EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Regina! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Regina
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Regina! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Regina
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Régina! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Régina
Engleski | Francuski |
---|---|
routes | trajets |
travellers | voyageurs |
partners | partenaires |
cities | villes |
to | à |
bus | bus |
major | principaux |
bring | de |
our | nos |
express | express |
EN Regina, SK, January 2, 2020... Two local Canadian Blood Services recipients will take a shot to help save a life at the Regina Pats game on Sunday, Jan. 5.
FR Regina (Saskatchewan), le 2 janvier 2020. . . Deux bénéficiaires locaux de la Société canadienne du sang lanceront une rondelle pour sauver des vies à l’occasion du match des Pats de Régina du dimanche 5 janvier.
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
local | locaux |
canadian | canadienne |
recipients | bénéficiaires |
save | sauver |
game | match |
sunday | dimanche |
january | janvier |
blood | sang |
to | à |
life | vies |
services | des |
a | une |
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
FR méchantes filles, regina george, cadi héron, karen smith, ms norbury, janis ian, trop gay pour fonctionner, samuels aaron, plastiques, brûler livre, weiners gretchen, école secondaire, film, drôles, comédie
Engleski | Francuski |
---|---|
girls | filles |
regina | regina |
george | george |
ian | ian |
gay | gay |
aaron | aaron |
plastics | plastiques |
burn | brûler |
book | livre |
movie | film |
funny | drôles |
comedy | comédie |
smith | smith |
ms | ms |
school | école |
high school | secondaire |
mean | pour |
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
Engleski | Francuski |
---|---|
marie | marie |
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
lethbridge | lethbridge |
prince | prince |
albert | albert |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
sure | sûr |
cape | cape |
fredericton | fredericton |
other | autres |
yet | pas encore |
EN It belonged to my great-grandmother, Regina Hyman, and it was actually part of a pair of earrings that my mother wore when she was in art school in Rome—until she lost one
FR Elle appartenait à mon arrière-grand-mère, Regina Hyman, et faisait partie d’une paire de boucles d’oreilles que ma mère portait lorsqu’elle était aux Beaux-Arts à Rome, avant d’en égarer une
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
mother | mère |
art | beaux-arts |
rome | rome |
my | ma |
and | et |
was | était |
to | à |
of | de |
pair | paire |
part | partie |
a | une |
that | que |
she | elle |
EN Including Tori Amos, Regina Spektor and Frédéric Chopin
FR Avec Tori Amos, Regina Spektor et Frédéric Chopin
Engleski | Francuski |
---|---|
amos | amos |
regina | regina |
frédéric | frédéric |
and | et |
including | avec |
EN Insert a small piece of dough into the Regina hopper and turn the hand crank
FR Insérez un petit morceau de pâte dans la trémie de Regina et tournez la manivelle
Engleski | Francuski |
---|---|
insert | insérez |
small | petit |
dough | pâte |
regina | regina |
turn | tournez |
crank | manivelle |
a | un |
of | de |
the | la |
and | et |
EN A George Polk Award for Regina Martínez and the Cartel Project
FR Le Prix George Polk décerné à Regina Martínez et au Projet Cartel
Engleski | Francuski |
---|---|
george | george |
polk | polk |
regina | regina |
project | projet |
the | le |
award | le prix |
and | à |
for | prix |
EN Daisy Mortem, Regina Demina, and Teleraptor
FR Daisy Mortem, Regina Demina, et Teleraptor
Engleski | Francuski |
---|---|
daisy | daisy |
regina | regina |
and | et |
EN The buried truth of assassinated journalist Regina Martínez
FR Regina Martínez, sur les traces d’une vérité enterrée
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
truth | vérité |
the | les |
of | sur |
EN Saskatchewan Egg Producers provided egg donations to community members facing food insecurity across the province by partnering with the Saskatoon Food Bank and Regina Food Bank
FR Les Saskatchewan Egg Producers ont offert des dons en œufs aux membres de la communauté aux prises avec l’insécurité alimentaire dans l’ensemble de la province en s’associant à la Saskatoon Food Bank et à la Regina Food Bank
Engleski | Francuski |
---|---|
saskatchewan | saskatchewan |
members | membres |
province | province |
saskatoon | saskatoon |
bank | bank |
regina | regina |
producers | producers |
community | communauté |
the | la |
egg | œufs |
donations | dons |
to | à |
facing | dans |
with | avec |
EN Egg farmers in Saskatchewan help families served by the Regina Food Bank by donating eggs for holiday hampers—bringing a little extra joy on Christmas morning
FR Les producteurs d’œufs de la Saskatchewan aident les familles qui dépendent de la banque alimentaire de Regina en donnant des œufs pour les paniers des fêtes; ils offrent ainsi un peu plus de joie le matin de Noël
Engleski | Francuski |
---|---|
farmers | producteurs |
saskatchewan | saskatchewan |
help | aident |
families | familles |
bank | banque |
food | alimentaire |
regina | regina |
holiday | fêtes |
morning | matin |
christmas | noël |
in | en |
a | un |
little | peu |
egg | œufs |
EN It encourages and facilitates business opportunities in the technology sector through the development and operation of technology parks adjacent to the province’s universities in Saskatoon and Regina.
FR Elle encourage et facilite les occasions d’affaires dans le secteur des technologies grâce à l’aménagement et à l’exploitation de parcs technologiques à proximité des universités de la province, à Saskatoon et à Regina.
Engleski | Francuski |
---|---|
encourages | encourage |
facilitates | facilite |
opportunities | occasions |
parks | parcs |
provinces | province |
saskatoon | saskatoon |
regina | regina |
sector | secteur |
of | de |
to | à |
universities | universités |
technology | technologies |
in | dans |
EN Providing service to Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton and surrounding areas.
FR Villes desservies Greater Sudbury et Nord de l'Ontario.
Engleski | Francuski |
---|---|
and | et |
EN In addition to making a $50,000 contribution to Food Banks Canada, we also matched non-perishable food items collected pound for pound in Winnipeg, London and Regina to help make all donations go further.
FR En plus de verser un don de 50 000 $ à Banques alimentaires Canada, nous avons égalé chaque kilo de denrées non périssables qui a été donné à Winnipeg, à London et à Regina. La portée de vos dons d’aliments a été ainsi augmentée.
Engleski | Francuski |
---|---|
food | alimentaires |
banks | banques |
canada | canada |
winnipeg | winnipeg |
london | london |
regina | regina |
donations | dons |
a | un |
in | en |
to | à |
we | nous |
further | plus de |
non | non |
items | la |
all | de |
EN Total results from our corporate offices in Winnipeg, London, Toronto and Regina (2013-2020)
FR Voici les résultats totaux à nos bureaux de Winnipeg, de London, de Toronto et de Regina (de 2013 à 2020)
Engleski | Francuski |
---|---|
offices | bureaux |
winnipeg | winnipeg |
london | london |
toronto | toronto |
regina | regina |
total | totaux |
results | résultats |
our | nos |
and | à |
from | de |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Regina home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Regina grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
Engleski | Francuski |
---|---|
keep | gardez |
regina | regina |
real | réel |
system | système |
fully | entièrement |
integrated | intégré |
professional | professionnelle |
and | et |
home | résidentielle |
security | sécurité |
time | temps |
or | ou |
monitoring | surveillance |
in | en |
with | à |
a | un |
your | votre |
EN Home security systems to protect your Regina home
FR Des systèmes de sécurité résidentielle pour protéger votre domicile à Regina
Engleski | Francuski |
---|---|
systems | systèmes |
regina | regina |
home | résidentielle |
security | sécurité |
your | votre |
to | à |
protect | protéger |
EN See who’s at the door, make sure your packages are safe, or keep an eye on pets and family members, whether you’re home in Regina or across the country.
FR Voyez qui est à la porte, assurez-vous que vos colis sont en sûreté et surveillez vos animaux et les membres de votre famille que vous soyez à Brampton ou à n’importe quel autre endroit au pays.
Engleski | Francuski |
---|---|
packages | colis |
pets | animaux |
members | membres |
country | pays |
safe | sûreté |
or | ou |
family | famille |
door | porte |
in | en |
the | la |
on | au |
and | à |
across | de |
are | sont |
EN Control your home’s security all from your phone – whether you’re home in Regina or out and about
FR Gérez le système de sécurité de votre domicile à partir de votre téléphone, que vous soyez à Regina ou ailleurs
Engleski | Francuski |
---|---|
control | gérez |
phone | téléphone |
regina | regina |
home | domicile |
security | sécurité |
and | de |
your | votre |
or | ou |
from | partir |
EN Regina is made of food-grade ABS and polycarbonate, long-lasting and safe for health. The extruders and slicer are made of chrome steel to always ensure perfect pasta.
FR Regina est réalisée en ABS et polycarbonate alimentaire, des matériaux résistants durables et surs pour la santé. Les filières et l’archet sont en acier chromé afin de garantir des pâtes toujours parfaites.
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
polycarbonate | polycarbonate |
steel | acier |
always | toujours |
perfect | parfaites |
abs | abs |
food | alimentaire |
health | santé |
chrome | chromé |
ensure | garantir |
lasting | durables |
of | de |
pasta | pâtes |
are | sont |
the | la |
and | et |
EN Made of food-grade ABS and polycarbonate, Regina is durable and safe for health. The dies and the slicer are in chrome steel to guarantee perfect pasta extrusion.
FR Résistants dans le temps et sûrs pour la santé. Les filières et l’archet sont en acier chromé pour garantir une extrusion des pates toujours parfaite.
Engleski | Francuski |
---|---|
steel | acier |
perfect | parfaite |
health | santé |
chrome | chromé |
guarantee | garantir |
pasta | les |
safe | sûrs |
in | en |
are | sont |
and | et |
for | pour |
EN Regina is a machine for making extruded fresh pasta that is simple to use and perfect for preparing 5 shapes of short or long pasta. It stands out for compactness and, thanks to the clamp, it is extremely stable.
FR Regina est une machine pour l’extrusion de pates fraiches simple à utiliser et parfaite pour préparer 5 formats courts ou longs. Elle se caractérise par ses dimensions compactes et par sa grande stabilité, grâce à l’étau.
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
machine | machine |
simple | simple |
perfect | parfaite |
preparing | préparer |
short | courts |
long | longs |
fresh | fraiches |
shapes | formats |
or | ou |
of | de |
to | à |
stands | est |
a | une |
EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. Regina comes with an exclusive 2-year legal warranty.
FR Depuis 1930, nous réalisons nos produits entièrement en Italie afin de vous garantir la qualité maximale et leur durabilité. Regina bénéficie de la garantie légale de 2 ans.
Engleski | Francuski |
---|---|
entirely | entièrement |
italy | italie |
highest | maximale |
regina | regina |
legal | légale |
durability | durabilité |
year | ans |
quality | qualité |
the | la |
products | produits |
in | en |
our | nos |
we | nous |
since | de |
to | depuis |
EN Insert a small piece of dough into the Regina hopper and turn the crank
FR Insérez un petit morceau de pâte dans la trémie de Regina et tournez la manivelle
Engleski | Francuski |
---|---|
insert | insérez |
small | petit |
dough | pâte |
regina | regina |
turn | tournez |
crank | manivelle |
a | un |
of | de |
the | la |
and | et |
EN Only a few precautions are required for Regina to last a long time.
FR Quelques précautions suffisent pour garder longtemps Regina en parfait état.
Engleski | Francuski |
---|---|
precautions | précautions |
regina | regina |
to | état |
a | quelques |
for | pour |
long | longtemps |
EN The Park was instituted to conserve and enhance this huge historical and natural heritage. Its main reference is the Appian Way, the most important and most famous street of ancient Rome, which earned itself the name of “Regina Viarum”
FR Le parc offre au visiteur une expérience unique dans un cadre suggestif où la nature et d’importants sites archéologiques sont en parfaite harmonie
Engleski | Francuski |
---|---|
park | parc |
and | et |
to | au |
EN CELINE WOMEN WINTER 21 PARADE COLLECTION AVAILABLE NOW IN STORE AND AT CELINE.COM SOUNDTRACK: REGINA DEMINA - UN DAYDREAM
FR CELINE WOMEN WINTER 21 PARADE COLLECTION DISPONIBLE DÈS MAINTENANT EN BOUTIQUE ET SUR CELINE.COM BANDE ORIGINALE : REGINA DEMINA - UN DAYDREAM
Engleski | Francuski |
---|---|
women | women |
collection | collection |
available | disponible |
now | maintenant |
store | boutique |
regina | regina |
celine | celine |
winter | winter |
in | en |
and | et |
at | sur |
EN Maria Moors Cabot Prizes, Special Citation (2021) ? For Regina Martínez and the Cartel Project
FR Maria Moors Cabot Prizes, mention spéciale (2021) ? Pour Regina Martínez et le Projet Cartel
Engleski | Francuski |
---|---|
maria | maria |
regina | regina |
and | et |
project | projet |
the | le |
EN George Polk Award, Special Award (2020) ? For Regina Martínez and the Cartel Project
FR George Polk Award, Prix spécial (2020) ? Pour Regina Martínez et le Projet Cartel
Engleski | Francuski |
---|---|
george | george |
polk | polk |
regina | regina |
award | award |
and | et |
project | projet |
the | le |
for | pour |
EN Most recent Regina Ice porn videos
FR Vidéos pornos les plus récentes Regina Ice
Engleski | Francuski |
---|---|
recent | récentes |
regina | regina |
porn | pornos |
videos | vidéos |
ice | ice |
most | plus |
EN Beautiful busty lesbian Regina Ice pussy licked
FR Chaude Regina Ice se fait lécher par sa copine
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
ice | ice |
EN Regina Ice's videos by category
FR Les vidéos de Regina Ice par catégorie
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
videos | vidéos |
category | catégorie |
by | par |
EN Published two months ago, The Cartel Project coordinated by Forbidden Stories gave unprecedented visibility to assassinated Mexican journalist Regina Martínez’s investigative work.
FR Publié il y a deux mois, le Projet Cartel coordonné par Forbidden Stories a donné une visibilité sans précédent aux enquêtes de la journaliste mexicaine Regina Martínez, assassinée en 2012.
Engleski | Francuski |
---|---|
months | mois |
stories | stories |
unprecedented | sans précédent |
mexican | mexicaine |
journalist | journaliste |
regina | regina |
published | publié |
coordinated | coordonné |
gave | donné |
project | projet |
visibility | visibilité |
ago | il y a |
by | par |
EN A George Polk Award for Regina Martínez and the Cartel Project ? Forbidden Stories
FR Le Prix George Polk décerné à Regina Martínez et au Projet Cartel ? Forbidden Stories
Engleski | Francuski |
---|---|
george | george |
polk | polk |
regina | regina |
project | projet |
stories | stories |
the | le |
award | le prix |
and | à |
for | prix |
EN Awarding this prize to Regina Martínez, nine years after her murder, sends out a very strong message in support of Mexican journalists who are facing the worst kinds of dangers. Killing the journalist definitely doesn’t kill the story.
FR En décernant ce prix à Regina Martínez, neuf ans après son meurtre, un message très fort est envoyé en soutien aux journalistes mexicains, qui sont quotidiennement en danger. Tuer des journalistes ne tue pas leurs enquêtes.
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
murder | meurtre |
message | message |
mexican | mexicains |
journalists | journalistes |
this | ce |
strong | fort |
a | un |
in | en |
to | à |
years | ans |
kill | tuer |
are | sont |
very | très |
the | neuf |
support | des |
EN On April 28, 2012 Mexican journalist Regina Martínez was strangled to death in her home in Xalapa
FR Le 28 avril 2012, la journaliste mexicaine Regina Martínez est retrouvée morte étranglée dans sa maison de Xalapa
Engleski | Francuski |
---|---|
april | avril |
mexican | mexicaine |
journalist | journaliste |
regina | regina |
in | dans |
on | le |
to | la |
EN Saskatchewan Egg Producers provided egg donations to community members facing food insecurity across the province by partnering with the Saskatoon Food Bank and Regina Food Bank
FR Les Saskatchewan Egg Producers ont offert des dons en œufs aux membres de la communauté aux prises avec l’insécurité alimentaire dans l’ensemble de la province en s’associant à la Saskatoon Food Bank et à la Regina Food Bank
Engleski | Francuski |
---|---|
saskatchewan | saskatchewan |
members | membres |
province | province |
saskatoon | saskatoon |
bank | bank |
regina | regina |
producers | producers |
community | communauté |
the | la |
egg | œufs |
donations | dons |
to | à |
facing | dans |
with | avec |
EN Let’s talk about art, humans. All the humans. Louder now. Help me out. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent and the life-size aluminum alloy sculptures of whooping cranes created for Regina Municipal Airport
FR Parlons d’art, humaines et humains. Tous les humains. Plus fort maintenant. Aidez-moi. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent et les sculptures grandeur nature en alliage d’aluminium de grues blanches créées pour le Regina Municipal Airport
EN She is an accredited Aboriginal Cultural Awareness Program facilitator through FNUniv and is actively involved in volunteering at community centres, including the Regina Métis Sports and Culture Centre.
FR Elle est animatrice agréée du Programme de sensibilisation à la culture autochtone de la FNUniv. Elle fait du bénévolat dans les centres communautaires, y compris au Centre sportif et culturel métis de Regina.
Engleski | Francuski |
---|---|
aboriginal | autochtone |
awareness | sensibilisation |
program | programme |
volunteering | bénévolat |
community | communautaires |
regina | regina |
sports | sportif |
cultural | culturel |
the | la |
culture | culture |
including | compris |
centre | centre |
is | est |
centres | centres |
and | à |
through | de |
in | dans |
EN Regina and District Labour Council
FR Conseil du travail de Regina et du district
Engleski | Francuski |
---|---|
regina | regina |
district | district |
labour | travail |
council | conseil |
and | et |
EN Coaches to Regina | Find cheap tickets - Busbud
FR Bus vers Régina | Réservez vos billets - Busbud
Engleski | Francuski |
---|---|
to | vers |
tickets | billets |
busbud | busbud |
EN Popular bus routes to and from Regina
FR Itinéraires les plus populaires au départ et à destination de Régina
Engleski | Francuski |
---|---|
popular | populaires |
routes | itinéraires |
bus | les |
to | à |
EN What are the most popular bus routes to Regina?
FR Quels sont les routes les plus populaires à destination de Régina?
Engleski | Francuski |
---|---|
popular | populaires |
routes | routes |
most | de |
to | à |
bus | les |
what | quels |
are | sont |
EN What bus companies operate from Regina?
FR Quelles sont les compagnies de bus desservant Régina?
Engleski | Francuski |
---|---|
what | quelles |
from | de |
bus | bus |
EN Buses from Edmonton to Regina for €72
FR Bus partant de Edmonton et à destination de Régina pour 72 €
EN When you book a bus trip from Edmonton to Regina with Busbud, you pay an average price of €72. There are 2 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 8h 55m. Departures are between 11:30 and 12:50.
FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Edmonton et à destination de Régina avec Busbud, le coût moyen est de 72 €. Il existe 2 bus par jour. Le trajet en bus dure en moyenne 8h 55m. Les départs sont programmés entre 11h30 et 12h50.
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
Engleski | Francuski |
---|---|
marie | marie |
sudbury | sudbury |
halifax | halifax |
sydney | sydney |
breton | breton |
moncton | moncton |
saint | saint |
john | john |
vancouver | vancouver |
victoria | victoria |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
lethbridge | lethbridge |
prince | prince |
albert | albert |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
sure | sûr |
cape | cape |
fredericton | fredericton |
other | autres |
yet | pas encore |
EN Providing service to Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton and surrounding areas.
FR Villes desservies Greater Sudbury et Nord de l'Ontario.
Engleski | Francuski |
---|---|
and | et |
EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Regina home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.
FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Regina grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.
Engleski | Francuski |
---|---|
keep | gardez |
regina | regina |
real | réel |
system | système |
fully | entièrement |
integrated | intégré |
professional | professionnelle |
and | et |
home | résidentielle |
security | sécurité |
time | temps |
or | ou |
monitoring | surveillance |
in | en |
with | à |
a | un |
your | votre |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda