Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "semi" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "semi" sa Engleski na Francuski

Prijevodi semi

"semi" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

semi semi

Prijevod Engleski na Francuski od semi

Engleski
Francuski

EN Semi-structured: Semi-structured big data, as you might have guessed, has characteristics of both structured and unstructured big data

FR Mégadonnées semi-structurées : les mégadonnées semi-structurées, comme vous l’aurez sans doute deviné, possèdent des caractéristiques propres aux deux catégories précédentes

Engleski Francuski
characteristics caractéristiques
big data mégadonnées
guessed deviné
as comme
you vous
structured structurées

EN Plan ahead when designing semi-transparent overlays

FR Une bonne façon de placer des éléments dans l’ordre

Engleski Francuski
when dans

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

FR Certaines de nos revues inspectent déjà les images soumises grâce à un système de contrôle des images, mais pour que toutes les soumissions soient examinées, ce processus doit être semi-automatisé.

Engleski Francuski
journals revues
submitted soumises
submissions soumissions
process processus
already déjà
images images
a un
to à
of de
our nos

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.

Engleski Francuski
semi semi
big data mégadonnées
categories catégories
classification classification
this ce
used utilisé
of de
type type
are sont
three trois
structured structurées
and et

EN Unlike the traditional hard disks which store data on a magnetic platter, SSD technology uses flash memory (semi-conductors)

FR À l'inverse des disques durs classiques qui stockent les données sur un support magnétique, la technologie SSD utilise de la mémoire flash (des semi-conducteurs)

Engleski Francuski
traditional classiques
disks disques
store stockent
on sur
magnetic magnétique
ssd ssd
uses utilise
flash flash
memory mémoire
data données
a un
technology technologie

EN The above-mentioned methods can be combined with each other in what is called semi-supervised learning.

FR Les deux méthodes mentionnées ci-dessus peuvent également être associées dans le cadre de l’apprentissage semi-supervisé.

Engleski Francuski
methods méthodes
combined associé
mentioned mentionnées
in dans
the le
above ci-dessus
other de

EN Avid S4 boosts your mixing efficiency with the same touchscreen and Dolby Atmos workflows in a semi-modular design that provides intelligent DAW control.

FR Avid S4 booste l'efficacité de vos mixages avec les mêmes fonctions et workflows Dolby Atmos dans un design semi-modulaire qui fournit un contrôle DAW intelligent.

Engleski Francuski
avid avid
atmos atmos
workflows workflows
design design
provides fournit
intelligent intelligent
daw daw
control contrôle
boosts booste
a un
dolby dolby
your vos
with avec
same le
in dans
that qui
the mêmes
and et

EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.

FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.

Engleski Francuski
a un
of de
the la
food les
in dans

EN Aerial top view of the large logistics park with warehouse, loading hub with many semi-trailers trucks standing at the ramps for load/unload goods at night. Hyper lapse (hyperlapse - time lapse)

FR plante mourante dans le temps sec du sol, concept de sécheresse. le changement climatique et le réchauffement climatique. environnement, nature, terre. impact sur l'agriculture. mauvaise récolte, pénurie d'eau, manque de ressources en eau douce

Engleski Francuski
top dans le
of de
the le
time temps

EN Logistics park with a warehouse - loading hub. Semi-trailers trucks standing at the ramps for loading/unloading goods at sunset. Aerial hyper lapse (motion time lapse).

FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film

Engleski Francuski
motion mouvement
for de
time temps
the ciel

EN Futuristic High-Tech Concept: Big Semi Truck with Cargo Trailer Drives on the Road is Transformed with Graphics Special Effects Into Digitalized Advanced Autonomous Truck Concept. Aerial Drone Shot

FR Tournage en Super Lent d'Explosion au assaisonnement Coloré sur Fond Noir à 1000 images/s.

Engleski Francuski
graphics images
with à
the super
into en

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

FR Une adresse IP C-Class est une gamme semi-statique d'adresses IP utilisées sur Internet.Une adresse IPv4 contient quatre sections différentes (classes): A, B, C et D.

Engleski Francuski
ip ip
range gamme
internet internet
sections sections
c c
used utilisé
address adresse
b b
contains contient
different différentes
and et
the quatre
a une
is est
class classes

EN By replacing data silos with a single home for structured, semi-structured and unstructured data, Delta Lake is the foundation of a cost-effective, highly scalable lakehouse.

FR En remplaçant les silos par un emplacement unique dédié aux données structurées, semi-structurées et non structurées, Delta Lake constitue la base d'un lake house rentable et hautement évolutif.

Engleski Francuski
data données
silos silos
delta delta
lake lake
cost-effective rentable
highly hautement
scalable évolutif
a un
and et
the la
by par
single les
structured structurées

EN Direct to Metal Semi-Gloss Paint

FR Peinture semi-brillante pour le métal

Engleski Francuski
to pour
metal métal
paint peinture

EN BEHR SEMI-TRANSPARENT WOOD STAINS enhance the natural patterns in your home’s exterior wood surfaces while providing strong protection from elements

FR LES TEINTURES SEMI-TRANSPARENTES BEHR rehaussent les motifs naturels des surfaces extérieures de bois de votre maison tout en fournissant une protection accrue contre les intempéries

Engleski Francuski
behr behr
wood bois
stains teintures
natural naturels
exterior extérieures
surfaces surfaces
protection protection
in en
from de
patterns des
your votre
providing fournissant
while tout en

EN A semi-gloss enamel sheen is sleek and radiant resisting mildew, moisture and wear.

FR L’émail semi-brillant possède un fini lisse et radieux qui résiste à la moisissure, à l'humidité et à l'usure.

Engleski Francuski
enamel émail
a un
and à
is possède

EN A semi-gloss enamel sheen is sleek and radiant with a hard, durable finish. It is formulated to withstand wear, and will also resist moisture, fading and stains.

FR Le lustre d'émail semi-brillant est un lustre lisse et radieux qui crée un fini dur et durable. Il est formulé pour résister à l'usure et il résistera aussi à l'humidité, à la décoloration et aux taches.

Engleski Francuski
enamel émail
sheen lustre
hard dur
durable durable
finish fini
stains taches
a un
it il
is est
to à
withstand résister

EN Semi-Transparent Concrete Stain

FR Teinture pour béton semi-transparente

Engleski Francuski
concrete béton

EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 - Photographic print for sale

FR Demie finale de la Coupe des Villes de Foires 1970 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Engleski Francuski
final finale
de de
the la
des des
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Demie finale de la Coupe des Villes de Foires 1970

Engleski Francuski
themes thématiques
final finale
photography photographie
football football
de de
the la
sport sport
sports sports
des des

EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970

FR Demie finale de la Coupe des Villes de Foires 1970

Engleski Francuski
final finale
de de
the la
des des

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

FR 15 avril 1970, RSC Anderlecht en déplacement à Milan lors de la demie finale de la Coupe des Villes de Foires. Grace à un doublé de Gérard Bergholtz, le RSCA ira en finale contre Arsenal et gagnera cette coupe.

Engleski Francuski
april avril
rsc rsc
traveling déplacement
fairs foires
gérard gérard
arsenal arsenal
cup coupe
milan milan
de de
a un
to à
des des

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

FR Diego Maradona (Argentine) au coup de sifflet final. Argentine contre Italie. Demi-finale de la Coupe du monde 1990. Naples. 4/7/90.

Engleski Francuski
diego diego
argentina argentine
whistle sifflet
italy italie
world monde
cup coupe
naples naples
the la
versus contre
of de
final final
maradona maradona

EN 1989 UEFA Cup semi-final between Napoli and Bayern Munich. Diego Maradona kisses Careca after Napoli 2-0 win.

FR Demi finale de la Coupe de l'UEFA 1989 entre Naples et le Bayern Munich. Diego Maradona embrasse Careca après la victoire de Naples sur le score de 2 à 0.

Engleski Francuski
cup coupe
munich munich
diego diego
final finale
win victoire
maradona maradona
between de
and à

EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.

FR Jonah Lomu (Nouvelle-Zélande) échappe à Tony Underwood (Angleterre) en route pour marquer un essai. Angleterre v Nouvelle-Zélande, demi-finale de la Coupe du monde de rugby, Cape Town, 18/06/1995.

Engleski Francuski
new nouvelle
tony tony
england angleterre
v v
rugby rugby
cup coupe
town town
underwood underwood
cape cape
a un
world monde
to à
on route

EN Ivan Lendl and John McEnroe Mens Singles Semi Final 1983 Wimbledon Tennis Championships.

FR Ivan Lendl et John McEnroe Mens simple demi-finale 1983 Championnats de tennis de Wimbledon.

Engleski Francuski
john john
final finale
wimbledon wimbledon
tennis tennis
championships championnats
and et

EN Publishing, press and corporate France and abroad. Itinerant regional exhibition UPP (Union of professional photographers) - Semi permanent exhibition Urbanism the Habituated Park in Bègles - Bordeaux Metropole.

FR Édition, presse et corporate France et étranger. Expo régionale itinérante UPP (Union des photographes professionnels) - Exposition semi permanente Urbanisme le Parc Habité à Bègles - Bordeaux Métropole.

Engleski Francuski
press presse
corporate corporate
france france
regional régionale
union union
professional professionnels
photographers photographes
semi semi
permanent permanente
park parc
bordeaux bordeaux
exhibition exposition
the le
abroad étranger
and à

EN These new extensions, or TLDs (Top Level Domains), are separated in three different categories: open extensions, semi-open extensions (available only under specific conditions), and closed extensions.

FR Ces nouvelles extensions sont réparties selon trois catégories : les extensions ouvertes, les extensions semi-fermées (réservées à une cible spécifique) et les extensions fermées.

Engleski Francuski
new nouvelles
extensions extensions
categories catégories
open ouvertes
available sont
three trois
and et
closed fermé
in une
specific spécifique
only les

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.

Engleski Francuski
boxes boîtes
work fonctionnent
manual manuelles
automatic automatiques
our nos
likewise et

EN class 1 (semi-trailer and tractor-trailer combinations) driver’s licence

FR classe 1 (ensembles tracteur semi-remorque et tracteur-remorque);

Engleski Francuski
class classe
and et
tractor tracteur

EN Whether it be production, storage, catalysis, or semi-conductors, no stone has been left unturned

FR Production, stockage, catalyse, semi-conducteurs… toutes les pistes ont été étudiées

Engleski Francuski
production production
storage stockage

EN Access privileges of ThoughtSpot employees are based on job requirements using the principle of least privilege access and are revoked upon termination of employment. Entitlements are reviewed semi-annually.

FR Les privilèges d'accès des collaborateurs de ThoughtSpot sont basés sur les exigences du poste, selon le principe du moindre privilège, et sont révoqués en cas de cessation d'emploi. Les droits d'accès sont revus deux fois par an.

Engleski Francuski
employees collaborateurs
requirements exigences
principle principe
privilege privilège
reviewed revus
thoughtspot thoughtspot
privileges privilèges
entitlements droits
of de
based on basés
the le
are sont
based basé
on sur
job des
and et

EN Netskope Threat Labs dives into these trends in the latest installment of the semi-annual Cloud and Threat Report.

FR Netskope Threat Labs se penche sur ces tendances dans le dernier volet du rapport semestriel cloud et menaces.

Engleski Francuski
netskope netskope
labs labs
trends tendances
cloud cloud
report rapport
threat threat
and et
the le
in dans

EN Avid S4 boosts your mixing efficiency with the same award-winning workflows in a more streamlined, semi-modular surface that provides intelligent DAW control

FR Avid S4 renforce votre efficacité de mixage avec les mêmes workflows primés dans une surface semi-modulaire plus rationalisée qui assure un contrôle intelligent de la DAW

Engleski Francuski
avid avid
mixing mixage
award-winning primés
workflows workflows
surface surface
provides assure
intelligent intelligent
daw daw
control contrôle
efficiency efficacité
s s
the la
your votre
a un
more plus
streamlined rationalisé
that qui
with avec
the same mêmes
same le
in dans

EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment

FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain

Engleski Francuski
medical médical
radios radios
amplifiers amplificateurs
field terrain
test test
equipment équipement
deployed déployé
and et

EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers,Field Deployed Test Equipment

FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain

Engleski Francuski
medical médical
radios radios
amplifiers amplificateurs
field terrain
test test
equipment équipement
deployed déployé
and et

EN We like a splash of semi-skimmed or whole milk, but your brew is unique to you – so add milk, sugar, honey, lemon or nothing at all. Most importantly, enjoy!

FR Nous aimons ajouter un nuage de lait entier ou demi-écrémé, mais chaque tasse de thé est unique; dégustez donc la vôtre avec du lait, du sucre, du miel, du citron ou rien du tout. Et, le plus important, savourez-la!

Engleski Francuski
add ajouter
milk lait
sugar sucre
honey miel
lemon citron
or ou
of de
enjoy dégustez
like aimons
we nous
is est
a un
all entier
unique unique
nothing rien
you et
but mais
to la
so donc

EN He had a lifelong passion for driving, which had manifested in stints behind the wheels of luxury sports cars and semi-trailers alike

FR Toute sa vie avait été marquée par la passion de conduire, passion qu’il avait développée au volant de voitures sport et de semi-remorques de luxe

Engleski Francuski
driving conduire
luxury luxe
sports sport
of de
a toute
behind par
the la
cars voitures
had avait
passion passion

EN Sevilla won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Sevilla a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
sevilla sevilla
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Levante won match following extra time and advance to Semi-finals.

FR Levante a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
match match
won gagné
and et
extra le
to après

EN Barcelona won match following extra time and advance to Semi-finals.

FR Barcelona a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
match match
won gagné
and et
extra le
to après

EN Athletic Club won on penalty kicks following extra time and advance to Semi-finals.

FR Athletic Club a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
club club
athletic athletic
won gagné
and et
to après
on au

EN Qatar won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Qatar a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
qatar qatar
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Mexico won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Mexico a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
mexico mexico
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Canada won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Canada a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
canada canada
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN United States won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR United States a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
match match
states states
united united
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Netherlands won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Netherlands a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
netherlands netherlands
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Denmark won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR Denmark a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
match match
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

EN Austria advance to Semi-finals.

FR Austria qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
to pour
austria austria

EN England won match in normal time and advance to Semi-finals.

FR England a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Semi-finals.

Engleski Francuski
match match
england england
won gagné
in durant
to pour
time temps
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda