Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "astronomical union" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "astronomical union" sa Engleski na Dutch

Prijevodi astronomical union

"astronomical union" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

union alle die een het is met of tot unie vakbond van de

Prijevod Engleski na Dutch od astronomical union

Engleski
Dutch

EN After all, also Belgium has recently acquired a piece of real estate in the Milky Way galaxy, as part of the NameExoWorlds project of the International Astronomical Union.

NL Want ook België heeft sinds kort, in het kader van het project NameExoWorlds van de Internationale Astronomische Unie, een stukje onroerend goed in de Melkweg.

Engleski Dutch
international internationale
union unie
belgium belgië
also ook
in in
the de
project project
part van de
has heeft
of van

EN The IAU, the International Astronomical Union, asked us to come up with a name for those two celestial bodies, which were previously known under the somewhat boring character combinations HAT-P-6 and HAT-P-6b

NL Van de IAU, de Internationale Astronomische Unie, mochten we een naam verzinnen voor de twee hemellichamen, die voorheen bekend stonden onder de saaie cijfer/lettercombinaties HAT-P-6 en HAT-P-6b

Engleski Dutch
international internationale
union unie
known bekend
boring saaie
the de
come van
name naam
two twee
for voor
and en
a een

EN Therefore the names on the map of the various plains, craters, mountains and valleys are based on the nomenclature of the International Astronomical Union

NL De namen op de kaart zijn dan ook de namen die door de Internationale Astronomische Unie zijn gegeven aan de diverse vlakten, kraters, bergen en valleien

Engleski Dutch
names namen
map kaart
various diverse
mountains bergen
valleys valleien
international internationale
union unie
on op
the de
and en
of door
are zijn

EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States

NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld

Engleski Dutch
benefits voordelen
is is
the de
database database
catalogs catalogi
catalog catalogus
other van
world wereld
united een
as evenals
and en

EN Ditch astronomical hosting costs by using a DAM with CDN (Content Delivery Network)

NL Verminder de hostingkosten door gebruik te maken van een CDN (Content Delivery Network)

Engleski Dutch
content content
delivery delivery
network network
cdn cdn
by door
using te
a een

EN Spectacular scenery, attractive walking country and the ultra-modern astronomical observatory will keep boredom at bay.

NL Spectaculaire landschappen, aantrekkelijke wandelbestemmingen en het uiterst moderne astronomische observatorium zorgen ervoor dat er geen verveling ontstaat.

Engleski Dutch
scenery landschappen
attractive aantrekkelijke
modern moderne
and en
the ervoor

EN Latest News on Astronomical and Space-Related Events

NL Actuele nieuws over astronomie, ruimte en ruimtevaart

Engleski Dutch
and en
space ruimte
news nieuws
on over

EN Astronomical NewsTutorialsQuizzesInfographicsAbout us

NL Astronomisch nieuwsTutorialsQuizzenInfographicsOver ons

Engleski Dutch
us ons

EN On average, Mars is positioned 228 million km (142 million miles) away from our star, which equals 1.5 astronomical units.

NL Gemiddeld staat Mars op 228 miljoen km afstand van onze ster, wat gelijk is aan 1,5 astronomische eenheden.

Engleski Dutch
average gemiddeld
mars mars
million miljoen
km km
star ster
equals gelijk
units eenheden
on op
away van
is is
our onze

EN Latest News on Astronomical and Space-Related Events

NL Actuele nieuws over astronomie, ruimte en ruimtevaart

Engleski Dutch
and en
space ruimte
news nieuws
on over

EN A rare planet parade is coming: five planets of the Solar System will line up in the sky! Learn how to see this amazing astronomical event.

NL Er komt een zeldzame planetenparade aan: vijf planeten van het zonnestelsel zullen op een rij staan aan de hemel! Ontdek hoe je deze verbazingwekkende astronomische gebeurtenis kunt zien.

Engleski Dutch
rare zeldzame
learn ontdek
event gebeurtenis
the de
will zullen
coming van
five vijf
line op
a een

EN By the end of it, you should gain a better understanding of these astronomical phenomena and learn some interesting historical facts that you probably didn't know

NL Aan het eind van de quiz heb je een beter begrip van deze astronomische verschijnselen en heb je een aantal interessante historische feiten geleerd die je waarschijnlijk nog niet wist

Engleski Dutch
interesting interessante
historical historische
facts feiten
probably waarschijnlijk
better beter
the de
the end eind
end van de
of van
a een
learn en
that die

EN Astronomical NewsTutorialsQuizzesInfographicsAbout usContact us

NL Astronomisch nieuwsTutorialsQuizzenInfographicsOver onsNeem contact met ons op

Engleski Dutch
us ons

EN Top 12 Astronomical Events of 2022

NL Top 12 astronomische gebeurtenissen van 2022

Engleski Dutch
top top
events gebeurtenissen
of van

EN This astronomical event is called an equinox

NL Deze astronomische gebeurtenis heet een equinox

Engleski Dutch
event gebeurtenis
this deze

EN There are four astronomical dates that mark the beginning of a new season

NL Er zijn vier astronomische data die het begin van een nieuw seizoen markeren

Engleski Dutch
dates data
mark markeren
season seizoen
new nieuw
there er
beginning een
are zijn

EN We hope you’ve learned something new about equinoxes from our article. If you have questions, please feel free to ask them on our social media. If you want to test your astronomical knowledge, take our quiz about equinoxes and solstices!

NL We hopen dat je iets nieuws geleerd hebt in ons artikel over de equinox. Als je vragen hebt, stel ze dan gerust op onze sociale media. Als je je astronomische kennis wilt testen, doe dan onze quiz over de equinox en zonnewende!

Engleski Dutch
learned geleerd
quiz quiz
new nieuws
we we
on op
test testen
media media
your je
knowledge kennis
and en
something iets
want wilt
hope hopen
our in
article artikel
if als
social media sociale

EN On average, Mars is positioned 228 million km (142 million miles) away from our star, which equals 1.5 astronomical units.

NL Gemiddeld staat Mars op 228 miljoen km afstand van onze ster, wat gelijk is aan 1,5 astronomische eenheden.

Engleski Dutch
average gemiddeld
mars mars
million miljoen
km km
star ster
equals gelijk
units eenheden
on op
away van
is is
our onze

EN It will also let you see what up-and-coming websites are doing to harness astronomical growth and potentially make it to your level.

NL Het zal u ook laten zien wat opkomende websites doen om astronomische groei te bewerkstelligen en mogelijk op uw niveau te komen.

Engleski Dutch
websites websites
potentially mogelijk
level niveau
growth groei
will zal
to om
let laten
what wat
you u
and en

EN Century Old Town Prague boasts its majestic Neo-Baroque architecture in the very heart of the city, near the Old Town Square and the famous astronomical clock

NL Century Old Town Prague wordt gekenmerkt door een majestueuze neobarokke architectuur en ligt in het hart van de stad, vlak bij het Plein van de oude stad en de beroemde astronomische klok

Engleski Dutch
majestic majestueuze
architecture architectuur
heart hart
square plein
famous beroemde
clock klok
the de
town town
city stad
in in
and en
old old
of van

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

Engleski Dutch
began begon
mount mount
east oosten
state state
street street
main main
in in
the de
on op
route naar
and en
of daarna

EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda

NL Kigali, 27 oktober 2021 | Sophie Wilmès bezocht vandaag het Nyarugenge districtziekenhuis in de marge van de tweede ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Kigali, Rwanda

Engleski Dutch
october oktober
visited bezocht
today vandaag
african afrikaanse
union unie
meeting bijeenkomst
rwanda rwanda
european europese
in in
the de

EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands

NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen

Engleski Dutch
practice praktijk
union vakbond
expects verwacht
in in
organization organisatie
the de
increasingly steeds
demands eisen
asks vraagt
means betekent
and en
this dit

EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.

NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.

Engleski Dutch
gdpr gdpr
applies toepassing
european europese
union unie
processing verwerken
personal data persoonsgegevens
in in
is is
the de
persons personen
where waar
organisations organisaties
regardless ongeacht
organisation organisatie
but
of van

EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda

NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie

Engleski Dutch
union unie
european europese
in in
the de
on op

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

Engleski Dutch
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation. 

NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.

Engleski Dutch
atlassian atlassian
customers klanten
european europese
union unie
supplied verstrekt
valid geldig
in in
the de
vat btw
from van
have hebben

EN Many of the ecommerce templates found in the Shopify Theme Store have been created by world-renowned designers including Pixel Union and Clean Themes.

NL Veel van de e-commerce sjablonen in de Shopify Theme Store zijn gemaakt door wereldberoemde ontwerpbureaus, waaronder Pixel Union en Clean Themes.

Engleski Dutch
pixel pixel
templates sjablonen
in in
created gemaakt
the de
including waaronder
theme theme
themes themes
many veel
by door
and en

EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.

NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.

Engleski Dutch
possible mogelijke
way manier
works werkt
requirements vereisten
european europese
union unie
local lokale
the de
legislation wetgeving
legal wettelijke
our onze
as evenals
with op
to willen
by door

EN On July 16, 2020, the Court of Justice of the European Union (the Court) invalidated the EU-US Privacy Shield as a lawful transfer mechanism for transfers of EU personal data from the EU to the US

NL Op 16 juli 2020 heeft het Europees Hof van Justitie (het Hof) het Privacy Shield voor EU-VS ongeldig verklaard als een wettig overdrachtsmechanisme voor de overdracht van persoonlijke gegevens van de EU naar de VS

Engleski Dutch
july juli
court hof
european europees
eu eu
shield shield
on op
privacy privacy
the de
data gegevens
as als
for voor
a een
of van
transfer overdracht
to naar

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.

Engleski Dutch
atlassian atlassian
developments ontwikkelingen
recent recente
decision beslissing
court hof
european europese
union unie
privacy privacy
assessing beoordelen
implications implicaties
company bedrijf
shield shield
the de
we we
around rond
and en
for voor
of van
regarding betrekking
our ons

EN European Union’s General Data Protection Regulation

NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie

Engleski Dutch
european europese
general algemene
data protection gegevensbescherming

EN The DGT is responsible for ensuring the Parliament's documents are available in all the 24 official languages of the European Union.

NL Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.

Engleski Dutch
responsible verantwoordelijk
documents documenten
european europese
union unie
is is
in in
the de
available beschikbaar
of van
for ervoor
languages talen

EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.

NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.

Engleski Dutch
amazon amazon
emea emea
john john
f f
kennedy kennedy
luxembourg luxemburg
european europese
union unie
website website
servers servers
web web
behalf namens
the de
personal data persoonsgegevens
place plaats
on op
processing verwerking
service service
we wij
our onze
of van

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.

Engleski Dutch
added toegevoegde
european europese
union unie
eu eu
is is
in in
the de
vat btw
value waarde
and en
services diensten
goods goederen

EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.

NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.

Engleski Dutch
consumers consumenten
businesses bedrijven
european europese
union unie
vat btw
the de
and en
of buiten

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.

Engleski Dutch
added toegevoegde
european europese
union unie
eu eu
is is
in in
the de
vat btw
value waarde
and en
services diensten
goods goederen

EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.

NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.

Engleski Dutch
consumers consumenten
businesses bedrijven
european europese
union unie
vat btw
the de
and en
of buiten

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda