EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
Prevedi "jobs that turn" na Mađarski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jobs that turn" sa Engleski na Mađarski
Prijevod Engleski na Mađarski od jobs that turn
Engleski
Mađarski
HU Például egy kétfeladatos terv, amely összesen három leágazást tartalmaz (a terv eredeti ága, illetve két további ág) csak két feladatot jelent a korlátozás szempontjából.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| example | például |
| original | eredeti |
| a | a |
| three | három |
| two | két |
| with | egy |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
HU Például egy kétfeladatos terv, amely összesen három leágazást tartalmaz (a terv eredeti ága, illetve két további ág) csak két feladatot jelent a korlátozás szempontjából.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| example | például |
| original | eredeti |
| a | a |
| three | három |
| two | két |
| with | egy |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| a | a |
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| better | jobb |
| and | hogy |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
EN Turn any code review into a threaded discussion and comment on specific source lines, files, or an entire changeset.
HU Alakíts át bármely kódáttekintést hozzászóláslánccá, és fűzz megjegyzést adott forrássorokhoz, fájlokhoz vagy egy teljes változáskészlethez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| code | kód |
| or | vagy |
| entire | teljes |
| a | egy |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| live | élő |
| help | segít |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| integrated | integrált |
EN Syncee helps me to turn my Shopify store into a dropshipping supplier business
HU A Syncee segít nekem abban, hogy átformáljam a Shopify webáruházamat egy dropshipping vállalkozássá
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| syncee | syncee |
| helps | segít |
| dropshipping | dropshipping |
| a | a |
| to | hogy |
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
HU Sikerünk több millió ember munkájának közvetlen eredménye, akik elindították saját vállalkozásukat, és a mi termékeinket értékesítik. Mi cserébe minden eszközt és erőforrást biztosítunk számukra a siker eléréséhez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| we | mi |
| all | minden |
| our | és |
| own | saját |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| website | weboldal |
| happy | boldog |
| a | a |
| like | mint |
EN See how many opportunities chatbot can bring you. Relevant visitors are brought right to your doorstep, and with our live chat, you can easily turn them into returning customers.
HU Nézze meg, hány lehetőséget kínál a chatbot. A látogatókat a megfelelő helyre irányíthatja, és az élő csevegés segítségével könnyedén visszatérő ügyfelekké alakíthatja őket.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| can | lehet |
| live | élő |
| our | és |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| live | élő |
| help | segít |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| current | jelenlegi |
| a | a |
EN As our client you’ll have access to our globally integrated network of skills, information and resources, enabling your business to turn real estate into real advantage.
HU Ügyfelünkként igénybe veheti globálisan integrált képességeink, információink és erőforrásaink hálózatát, ami lehetővé teszi az Ön vállalkozása számára, hogy ingatlanjai révén valódi előnyre tegyen szert.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| integrated | integrált |
EN Analytics: Turn Data Into Actionable Insights
HU Analitika: Az adatokból használható felismerések
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| into | az |
EN Turn any code review into a threaded discussion and comment on specific source lines, files, or an entire changeset.
HU Alakíts át bármely kódáttekintést hozzászóláslánccá, és fűzz megjegyzést adott forrássorokhoz, fájlokhoz vagy egy teljes változáskészlethez.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| code | kód |
| or | vagy |
| entire | teljes |
| a | egy |
EN A shopping cart and e-commerce extension that extends articles as products and lets you to turn?
HU Egy online foglalási rendszer több szállodához, villához, apartmanhoz, B&B-hez, túrákhoz, éttermekhez, autókhoz, kerékpárokhoz, felszerelésbérléshez és még?
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| a | egy |
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| better | jobb |
| and | hogy |
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| simply | egyszerűen |
| a | a |
EN Use a simple emoji reaction to turn any Slack message into a trackable ticket.
HU Egy egyszerű emoji reakcióval bármilyen Slack-üzenetet nyomon követhető jeggyé alakíthatsz.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | egy |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds
HU Ha a Logi Dock kihangosítójáról személyes hangeszközre váltana, csak kapcsolja be a Zone Wireless (Plus) vezeték nélküli mikrofonos fejhallgatót, vagy helyezze be a Zone True Wireless vezeték nélküli fülhallgatókat
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simply | csak |
| plus | a |
| or | vagy |
| personal | személyes |
EN Go to your account privacy settings and turn off Personalisation settings
HU Lépj be fiókod adatvédelmi beállításaiba, és kapcsold ki a Személyre szabás funkciót
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| and | a |
EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.
HU Stacey Kramer egy megindító, személyes, 3 perces példázatot nyújt arról, hogyan bizonyulhat egy nem kívánt - rémisztő, traumatikus, költséges - élmény megfizethetetlen ajándéknak.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| personal | személyes |
| how | hogyan |
| a | egy |
EN Head to the Gameplay and Difficulty tab and turn on the Use Whitelist feature.
HU Menjen a játék játszása és nehézség fülre, és kapcsolja be az Engedélyezési lista használata funkciót.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| feature | funkció |
| and | a |
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
HU Bár a hirdetéseket nem kapcsolhatod ki teljesen, korlátozhatod azoknak az információknak a körét, amelyeket a megjelenített hirdetések kiválasztásához felhasználunk.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| you | a |
| the | az |
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
HU Segítség a fiókommal kapcsolatban Segítség támogatási jegy nyitásában Munkalehetőségek az Atlassiannál Adatvédelmi kérdések Rendezvényszponzorálás Sajtómegkeresés vagy interjúkérés Egyéb
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| request | kérés |
| other | egyéb |
EN Unlimited jobs, Unlimited local agents
HU Korlátlan számú munka Korlátlan számú helyi ügynök
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| local | helyi |
EN We are here to ensure that our clients have reliable, real-time access to the data they need to do their jobs - data they can connect to, share, and draw insights from.
HU Azért vagyunk itt, hogy ügyfeleinknek megbízható, valós idejű hozzáférést biztosítsunk a munkájukhoz szükséges adatokhoz - olyan adatokhoz, amelyekhez kapcsolódhatnak, amelyeket megoszthatnak és amelyekből tanulságokat vonhatnak le.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| here | itt |
| need | szükséges |
| reliable | megbízható |
| to | hogy |
| and | a |
EN Unlimited jobs, Unlimited local agents
HU Korlátlan számú munka Korlátlan számú helyi ügynök
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| local | helyi |
EN Legal notice T&C Privacy Policy Help and Contact Affiliates Advertising Jobs
HU Impresszum ÁSZF Adatvédelem Segítség és Kapcsolat Partnerprogram Reklám Állások
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
HU Csak töltse fel webhelye fájljait FTP-n vagy WordPressen keresztül, hozzon létre MySQL-adatbázisokat, vagy futtasson Cron-feladatokat, vagy bízza az egészet a robotpilótára.
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| simply | csak |
| or | vagy |
| and | a |
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
HU Nincs olyan, hogy egy munka túl nagy, vagy túl kicsi. Bármely méretű vagy költségvetésű munkára van szabadúszónk 1800+ készségterületen. Egyetlen munka sem túl összetett. Mi tudjuk teljesíteni!
| Engleski | Mađarski |
|---|---|
| big | nagy |
| or | vagy |
| any | és |
| we | mi |
| get | van |
| of | egy |
| for | hogy |
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
EN Start your job search with trending jobs
HU Kezdje álláskeresését felkapott állásokkal
EN Jobs in South Africa. Latest Vacancies in South Africa | Jobsora
HU Állás Magyarország, álláskeresés Magyarország | Jobsora
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
jobs two jobs contribute two jobs company private jobs part time jobs affiliates advertising jobs student jobs unlimited jobs trending jobs jobs that feel applying for jobs jobs better turn turn data click turn turn feedback easily turn turn shopping turn customers we’ll turn turn website visitors then turn turn happy customers turn helps turn off automatically turn quickly turn turn jira every turn simply turn turn off cookies turn conversations turn sales turn insights turn visitors turn heads ll turn turn key turn messages turn trello boards my turn emoji to turn turn your day turn any code turn off personalisation turn your page turn any slack turn real estate turn my shopify can turn
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski