
a een
conversation gesprek
and en
need to moet
keep houden
out te
social media social

EN “I have no competitors but still keep a close eye on the market”

NL “Ik heb geen concurrentie maar hou wel de markt in de gaten”

EN We are keeping a close eye on the recovering economy

NL We houden de herstellende economie nauw in het oog

Engleski Dutch
close nauw
eye oog
economy economie
we we
the de
a het

EN We therefore advise you to keep a close eye on the up-to-date travel advisories on the website of the Dutch government.

NL Daarom adviseren we je om de actuele reisadviezen nauwkeurig in de gaten te houden via Nederland Wereldwijd.

Engleski Dutch
advise adviseren
we we
up-to-date actuele
the de
to om
keep houden
of via

EN In that case, also keep a close eye on why you are archiving a candidate (compensation, timing, seniority, etc.)

NL Houd in dat geval ook goed in de gaten waarom je een kandidaat archiveert (compensatie, timing, anciënniteit, etc.)

Engleski Dutch
candidate kandidaat
compensation compensatie
timing timing
etc etc
in in
a een
that dat
also ook
why waarom
case de
are houd

EN The Federal Agency for Nuclear Control (FANC) keeps a close eye on the radioactivity levels on Belgian territory

NL Het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) houdt een scherp toezicht op de radioactiviteit op het Belgische grondgebied

Engleski Dutch
federal federaal
agency agentschap
keeps houdt
radioactivity radioactiviteit
belgian belgische
on op
the de
control controle
for voor
a een

EN I also keep a close eye for initiatives on LinkedIn and respond when I think the bank can help

NL Verder houd ik initiatieven op LinkedIn in de gaten en reageer ik als ik denk dat de bank een rol kan spelen

Engleski Dutch
i ik
initiatives initiatieven
linkedin linkedin
respond reageer
think denk
bank bank
can kan
the de
on op
a een
and en
keep houd
when als

EN Keep a close eye on competitors by tracking their keyword rankings alongside your own

NL Houd concurrenten nauwlettend in de gaten door hun zoekwoord rankings bij te houden naast die van uzelf

Engleski Dutch
competitors concurrenten
keyword zoekwoord
rankings rankings
close bij
by door
keep houden
their hun
your de

EN Fresh mountain air, stars almost close enough to touch and sweeping views as far as the eye can see: This monumental hotel high on the Pilatus is worth a visit if only to view the amazing spot where it lies

NL Zuivere berglucht, de sterren onder handbereik, vergezichten tot de horizon: dit historische berghotel hoog bovenop de Pilatus is een beschermd cultuurmonument en alleen al vanwege de locatie de reis waard

Engleski Dutch
stars sterren
pilatus pilatus
is is
worth waard
the de
a een
to vanwege
and en
on bovenop
this dit

EN Keep a close eye on your Website?s Core Web Vitals performance

NL Houd de prestaties van Core Web Vitals van uw website nauwlettend in de gaten

Engleski Dutch
keep houd
core core
performance prestaties
website website
web web
your de

EN You’ll also want to keep a close eye on the words that make up your content, since more keywords aren’t always better.

NL U zult ook de woorden waaruit uw inhoud bestaat goed in de gaten moeten houden, want meer trefwoorden zijn niet altijd beter.

Engleski Dutch
content inhoud
keywords trefwoorden
always altijd
the de
better beter
words woorden
that bestaat
keep houden
more meer

EN #Step 1: With a none policy, you can begin by monitoring your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues

NL #Stap 1: Met een geen beleid, kunt u beginnen met het monitoren van uw domein met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails goed in de gaten te houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

Engleski Dutch
policy beleid
monitoring monitoren
domain domein
dmarc dmarc
rua rua
aggregate aggregate
inbound inkomende
outbound uitgaande
unwanted ongewenste
keep houden
respond reageren
will zal
step stap
help helpen
and en
on op
you can kunt
a een
you u
begin beginnen
this dit

EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.

NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.

Engleski Dutch
google google
practices praktijken
important belangrijk
implement implementeren
seo seo
in in
the de
we we
to om
boost stimuleren
your je
so dus
this dit
explain uitleggen
how hoe
high hoog
why waarom
want wilt
should moet
on want
if als
keep houden
article artikel
they ze

EN Don’t forget to keep a close eye on your website after its launch to make sure the migration went smoothly

NL Vergeet niet uw website na de lancering goed in de gaten te houden om ervoor te zorgen dat de migratie soepel verloopt

Engleski Dutch
forget vergeet
website website
launch lancering
migration migratie
smoothly soepel
the de
to om
dont niet
after na
sure dat
a ervoor
keep houden

EN Google is continually launching new featured snippets, so keep a close eye on them.

NL Google lanceert voortdurend nieuwe featured snippets, dus houd ze goed in de gaten.

Engleski Dutch
google google
continually voortdurend
launching lanceert
new nieuwe
snippets snippets
featured featured
so dus
keep houd

EN You can link your email editor into your marketing tools with APIs, and you can keep a close eye on your subscribers too.

NL U kunt uw e-maileditor met API's koppelen aan uw marketingtools en u kunt ook uw abonnees goed in de gaten houden.

Engleski Dutch
keep houden
subscribers abonnees
your koppelen
into in
with met
and en
you can kunt
you u
a e
close uw
on aan

EN We may be able to add on-site classes at UvA Talen or excursions to the programme, depending on the corona regulations. We will keep a close eye on the situation. You are welcome to

NL Het kan mogelijk zijn om lessen op locatie bij UvA Talen of excursies aan het programma toe te voegen, indien de situatie rondom corona dit toelaat. Wij houden deze dan ook goed in de gaten. Als u

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.

Engleski Dutch
confirmed bevestigd
licenses licenties
moved verplaatst
technical technisch
page pagina
contact contact
account account
you can kun
your je
close sluiten
another ander
our onze
and en
sure dat
if als

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda