Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "waveform" na Italian

Prikazuje se 21 od 21 prijevoda fraze "waveform" sa Engleski na Italian

Prijevod Engleski na Italian od waveform

Engleski
Italian

EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer

IT Una firma di forma d’onda non contiene informazioni sull’utente o il suo computer e l’elaborazione di una firma di forma d’onda non ha alcun effetto evidente sulle prestazioni del computer

Engleski Italian
signature firma
effect effetto
or o
computer computer
performance prestazioni
information informazioni
the il
a una
no alcun
of di
your suo
not non
and e
about sulle

EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as VU meter or as a waveform display.

IT Tutti i colorFX dispongono di visualizzazioni professionali per l'ingresso e l'uscita, ad esempio tramite VU meter o come visualizzazione della forma d'onda.

Engleski Italian
colorfx colorfx
or o
all tutti
as come
display visualizzazione
professional professionali
and e
include per

EN All dynamic plug-ins display the dry and processed waveform in real time.

IT Tutti i plug-in dinamici visualizzano la forma d'onda secca ed elaborata in tempo reale.

Engleski Italian
dynamic dinamici
display visualizzano
dry secca
real reale
time tempo
the i
all tutti
in in
plug-ins plug

EN The app will generate an audio waveform and show you the intensity of the sound.

IT L'applicazione genera una forma d'onda dell’audio e mostra l'intensità del suono.

Engleski Italian
generate genera
show mostra
sound suono
and e

EN An audiogram is a static image that’s converted into a video by placing audio, a waveform, and transcriptions over it. Here’s an example:

IT Un audiogramma è un'immagine statica che viene convertita in un video ponendovi sopra audio, una forma d'onda e trascrizioni. Ecco un esempio:

Engleski Italian
static statica
transcriptions trascrizioni
example esempio
video video
audio audio
a un
over in
is è

EN Upload your episode’s audio and image, and choose your waveform.

IT Carica l'audio e l'immagine del tuo episodio e scegli la tua forma d'onda.

Engleski Italian
upload carica
choose scegli
and e

EN hen creating the “skin” (aka the image you’ll upload into Headliner to place your waveform and transcriptions on), consider a couple things here:

IT uando si crea la "pelle" (ovvero l'immagine che caricherete su Headliner per posizionare la vostra forma d'onda e le trascrizioni), considerate qui un paio di cose:

Engleski Italian
creating crea
skin pelle
transcriptions trascrizioni
consider considerate
here qui
things cose
a un
and e
on su
place posizionare
your vostra
the le
couple paio
to per

EN All dynamic plug-ins display the dry and processed waveform in real time.

IT Tutti i plug-in dinamici visualizzano la forma d'onda secca ed elaborata in tempo reale.

Engleski Italian
dynamic dinamici
display visualizzano
dry secca
real reale
time tempo
the i
all tutti
in in
plug-ins plug

EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as VU meter or as a waveform display.

IT Tutti i colorFX dispongono di visualizzazioni professionali per l'ingresso e l'uscita, ad esempio tramite VU meter o come visualizzazione della forma d'onda.

Engleski Italian
colorfx colorfx
or o
all tutti
as come
display visualizzazione
professional professionali
and e
include per

EN 3 out of 4 users say the SCF produced an easier-to-read ECG waveform.*

IT 3 utenti su 4 sostengono che il filtro SCF ha prodotto un tracciato ECG più facile da leggere.*

Engleski Italian
users utenti
produced prodotto
ecg ecg
easier facile
an un
the il
read leggere
to più

EN Reduce noise and baseline waveform artifact.

IT Riduzione di rumore e artefatti del tracciato della linea basale.

Engleski Italian
reduce riduzione
noise rumore
and e

EN Implemented ?Resync waveform with audio? feature.

IT Implementazione della funzione 'Resync waveform con audio'.

Engleski Italian
audio audio
feature funzione
with con

EN The app will generate an audio waveform and show you the intensity of the sound.

IT L'applicazione genera una forma d'onda dell’audio e mostra l'intensità del suono.

Engleski Italian
generate genera
show mostra
sound suono
and e

EN Fine-tune audio in your project with ease and make it sound its very best with improved Audio Waveform editing

IT Perfeziona l’audio del tuo progetto con facilità e rendilo al meglio con l’editing della forma d’onda migliorato

Engleski Italian
project progetto
improved migliorato
ease facilità
best meglio
your tuo
and e
with con
its al

EN Enjoy enhanced Audio Waveform editing

IT Editing della forma d’onda audio ottimizzato

Engleski Italian
audio audio
editing editing

EN Enjoy improved interface of Audio Waveform editing which is much more user-friendly now helping users to easily operate and discover the related tools.

IT Beneficia di un’interfaccia di editing della forma d’onda audio migliorata e più intuitiva, che aiuta gli utenti a lavorare in modo semplice e a scoprire i relativi strumenti.

Engleski Italian
improved migliorata
editing editing
helping aiuta
discover scoprire
tools strumenti
audio audio
the i
users utenti
operate lavorare
user-friendly intuitiva
to a
and e
related di

EN with better waveform display, keyframe controls and interface

IT con visualizzazione della forma d’onda, controlli dei fotogrammi chiave e interfaccia migliorati

Engleski Italian
display visualizzazione
controls controlli
interface interfaccia
and e
with con

EN By using the Software, You agree that the Gracenote software may submit a waveform signature to Gracenote

IT Usando il Software, l’utente accetta che il software Gracenote possa inviare una firma di forma d’onda a Gracenote

Engleski Italian
agree accetta
gracenote gracenote
signature firma
may possa
software software
the il
a una
by using usando
by di
to a
that che

EN A waveform signature is a distillation of the sound-wave information in the music itself and helps the Gracenote service to identify artist and title information for digital music files

IT Una firma di forma d’onda è un concentrato delle informazioni sulle onde sonore contenute nella musica e aiuta il servizio Gracenote a identificare l’artista e il titolo dei file di musica digitali

Engleski Italian
signature firma
gracenote gracenote
wave onde
information informazioni
music musica
helps aiuta
files file
service servizio
a un
digital e
identify identificare
the il
title titolo
is è

EN Its full waveform propagation provides the accuracy needed to get reliable results at ultralow voltage and advanced processes. 

IT La propagazione completa delle forme d'onda fornisce la precisione necessaria per ottenere risultati affidabili a bassissima tensione e in processi tecnologici avanzati. 

Engleski Italian
propagation propagazione
provides fornisce
accuracy precisione
needed necessaria
results risultati
voltage tensione
advanced avanzati
processes processi
the la
to a
and e
get ottenere

EN Ansys Clock FX leverages the SPICE transistor models and full waveform propagation to provide the accuracy needed to get reliable results at ultra-low voltage for advanced processes

IT Ansys Clock FX sfrutta i modelli dei transistor SPICE e la propagazione completa delle forme d'onda per fornire la precisione necessaria per ottenere risultati affidabili a bassissima tensione per i processi tecnologici avanzati

Engleski Italian
ansys ansys
clock clock
fx fx
leverages sfrutta
propagation propagazione
accuracy precisione
needed necessaria
results risultati
voltage tensione
advanced avanzati
processes processi
and e
the i
to a
provide fornire
get ottenere

Prikazuje se 21 od 21 prijevoda