Prevedi "revolutionary" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "revolutionary" sa Engleski na Francuski

Prijevodi revolutionary

"revolutionary" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

revolutionary révolutionnaire

Prijevod Engleski na Francuski od revolutionary

Engleski
Francuski

EN Web Copy That Sells: The Revolutionary Formula for Creating Killer Copy That Grabs Their Attention and Compels Them to Buy

FR Les réseaux sociaux sont-ils nos amis ?: Un débat sur l'impact de leur utilisation

Engleski Francuski
web réseaux

EN When an Authentic e-form is created by a designer or developer using StyleVision, it can be saved in a revolutionary file format called PXF™ (Portable XML Form™)

FR Lorsqu'un e-formulaire Authentic est créé par un designer ou un développeur avec StyleVision, il peut être enregistré dans un format de fichier révolutionnaire appelé PXF™ (Portable XML Form™)

EN Back-mapping in XMLSpy is revolutionary in two ways

FR Le back-mapping dans XMLSpy est révolutionnaire de deux manières

Engleski Francuski
xmlspy xmlspy
revolutionary révolutionnaire
ways manières
is est
in dans

EN flowkey is a revolutionary app that can make this dream come true for everyone

FR flowkey est une application révolutionnaire qui peut faire de ce rêve une réalité pour tous

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
app application
dream rêve
flowkey flowkey
a une
can peut
is est
this ce
come de

EN Have you dreamed up an innovative new digital platform, a revolutionary mobile application, a life-enhancing chatbot, or do you just want to change the world? Let's do it together.

FR Vous avez imaginé une nouvelle plateforme digitale innovante, une application mobile révolutionnaire, un chatbot qui améliore la vie, ou envie de changer le monde ? Alors faisons-le ensemble.

Engleski Francuski
mobile mobile
chatbot chatbot
platform plateforme
application application
or ou
world monde
life vie
revolutionary révolutionnaire
new nouvelle
want envie
to change changer
a un
do faisons
together de
innovative innovante
you vous

EN Home to the largest selection of digital comics anywhere, comiXology takes comics further with our revolutionary Guided View? reading technology on all your devices

FR ComiXology propose la plus grande sélection de Bandes Dessinées, Comics & Mangas numériques au monde et continue constamment d’innover avec la Technologie Vue Guidée™ révolutionnaire disponible sur tous vos appareils

Engleski Francuski
selection sélection
takes .
revolutionary révolutionnaire
view vue
devices appareils
digital numériques
your vos
largest plus
of de
technology technologie
guided guidée
on sur
reading et

EN subsidiary, is a revolutionary, cloud-based digital comics service

FR est une plate-forme révolutionnaire de BD numériques

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
comics bd
is est
a numériques

EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux

FR Notre AXIS 2100, les premières caméras réseau qui utilisaient ARTPEC-1, était également révolutionnaire en raison de son firmware interne basé sur un tout nouveau système d'exploitation embarqué, aujourd'hui appelé Linux embarqué

Engleski Francuski
cameras caméras
revolutionary révolutionnaire
new nouveau
linux linux
axis axis
embedded embarqué
network réseau
firmware firmware
system système
a un
was était
also également
based basé
today aujourdhui
of de
internal interne
on sur
our notre
that qui

EN See Why JSON Grid is Revolutionary

FR Voir pourquoi JSON Grid est révolutionnaire

Engleski Francuski
json json
grid grid
revolutionary révolutionnaire
see voir
why pourquoi
is est

EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it

FR Au moment d'augmenter la vitesse de votre feuille de style XSLT, utilisez l'Optimiseur de vitesse XSL révolutionnaire, qui analyse votre exécution XSLT et l'optimise automatiquement

Engleski Francuski
stylesheet feuille de style
revolutionary révolutionnaire
analyzes analyse
execution exécution
automatically automatiquement
xslt xslt
xsl xsl
the la
speed vitesse
of de
your votre
and et
to the utilisez

EN Back-mapping in XMLSpy is revolutionary in two ways.

FR Le back-mapping dans XMLSpy est révolutionnaire de deux manières.

Engleski Francuski
xmlspy xmlspy
revolutionary révolutionnaire
ways manières
is est
in dans

EN XSL Speed Optimizer – a revolutionary tool that helps you speed up your XSLT 3.0 code automatically, without adding any additional code to your stylesheet

FR XSL Speed Optimizer – un outil révolutionnaire qui vous aide à accélérer votre code XSLT 3.0 automatiquement, sans ajouter du code supplémentaire dans votre feuille de style

EN This revolutionary paint delivers on all of your painting needs. It’s our most stain repellent, scuff resistant, fast-drying, one-coat coverage paint & primer◊, ever.

FR Cette peinture révolutionnaire répond à tous vos besoins de peinture. C’est notre peinture couvrante en une couche qui repousse le plus les taches, résiste le plus aux éraflures et sèche le plus vite. ◊

EN The best personal email client. Revolutionary email for teams.

FR Le meilleur client e-mail personnel. Un client e-mail révolutionnaire pour les équipes.

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
teams équipes
client client
the le
for pour
personal personnel
email mail
the best meilleur

EN A revolutionary collaborative experience in your Inbox

FR Une expérience de collaboration révolutionnaire dans votre boîte de réception

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
collaborative collaboration
experience expérience
your votre
inbox boîte de réception
a une
in dans

EN University of Liverpool and University of Washington forge the way in revolutionary long-acting medicines

FR Les universités de Liverpool et de Washington ouvrent la voie à des médicaments révolutionnaires à libération prolongée

Engleski Francuski
liverpool liverpool
washington washington
medicines médicaments
university université
the la
of de
and à

EN Four great minds came together in the right place, the University of Toronto, at the right time, 1921, and achieved the most revolutionary medical breakthrough of the 20th century.

FR Quatre grands esprits se sont retrouvés au bon endroit, à l’Université de Toronto, au bon moment, en 1921, et ont réalisé la percée médicale la plus révolutionnaire du 20e siècle.

Engleski Francuski
minds esprits
toronto toronto
revolutionary révolutionnaire
medical médicale
century siècle
achieved réalisé
right bon
place endroit
in en
of de
time moment
the la
four quatre
and à

EN Learn how to stand in ranks and move in formation as you prepare to experience the sights and sounds of the Revolutionary War in the Battlefield Theater.

FR Soyez parmi les répliques grandeur nature des membres de la Nation indienne Oneida ; écoutez et soyez immergés dans le débat intense qui a conduit à leur décision de rompre avec la Confédération iroquoise et de rejoindre la cause américaine.

Engleski Francuski
of de
as cause
learn et
to à
in dans
you soyez

EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.

FR Tenez-vous sous les branches et les lanternes d'une reproduction grandeur nature du Boston Liberty Tree, où les premiers mouvements de révolte ont été discutés et débattus, dans l'un des environnements immersifs les plus captivants du musée.

Engleski Francuski
in dans
a premiers
to vous
and et
from du

EN Alan Trefler, Hayden Stafford, and clients Wells Fargo, Pfizer, and StepChange Debt Charity inspired the audience with their inside take on the revolutionary thinking that’s changing the way work gets done

FR Alan Trefler, Hayden Stafford et les clients Wells Fargo, Pfizer et StepChange Debt Charity ont été une source d'inspiration pour le public en partageant leur point de vue sur l'approche révolutionnaire qui change la façon de travailler

Engleski Francuski
pfizer pfizer
revolutionary révolutionnaire
changing change
work travailler
debt debt
audience public
inside en
on sur
way de
and et

EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.

FR C'est pour cela que l'agilité et l'évolutivité des architectures low-code pilotées par les modèle sont si essentielles, et que la technologie de Pega reste révolutionnaire.

Engleski Francuski
architectures architectures
revolutionary révolutionnaire
model modèle
important essentielles
the la
of de
technology technologie
are sont
and et

EN Our revolutionary Marketing ROI (MROI) measurement model addresses these historical challenges.

FR Notre modèle révolutionnaire de mesure du retour sur investissement du marketing (MROI) répond à ces défis historiques.

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
marketing marketing
measurement mesure
model modèle
historical historiques
challenges défis
our notre

EN Designed with welders, for welders: the revolutionary Qlixbi solution

FR Qlixbi : la solution révolutionnaire conçue avec des soudeurs, pour les soudeurs

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
qlixbi qlixbi
the la
solution solution
with avec
designed pour

EN Due to his hands-on role in the project, he is just the right person to explain the details of the revolutionary approach the company took to designing this packaged gas offer

FR Son rôle opérationnel fait de lui la personne idéale pour raconter l’approche révolutionnaire de l’entreprise dans la conception de cette offre de gaz conditionné

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
gas gaz
offer offre
designing conception
the la
this cette
company lentreprise
to opérationnel
role rôle
in dans
of de

EN Designed with welders, for welders: the revolutionary Qlixbi solution | Air Liquide

FR Qlixbi : la solution révolutionnaire conçue avec des soudeurs, pour les soudeurs | Air Liquide

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
qlixbi qlixbi
air air
liquide liquide
the la
solution solution
with avec
designed pour

EN The revolutionary Qlixbi solution

FR Conçue avec des soudeurs, pour les soudeurs

EN While existing sampling methods require opening of the bioreactor, revolutionary SCHOTT ViewPort™ components enable in-situ bioprocess monitoring that does not compromise the sterile boundary

FR Alors que les méthodes d’échantillonnage existantes nécessitent l’ouverture du bioréacteur, les composants révolutionnaires SCHOTT ViewPort™ permettent de surveiller les bioprocédés in situ sans compromettre leur limite stérile

EN The story of Danone yogurt spans over a hundred years of revolutionary change ar...

FR L'emballage est fondamental pour préserver la qualité et la sécurité des aliment...

Engleski Francuski
the la
change pour
over et
of des
a s

EN Kornit’s digital print machines, the Kornit Avalanche and Avalanche1000, form part of their impressive set of machinery, combined with the revolutionary NeoPigment ink and environmentally friendly chemistry

FR Avec elles, la société profite des encres NeoPigment révolutionnaires et des formulations respectueuses de l’environnement

Engleski Francuski
ink encres
the la
of de
and et
with avec

EN Since then our roster of vehicles have grown and changed with each new piece of revolutionary technology. From the legendary RX

FR Depuis, notre gamme de véhicules a pris de l’expansion et évolué avec chaque nouvelle technologie révolutionnaire. De la légendaire RX

Engleski Francuski
new nouvelle
revolutionary révolutionnaire
technology technologie
legendary légendaire
of de
vehicles véhicules
with avec
our notre
the la
and et
from depuis

EN Don’t choose between speed and security — get it all with NordVPN. Stream, work, and play without interruption thanks to our revolutionary NordLynx protocol and optimized server network.

FR Ne choisissez pas entre vitesse et sécurité, NordVPN vous offre les deux. Streaming, boulot et gaming, c'est sans interruption grâce à notre protocole révolutionnaire NordLynx et à notre réseau de serveurs optimisé.

Engleski Francuski
choose choisissez
speed vitesse
security sécurité
nordvpn nordvpn
stream streaming
play gaming
interruption interruption
protocol protocole
revolutionary révolutionnaire
optimized optimisé
network réseau
server serveurs
and et
our notre
to à
between entre
thanks grâce
it cest
without sans

EN It's a revolutionary approach that puts your content first, but still leaves you fully in charge

FR Avec cette approche révolutionnaire, vos contenus restent au premier plan, mais vous gardez le contrôle

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
approach approche
content contenus
your vos
in avec
you vous
that cette
a premier

EN With record-high bookings, a reshaped portfolio of state-of-the-art offerings, a revolutionary go-to-market strategy and a balance sheet free of net debt, we are leading the way to a digital future that is secure, sustainable and decarbonized.

FR Avec un niveau record de prises de commandes, un portefeuille d’offres de pointe renouvelé, une stratégie de vente plus efficace et un bilan sans dette nette, nous traçons la voie vers un avenir numérique sécurisé, durable et décarboné.

Engleski Francuski
portfolio portefeuille
strategy stratégie
net nette
debt dette
future avenir
sustainable durable
record record
secure sécurisé
high pointe
the la
we nous
a un
of de
digital numérique
with avec
balance sheet bilan
and et
market vente

EN In Fast and slow AI, our guests take Kahneman’s revolutionary systems of thought as inspiration for rewriting AI, and debate the nature of thought itself

FR Dans cet épisode, nos invités s'inspirent des systèmes de pensée révolutionnaire de Kahneman pour récrire l'intelligence artificielle et débattre de la nature de la pensée proprement dite

Engleski Francuski
guests invités
revolutionary révolutionnaire
systems systèmes
the la
in dans
of de
nature nature
our nos
thought pensé

EN A new era of mobile banking has dawned in Switzerland. Swissquote and PostFinance have unveiled a revolutionary digital finance app at a virtual launch event.

FR Une nouvelle ère vient de s’ouvrir dans l’histoire du mobile banking en Suisse. Véritable révolution, la nouvelle application financière de Swissquote et de PostFinance a été dévoilée lors d’un événement virtuel de lancement.

Engleski Francuski
new nouvelle
era ère
mobile mobile
switzerland suisse
postfinance postfinance
unveiled dévoilé
app application
launch lancement
event événement
virtual virtuel
of de
banking banking
in en
finance financière
at lors
a une
and et

EN He fought in the Revolutionary War as a colonel, commanding the Virginia Regiment at the Battle of Brandywine; later, he was a Brigadier-General of Virginia troops

FR Il a combattu lors de la Guerre d'indépendance américaine en tant que colonel et a pris la tête du Régiment de Virginie lors de la Bataille de Brandywine, avant de devenir Brigadier-Général des troupes de Virginie

Engleski Francuski
fought combattu
virginia virginie
troops troupes
he il
war guerre
in en
battle bataille
of de
the la
a avant
as tant

EN At the same time we launched our revolutionary rankingCoach Ads product, this is simplifying and automating all the essential steps of SEA and launching with major partners in the industry.

FR Parallèlement, l’entreprise lance rankingCoach Ads, un produit révolutionnaire qui simplifie et automatise la création de campagnes de SEA.

Engleski Francuski
launched lance
revolutionary révolutionnaire
rankingcoach rankingcoach
simplifying simplifie
automating automatise
sea sea
ads ads
the la
product produit
of de

EN The Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment is a revolutionary new Canadian radio telescope designed to answer major questions in astrophysics and cosmology.

FR L’expérience canadienne de cartographie de l'intensité de l'hydrogène (Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment, CHIME) est un nouveau radiotélescope révolutionnaire qui ne comporte aucune pièce mobile.

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
new nouveau
canadian canadienne
a un
mapping mapping
to qui

EN Install, deploy and use a massive range of the latest technologies with a simple mouse click, this new type of hosting is truly revolutionary

FR Installer, déployer et utiliser une myriade de technologies d?avant-garde avec un simple clic de souris : c?est la révolution qu?apporte cet hébergement d?un nouveau genre

Engleski Francuski
mouse souris
click clic
new nouveau
hosting hébergement
type genre
install installer
technologies technologies
deploy déployer
of de
the la
this cet
a un
is est
with avec
use utiliser
and et

EN SlideServe is a revolutionary free service which gives users the power to easily Share, Discover, View PowerPoint presentations Online

FR SlideServe est un service gratuit révolutionnaire qui offre aux utilisateurs la possibilité de partager, découvrir et visualiser facilement des présentations PowerPoint en ligne

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
free gratuit
users utilisateurs
easily facilement
share partager
online en ligne
a un
discover découvrir
powerpoint powerpoint
presentations présentations
service service
the la
is est
to visualiser

EN This revolutionary technology also allows for direct calculation of aeroacoustics from rotating machinery such as cooling fans, e-motors and renewables.

FR Combiné à Altair Inspire Studio dans la première phase de conception, ultraFluidX™ permet des itérations rapides pour une prise de décision rapide.

Engleski Francuski
allows permet
of de

EN You?re free to do anything to these girls. But, thanks to the revolutionary 3D animations responsiveness, this game will make you feel like you?re actually doing everything to real babes!

FR Vous êtes libre de faire quoi que ce soit à ces filles. Mais, grâce à la révolutionnaire Animations 3D réactivité, ce jeu vous donnera l'impression de faire tout ce qui est possible pour de vraies filles!

Engleski Francuski
free libre
revolutionary révolutionnaire
animations animations
game jeu
responsiveness réactivité
this ce
will possible
to à
the la
do faire
doing est
everything pour
thanks grâce
you vous
girls filles
real que

EN HolodexxxVR (-> Full Review) is one of the most revolutionary VR porn games!

FR HolodexxxVR (-> Évaluation complète) est l'une des plus révolutionnaire les jeux porno RV !

Engleski Francuski
gt gt
revolutionary révolutionnaire
porn porno
full complète
games jeux

EN If it's a quality event, you'll find it at Bit2Me Agenda. Should you stay at home knowing that there's a revolutionary event just around the corner? Leave your comfort zone!

FR Si c'est un événement de qualité, vous le trouverez sur Bit2Me Agenda. Si vous restez à la maison en sachant qu'un événement révolutionnaire se prépare, quittez votre zone de confort !

Engleski Francuski
find trouverez
agenda agenda
stay restez
knowing sachant
revolutionary révolutionnaire
comfort confort
zone zone
quality qualité
if si
event événement
at à
a un
your votre
you vous
around de

EN Spark brings revolutionary email experience to your inbox. Create, share and discuss email with your teammates.

FR Spark apporte une expérience e-mail révolutionnaire dans votre boîte de réception. Créez, partagez et discutez d'un e-mail avec vos collègues.

Engleski Francuski
brings apporte
revolutionary révolutionnaire
experience expérience
share partagez
teammates collègues
spark spark
inbox boîte de réception
discuss et
with avec

EN Revolutionary email team functionality on top of Spark features for personal email will make you love your email again.

FR Les fonctionnalités révolutionnaires pour l'e-mail d’équipe en plus des autres fonctionnalités de Spark pour l'e-mail personnel vous feront aimer de nouveau votre e-mail.

Engleski Francuski
spark spark
team équipe
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
of de
on le
your votre
will feront
you vous
email mail

EN platform that helps propel companies with revolutionary and disruptive technologies toward market leadership.

FR qui aide à propulser les entreprises dotées de technologies révolutionnaires et disruptives vers le leadership du marché.

Engleski Francuski
propel propulser
technologies technologies
leadership leadership
helps aide
companies entreprises
market marché
that qui
and à
toward de

EN This is because it has a revolutionary, previously unattainable image resolution of 29 MHz, compared to 9 MHz in traditional devices

FR En effet, il a une résolution d?image révolutionnaire, auparavant inaccessible de 29 MHz, par rapport à 9 MHz dans les appareils traditionnels

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
image image
mhz mhz
compared par rapport
traditional traditionnels
devices appareils
it il
resolution résolution
to à
of de
in en
a une
has a
previously auparavant

EN The Mint's revolutionary patented multi-ply plated steel technology offers significant advantages:

FR Le procédé révolutionnaire de placage multicouche sur acier breveté par la Monnaie offre d'importants avantages :

Engleski Francuski
revolutionary révolutionnaire
steel acier
patented breveté
offers offre
advantages avantages

EN The ?-Mix® inline disperser is a revolutionary system for mixing and dispersing solids in liquids

FR Le disperseur en ligne ?-Mix® est un système révolutionnaire pour le mélange et la dispersion de solides dans des liquides

Engleski Francuski
inline en ligne
revolutionary révolutionnaire
system système
solids solides
liquids liquides
a un
mix mélange
in en
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda