EN Christchurch-Canterbury fuses sweeping plains, soaring mountains and pretty harbours. Include Christchurch, Akaroa, Kaikoura and Lake Tekapo in your visit.
Prevedi "christchurch canterbury fuses sweeping" na Indonezijski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "christchurch canterbury fuses sweeping" sa Engleski na Indonezijski
Prijevodi christchurch canterbury fuses sweeping
"christchurch canterbury fuses sweeping" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Indonezijski:
| christchurch | christchurch |
Prijevod Engleski na Indonezijski od christchurch canterbury fuses sweeping
Engleski
Indonezijski
ID Christchurch-Canterbury memadukan dataran yang landai, gunung-gunung menjulang dan pelabuhan yang cantik. Masukkan Christchurch, Akaroa, Kaikoura dan Lake Tekapo dalam kunjungan Anda.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| mountains | gunung |
| pretty | cantik |
| christchurch | christchurch |
| visit | kunjungan |
| in | dalam |
| and | dan |
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
ID Dari dataran yang luas hingga pegunungan yang menjulang (termasuk Aoraki Mount Cook), dari garis pantai hingga danau glasial, wilayah Canterbury memiliki semuanya. Lihatlah 10 pengalaman terbaik di wilayah ini.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| region | wilayah |
| coastline | pantai |
| top | terbaik |
| in | di |
| the | yang |
| to | hingga |
| this | ini |
EN Night sky from Mt John Observatory, Christchurch - Canterbury
ID Langit malam dari Mt John Observatory, Christchurch - Canterbury
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| night | malam |
| sky | langit |
| christchurch | christchurch |
| from | dari |
EN The regions of Christchurch and Canterbury are set against the majestic backdrops of both alps and ocean.
ID Wilayah Christchurch dan Canterbury memiliki latar yang megah dengan pegunungan tinggi dan lautan.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regions | wilayah |
| christchurch | christchurch |
| the | dan |
EN Top 10 things to do in Christchurch and Canterbury
ID Pengalaman-pengalaman terbaik di Canterbury
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| top | terbaik |
| in | di |
EN Skiing in Christchurch and Canterbury
ID Christchurch - Canterbury + Bermain ski
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
EN TranzAlpine Rail Journey, Christchurch - Canterbury
ID Perjalanan kereta Tranz Alpine, Christchurch - Canterbury
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| journey | perjalanan |
| christchurch | christchurch |
EN Christchurch - Canterbury + Walking & hiking
ID Christchurch - Canterbury + Jalan kaki & lintas alam
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| hiking | lintas alam |
EN Discover great places for hiking in Christchurch - Canterbury
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Christchurch - Canterbury
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| for | untuk |
EN Christchurch and Canterbury Attractions
ID Daya Tarik Wisata Christchurch dan Canterbury
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| and | dan |
EN Christchurch - Canterbury + Scenic flights
ID Christchurch - Canterbury + Penerbangan wisata
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| flights | penerbangan |
EN Spectacular coastline, sky-scraping mountains, ancient glaciers, wide open plains..see it all with a scenic flight in the Christchurch - Canterbury region.
ID Pesisir pantai yang spektakular, gunung pencakar langit, gletser purba, lembah yang luas..lihat semuanya dalam penerbangan wisata di kawasan Christchurch - Canterbury.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| mountains | gunung |
| flight | penerbangan |
| christchurch | christchurch |
| region | kawasan |
| sky | langit |
| glaciers | gletser |
| see | lihat |
| the | yang |
| coastline | pantai |
| in | di |
EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..
ID Mengamati Paus, danau gletser, menonton lumba-lumba, pelayaran dari pelabuhan...kawasan Christchurch-Canterbury merupakan tempat yang mengagumkan untuk berpesiar dengan perahu.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| watching | menonton |
| lakes | danau |
| region | kawasan |
| place | tempat |
| is | merupakan |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Canterbury is a land of plains and peaks – a mecca for diverse experiences. Hikes & day walks are a great way to experience the very best of the region.
ID Anda akan menemukan beragam bentangan alam yang indah dan gunung- gunung tertinggi Selandia Baru di kawasan ini - sempurna untuk dijelajahi dengan berjalan kaki atau lintas alam.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| diverse | beragam |
| region | kawasan |
| and | dan |
| to | untuk |
EN The thriving country town of Rangiora serves the local agricultural and horticultural community. There’s no better place to enjoy Canterbury lamb.
ID Kota pedesaan Rangiora yang berkembang pesat melayani komunitas agrikultur dan hortikultur setempat. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk menikmati daging domba Canterbury.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| community | komunitas |
| town | kota |
| local | setempat |
| enjoy | menikmati |
| country | tempat |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Amberley is a place to find country hospitality on your journey through North Canterbury. Enjoy fresh air and mountain views – golf and fishing too!
ID Amberley adalah tempat untuk menemukan keramahtamahan pedesaan dalam perjalanan Anda melintasi North Canterbury. Nikmati udara segar dan pemandangan pegunungan – juga permainan golf dan memancing!
EN Will you stop in Temuka to fish for salmon or shop for stoneware? This South Canterbury country town is a centre of angling and pottery.
ID Apakah Anda ingin singgah di Temuka untuk memancing salmon atau berbelanja periuk? Kota pedesaan di South Canterbury ini adalah pusatnya memancing dan barang pecah-belah.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| in | di |
| or | atau |
| town | kota |
| is | adalah |
| you | anda |
| and | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Some of the most exhilarating trips are available near Queenstown and Canterbury. Other areas include the Buller and Makarora regions in the South Island and the Rangitaiki, Whanganui and Waikato Rivers in the North Island.
ID Beberapa perjalanan yang paling menyenangkan tersedia dekat Queenstown dan Canterbury. Daerah lain termasuk wilayah Buller dan Makarora di South Island (Pulau Selatan) dan Rangitaiki, Whanganui, dan Waikato Rivers di North Island (Pulau Utara).
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| trips | perjalanan |
| near | dekat |
| areas | daerah |
| regions | wilayah |
| in | di |
| island | pulau |
| whanganui | whanganui |
| other | lain |
| south | selatan |
| north | utara |
| the | dan |
| most | paling |
| some | beberapa |
| available | tersedia |
EN By 1879, the game's popularity was expanding and the first rugby unions were formed in Canterbury and Wellington.
ID Hingga tahun 1879, kepopuleran permainan ini semakin berkembang dan persatuan rugby pertama terbentuk di Canterbury dan Wellington.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| games | permainan |
| wellington | wellington |
| in | di |
| first | pertama |
| the | dan |
EN Enjoy unique Maori cuisine, cultural and wilderness experience with private guides in the Northland, Auckland, Rotorua and Canterbury regions or observe Maori culture on a marae (tribal meeting grounds).
ID Nikmati hidangan Maori yang unik, pengalaman budaya, dan alam liar dengan pemandu pribadi di Northland, Auckland, Rotorua, dan Canterbury atau amati budaya Maori di marae (tempat pertemuan suku).
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| unique | unik |
| maori | maori |
| experience | pengalaman |
| private | pribadi |
| auckland | auckland |
| rotorua | rotorua |
| meeting | pertemuan |
| in | di |
| or | atau |
| culture | budaya |
| the | dan |
EN Best known for its natural hot pools and stunning landscapes, Hanmer Springs, a picturesque alpine village, is the perfect spot to unwind on your journey back to Christchurch.
ID Hanmer Springs sengaja dibangun untuk beristirahat dan meremajakan diri. Tidak pernah ada saat yang membosankan selagi Anda menjajal berbagai petualangan alam terbuka di area ini.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| the | dan |
| its | yang |
| and | diri |
| natural | alam |
| back | untuk |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
ID Jauh sebelum Anda tiba, Anda akan melihat pegunungan menjulang di atas dataran Canterbury.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| mountain | pegunungan |
| the | akan |
| to | melihat |
| a | sebelum |
| and | anda |
EN What is there to do in Christchurch?
ID Apa yang bisa dilakukan di Christchurch?
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| in | di |
| christchurch | christchurch |
| to do | bisa |
| is | yang |
| to | apa |
EN See street art in Christchurch City
ID Saksikanlah seni jalanan di pusat kota Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| art | seni |
| in | di |
| christchurch | christchurch |
| city | kota |
EN 3.5 hours from Christchurch or Queenstown
ID 3,5jam dari Christchurch atau Queenstown
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| or | atau |
| hours | jam |
| from | dari |
EN Lake Tekapo is about three hours drive south-west of Christchurch in the Mackenzie Basin
ID Lake Tekapo terletak sekitar 3 jam perjalanan ke barat daya Christchurch di Mackenzie Basin
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| hours | jam |
| drive | ke |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| is | terletak |
| about | sekitar |
| west | barat |
EN Christchurch to Queenstown via Kaikoura Itinerary
ID Jadwal perjalanan Christchurch ke Queenstown melalui Kaikoura
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| to | ke |
EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.
ID Jadwal perjalanan sembilan hari ini menggabungkan kemegahan pegunungan alpen Queenstown dengan kehidupan laut di Kaikoura serta kota warisan budaya Christchurch yang funky.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| marine | laut |
| life | kehidupan |
| city | kota |
| christchurch | christchurch |
| heritage | warisan |
| the | yang |
| with | dengan |
| day | hari |
| this | ini |
EN tnz-car 1 hr 20 mins from Christchurch
ID tnz-car 1 jam 20 menit dari Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| from | dari |
EN tnz-car 2 hrs from Christchurch
ID tnz-car 2 jam dari Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| from | dari |
EN train 2 hr 30 min from Christchurch via TranzAlpine
ID train 2 jam 30 menit dari Christchurch melalui Tranzalpine
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| from | dari |
| via | melalui |
EN 1 hour 20 mins from Christchurch
ID 1 jam 20 menit dari Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| from | dari |
| hour | jam |
EN An easy drive south-east of Christchurch, Banks Peninsula is the South Island's most interesting volcanic feature
ID Berkendara santai ke arah tenggara Christchurch, Banks Peninsula merupakan ciri khas gunung berapi yang paling menarik dari South Island (Pulau Selatan)
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| islands | pulau |
| interesting | menarik |
| south | selatan |
| drive | ke |
| is | merupakan |
| most | paling |
EN Harbour cruises and great cafés attract visitors to the historic port town of Lyttelton, just 20 minutes from the centre of Christchurch city.
ID Pesiar pelabuhan dan kafe top menarik pengunjung ke kota pelabuhan Lyttelton yang bersejarah, hanya dua puluh menit dari pusat kota Christchurch.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| visitors | pengunjung |
| historic | bersejarah |
| port | pelabuhan |
| just | hanya |
| minutes | menit |
| centre | pusat |
| christchurch | christchurch |
| café | kafe |
| to | ke |
| city | kota |
| the | dan |
EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.
ID Sentuhan keramahtamahan Cheviot mungkin adalah yang Anda butuhkan di tengah perjalanan antara Christchurch dan Kaikoura. Kota pedesaan ini sangat hangat bersahabat.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| rural | pedesaan |
| town | kota |
| very | sangat |
| between | antara |
| is | adalah |
| might | mungkin |
| you | anda |
| the | dan |
| this | ini |
EN Board hire and instructors are available at most of the popular windsurfing areas, which include the Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown and Dunedin.
ID Penyewaan papan seluncur dan instruktur tersedia di sebagian besar area windsurfing populer, yang meliputi Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown, dan Dunedin.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| board | papan |
| most | besar |
| popular | populer |
| auckland | auckland |
| taupo | taupo |
| wellington | wellington |
| christchurch | christchurch |
| dunedin | dunedin |
| the | dan |
| available | tersedia |
EN Explore the country’s only open-range zoo at Orana Wildlife Park, which is only 15 minutes’ drive from Christchurch airport
ID Jelajahi satu-satunya kebun binatang terbuka di negara ini di Orana Wildlife Park, yang hanya berjarak 15 menit berkendara dari bandara Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| minutes | menit |
| christchurch | christchurch |
| airport | bandara |
| open | terbuka |
| the | yang |
| from | dari |
| only | satu-satunya |
EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
ID Dengan budaya kontemporer dan meriah, bangunan-bangunan modernnya pun mencerminkan budaya berbelanja di Christchurch City.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| culture | budaya |
| shopping | berbelanja |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| and | dan |
EN Circle the South Island with this 16-day loop journey, starting in Christchurch.
ID Kelilingi South Island dengan perjalanan berputar 16 hari ini, dimulai di Christchurch.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| journey | perjalanan |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| with | dengan |
EN tnz-car 1hr 30mins from Christchurch
ID tnz-car 25 menit dari Queenstown
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| mins | menit |
| from | dari |
EN to Christchurch via Northland and Stewart Is.
ID ke Christchurch melalui Northland dan Stewart Is.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| to | ke |
| and | dan |
EN Classic west coast river and forest scenery leads you east towards Christchurch
ID Pemandangan klasik sungai di pesisir barat dan hutan mengarahkan Anda ke timur, menuju Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| classic | klasik |
| coast | pesisir |
| river | sungai |
| forest | hutan |
| scenery | pemandangan |
| christchurch | christchurch |
| west | barat |
| east | timur |
| and | dan |
| you | anda |
EN Day 1: Spend the day in Christchurch
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| in | di |
| christchurch | christchurch |
| the | hari |
EN TOP EXPERIENCES IN CHRISTCHURCH
ID PENGALAMAN TERBAIK DI CHRISTCHURCH
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| top | terbaik |
| experiences | pengalaman |
| in | di |
| christchurch | christchurch |
EN Enjoy stunning scenery, unique wildlife and great food and wine in Christchurch.
ID Nikmati pemandangan yang menakjubkan, satwa yang unik, serta makanan dan anggur yang lezat di Christchurch.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| stunning | menakjubkan |
| scenery | pemandangan |
| unique | unik |
| food | makanan |
| wine | anggur |
| in | di |
| christchurch | christchurch |
| and | dan |
EN Day 16: Kaikoura to Christchurch
ID Hari ke-16: Kaikoura ke Christchurch
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| day | hari |
| to | ke |
| christchurch | christchurch |
EN Experience amazing Antarctica without leaving Christchurch.
ID Alami Antartika yang luar bisa tanpa perlu meninggalkan Christchurch.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| without | tanpa |
| christchurch | christchurch |
EN Top 10 things to do in Christchurch angle-right
ID Top 10 hal untuk dilakukan di Christchurch angle-right
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| things | hal |
| in | di |
| to | untuk |
EN The hottest temperatures in the country are found in the South Island, with the Christchurch region sometimes getting close to 40
ID Suhu terpanas di negeri ini ditemukan di South Island, di wilayah Christchurch yang kadang hampir mencapai 40
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| temperatures | suhu |
| in | di |
| found | ditemukan |
| christchurch | christchurch |
| region | wilayah |
| the | yang |
| to | ini |
EN Christchurch International Airport receives flights from Australia, China, Singapore and Fiji, as well as a large number of domestic locations.
ID Bandara Internasional Christchurch menerima penerbangan dari Australia, China, Singapura dan Fiji, serta sejumlah besar lokasi domestik.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| international | internasional |
| airport | bandara |
| flights | penerbangan |
| australia | australia |
| singapore | singapura |
| locations | lokasi |
| large | besar |
| and | dan |
| from | dari |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
christchurch canterbury region canterbury region canterbury canterbury regions canterbury plains canterbury and wellington south canterbury country canterbury is a canterbury country town enjoy canterbury canterbury are set christchurch christchurch via christchurch city starting in christchurch hiking in christchurch east towards christchurch east of christchurch christchurch airport christchurch region sometimes include christchurch christchurch international airport regions of christchurch drive from christchurch christchurch via tranzalpine christchurch via northland skiing in christchurch centre of christchurch hours from christchurch road between christchurch
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski