Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "discomfort" na Italian

Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "discomfort" sa Engleski na Italian

Prijevod Engleski na Italian od discomfort

Engleski
Italian

EN Increased Discomfort: People who don?t face their fears after a setback tend to feel scared, which increases discomfort

IT Aumento del disagio: Le persone che non affrontano le proprie paure dopo una battuta d?arresto tendono a sentirsi spaventate, il che aumenta il disagio

Engleski Italian
fears paure
don non
increases aumenta
a una
people persone
face affrontano
their le
to a
after dopo
feel sentirsi

EN Custom > Muscular Discomfort

IT Personalizzato > Disagio muscolare

Engleski Italian
custom personalizzato
gt gt
muscular muscolare

EN Custom > abdominal discomfort

IT Personalizzato > disagio addominale

Engleski Italian
custom personalizzato
gt gt
abdominal addominale

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

IT Le loro camicie morbide sono comode come le camicie, il che significa che la tua squadra può mettersi subito al lavoro senza preoccuparsi del disagio dei marchi di abbigliamento minori

Engleski Italian
soft morbide
comfortable comode
team squadra
worrying preoccuparsi
brands marchi
shirts camicie
work lavoro
clothing abbigliamento
are sono
can può
immediately subito
your tua
to significa
as come
without senza
the le
that che

EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort

IT Aumenterà la tua visibilità pur essendo il pratico abbigliamento outdoor che permetterà alla tua squadra di mettersi al lavoro senza la distrazione del disagio

Engleski Italian
practical pratico
outdoor outdoor
clothing abbigliamento
team squadra
distraction distrazione
let permetterà
visibility visibilità
work lavoro
your tua
while pur
will essendo
without senza
of di
the il
that che

EN The vented design allows for fast drying times on wet hair , reduced discomfort and breakage whilst brushing dry hair and with heat resistant bristles it also becomes the perfect blow dry companion.

IT Riduce le rotture dei capelli asciutti e grazie alle sue setole resistenti al calore diventa la tua miglior amica durante l?asciugatura.

Engleski Italian
drying asciugatura
reduced riduce
dry asciutti
heat calore
resistant resistenti
bristles setole
hair capelli
and e
the le
becomes diventa

EN ERGONOMIC DESIGN The shape hugs the head for extra comfort. Helps reduce hair breakage and discomfort during brushing

IT DESIGN ERGONOMICO La sua forma abbraccia la testa per il migliore comfort. Aiuta a ridurre la rottura dei capelli quando li spazzoli

Engleski Italian
ergonomic ergonomico
head testa
comfort comfort
helps aiuta
reduce ridurre
breakage rottura
design design
hair capelli
shape forma
the il
for a

EN €11.27 Moisture Cream essentials by ARTISTRY™ Deeply nourish dry skin and help reduce discomfort with long-lasting, all day moisture

IT € 11,27 Crema Idratante essentials by ARTISTRY™ Nutrite a fondo la pelle secca e offritele sollievo con un'azione idratante prolungata, per tutto il giorno

EN Working from home doesn't have to mean doing so with discomfort. Check out our picks for the top monitor risers.

IT Lavorare da casa non deve significare farlo con disagio. Dai un'occhiata alle nostre scelte per i migliori riser per monitor.

Engleski Italian
picks scelte
monitor monitor
working lavorare
top migliori
the i
have farlo
have to deve
home casa
with con
to alle
doing non
from da

EN 3) Better comfort equals a better ride: you can have the fastest, most beautiful bike in the world, but if the saddle is uncomfortable, your rides will quickly become an odyssey of pain and discomfort

IT 3) La sella modifica la percezione del comfort: puoi avere la bici più bella, costosa e veloce al mondo ma se la sella è scomoda le tue pedalate si trasformeranno in un'odissea di dolori e fastidi

Engleski Italian
comfort comfort
beautiful bella
bike bici
saddle sella
pain dolori
world mondo
but ma
if se
fastest veloce
your tue
in in
the le
of di
you can puoi
is è

EN Once the ideal saddle has been purchased, it is therefore essential to install it in the right way to avoid the inconvenience that postural and physical discomfort caused by incorrect installation could cause over long distances.

IT Una volta acquistata la sella ideale è infatti fondamentale installarla correttamente nella bici per evitare scomodità, disagi posturali e fisici che un montaggio scorretto potrebbe causare nelle lunghe distanze.

Engleski Italian
ideal ideale
saddle sella
essential fondamentale
physical fisici
installation montaggio
long lunghe
distances distanze
cause causare
avoid evitare
once volta
the la
to nella
is è

EN The pelvis moves correctly and you do not feel discomfort in the genitals: the angle of the saddle is correct;

IT Avvertite il bacino bloccato nei movimenti e una pressione sotto i genitali: il naso della sella è ancora troppo alto, è opportuno inclinarlo leggermente di qualche grado;

Engleski Italian
saddle sella
of di
in una
not il
and e

EN Emotional Discomfort: Failure is usually accompanied by emotions such as anger, embarrassment, shame, anxiety, and sadness

IT Disagio emotivo: Il fallimento è solitamente accompagnato da emozioni come rabbia, imbarazzo, vergogna, ansia e tristezza

Engleski Italian
emotional emotivo
failure fallimento
usually solitamente
accompanied accompagnato
emotions emozioni
anxiety ansia
by da
as come
such il
is è

EN Sometimes, however, it happens that there is smoke, a loss of water, a small discomfort that can arise in something much more serious

IT Talvolta, però, accade che ci sia del fumo, una perdita di acqua, una piccolo disagio che può scaturire in qualcosa di ben più grave

Engleski Italian
happens accade
smoke fumo
loss perdita
water acqua
small piccolo
serious grave
sometimes talvolta
can può
something qualcosa
of per
is sia

EN Working from home doesn't have to mean doing so with discomfort. Check out our picks for the top monitor risers.

IT Lavorare da casa non deve significare farlo con disagio. Dai un'occhiata alle nostre scelte per i migliori riser per monitor.

Engleski Italian
picks scelte
monitor monitor
working lavorare
top migliori
the i
have farlo
have to deve
home casa
with con
to alle
doing non
from da

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

IT Le loro camicie morbide sono comode come le camicie, il che significa che la tua squadra può mettersi subito al lavoro senza preoccuparsi del disagio dei marchi di abbigliamento minori

Engleski Italian
soft morbide
comfortable comode
team squadra
worrying preoccuparsi
brands marchi
shirts camicie
work lavoro
clothing abbigliamento
are sono
can può
immediately subito
your tua
to significa
as come
without senza
the le
that che

EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort

IT Aumenterà la tua visibilità pur essendo il pratico abbigliamento outdoor che permetterà alla tua squadra di mettersi al lavoro senza la distrazione del disagio

Engleski Italian
practical pratico
outdoor outdoor
clothing abbigliamento
team squadra
distraction distrazione
let permetterà
visibility visibilità
work lavoro
your tua
while pur
will essendo
without senza
of di
the il
that che

EN In our case, we have a narrow foot and we have not suffered any discomfort or rubbing during the different runs we have done with them.

IT Nel nostro caso, abbiamo un piede stretto e non abbiamo sofferto alcun fastidio o sfregamento durante le diverse corse che abbiamo fatto con le scarpe addosso.

Engleski Italian
narrow stretto
foot piede
runs corse
or o
a un
done fatto
the le
case caso
with con
and e
not non
in nel
we abbiamo
different diverse
during durante
our nostro

EN It is quite common for the itching and discomfort to last for a few days, in spite of the cure

IT È evenienza piuttosto frequente che fastidi e prurito permangano alcuni giorni, nonostante la cura

Engleski Italian
common frequente
cure cura
in spite of nonostante
and e
the la
days giorni
to piuttosto

EN Custom > Muscular Discomfort

IT Personalizzato > Disagio muscolare

Engleski Italian
custom personalizzato
gt gt
muscular muscolare

EN Custom > abdominal discomfort

IT Personalizzato > disagio addominale

Engleski Italian
custom personalizzato
gt gt
abdominal addominale

EN Health effects of foodborne parasitic infections vary greatly depending on the type of parasite, ranging from mild discomfort to debilitating illness and possibly death

IT Gli effetti delle infezioni parassitarie di origine alimentare sulla salute variano enormemente a seconda del tipo di parassita, e vanno da un lieve disagio fino alla debilitazione ed eventualmente al decesso

Engleski Italian
health salute
effects effetti
infections infezioni
vary variano
greatly enormemente
type tipo
possibly eventualmente
death decesso
depending seconda
from da
of di
to a
and e

Prikazuje se 22 od 22 prijevoda