EN pioneering is like riding bicycle, jw, jw arts and crafts, jw pioneer, jw regular pioneer, pioneering, pioneer ideas, pioneer service school, jw art, jw design, jenielson design, jw family, jw bethel, jw watchtower, vintage
"pioneer in digital" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN pioneering is like riding bicycle, jw, jw arts and crafts, jw pioneer, jw regular pioneer, pioneering, pioneer ideas, pioneer service school, jw art, jw design, jenielson design, jw family, jw bethel, jw watchtower, vintage
FR pionnier est comme faire du vélo, jw, jw arts et artisanat, jw pionnier, jw pionnier régulier, novateur, idées pionnières, école de service pionnière, jw art, jw design, design jenielson, famille jw, jw bethel, tour de guet, ancien
Engleski | Francuski |
---|---|
bicycle | vélo |
jw | jw |
regular | régulier |
ideas | idées |
family | famille |
vintage | ancien |
school | école |
design | design |
is | est |
service | service |
arts | arts |
pioneer | pionnier |
art | art |
like | comme |
and | et |
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
Engleski | Francuski |
---|---|
europe | europe |
gmbh | gmbh |
rights | droits |
reserved | réservés |
corporation | corporation |
used | utilisés |
license | licence |
copyright | copyright |
logo | logo |
and | et |
of | de |
all | tous |
are | sont |
under | sous |
trademarks | marques |
brand | marque |
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
Engleski | Francuski |
---|---|
europe | europe |
gmbh | gmbh |
rights | droits |
reserved | réservés |
corporation | corporation |
used | utilisés |
license | licence |
copyright | copyright |
logo | logo |
and | et |
of | de |
all | tous |
are | sont |
under | sous |
trademarks | marques |
brand | marque |
EN jw, jw arts and crafts, jenielson design, jw souvenirs, jw ideas, the best life ever, regular pioneer, pioneer
FR jw, arts et métiers jw, conception jenielson, souvenirs jw, jw idées, la meilleure vie jamais, pionnier régulière, de pionnier
Engleski | Francuski |
---|---|
jw | jw |
souvenirs | souvenirs |
ideas | idées |
life | vie |
regular | régulière |
pioneer | pionnier |
arts | arts |
the | la |
ever | jamais |
design | conception |
and | et |
the best | meilleure |
EN In the tower, the pioneer tree pays tribute to the pioneer families of our community
FR À l'intérieur de la tour se dresse l'arbre des pionniers, un hommage aux familles pionnières de la communauté
Engleski | Francuski |
---|---|
tribute | hommage |
families | familles |
tower | tour |
of | de |
EN Specially put together by experts, this Pioneer Rekordbox DJ Budget Bundle sets beginners up with everything they need to start dropping beats: a Pioneer DDJ-400 DJ controller with special Tutorial Mode, headphones and studio monitors.
FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.
Engleski | Francuski |
---|---|
dj | dj |
controller | contrôleur |
headphones | casque |
monitors | monitoring |
this | ce |
specially | spécialement |
a | un |
mode | de |
with | avec |
and | et |
EN Pioneer's INTERFACE 2 makes it possible to use Rekordbox DVS with virtually any DJ setup. It's an audio interface that converts your tracks into Pioneer software for use with time code vinyl.
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
Engleski | Francuski |
---|---|
interface | interface |
dj | dj |
converts | convertit |
tracks | pistes |
audio | audio |
to | à |
software | logiciel |
your | vos |
its | de |
that | cette |
with | avec |
EN The Pioneer X is the first Pioneer Swiss Army Knife ever to feature a pair of precision scissors
FR Le Pioneer X est le tout premier couteau suisse de la série Pioneer à être équipé d’une paire de ciseaux de précision
Engleski | Francuski |
---|---|
x | x |
swiss | suisse |
knife | couteau |
precision | précision |
scissors | ciseaux |
to | à |
of | de |
EN Targetspot, part of AudioValley, is a global Adtech company, pioneer in digital audio marketing solutions to connect brands to their audience through a premium portfolio of publishers across all dimensions of digital audio.
FR Targetspot, filiale du Groupe AudioValley, est une société AdTech mondiale pionnière dans le domaine de la publicité et des solutions marketing pour l?audio digital.
Engleski | Francuski |
---|---|
global | mondiale |
pioneer | pionnière |
solutions | solutions |
targetspot | targetspot |
company | société |
marketing | marketing |
audio | audio |
part | du |
of | de |
is | est |
digital | digital |
a | une |
in | dans |
EN The result of 35 years of technical excellence, .fr shines today for the trust it inspires, in addition to being a pioneer in digital solidarity and in the digital transformation of French businesses.
FR Fruit de 35 ans d’excellence technique, le .fr rayonne aujourd’hui pour la confiance qu’il inspire mais aussi parce qu’il est un pionnier de la transformation numérique des entreprises et de l’économie solidaire.
Engleski | Francuski |
---|---|
trust | confiance |
inspires | inspire |
pioneer | pionnier |
businesses | entreprises |
result | fruit |
technical | technique |
of | de |
fr | fr |
today | aujourdhui |
a | un |
digital | numérique |
transformation | transformation |
years | ans |
it | quil |
and | et |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
Engleski | Francuski |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
Engleski | Francuski |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
Engleski | Francuski |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Enabling digital quality and product excellence as the pioneer of crowdtesting
FR Qualité numérique et excellence du produit grâce aux pionniers du crowdtesting
Engleski | Francuski |
---|---|
digital | numérique |
excellence | excellence |
and | et |
quality | qualité |
product | produit |
the | grâce |
EN As a pioneer in independent digital investment, it has continuously developed this service over the intervening years, while also expanding its range of other investment services.
FR En tant que pionnière dans le domaine des placements numériques autonomes, elle a continué de développer ce service au cours des années suivantes, tout en étoffant son offre dans les activités de placement.
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnière |
continuously | continu |
independent | autonomes |
this | ce |
service | service |
in | en |
expanding | développer |
the | le |
services | des |
as | tant |
has | a |
of | de |
a | numériques |
investment | placement |
while | tout en |
EN Servier has partnered with GAIA, a global pioneer in digital therapies, to market Deprexis®, an online-based cognitive-behavioural therapy solution. This medical advance provides tailored therapeutic support to people with depression.
FR Servier s’est associé à GAIA, pionnier mondial des thérapies numériques, pour commercialiser deprexis®. Il s’agit d’une thérapie cognitivo-comportementale en ligne, qui offre aux patients souffrant de dépression un soutien thérapeutique.
Engleski | Francuski |
---|---|
servier | servier |
global | mondial |
pioneer | pionnier |
therapies | thérapies |
market | commercialiser |
depression | dépression |
partnered | associé |
gaia | gaia |
therapy | thérapie |
to | à |
medical | thérapeutique |
in | en |
provides | offre |
support | des |
a | un |
digital | numériques |
this | sagit |
EN Ingenium Digital Learning, a unit of EM Normandie, is a pioneer in e-learning training. The scheme creates flexible, scalable, innovative and customised training solutions for students and professionals.
FR Ingenium digital learning, Business Unit de l’EM Normandie, est pionnier dans la formation e-learning. Ce dispositif imagine pour les étudiants et les professionnels des solutions de formation flexibles, évolutives, innovantes et sur-mesure.
Engleski | Francuski |
---|---|
normandie | normandie |
pioneer | pionnier |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
ingenium | ingenium |
training | formation |
flexible | flexibles |
students | étudiants |
digital | digital |
of | de |
the | la |
is | est |
in | dans |
professionals | professionnels |
EN Yola was born in Cape Town, South Africa in 2007, the brainchild of Vinny Lingham, the pioneer behind innovative digital marketing company Click2Customers. And we still bring that special, welcoming Cape Town flavor to everything we do.
FR Yola est né à Cape Town, Afrique du Sud en 2007, le fruit de Vinny Lingham, le pionnier derrière l'entreprise marketing novatrice Click2Customers. Et nous apportons l'hospitalité et la joie de Cape town dans tout ce que nous faisons.
Engleski | Francuski |
---|---|
yola | yola |
town | town |
pioneer | pionnier |
cape | cape |
company | lentreprise |
africa | afrique |
marketing | marketing |
that | ce |
south | sud |
in | en |
we | nous |
to | à |
we do | faisons |
behind | derrière |
of | de |
EN A pioneer in GIS for over 50 years, Esri's mapping technology offers multidimensional, visual context that supercharges digital transformation.
FR Les technologies de cartographie d’Esri, entreprise pionnière dans le domaine des SIG depuis plus de 50 ans, offrent un contexte visuel multidimensionnel qui dynamise la transformation numérique.
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnière |
gis | sig |
mapping | cartographie |
visual | visuel |
context | contexte |
offers | offrent |
transformation | transformation |
a | un |
technology | technologies |
digital | numérique |
in | dans |
that | qui |
years | ans |
over | de |
EN How MENAP became a digital payments pioneer
FR Checkout.com présente sa solution Payouts : un moyen fluide pour les commerçants de faire transiter l'argent à l'échelle internationale
Engleski | Francuski |
---|---|
a | un |
EN Servier has partnered with GAIA, a global pioneer in digital therapies, to market Deprexis®, an online-based cognitive-behavioural therapy solution. This medical advance provides tailored therapeutic support to people with depression.
FR Servier s’est associé à GAIA, pionnier mondial des thérapies numériques, pour commercialiser deprexis®. Il s’agit d’une thérapie cognitivo-comportementale en ligne, qui offre aux patients souffrant de dépression un soutien thérapeutique.
Engleski | Francuski |
---|---|
servier | servier |
global | mondial |
pioneer | pionnier |
therapies | thérapies |
market | commercialiser |
depression | dépression |
partnered | associé |
gaia | gaia |
therapy | thérapie |
to | à |
medical | thérapeutique |
in | en |
provides | offre |
support | des |
a | un |
digital | numériques |
this | sagit |
EN SMG Swiss Marketplace Group is a digital pioneer that simplifies people?s lives with groundbreaking products.
FR SMG Swiss Marketplace Group est un pionnier du numérique qui simplifie la vie des gens grâce à des produits innovants.
Engleski | Francuski |
---|---|
swiss | swiss |
marketplace | marketplace |
group | group |
pioneer | pionnier |
simplifies | simplifie |
people | gens |
is | est |
with | à |
a | un |
digital | numérique |
products | produits |
EN We seek to be a pioneer among European digital companies and the most flexible and attractive employer in the tech industry.
FR Nous voulons être un pionnier parmi les entreprises du numérique européennes et l'employeur le plus flexible et le plus attractif du secteur technologique.
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnier |
european | européennes |
flexible | flexible |
attractive | attractif |
companies | entreprises |
industry | secteur |
the | le |
we | nous |
and | et |
a | un |
digital | numérique |
tech | technologique |
be | être |
among | du |
EN You are lord and master of your digital territory and a pioneer in the domain
FR Vous maîtrisez votre territoire digital jusqu’au bout et êtes pionniers dans le domaine
Engleski | Francuski |
---|---|
master | maîtrisez |
digital | digital |
territory | territoire |
domain | domaine |
the | le |
and | et |
your | votre |
in | dans |
you | vous |
are | êtes |
EN Produce locally, cheaply and favor the human factor? This is the challenge taken on by the workshop-store Unto This Last in London, pioneer of digital handcrafted furniture production.
FR A l’occasion des Rencontres Mondes Multiples de Bourges, en ligne jusqu'au 6 décembre, Maria Castellanos et Alberto Valverde rappellent que les homo sapiens ne sont qu’un être vivant parmi les autres.
Engleski | Francuski |
---|---|
last | autres |
digital | en ligne |
in | en |
of | de |
and | et |
EN For over fifty years, Inria has been a pioneer in supporting the development of the digital sciences in our society
FR Depuis plus de 50 ans, Inria agit en pionnier pour accompagner le développement du numérique dans notre société
Engleski | Francuski |
---|---|
fifty | 50 |
pioneer | pionnier |
supporting | accompagner |
development | développement |
inria | inria |
society | société |
the | le |
in | en |
of | de |
digital | numérique |
our | notre |
years | ans |
EN As the global leader in on-demand digital publishing, Rimage is a pioneer and innovator in CD, DVD, and Blu-ray™ disc publishing
FR Numéro un mondial en matière d’édition numérique à la demande, Rimage est pionnière et innovatrice dans le domaine de l’édition de disques CD, DVD et Blu-ray™
EN Rimage is a pioneer and innovator in developing and manufacturing systems for digital data distribution and archiving
FR Créée en 1978, l’entreprise Rimage fait figure de pionnière dans le domaine du développement et de la production de systèmes pour la distribution et l’archivage de données numériques
Engleski | Francuski |
---|---|
rimage | rimage |
pioneer | pionnière |
data | données |
distribution | distribution |
systems | systèmes |
developing | développement |
is | fait |
in | en |
manufacturing | production |
and | et |
a | numériques |
EN David Chaum is a pioneer of cryptography applied to the digital medium. He was one of the first people to develop tools to protect privacy in the transfer of information and value.
FR David Chaum est un pionnier de la cryptographie appliquée au support numérique. Il a été l'une des premières personnes à développer des outils pour protéger la vie privée lors du transfert d'informations et de valeur.
Engleski | Francuski |
---|---|
david | david |
pioneer | pionnier |
cryptography | cryptographie |
tools | outils |
transfer | transfert |
he | il |
people | personnes |
was | été |
of | de |
develop | développer |
protect | protéger |
value | valeur |
a | un |
to | à |
digital | numérique |
privacy | privée |
the | la |
is | est |
applied | appliqué |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
Engleski | Francuski |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
Engleski | Francuski |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
Engleski | Francuski |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, pioneer, space, cosmos, carl sagan, the sounds of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
FR nasa, voyageur, voyager1, disque dor, pionnier, espace, cosmos, carl sagan, les sons de la terre, point bleu pâle, voie lactée, galaxie
Engleski | Francuski |
---|---|
nasa | nasa |
golden | dor |
record | disque |
pioneer | pionnier |
space | espace |
cosmos | cosmos |
carl | carl |
sagan | sagan |
sounds | sons |
pale | pâle |
dot | point |
milky | lactée |
galaxy | galaxie |
the | la |
of | de |
blue | bleu |
earth | terre |
EN jw, jw arts and crafts, jw ideas, jw souvenir, jw bible, bible verse, scriptures, jenielson design, jw regular pioneer, jw assembly, jw ministry
FR jw, jw arts et métiers, jw idées, jw souvenir, jw bible, verset de la bible, écritures, conception de jenielson, jw pionnier régulier, jw assemblée, jw ministère
Engleski | Francuski |
---|---|
jw | jw |
ideas | idées |
souvenir | souvenir |
bible | bible |
regular | régulier |
pioneer | pionnier |
assembly | assemblée |
ministry | ministère |
arts | arts |
design | conception |
and | et |
EN briansmith84, pale, blue, dot, carl, sagan, earth, planet, space, cosmos, cosmology, voyager, astronomy, astronomer, pale blue dot, astrophysicist, pioneer, seti, nasa, galaxy, solar system
FR briansmith84, pâle, bleu, point, carl, sagan, terre, planète, espace, cosmos, cosmologie, voyageur, astronomie, astronome, point bleu pâle, astrophysicien, pionnier, séti, nasa, galaxie, système solaire
Engleski | Francuski |
---|---|
pale | pâle |
dot | point |
carl | carl |
sagan | sagan |
space | espace |
cosmos | cosmos |
cosmology | cosmologie |
astronomy | astronomie |
pioneer | pionnier |
nasa | nasa |
galaxy | galaxie |
solar | solaire |
system | système |
planet | planète |
blue | bleu |
earth | terre |
EN As the pioneer of modern Application Performance Management, Cirne previously founded Wily Technology and led the company as CEO from 1998 to 2006
FR Pionnier de la gestion de la performance des applications modernes, Lew Cirne a également fondé Wily Technology, une entreprise dont il fut le PDG de 1998 à 2006
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnier |
modern | modernes |
technology | technology |
ceo | pdg |
founded | fondé |
application | applications |
company | entreprise |
performance | performance |
of | de |
management | gestion |
to | à |
EN Employees at Altova are experts in their field and enjoy working for an innovative company and pioneer in XML technology
FR Les employés d'Altova sont des experts dans leur domaine et apprécient de travailler dans une entreprise innovante à la pointe de la technologie XML
Engleski | Francuski |
---|---|
employees | employés |
experts | experts |
field | domaine |
innovative | innovante |
xml | xml |
working | travailler |
company | entreprise |
technology | technologie |
are | sont |
and | à |
in | dans |
an | une |
EN Pioneer has a great offering, especially if you?re looking for less storage space and a little cheaper.
FR Pioneer a une offre très intéressante, surtout si vous recherchez moins d'espace de stockage et un peu moins cher.
Engleski | Francuski |
---|---|
especially | surtout |
storage | stockage |
cheaper | moins cher |
if | si |
less | moins |
a | un |
offering | offre |
you | vous |
great | très |
looking for | recherchez |
looking | de |
and | et |
little | peu |
EN Nightingale worked with William Farr, a Victorian pioneer in statistics who did not support the idea of including visualisations, but Nightingale stood firm and advocated for this now-famed visualisation.
FR Elle a collaboré avec William Farr, un pionnier des statistiques de l'ère victorienne qui était contre l'idée des visualisations, mais sa détermination a permis à sa visualisation d'acquérir la notoriété qu'on lui connait.
Engleski | Francuski |
---|---|
william | william |
victorian | victorienne |
pioneer | pionnier |
statistics | statistiques |
visualisations | visualisations |
visualisation | visualisation |
the | la |
a | un |
of | de |
did | a |
and | à |
support | des |
with | avec |
EN From Linux OS Pioneer to software-defined infrastructure and beyond
FR Du pionnier du système d’exploitation Linux à l’infrastructure software-defined et au-delà
Engleski | Francuski |
---|---|
linux | linux |
pioneer | pionnier |
from | du |
to | à |
os | système |
EN A new visual identity and website for one of the world’s pioneer biomedical research centers.
FR Une nouvelle identité visuelle et un nouveau site web pour l'un des centres pionniers de la recherche biomédicale dans le monde.
Engleski | Francuski |
---|---|
visual | visuelle |
worlds | monde |
research | recherche |
centers | centres |
identity | identité |
of | de |
a | un |
website | site |
and | et |
EN The DIII is therefore considered a pioneer in this field and enables Infomaniak to provide environmentally-friendly Web and Email hosting at attractive prices.
FR Le DIII fait donc office de précurseur en la matière et permet à Infomaniak de proposer des hébergements Web et Mail écologiques à des prix attractifs.
Engleski | Francuski |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
environmentally | écologiques |
web | web |
enables | permet |
hosting | hébergements |
in | en |
and | matière |
to | à |
is | fait |
to provide | proposer |
therefore | de |
prices | prix |
EN On 7th September 1919, the aviation pioneer Albert Plesman and Dutch businessmen in Amsterdam founded the airline
FR Elle fut fondée le 7 Septembre 1919 à Amsterdam par le pionnier de l?aviation Albert Plesman, assisté de quelques hommes d?affaires néerlandais.Depuis, la compagnie aérienne enchaîne les succès
Engleski | Francuski |
---|---|
september | septembre |
aviation | aviation |
pioneer | pionnier |
albert | albert |
amsterdam | amsterdam |
airline | compagnie aérienne |
and | à |
dutch | néerlandais |
founded | fondé |
EN This city has established itself as a pioneer in the culinary world.
FR Cette ville s’est imposée comme pionnière dans le monde culinaire.
Engleski | Francuski |
---|---|
city | ville |
pioneer | pionnière |
culinary | culinaire |
world | monde |
the | le |
as | comme |
in | dans |
this | cette |
EN This city has established itself as a pioneer in the culinary world.
FR Cette ville s’est imposée comme pionnière dans le monde culinaire.
Engleski | Francuski |
---|---|
city | ville |
pioneer | pionnière |
culinary | culinaire |
world | monde |
the | le |
as | comme |
in | dans |
this | cette |
EN A pioneer spirit is woven into our history
FR L’esprit pionnier caractérise notre histoire
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnier |
history | histoire |
our | notre |
EN Because our domestic resources are virtually nonexistent, we have had to cultivate this pioneer spirit to build our business and develop strong positions all around the world
FR Alors que nous n’avions quasiment pas de ressources nationales, c’est grâce à cet esprit pionnier que nous nous sommes construits et avons su développer des positions fortes partout dans le monde
Engleski | Francuski |
---|---|
resources | ressources |
virtually | quasiment |
pioneer | pionnier |
spirit | esprit |
strong | fortes |
positions | positions |
world | monde |
the | le |
we | nous |
to | à |
develop | développer |
this | cet |
domestic | dans |
are | sommes |
around | de |
EN Continually spurring us on, this pioneer spirit gives us the boldness, sense of adventure and courage to conquer new territories and resolutely embark on a strategy that welcomes other energies
FR Cet esprit pionnier, qui nous a toujours portés, nous donne l’audace, le goût de l’aventure et le courage de conquérir de nouveaux territoires, de nous engager résolument dans une stratégie ouverte aux autres énergies
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnier |
courage | courage |
new | nouveaux |
territories | territoires |
resolutely | résolument |
strategy | stratégie |
energies | énergies |
continually | toujours |
spirit | esprit |
gives | donne |
conquer | conquérir |
of | de |
a | une |
the | le |
this | cet |
and | et |
other | autres |
EN As a pioneer in biofuels for more than 20 years as well as a bioplastics producer, we have a role in the future of the bioenergies sector and the development of all biomass conversion pathways.
FR Pionniers dans les biocarburants depuis plus de 20 ans et producteur de bioplastiques, nous participons à l’avenir de la filière des bioénergies et au développement de toutes les voies de valorisation de la biomasse.
Engleski | Francuski |
---|---|
biofuels | biocarburants |
producer | producteur |
development | développement |
biomass | biomasse |
pathways | voies |
the | la |
we | nous |
of | de |
more | plus |
years | ans |
and | à |
in | dans |
EN As a pioneer in biofuels, for more than 20 years TotalEnergies has been producing ethyl tert-butyl ether (ETBE), a gasoline additive, as well as hydrotreated vegetable oil (HVO), which is used for diesel
FR Pionnier dans les biocarburants, TotalEnergies produit depuis plus de 20 ans de l’ETBE, ou éthyle tertio-butyle éther, incorporable dans les essences, ainsi que de l’HVO, huile végétale hydrotraitée, pour les gazoles
Engleski | Francuski |
---|---|
pioneer | pionnier |
biofuels | biocarburants |
vegetable | végétale |
oil | huile |
ether | éther |
more | plus |
as | ainsi |
in | dans |
years | ans |
a | produit |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda