Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "hemellichamen" na Engleski

Prikazuje se 15 od 15 prijevoda fraze "hemellichamen" sa Dutch na Engleski

Prijevod Dutch na Engleski od hemellichamen

Dutch
Engleski

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

Dutch Engleski
sterke strong
zwaartekracht gravity
of or
kun will
kabels cables

NL De kortste afstand tussen Mars en de aarde in bijna 60.000 jaar deed zich voor in 2003, toen de twee hemellichamen 55,7 miljoen km van elkaar stonden.

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

Dutch Engleski
aarde earth
miljoen million
elkaar each other
mars mars
km km

NL Mars en de andere rotsachtige hemellichamen ontstonden in het binnenste deel van deze schijf, terwijl de gasreuzen in de buitenste regionen van het jonge zonnestelsel gevormd werden.

EN Mars and the other rocky planets formed in the inner part of this disk, while the gas giants settled in the outer regions of the young Solar System.

Dutch Engleski
andere other
deel part
schijf disk
buitenste outer
jonge young
gevormd formed

NL Beide hemellichamen staan dan in het sterrenbeeld Weegschaal

EN Both sky objects will be positioned in the constellation Libra

Dutch Engleski
sterrenbeeld constellation

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

Dutch Engleski
sterke strong
zwaartekracht gravity
of or
kun will
kabels cables

NL Van de IAU, de Internationale Astronomische Unie, mochten we een naam verzinnen voor de twee hemellichamen, die voorheen bekend stonden onder de saaie cijfer/lettercombinaties HAT-P-6 en HAT-P-6b

EN The IAU, the International Astronomical Union, asked us to come up with a name for those two celestial bodies, which were previously known under the somewhat boring character combinations HAT-P-6 and HAT-P-6b

Dutch Engleski
internationale international
unie union
naam name
bekend known
saaie boring

NL Er zijn dwergplaneten, waarvan de bekendste, Pluto en Ceres, ooit als volwaardige planeten werden beschouwd. En voorbij de baan van Pluto, in de zogeheten Kuipergordel, worden voortdurend nieuwe hemellichamen ontdekt.

EN There are dwarf planets, the best known of which, Pluto and Ceres, once were considered full-fledged planets. And beyond the orbit of Pluto, in the so-called Kuiper belt, new celestial bodies are being detected all the time.

Dutch Engleski
beschouwd considered
baan orbit
pluto pluto

NL Er zijn namelijk, vooral in de buitenste regionen van het zonnestelsel, nog veel meer hemellichamen die ongeveer het formaat van Pluto hebben

EN The reason: there are, especially in the outer reaches of the solar system, many more celestial bodies that have approximately the size of Pluto

Dutch Engleski
vooral especially
buitenste outer
ongeveer approximately
formaat size
pluto pluto

NL Ontdek welke hemellichamen je vanaf jouw locatie kunt waarnemen en wanneer je ze het beste kunt zien.

EN Find out what sky objects are visible from your location and determine the best time for observation.

NL Wat kun je doen als hemellichamen in de app niet op hun ware positie worden weergegeven?

EN What to do if sky objects in the app are displaced from their true positions?

Dutch Engleski
in in
ware true
positie positions

NL Mars en de andere rotsachtige hemellichamen ontstonden in het binnenste deel van deze schijf, terwijl de gasreuzen in de buitenste regionen van het jonge zonnestelsel gevormd werden.

EN Venus and the other rocky planets formed in the inner part of this disk, while the gas giants settled in the outer regions of the young Solar System.

Dutch Engleski
mars planets
andere other
deel part
schijf disk
buitenste outer
jonge young
gevormd formed

NL Op het zuidelijk halfrond bewegen de hemellichamen de hele nacht omhoog vanaf de horizon en bereiken kort voor zonsopgang hun hoogste punt.

EN In the Southern Hemisphere, the celestial bodies will be moving up from the horizon all night, reaching their maximum point shortly before dawn.

Dutch Engleski
zuidelijk southern
halfrond hemisphere
bewegen moving
nacht night
horizon horizon
bereiken reaching
kort shortly
zonsopgang dawn
punt point

NL De kortste afstand tussen Mars en de aarde in bijna 60.000 jaar deed zich voor in 2003, toen de twee hemellichamen 55,7 miljoen km van elkaar stonden.

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

Dutch Engleski
aarde earth
miljoen million
elkaar each other
mars mars
km km

NL Venus zal echter schitteren bij een magnitude van -4,3 waardoor beide hemellichamen die in het sterrenbeeld Steenbok liggen met het blote oog perfect zichtbaar zullen zijn aan de ochtendhemel.

EN However, Venus will shine at a magnitude of -4.3, so both celestial bodies lying in the constellation Capricornus will be perfectly visible in the dawn sky for the naked eye.

Dutch Engleski
sterrenbeeld constellation
oog eye
perfect perfectly
zichtbaar visible
venus venus

NL Probeer een plek met onbelemmerd uitzicht op de horizon te vinden om de hemellichamen te zien zodra ze opkomen.

EN Try to find a free horizon to spot the celestial bodies right after they rise.

Dutch Engleski
probeer try
horizon horizon
op after

Prikazuje se 15 od 15 prijevoda