Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "activate cleansing" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "activate cleansing" sa Engleski na Dutch

Prijevodi activate cleansing

"activate cleansing" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

activate activeer activeren activering app bieden die functie functies ga gebruiken instellingen kan klik knop kunnen selecteer selecteren selectie van de

Prijevod Engleski na Dutch od activate cleansing

Engleski
Dutch

EN Press universal button again to activate cleansing mode.

NL Druk nogmaals op de universele knop om de reinigingsmodus te activeren.

Engleski Dutch
again nogmaals
to om
activate activeren
button knop
press druk

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.

Engleski Dutch
activate activeren
page pagina
select selecteert
on op
app app
the de
this deze

EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:

NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:

Engleski Dutch
finish voltooien
creation aanmaken
follows volgt
my my
to om
account account
subscription abonnement
the de
purchase aankoop
of van
need to moet
you u
activate activeren
as als

EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.

NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en een geldig e-mailadres. Let er op dat voor de activering van de meeste actuele MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.

Engleski Dutch
activate activering
software programma
valid geldig
email mailadres
magix magix
the de
to vanaf
need nodig
that dat
order vereist
and en
you u
of van
the most meeste

EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.

NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en een geldig e-mailadres. Let er op dat voor de activering van de meeste actuele MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.

Engleski Dutch
activate activering
software programma
valid geldig
email mailadres
magix magix
the de
to vanaf
need nodig
that dat
order vereist
and en
you u
of van
the most meeste

EN After the installation process is complete, the FXHome app manager will open.You can now activate the add-on software by clicking on "ACTIVATE & UNLOCK"

NL Wanneer de installatie is voltooid, wordt de FXHome-App Manager geopend.Hier kunt u nu met de knop "ACTIVATE &UNLOCK" uw aanvullende programma activeren

Engleski Dutch
complete voltooid
app app
manager manager
add aanvullende
installation installatie
is is
now nu
the de
activate activeren
you can kunt
open uw
you u
software programma
after met

EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login. Please note that an internet connection is required to activate all MAGIX programs version 2014 and higher.

NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en optioneel het e-mailadres van uw MAGIX login. Let er op dat voor de activering van alle MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.

Engleski Dutch
activate activering
optionally optioneel
email mailadres
magix magix
login login
internet connection internetverbinding
is is
programs programma
the de
with op
to vanaf
need nodig
required vereist
higher voor
that dat
and en
number van
you u

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription

NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren

Engleski Dutch
activate activeren
p p
gt gt
finish voltooien
creation aanmaken
lt lt
i ik
account account
subscription abonnement
first eerst
to om
my my
log aanmelden
your uw
the toch
need to moet
of van

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Engleski Dutch
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.

NL Schoon vervuilde data eenvoudig en snel op. Automatiseer processen voor gegevensopschoning met Tableau Prep, onderdeel van Tableau Data Management.

Engleski Dutch
clean schoon
data data
automate automatiseer
tableau tableau
processes processen
management management
and en
of onderdeel
with op

EN Palo Santo is praised for its energetically cleansing and healing properties and is related to Frankincense, Myrrh and Copal

NL Palo Santo wordt geroemd om de energetisch reinigende en genezende eigenschappen en is verwant aan Frankincense, Mirre en Copal

Engleski Dutch
palo palo
santo santo
properties eigenschappen
related verwant
is is
to om
for aan
and en
its de

EN Pro-level facial cleansing & firming

NL Professionele reiniging & versteviging

Engleski Dutch
pro professionele

EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.

NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.

EN Enjoy your very own personalized cleansing routines by customizing settings within the app.

NL Geniet van jouw eigen gepersonaliseerde reinigingsroutine door de instellingen in de app aan te passen.

Engleski Dutch
enjoy geniet
settings instellingen
the de
personalized gepersonaliseerde
by door
own eigen
app app
very te

EN My FOREO face brush, which is fantastic for cleansing skin while travelling.

NL Mijn FOREO gezichtsborstel: fantastisch voor het reinigen van de huid tijdens het reizen

Engleski Dutch
fantastic fantastisch
skin huid
travelling reizen
my mijn
for voor
is het
foreo van
which de

EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.

NL Geniet van verschillende microstroombehandelingen, plus automatische synchronisatie van jouw gewenste reinigingsintensiteit, temperatuur en microstroomniveau.

Engleski Dutch
enjoy geniet
various verschillende
automatically automatische
sync synchronisatie
temperature temperatuur

EN Data Cleansing - Cleanup invalid our outdated data by performing a mass/batch BIC searches on existing payment details in your system.

NL Datazuivering - Zuiver ongeldige of oude gegevens door massale/ batch BIC zoekopdrachten ui te voeren op bestaande betalingensgegevens in uw systeem.

Engleski Dutch
outdated oude
batch batch
bic bic
searches zoekopdrachten
existing bestaande
system systeem
performing voeren
data gegevens
on op
your uw
in in
by door

EN Data Cleansing - Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.

NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.

Engleski Dutch
old oude
iban iban
validation validatie
existing bestaande
system systeem
performing voeren
data gegevens
on op
in in
by door
your uw

EN Data cleansing - Use the APIs and Bulk Validation interface to clean existing payment details from invalid or junk data.

NL Gegevens opschonen : gebruik de API's en de bulkvalidatie-interface om bestaande betalingsgegevens te wissen van ongeldige of ongewenste gegevens.

Engleski Dutch
interface interface
existing bestaande
use gebruik
to om
or of
the de
data gegevens
and en
from van

EN Instead, use hot water, a rag and a gentle cleansing agent to clean the footwear

NL Maak je tentsloffen in plaats daarvan schoon met heet water, een doek en een mild schoonmaakmiddel

Engleski Dutch
instead in plaats daarvan
hot heet
water water
clean schoon
and en
a een
to maak
the daarvan

EN Find out what's happening in Nutritional Cleansing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Nutritional cleansing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Engleski Dutch
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN The Six Senses Spa offers several programmes that are all about detoxing. These range from Yoga Detox to the Holistic Anti-Ageing Programme. The key here is cleansing the body and strengthening the immune system.

NL De Six Senses Spa heeft meerdere programma's rond het thema detox. Van yoga detox tot holistische anti-aging. Hierbij gaat het er niet alleen om je lichaam te reinigen, maar je hele immuunsysteem te versterken.

Engleski Dutch
spa spa
yoga yoga
holistic holistische
strengthening versterken
six six
the de
body lichaam
to om
that alleen
from tot

EN Includes prior experience cleansing data and familiarity with each system’s data loading utilities.

NL Omvat eerdere ervaring met het opschonen van gegevens en bekendheid met de hulpprogramma's voor het laden van gegevens van elk systeem.

Engleski Dutch
includes omvat
systems systeem
loading laden
experience ervaring
data gegevens
each elk
prior voor
with met
and en

EN Your safety is a top priority, so we have taken even stricter cleansing and disinfection measures in accordance with WHO recommendations.

NL Uw veiligheid is onze hoogste prioriteit, daarom hebben we nog strengere reinigings- en ontsmettingsmaatregelen genomen overeenkomstig de aanbevelingen van de WHO.

Engleski Dutch
safety veiligheid
top hoogste
taken genomen
recommendations aanbevelingen
is is
we we
priority prioriteit
and en
in van
have hebben
accordance de

EN If you don?t install and activate it, WordPress defaults to the new Gutenberg block editor

NL Als u het niet installeert en activeert, is WordPress standaard ingesteld op de nieuwe Gutenberg blokbewerker

Engleski Dutch
install installeert
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
new nieuwe
the de
if als
you u
and en
to het

EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.

NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.

Engleski Dutch
activate activeer
cloud cloud
migration migration
trial trial
migrate migreren
pace tempo
download download
apps apps
your je
free gratis
to om
at te
and en
own eigen
explore ontdekken
our in

EN When you activate a plug-in, data is automatically transmitted to that provider

NL Wanneer je een plug-in activeert, worden de gegevens automatisch doorgestuurd naar die provider

Engleski Dutch
automatically automatisch
provider provider
data gegevens
plug-in plug
plug plug-in
a een
when wanneer
is worden

EN If you?re using custom podcast channels or category podcasting, you?ll find those feed URLs under their respective settings after you activate them.

NL Als u aangepaste podcastkanalen of categorie-podcasts gebruikt, vindt u deze feed-URL's onder hun respectieve instellingen nadat u ze hebt geactiveerd.

Engleski Dutch
custom aangepaste
podcast podcasts
category categorie
find vindt
feed feed
settings instellingen
activate geactiveerd
or of
under onder
using gebruikt
after nadat
their hun
them ze
if als
you u

EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.

NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

Engleski Dutch
ready klaar
plan plan
trial proefperiode
features functies
your je
the de
free gratis
account account
to om
activate activeren
use gebruiken
by door
yes ja
when wanneer
a een
you bent
try uitproberen
select selecteren
you can kunt

EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress

NL Activeer de plugin via het ?Plugins? menu in WordPress

Engleski Dutch
activate activeer
menu menu
wordpress wordpress
plugin plugin
in in
the de
plugins plugins
through via

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

Engleski Dutch
backup back-up
active actief
plugin plugin
option optie
is is
in in
settings instellingen
the de
default standaard
yes ja
when wanneer
as long as zolang
it deze

EN You can activate, deactivate, monitor, protect, and control the usage of your content

NL Je kunt het gebruik van content activeren, deactiveren, monitoren, beschermen en controleren

Engleski Dutch
activate activeren
deactivate deactiveren
protect beschermen
usage gebruik
content content
your je
and en
you can kunt
monitor monitoren

EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress.

NL De plugin activeren via het ?Plugin? menu in WordPress.

Engleski Dutch
activate activeren
menu menu
wordpress wordpress
plugin plugin
in in
the de
through via

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

Engleski Dutch
snippets snippets
entire volledig
code code
dashboard dashboard
choice keuze
network netwerk
sites sites
your je
the de
other andere
activate activeren
on op
by door
and en
individually een
you can kunt
then vervolgens

EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core

NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren

Engleski Dutch
body lichaam
dynamic dynamisch
activate activeren
core core
your je
to om
with op
and en
full hele

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

Engleski Dutch
choose kies
activate activeren
code code
member lid
your je
time tijd
plan abonnement
the de
enter voer
in in
to om
already al
that dat
and en
a ben

EN Addons and how to purchase and activate

NL Add-onss en hoe te kopen en te activeren

Engleski Dutch
purchase kopen
activate activeren
and en

EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'

NL Stap 4: Klik op de knop 'Aankoop & Activeer' op de kaart 'Servermonitoring' >> Vul uw informatie in en klik op 'Volledige bestelling'

Engleski Dutch
on op
card kaart
gt gt
in in
information informatie
click klik
purchase aankoop
activate activeer
the de
order bestelling
complete volledige
button knop
fill vul
step stap
and en

EN Paid accounts can use ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : your Mailfence usernamepassword : your Mailfence passworddomain : (leave empty)SSL : activate it.

NL Betalende gebruikers kunnen gebruik maken van ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : uw gebruikersnaampassword : uw Mailfence wachtwoorddomain : (leeglaten)SSL : activeren.

Engleski Dutch
paid betalende
ipad ipad
iphone iphone
android android
server server
ssl ssl
activate activeren
can kunnen
use gebruik
your uw
leave van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda