Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "ranks" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ranks" sa Engleski na Francuski

Prijevodi ranks

"ranks" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

ranks a après au autres aux avec avoir bien ce cette comme dans dans le de de l' de la de l’ des deux deuxième du elle est et et de il le le plus les leur leurs mais nombre ont pages par parmi plus plus de pour premier qu que rangs se ses si son sont sur tous tout toutes un une voir vos vous à être

Prijevod Engleski na Francuski od ranks

Engleski
Francuski

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !

Engleski Francuski
commission commission
percentage pourcentage
points points
earn gagnez
people personnes
of de
to à
your votre
you vous
involved impliqué
more plus
from depuis

EN ·      Check the Barracks Menu of each title for a new change: Your Enlisted Ranks (Level 1-55) are now known as Military Ranks

FR ·      Rendez-vous dans le menu Caserne de chaque jeu pour voir une nouvelle modification : les Rangs de recrue (du niveau 1 à 55) s'appellent désormais les Rangs militaires

Engleski Francuski
menu menu
ranks rangs
level niveau
military militaires
check voir
your vous
of de
new nouvelle
the le
now désormais
title pour

EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR. You shouldn't confuse Rank Rating with MMR.

FR Cependant, le nombre de points RR que vous gagnez à la fin d'une partie dépend fortement des rangs de vos adversaires, des rangs de vos alliés, de vos performances individuelles et de votre MMR caché. Il ne faut pas confondre Rank Rating et MMR.

Engleski Francuski
rr rr
points points
earn gagnez
strongly fortement
dependent dépend
opponents adversaires
ranks rangs
allies alliés
performance performances
hidden caché
rank rank
of de
you vous
end des
a individuelles
the end fin
and à

EN PUBG Ranks and Mobile Ranks Explained

FR Explication des rangs PUBG et des rangs mobiles

Engleski Francuski
ranks rangs
mobile mobiles
and et

EN Players can rise and ultimately fall into lower ranks based on their performances in matches, with wins helping you rise in ranks and losses doing the opposite.

FR Les joueurs peuvent monter et descendre dans les rangs inférieurs en fonction de leurs performances dans les matchs, les victoires vous aidant à monter dans les rangs et les défaites faisant le contraire.

Engleski Francuski
ranks rangs
matches matchs
wins victoires
helping aidant
rise monter
performances performances
the le
in en
you vous
lower dans
can peuvent
and à
players joueurs
their de

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !

Engleski Francuski
commission commission
percentage pourcentage
points points
earn gagnez
people personnes
of de
to à
your votre
you vous
involved impliqué
more plus
from depuis

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur lesniveaux de designers.

Engleski Francuski
team équipe
designers designers
level niveau
on sur
we nous
find et
out en
that qui
quality classe
find out savoir
a une
dedicated de
more plus

EN Create content that ranks (no expert knowledge required)

FR Créez du contenu qui se classe (aucune expertise requise)

Engleski Francuski
required requise
content contenu
no aucune
expert expertise
create créez
that qui

EN See the keywords for which the page ranks in organic search.

FR Voir les mots-clés pour lesquels la page se classe dans la recherche organique.

Engleski Francuski
organic organique
see voir
search recherche
keywords clés
page page
the la
in dans
for pour

EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?

FR CyberGhost est deuxième de notre top 5 et est réputé pour sa simplicité d?utilisation. Mais est-il vraiment rapide ?

Engleski Francuski
cyberghost cyberghost
known réputé
ease simplicité
use utilisation
fast rapide
of de
but mais
our notre
is est
second deuxième
and et

EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.

FR Vitesse : ce VPN n’a pas obtenu d’excellents résultats durant nos tests de vitesse, mais il s’est tout de même bien classé. Nos tests ont montré des ralentissements lors de l’utilisation de serveurs éloignés.

Engleski Francuski
speed vitesse
vpn vpn
servers serveurs
showed montré
it il
this ce
hasn pas
well bien
on obtenu
when lors
our nos
tests tests
as durant
a mais

EN The number of keywords the domain ranks for within Google’s first 10 organic search results pages.

FR Nombre de mots clés pour lesquels le domaine se classe dans les 10 premières pages de résultats de recherche organique de Google.

Engleski Francuski
domain domaine
organic organique
results résultats
search recherche
the le
pages pages
of de
keywords mots clés
first premières

EN Start Visibility research with Semrush Ranks

FR Lancez la recherche de visibilité avec le Rang de Semrush

Engleski Francuski
start lancez
research recherche
semrush semrush
visibility visibilité
with avec

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

FR Voyez quel volume de recherche organique un site web obtient et pour quels mots clés il apparait dans les résultats de recherche.

Engleski Francuski
organic organique
it il
search recherche
a un
in dans
how much volume
website site
keywords mots clés
and et

EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.

FR Obtenez la liste de mot clés qu’un site web/URL donné pour lesquels il apparait dans les résultats de recherche.

Engleski Francuski
get obtenez
keywords clés
url url
search recherche
of de
list liste
in dans
the la
website site
for mot
target pour
a s

EN See if your website ranks in SERP features

FR Voyez si votre site web apparait dans les fonctionalités SERP

Engleski Francuski
serp serp
if si
your votre
see voyez
in dans
website site

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

FR Découvrez les mots-clés pour lesquels votre site Web se classe et comparez votre position par rapport à vos concurrents dans les SERPs.

Engleski Francuski
serps serps
compare comparez
keywords clés
competitors concurrents
learn et
website site
and à
in dans

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

FR <strong>Lorsque vous apparaissez dans les recherches Google:</strong> les mots-clés pour lesquels votre site Web se classe

Engleski Francuski
gt gt
lt lt
strong strong
google google
when lorsque
keywords clés
in dans
your votre
you vous
website site
searches recherches
for pour

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does

FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi

Engleski Francuski
engine moteur
search recherche
result résultat
enough pour
exactly exactement
our notre
way de

EN See how your site ranks in organic results Analyze your site’s keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

Engleski Francuski
organic naturels
analyze analysez
distribution distribution
impressions impressions
clicks clics
ctr ctr
devices appareils
site site
branded de marque
or ou
how comment
your votre
results résultats
in dans
non non
time temps
sites de
and et

EN Recruitee ranks among the best in global SaaS tools in 2021.

FR Recruitee compte parmi les meilleurs outils SaaS du monde en 2021.

Engleski Francuski
global monde
saas saas
tools outils
recruitee recruitee
in en
the best meilleurs
among du

EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers

FR La Floride, surnommée le « Sunshine State », est la deuxième destination préférée des touristes étrangers

Engleski Francuski
state state
travelers touristes
sunshine sunshine
for destination
florida floride

EN This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.

FR Un statut confirmé par des études internationales, à l’instar de l’Indice de Performance Environnementale (IPE) qui place la Suisse au premier rang mondial.

Engleski Francuski
performance performance
confirmed confirmé
studies études
international internationales
environmental environnementale
switzerland suisse
by par
in à
the la

EN Learn how to stand in ranks and move in formation as you prepare to experience the sights and sounds of the Revolutionary War in the Battlefield Theater.

FR Soyez parmi les répliques grandeur nature des membres de la Nation indienne Oneida ; écoutez et soyez immergés dans le débat intense qui a conduit à leur décision de rompre avec la Confédération iroquoise et de rejoindre la cause américaine.

Engleski Francuski
of de
as cause
learn et
to à
in dans
you soyez

EN Understand how your site is found and how it ranks

FR Comprenez comment votre site est trouvé et comment il se positionne

Engleski Francuski
site site
found trouvé
it il
how comment
is est
your votre
understand et
and comprenez

EN The first thing to know is that this update concerns the visual aspect of titles in SERPs and not the algorithmic aspect that ranks your pages in the search results.

FR La première chose à savoir c’est que cette mise à jour concerne l’aspect visuel des titres dans les SERPs et non l’aspect algorithmique qui classe vos pages dans les résultats de recherche.

Engleski Francuski
update mise à jour
visual visuel
titles titres
serps serps
search recherche
results résultats
the la
the first première
know savoir
your vos
not non
to à
pages pages
this cette
of de
thing chose
in dans
that qui

EN Keep in mind that if your blog ranks high on Google, it will

FR Gardez à l'esprit que si votre blog est bien classé sur Google, il générera du trafic sans que vous ayez à le promouvoir.

Engleski Francuski
blog blog
google google
if si
it il
your votre
keep vous
that que
in à
on sur

EN With considerable effort, you could start moving up the ranks and land on the first page

FR Avec un effort considérable, vous pouvez commencer à gravir les échelons et atterrir sur la première page

Engleski Francuski
considerable considérable
effort effort
page page
land atterrir
the la
the first première
you vous
on sur
and à
start commencer
with avec

EN Chartis Research ranks Pega as category leader in the RiskTech Quadrant® for KYC.

FR L'étude Chartis accorde à Pega le rôle de leader dans le RiskTech Quadrant® pour les solutions KYC et le RiskTech100® pour les solutions CLM.

Engleski Francuski
research étude
pega pega
leader leader
quadrant quadrant
kyc kyc
the le
in dans

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

FR Il s'agit de la plus grande entreprise privée dans ce domaine et elle se classe au deuxième rang mondial

Engleski Francuski
company entreprise
worldwide mondial
privately privé
it il
in dans
the la
ranks plus
field domaine
and et
number de

EN Join the ranks of Leafs Nation, where the Toronto Maple Leafs have easily become one of the most iconic teams in the history of hockey

FR Rejoignez les rangs de la Leafs Nation, où les Maple Leafs de Toronto sont sans conteste devenus l'une des équipes les plus emblématiques de l'histoire du hockey

Engleski Francuski
nation nation
toronto toronto
maple maple
hockey hockey
teams équipes
the la
of de
become sont
ranks rangs
join des

EN ThoughtSpot Ranks No. 34 on Fast Company’sThird Annual List ofThe 100 Best Workplaces for Innovators

FR Deux tiers des entreprises n'arrivent pas à générer d’impact commercial à partir de leurs données

Engleski Francuski
for de
no pas
on tiers

EN This ranks Nigeria as 180 out of 193 countries ranked by the percentage of women in parliament

FR Ces proportions placent le Nigéria, sur un total de 193 pays, à la 180ème place du classement mondial des pays selon le pourcentage de femmes élues au parlement

Engleski Francuski
nigeria nigéria
percentage pourcentage
women femmes
parliament parlement
of de
countries pays
in à
by place

EN Its population is just over 1.6 million people, and it ranks as the fifth-largest city in the country.

FR Sa population compte un peu plus de 1,6 million d'habitants, et elle se classe cinquième plus grande ville du pays.

Engleski Francuski
million million
fifth cinquième
population population
city ville
country pays
just un
largest grande
ranks plus
and et
the elle

EN The area consistently ranks among the fastest population growth rates in the country, as Houston’s affordability, warm climate, low taxes, and pro-business environment regularly attract new people

FR La région se classe constamment parmi les taux de croissance démographique les plus rapides au pays, car l'abordabilité, le climat chaud, les faibles impôts et l'environnement favorable aux affaires attirent régulièrement de nouvelles personnes

Engleski Francuski
fastest rapides
growth croissance
warm chaud
new nouvelles
business affaires
regularly régulièrement
area région
country pays
climate climat
taxes impôts
consistently constamment
people personnes
rates taux
among de
ranks plus
as car
and et

EN Strong job growth and affordability are fueling population growth in Columbus, and the city ranks among the fastest growing in the country, adding more than 10,750 residents in 2018

FR La forte croissance de l'emploi et l'abordabilité alimentent la croissance démographique à Columbus, et la ville se classe parmi les plus dynamiques du pays, ajoutant plus de 10 750 résidents en 2018

Engleski Francuski
strong forte
residents résidents
country pays
growth croissance
city ville
the la
in en
among de
and à

EN With a total population of nearly 900,000, Columbus is the second largest city in the Midwest after Chicago and ranks among the top 20 largest cities in the U.S.

FR Avec une population totale de près de 900 000 habitants, Columbus est la deuxième plus grande ville du Midwest après Chicago et se classe parmi les 20 plus grandes villes des États-Unis.

Engleski Francuski
midwest midwest
chicago chicago
s s
population population
city ville
cities villes
the la
is est
ranks plus
a une
of de
largest plus grande
second deuxième
and et

EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).

FR Matt a obtenu une licence en économie et gestion à l’université d’Oxford en 2015 et a ensuite acquis de l’expérience en science des données avec les équipes de PlayStation et Nectar Card UK. Matt a quitté Stasher en 2018.

Engleski Francuski
executive gestion
team équipes
to à
ones les
a une
his de

EN Then, in 1817, the ranks of General San Martín took the foothills' gorges of Villavicencio in order to undertake the Crossing of the Andes

FR Puis, en 1817, l'armée du Général San Martin voyage à travers les cols de Villavicencio pour entreprendre la traversée des Andes, et obtenir l'indépendance et la libération des peuples d'Amérique du Sud

Engleski Francuski
general général
undertake entreprendre
san san
the la
in en
to à
of de

EN Getting top ranks in SEO or making more traffic to a particular website is a major Issue encountered by many of the website admins.

FR Obtenir les meilleurs classements dans le référencement ou augmenter le trafic vers un site Web particulier est un problème majeur rencontré par de nombreux administrateurs de sites Web.

Engleski Francuski
seo référencement
admins administrateurs
encountered rencontré
or ou
of de
the le
a un
in dans
traffic trafic
major majeur
issue problème
particular particulier
website site
by par

EN It consistently ranks as one of the fastest and most stable web servers, outperforming older Apache technology, which is still used by hosts such as GoDaddy.

FR Il se classe systématiquement parmi les serveurs Web les plus rapides et les plus stables, surpassant l'ancienne technologie Apache, qui est toujours utilisée par des hôtes tels que GoDaddy.

Engleski Francuski
fastest rapides
stable stables
apache apache
technology technologie
godaddy godaddy
it il
consistently systématiquement
web web
hosts hôtes
older plus
and et
servers serveurs
used utilisé
of parmi
by par
still toujours

EN The intention is to use these metrics to evaluate how a website ranks on its content and assure a satisfactory user experience.

FR L?objectif est d?utiliser ces mesures pour évaluer le positionnement d?un site Web en fonction de son contenu et de garantir une expérience utilisateur satisfaisante.

Engleski Francuski
intention objectif
metrics mesures
content contenu
experience expérience
user utilisateur
assure garantir
the le
evaluate évaluer
a un
is est
website site
its de
and et

EN The 24h volume of [SNC] is $281 956, while the SunContract market cap is $4 049 455 which ranks it as #868 of all cryptocurrencies

FR Le volume 24h de [SNC] est 242 189 €, tandis que le SunContract la capitalisation boursière est 3 478 316 € qui le classe comme #868 de toutes les crypto-monnaies

Engleski Francuski
cryptocurrencies crypto-monnaies
is est
as comme
volume volume
of de
market que

EN Several months ago, a new recruit joined the ranks of the metrology laboratory’s measuring devices, housed in Buildings 72 and 100

FR Une nouvelle recrue renforce depuis plusieurs mois les rangs des appareils de mesure du laboratoire de métrologie aux bâtiments 72 et 100

Engleski Francuski
months mois
new nouvelle
ranks rangs
metrology métrologie
measuring mesure
devices appareils
of de
buildings bâtiments
a une
and et

EN Of course, should nobody from our ranks wish to take the seat, we’ll have to look outside.

FR Bien entendu, si aucun membre de nos rangs ne devrait souhaiter prendre le siège, nous devrions regarder à l?extérieur.

Engleski Francuski
ranks rangs
seat siège
well bien
the le
should devrions
nobody ne
wish souhaiter
to à
of de
our nos

EN ATLANTA (January 25, 2013) - CARE, one of the leading aid organizations worldwide, ranks seventh among 100 non-government organizations, according to the Top 100 NGOs list of The Global Journal."This distinction is exciting news for CARE

FR Dr Gayle se joindra à un panel d'experts de haut niveau et fournira des perspectives de développement mondial DAVOS (23 janvier 2013) - La Présidente et PDG de CARE Dr Helene D

Engleski Francuski
january janvier
care care
to à
global mondial
the la
of de

EN Scientific approach helping Amelia Luciano rise through match official ranks

FR Un coaching technique visant à réduire les impacts à la tête va être intégré dans le processus de sanction du rugby

Engleski Francuski
scientific technique
approach processus
through de

EN Elements that contribute to good SEO also tend to improve the overall user experience, so making sure your site ranks highly benefits both your business and your customers.

FR Les éléments qui contribuent à un bon référencement ont également tendance à améliorer l'expérience utilisateur globale. Vous assurer que votre site est bien classé bénéficiera donc fortement à votre entreprise mais aussi à vos clients.

Engleski Francuski
seo référencement
overall globale
site site
business entreprise
elements éléments
user utilisateur
customers clients
also également
improve améliorer
to à
highly fortement
both un
contribute to contribuent
good les
so donc
that qui

EN How Google ranks organic search results

FR Comment Google détermine-t-il le classement des résultats organiques ?

Engleski Francuski
organic organiques
results résultats
how comment
google google

EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher

FR Le SEO technique vous aidera à améliorer votre référencement, car Google attribue un meilleur classement aux pages qui sont bien optimisées techniquement

Engleski Francuski
technical technique
rankings classement
google google
pages pages
to à
improve améliorer
as car
that qui
your votre
seo seo
good bien
you vous
higher le
will help aidera

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda