"stored in compliance" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| automatic | automatique |
| alerts | alertes |
| violations | violations |
| manual | manuels |
| criteria | critères |
| monitoring | surveillez |
| compliance | conformité |
| on | sur |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| burden | fardeau |
| risk | risque |
| management | gestion |
| spreadsheets | feuilles de calcul |
| sharepoint | sharepoint |
| compliance | conformité |
| reduce | réduisez |
| of | de |
| your | votre |
| out | en |
| and | et |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| reviewed | revu |
| performed | effectué |
| compliance | compliance |
| branch | branch |
| officer | officer |
| to | transmis |
| by | par |
| and | et |
| the | celui-ci |
| their | leur |
| is | est |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| compliance | conformité |
| benefit | bénéficient |
| standard | standard |
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| level | niveau |
| group | groupe |
| customize | personnaliser |
| checks | contrôles |
| including | notamment |
| custom | de |
| and | et |
| from | du |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| recovery | récupération |
| servers | serveurs |
| improved | amélioration |
| sla | sla |
| thresholds | seuils |
| real-time | temps réel |
| console | console |
| compliance | conformité |
| real | réel |
| web | web |
| of | de |
| the | la |
| point | points |
| time | temps |
| and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| established | établi |
| dialogue | dialogue |
| compliance | conformité |
| allows | permet |
| officers | agents |
| topics | sujets |
| and | et |
| a | un |
| our | nos |
| to | à |
| we | nous |
| in | dans |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| monitor | surveillent |
| group | group |
| law | règlements |
| compliance | compliance |
| the | le |
| units | unités |
| to | à |
| with | toute |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| compliance | conformité |
| benefit | bénéficient |
| standard | standard |
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| level | niveau |
| group | groupe |
| customize | personnaliser |
| checks | contrôles |
| including | notamment |
| custom | de |
| and | et |
| from | du |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| burden | fardeau |
| risk | risque |
| management | gestion |
| spreadsheets | feuilles de calcul |
| sharepoint | sharepoint |
| compliance | conformité |
| reduce | réduisez |
| of | de |
| your | votre |
| out | en |
| and | et |
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| compliance | conformité |
| reports | rapports |
| requirements | exigences |
| help you | aideront |
| the | la |
| objectives | objectifs |
| of | de |
| you | vous |
| and | matière |
| that | qui |
| audit | audits |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| combine | combinez |
| jamf | jamf |
| tools | outils |
| minimize | minimiser |
| protect | protect |
| real | réel |
| data | données |
| in | en |
| time | temps |
| with | avec |
| compliance | conformité |
| and | et |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| automatic | automatique |
| alerts | alertes |
| violations | violations |
| manual | manuels |
| criteria | critères |
| monitoring | surveillez |
| compliance | conformité |
| on | sur |
EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.
FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| easily | facilement |
| mandates | mandats |
| configurable | configurable |
| repository | référentiel |
| surveys | sondages |
| whilst | tout en |
| evidence | preuves |
| centralised | centralisé |
| sword | sword |
| manager | manager |
| obligations | obligations |
| employees | employés |
| manage | gérez |
| of | de |
| thousands | milliers |
| to | à |
| compliance | conformité |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| dialogue | dialogue |
| allows | permettre |
| executives | responsables |
| officers | agents |
| topics | sujets |
| experience | expériences |
| and | et |
| a | un |
| in | dans |
| compliance | conformité |
| to | afin |
EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions
FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| package | package |
| reports | rapports |
| alerts | alertes |
| accelerator | accelerator |
| project | projet |
| your | votre |
| of | de |
| template | modèles |
| and | à |
| compliance | conformité |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| directly | directement |
| relate | rapportent |
| general | général |
| file | fichier |
| data | données |
| to | à |
| also | également |
| in | en |
| stored | stockées |
| need to | doivent |
| but | un |
| that | qui |
| particular | particulier |
| dont | pas |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| result | par conséquent |
| serves | sert |
| ram | ram |
| stored | stocké |
| server | serveur |
| servers | serveurs |
| and | de |
| are | sont |
| on | sur |
| as | car |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| clear | clairement |
| iphone | liphone |
| icloud | icloud |
| factors | facteurs |
| less | moins |
| stored | stocké |
| or | ou |
| ensure | garantissant |
| backups | sauvegardes |
| backup | sauvegarde |
| a | un |
| of | de |
| in | dans |
| more | plus |
| your | votre |
| the | article |
| is | est |
| this | ce |
| and | et |
EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.
FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
FR Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| list | liste |
| cookies | cookies |
| computer | ordinateur |
| domain | domaine |
| stored | stocké |
| we provide | fournissons |
| of | de |
| your | votre |
| check | voir |
| a | une |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| what | qui |
| we | nous |
EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most
FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| ibard | ibard |
| set | définissez |
| copies | copies |
| backups | sauvegardes |
| the | le |
| the most | maximum |
| of | de |
| stored | stockées |
| database | bases |
| on | sur |
| you | vous |
| be | être |
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| enough | suffisant |
| trust | trust |
| networks | réseaux |
| locally | localement |
| often | souvent |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| clouds | cloud |
| data | données |
| numerous | nombreuses |
| when | lorsque |
| as | comme |
| to | plutôt |
| stored | stockées |
| zero | zero |
| and | et |
| is | sont |
EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
FR Les mots de passe maîtres ne sont jamais stockés sur nos serveurs et personne, à l'exception du titulaire du compte, ne peut accéder aux données RoboForm qu'ils contiennent.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| servers | serveurs |
| account | compte |
| holder | titulaire |
| can | peut |
| data | données |
| master | maîtres |
| roboform | roboform |
| access | accéder |
| passwords | mots de passe |
| on | sur |
| are | sont |
| our | nos |
| and | à |
| never | jamais |
EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy
FR À l?abri dans les datacenters d?Infomaniak de type Tier 3+, exclusivement localisés en Suisse, les données sont stockées sur trois supports de stockage différents, dans le respect absolu de la confidentialité et de la vie privée
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| exclusively | exclusivement |
| switzerland | suisse |
| privacy | vie privée |
| storage | stockage |
| s | s |
| data | données |
| located | sont |
| respect | respect |
| stored | stockées |
| three | trois |
| on | sur |
| total | le |
| tier | les |
| different | différents |
EN This information is stored in the Google index, a huge database stored in many, many (many!) computers.“
FR Ces informations sont stockées dans l?index Google, une énorme base de données stockée dans de très nombreux (très nombreux !) ordinateurs. »
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| index | index |
| computers | ordinateurs |
| information | informations |
| huge | énorme |
| many | nombreux |
| stored | stockées |
| database | base |
| a | une |
| in | dans |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| attach | joindre |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| storage | stockage |
| in | en |
| services | des |
| files | fichiers |
| your | votre |
| this | cet |
| third | tiers |
| you | vous |
| on | sur |
| article | article |
| from | partir |
EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored
FR Les modèles que vous créez sont enregistrés dans le même dossier ou espace de travail que la feuille d’origine
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| folder | dossier |
| or | ou |
| sheet | feuille |
| templates | modèles |
| create | créez |
| you | vous |
| in | dans |
| are | sont |
| stored | enregistré |
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
FR Le site familiekocht.com utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| computer | informatique |
| uses | utilise |
| system | système |
| internet | internet |
| browser | navigateur |
| website | site |
| a | un |
| the | le |
| text | texte |
| and | et |
| that | qui |
| are | sont |
| files | fichiers |
| via | via |
| on | sur |
EN All user data is stored anonymously with the individual?s user ID, registration info, and other personally identifiable information (PII) stored separately
FR Toutes les données des utilisatrices sont enregistrées de façon anonyme et l'identifiant individuel de l'utilisatrice, les informations d'inscription et d'autres informations personnellement identifiables (IPI) sont conservées séparément
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| anonymously | anonyme |
| s | s |
| identifiable | identifiables |
| user | utilisatrices |
| personally | personnellement |
| separately | séparément |
| data | données |
| information | informations |
| individual | individuel |
| and | et |
| other | de |
| the | les |
| is | sont |
EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.
FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| procedures | procédures |
| and | et |
| views | vues |
| stored | stockées |
EN In principle, your personal data are only stored within Switzerland or the European Union; particularly sensitive information is only stored in Switzerland
FR Vos données personnelles sont en principe sauvegardées uniquement en Suisse et en Union européenne voire exclusivement en Suisse pour les informations les plus sensibles
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| principle | principe |
| switzerland | suisse |
| european | européenne |
| sensitive | sensibles |
| data | données |
| information | informations |
| in | en |
| your | vos |
| union | union |
| are | sont |
EN All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
FR Toutes les informations relatives à la carte de paiement utilisée seront stockées de manière sûre sur les serveurs sécurisés de Adyen.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| card | carte |
| details | informations |
| all | de |
| servers | serveurs |
| stored | stockées |
| secure | sécurisé |
| on | sur |
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
FR Les cookies sont de petits éléments contenant des données, stockés par votre navigateur. Par défaut, aucun cookie n’est utilisé par ce site, mais si vous choisissez des options sur cette page, elles seront stockées dans des cookies.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| small | petits |
| default | défaut |
| cookies | cookies |
| used | utilisé |
| options | options |
| browser | navigateur |
| site | site |
| data | données |
| your | votre |
| no | aucun |
| pieces | éléments |
| page | page |
| in | dans |
| are | sont |
| of | de |
| on | sur |
| stored | stockées |
| by | par |
| this | ce |
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
FR Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| list | liste |
| cookies | cookies |
| computer | ordinateur |
| domain | domaine |
| stored | stocké |
| we provide | fournissons |
| of | de |
| your | votre |
| check | voir |
| a | une |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| what | qui |
| we | nous |
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
FR Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| list | liste |
| cookies | cookies |
| computer | ordinateur |
| domain | domaine |
| stored | stocké |
| we provide | fournissons |
| of | de |
| your | votre |
| check | voir |
| a | une |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| what | qui |
| we | nous |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
FR Le client sait que le fournisseur peut consulter à tout moment, d'un point de vue technique, la page d'offre stockée sur le serveur web et éventuellement aussi d'autres données du client qui y sont stockées
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| web | web |
| server | serveur |
| data | données |
| technical | technique |
| point | point |
| customer | client |
| knows | sait |
| view | vue |
| page | page |
| stored | stockées |
| a | dun |
| possibly | éventuellement |
| can | peut |
| on | sur |
| and | à |
| of | de |
| that | qui |
| from | du |
EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form
FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| digital | numérique |
| form | forme |
| electronically | électroniquement |
| information | informations |
| created | créé |
| altered | modifié |
| is created | créées |
| data | données |
| and | et |
| that | qui |
| stored | stockées |
| is | sont |
| in | les |
EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.
FR D’une manière générale, les graines de cannabis peuvent être conservées en toute sécurité pendant 1–2 ans, surtout si elles sont conservées dans un endroit frais et sombre. Selon les conditions, elles peuvent même durer jusqu’à 5 ans.
EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.
FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
FR A cette fin, les cookies sont généralement stockés sur l?ordinateur de l?utilisateur, dans lequel sont stockés le comportement d?utilisation et les intérêts de l?utilisateur
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| purposes | fin |
| cookies | cookies |
| usually | généralement |
| computer | ordinateur |
| behaviour | comportement |
| interests | intérêts |
| s | s |
| user | utilisateur |
| usage | utilisation |
| the | le |
| are | sont |
| in | dans |
| on | sur |
| and | et |
| for | de |
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
FR Nous vous fournissons une liste de cookies déposés sur votre ordinateur via notre domaine, vous pouvez ainsi voir ce qui y est stocké
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| list | liste |
| cookies | cookies |
| computer | ordinateur |
| domain | domaine |
| stored | stocké |
| we provide | fournissons |
| of | de |
| your | votre |
| check | voir |
| a | une |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| what | qui |
| we | nous |
EN Video components are stored as MPEG-4 Part 2, H.263, or MPEG-4 Part 10 (AVC/H.264), and the audio is stored as AMR-WB, AMR-WB+, AMR-NB, AAC-LC, HE-AAC v1, or Enhanced aacPlus (HE-AAC v2)
FR Les flux vidéo sont stockés au format MPEG-4 Part 2, H.263 ou MPEG-4 Part 10 (AVC/H.264), et les flux audio sont enregistrés au format AMR-WB, AMR-WB+, AMR-NB, AAC-LC, HE-AAC v1, ou Enhanced aacPlus (HE-AAC v2)
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| h | h |
| avc | avc |
| enhanced | enhanced |
| video | vidéo |
| or | ou |
| audio | audio |
| and | et |
| are | sont |
| the | les |
EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats
FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| predefined | prédéfini |
| native | natif |
| format | format |
| types | types |
| formats | formats |
| data | données |
| highly | très |
| of | de |
| stored | stockées |
| in | en |
| a | un |
| are | sont |
| structured | structurées |
| and | et |
| that | qui |
EN Structured data is commonly stored in data warehouses and unstructured data is stored in data lakes
FR Les données structurées sont généralement stockées dans des data warehouses et les données non structurées dans des data lakes
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| commonly | généralement |
| warehouses | stock |
| lakes | lakes |
| data | données |
| and | et |
| is | sont |
| stored | stockées |
| in | dans |
| structured | structurées |
EN Storage duration: The data are stored only as long as it is necessary to achieve the purpose. The data are stored as long as necessary to prepare, post-process and perform the appointment.
FR Durée de stockage : Les données sont stockées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité. Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour préparer, post-traiter et exécuter le rendez-vous.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| necessary | nécessaire |
| purpose | finalité |
| storage | stockage |
| appointment | rendez |
| data | données |
| prepare | préparer |
| stored | stockées |
| it | vous |
| to | à |
| are | sont |
| process | réalisation |
| long | longtemps |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
FR Voyons les choses autrement : les données appropriées, d’une qualité satisfaisante quel que soit leur emplacement ou leur format de stockage, doivent être disponibles pour les utilisateurs adéquats qui s’en servent à des fins spécifiques
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| stored | stockage |
| format | format |
| quality | qualité |
| must | doivent |
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| of | de |
| regardless | soit |
| in | à |
| by | emplacement |
| be | être |
| the | appropriées |
| right | pour |
| available | disponibles |
EN data that is not actively moving from device to device or network to network, such as data stored on a hard drive, a laptop or archived/stored in some other way
FR Elles ne ciblent donc pas les services d?infrastructure d?Internet qui transportent ces données sans en connaître le contenu
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| data | données |
| in | en |
| network | internet |
| other | le |
| way | infrastructure |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| directly | directement |
| relate | rapportent |
| general | général |
| file | fichier |
| data | données |
| to | à |
| also | également |
| in | en |
| stored | stockées |
| need to | doivent |
| but | un |
| that | qui |
| particular | particulier |
| dont | pas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski