EN These models never need a new battery, and never need to be plugged in—unlike the fancy new smartwatch that you have your eye on
"fancy new smartwatch" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN These models never need a new battery, and never need to be plugged in—unlike the fancy new smartwatch that you have your eye on
FR Ces modèles n’ont jamais besoin d’une nouvelle batterie ni d’être branchés, contrairement à la nouvelle montre intelligente sophistiquée qui vous fait de l’œil
Engleski | Francuski |
---|---|
models | modèles |
new | nouvelle |
battery | batterie |
unlike | contrairement |
to | à |
never | jamais |
need | besoin |
and | de |
the | la |
these | ces |
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
FR Si vous recherchez une montre connectée daspect plus traditionnel, il existe peu doptions qui se rapprochent de Fossil. Sa Smartwatch Gen 5 était impr...
Engleski | Francuski |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
gen | gen |
looking | recherchez |
traditional | traditionnel |
if | si |
was | était |
a | une |
more | plus |
are | existe |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
FR Une fois de plus, Michael Kors et Fossil ont livré une superbe smartwatch dans l'Access Bradshaw 2. Voici notre examen de cette montre intelligente
Engleski | Francuski |
---|---|
michael | michael |
review | examen |
delivered | livré |
of | de |
our | notre |
a | une |
smartwatch | smartwatch |
in | dans |
and | et |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
FR Si vous êtes à la recherche d'une montre intelligente sportive mais à la mode, la montre intelligente Michael Kors Access MKGO est-elle celle que
Engleski | Francuski |
---|---|
sporty | sportive |
fashionable | mode |
smartwatch | montre intelligente |
michael | michael |
access | access |
if | si |
is | est |
the | la |
you | vous |
EN Looking for a smartwatch with long battery life? For those with a limited budget, the dual-screen TicWatch Pro is a great Wear OS smartwatch choice.
FR Vous cherchez une smartwatch avec une longue durée de vie de la batterie ? Pour ceux qui ont un budget limité, le TicWatch Pro à double écran est
Engleski | Francuski |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
battery | batterie |
budget | budget |
limited | limité |
screen | écran |
life | vie |
a | un |
pro | pro |
for | durée |
looking | de |
looking for | cherchez |
with | avec |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
FR La société chinoise Huawei a annoncé la montre connectée Watch D, lors d'un événement sur Twitter le 23 décembre. La montre intelligente Watch D
Engleski | Francuski |
---|---|
huawei | huawei |
smartwatch | montre intelligente |
december | décembre |
company | société |
announced | annoncé |
event | événement |
has | a |
a | dun |
on | sur |
watch | watch |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
FR Quels modèles d'Apple Watch sont disponibles, combien ils sont et quelles sont les différences expliquées. Trouvez celui qui vous convient et votre
Engleski | Francuski |
---|---|
watch | watch |
design | modèles |
a | combien |
has | et |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
FR Une fois de plus, Michael Kors et Fossil ont livré une superbe smartwatch dans l'Access Bradshaw 2. Voici notre examen de cette montre intelligente
Engleski | Francuski |
---|---|
michael | michael |
review | examen |
delivered | livré |
of | de |
our | notre |
a | une |
smartwatch | smartwatch |
in | dans |
and | et |
EN Huawei has just launched a new smartwatch running HarmonyOS, but what else is new?
FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le
Engleski | Francuski |
---|---|
a | un |
running | en |
else | le |
is | est |
EN Fancy tackling problems with other companies to come up with new ideas that would never have occurred to you by yourself? Open innovation is the air that VNTR breathes, and has resulted in success stories like Ormera.
FR Travailler sur une problématique avec d’autres entreprises pour créer des innovations que l’on n’aurait pas découvertes par soi-même ? Au sein de VNTR, nous incarnons l’Open Innovation − avec des réussites à l’instar d’Ormera.
Engleski | Francuski |
---|---|
companies | entreprises |
innovation | innovation |
by | par |
is | une |
other | de |
would | créer |
EN The New York Times Travel Show, Summer Fancy Food Show, Vision Expo East and Plastec East are some examples of the trade shows, expos and conventions happening at the Javits Center
FR The New York Times Travel Show, Summer Fancy Food Show, Vision Expo East et le Plastec East ont tous lieu au Javits Center de New York, le centre d'exposition le plus important de la ville.
Engleski | Francuski |
---|---|
york | york |
travel | travel |
summer | summer |
expo | expo |
times | times |
vision | vision |
east | east |
center | center |
of | de |
new | new |
and | et |
EN Fancy new technology in the Mazda CX-60 SUV can recognise up to six different drivers' faces and automate seating position and comfort settings.
FR La nouvelle technologie sophistiquée du SUV Mazda CX-60 peut reconnaître jusqu'à six visages de conducteurs différents et automatiser la position
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelle |
technology | technologie |
mazda | mazda |
can | peut |
recognise | reconnaître |
drivers | conducteurs |
faces | visages |
automate | automatiser |
position | position |
suv | suv |
up to | jusquà |
the | la |
six | six |
different | différents |
and | et |
EN Fancy yourself a new gaming laptop that's not going to cost an arm and a leg? That's where Lenovo's updated IdeaPad machines come into play for 2022, ...
FR Envie d'un nouvel ordinateur portable de jeu qui ne coûtera pas un bras et une jambe ? C'est là qu'entrent en jeu les machines IdeaPad mises à jour
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvel |
arm | bras |
leg | jambe |
updated | mises à jour |
machines | machines |
a | un |
to | à |
for | mises |
EN Fancy tackling problems with other companies to come up with new ideas that would never have occurred to you by yourself? Open innovation is the air that VNTR breathes.
FR Travailler sur une problématique avec d’autres entreprises pour créer des innovations que l’on n’aurait pas découvertes par soi-même ? Au sein de VNTR, nous incarnons l’Open Innovation.
Engleski | Francuski |
---|---|
companies | entreprises |
to | créer |
with | avec |
by | par |
open | au |
the | une |
other | de |
that | que |
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
FR A la recherche dune nouvelle Apple Watch ? Découvrez tous les prix en direct et actualisés de la gamme Apple smartwatch.
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelle |
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
range | gamme |
discover | découvrez |
the | la |
in | en |
apple | apple |
live | direct |
prices | les prix |
a | s |
all | de |
and | et |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
FR La montre de fitness de deuxième génération de Polar ne se concentre pas sur les fonctionnalités de la montre intelligente, mais sur les
Engleski | Francuski |
---|---|
fitness | fitness |
watch | montre |
smartwatch | montre intelligente |
features | fonctionnalités |
gen | génération |
the | la |
on | sur |
second | deuxième |
but | mais |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
FR La nouvelle smartwatch hybride de Withings fait à peu près tout correctement et a fière allure pendant quelle le fait.
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelle |
hybrid | hybride |
smartwatch | smartwatch |
right | correctement |
withings | withings |
and | à |
EN Fashion brand Michael Kors has returned for the third time with its Runway Access smartwatch, made by Fossil. Is this the new season's must-have?
FR La marque de mode Michael Kors est de retour pour la troisième fois avec sa montre connectée Runway Access, fabriquée par Fossil. Est-ce le
Engleski | Francuski |
---|---|
fashion | mode |
michael | michael |
returned | retour |
access | access |
this | montre |
with | avec |
by | par |
has | troisième |
brand | marque |
its | de |
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
FR Alors que l'Apple Watch continue de polariser l'opinion, Apple a publié une nouvelle version de la smartwatch qui espère répondre à bon nombre des
Engleski | Francuski |
---|---|
continues | continue |
new | nouvelle |
version | version |
smartwatch | smartwatch |
hopes | espère |
released | publié |
address | répondre |
apple | apple |
of | de |
the | la |
to | à |
has | a |
a | une |
many | des |
EN A new leak suggests that Garmin is preparing a slightly tweaked version of its Venu 2 smartwatch. And it could arrive soon.
FR Une nouvelle fuite suggère que Garmin prépare une version légèrement modifiée de sa montre connectée Venu 2. Et cela pourrait arriver bientôt.
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelle |
leak | fuite |
suggests | suggère |
garmin | garmin |
version | version |
soon | bientôt |
slightly | légèrement |
of | de |
a | une |
and | et |
could | pourrait |
EN Conquer better living everyday with the latest Samsung Galaxy Watch4. Crush workouts, fitness goals and your to-do list with a new smartwatch.
FR Améliorez votre qualité de vie au quotidien avec une nouvelle montre intelligente comme la Galaxy Watch4. Elle pourra vous accompagner vers une meilleure santé.
Engleski | Francuski |
---|---|
smartwatch | montre intelligente |
galaxy | galaxy |
new | nouvelle |
and | de |
your | votre |
the | la |
to | au |
watch | montre |
a | une |
with | avec |
everyday | quotidien |
better | meilleure |
EN New Google Pixel Watch renders give us our best look yet at the rumoured smartwatch
FR Les nouveaux rendus de Google Pixel Watch nous donnent notre meilleur aperçu de la smartwatch supposée
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouveaux |
pixel | pixel |
watch | watch |
renders | rendus |
best | meilleur |
smartwatch | smartwatch |
look | aperçu |
the | la |
our | notre |
EN The FDA and CE have both cleared the heart-monitoring electrocardiogram (ECG) app on Fitbit's new Sense smartwatch.
FR La FDA et la CE ont toutes deux autorisé lapplication délectrocardiogramme de surveillance cardiaque (ECG) sur la nouvelle smartwatch Sense de
Engleski | Francuski |
---|---|
fda | fda |
ecg | ecg |
new | nouvelle |
smartwatch | smartwatch |
app | lapplication |
monitoring | surveillance |
heart | cardiaque |
sense | sense |
ce | ce |
the | la |
on | sur |
and | et |
EN Fitbit has announced a number of new devices, including the Fitbit Sense - an all-singing, all-dancing smartwatch that places a big focus on health.
FR Fitbit a annoncé un certain nombre de nouveaux appareils, y compris le Fitbit Sense - une montre intelligente qui chante et qui danse tout en mettant
Engleski | Francuski |
---|---|
fitbit | fitbit |
new | nouveaux |
devices | appareils |
smartwatch | montre intelligente |
announced | annoncé |
sense | sense |
dancing | danse |
of | de |
a | un |
including | compris |
that | qui |
the | le |
all | tout |
EN Fitbit is reportedly working on a new, 4G-enabled kids' smartwatch
FR Fitbit travaillerait sur une nouvelle montre intelligente pour enfants compatible 4G
Engleski | Francuski |
---|---|
fitbit | fitbit |
new | nouvelle |
kids | enfants |
smartwatch | montre intelligente |
a | une |
on | sur |
EN The luxury watchmaker has released a new edition of its latest smartwatch designed for the golf course, complete with automatic shot tracking.
FR L'horloger de luxe a sorti une nouvelle édition de sa dernière montre connectée conçue pour le golf, avec suivi automatique des coups.
Engleski | Francuski |
---|---|
luxury | luxe |
released | sorti |
automatic | automatique |
tracking | suivi |
edition | édition |
new | nouvelle |
golf | golf |
of | de |
with | avec |
has | a |
designed | pour |
the | le |
a | une |
latest | dernière |
EN This new smartwatch for your health rights the wrongs of wrist raising
FR Meilleure smartwatch pour Android 2022 : Les meilleures montres pour ceux qui utilisent un téléphone Android
Engleski | Francuski |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
new | montres |
for | pour |
EN Like boats? You'll love Garmin's new Quatix 7 smartwatch
FR Vous aimez les bateaux ? Vous allez adorer la nouvelle montre connectée Quatix 7 de Garmin
Engleski | Francuski |
---|---|
boats | bateaux |
new | nouvelle |
love | aimez |
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
FR L'homme à l'origine de la smartwatch Pebble s'est fixé une nouvelle mission : rendre les téléphones androïdes phares plus petits.
Engleski | Francuski |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
new | nouvelle |
mission | mission |
making | rendre |
phones | téléphones |
set | fixé |
the | la |
his | de |
smaller | petits |
EN In this article, NextPit introduces you to Apple's new smartwatch.
FR Dans cet article, NextPit vous présente la nouvelle smartwatch d'Apple.
Engleski | Francuski |
---|---|
introduces | présente |
new | nouvelle |
smartwatch | smartwatch |
in | dans |
this | cet |
article | article |
you | vous |
EN Huawei has announced an updated version of its MateBook 14s laptop alongside a brand-new smartwatch, the Huawei Watch GT 3 SE.
FR Notre guide détaillé pour construire votre propre PC de jeu extrême, y compris des conseils pour améliorer la vitesse de votre disque dur avec la
Engleski | Francuski |
---|---|
s | d |
laptop | pc |
a | jeu |
the | la |
of | de |
EN With its latest software update for Apple Watch, the smartwatch gets a new low power mode that can keep it running but using a lot less energy
FR L'Apple Watch apporte un suivi du sommeil plus avancé pour les appareils fonctionnant sous watchOS 9. Voici comment lire vos données de sommeil.
Engleski | Francuski |
---|---|
watch | watch |
apple | les |
a | un |
latest | plus |
mode | de |
low | pour |
the | voici |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
FR La deuxième génération de la montre de fitness Polar ne fait pas le plein de fonctions de smartwatch, mais bien de fonctions de fitness. Alors,
Engleski | Francuski |
---|---|
fitness | fitness |
watch | montre |
big | bien |
smartwatch | smartwatch |
features | fonctions |
gen | génération |
is | fait |
second | deuxième |
but | mais |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
FR La nouvelle smartwatch hybride de Withings fait à peu près tout correctement et a fière allure pendant quelle le fait.
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelle |
hybrid | hybride |
smartwatch | smartwatch |
right | correctement |
withings | withings |
and | à |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
FR Moins d'administration : les nouveaux outils des logiciels nécessitent une nouvelle stratégie d'organisation, de gestion des utilisateurs, d’intégration, de nouvelles exigences de formation et de nouveaux moyens de synchronisation
Engleski | Francuski |
---|---|
less | moins |
syncing | synchronisation |
software | logiciels |
tools | outils |
need | nécessitent |
training | formation |
requirements | exigences |
user | utilisateurs |
challenges | des |
management | gestion |
and | et |
EN Many employees fancy retiring as early as their thirties or forties. As a result, they keep their eyes glued to the clock wondering when the workday...
FR En tant que dirigeant, il est très commun de chercher à améliorer les bénéfices générés par son entreprise. Les moyens d?y parvenir sont multiples. Dans cet...
Engleski | Francuski |
---|---|
a | multiples |
to | à |
early | dans |
the | tant |
EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life
FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier
Engleski | Francuski |
---|---|
feeding | nourrir |
cows | vaches |
tractor | tracteur |
local | locales |
or | ou |
farm | ferme |
life | vie |
a | un |
of | de |
days | jours |
the | la |
to | à |
EN There are a few different ways you can do just that in 2021 ? no need for a fancy studio. Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.
FR Il y a plusieurs façons de le faire en 2021, sans avoir besoin d'un studio sophistiqué. Ou peut-être souhaitez-vous simplement créer des épisodes bonus avec votre iPhone lorsque vous êtes loin de votre zone d'enregistrement principale.
Engleski | Francuski |
---|---|
ways | façons |
studio | studio |
bonus | bonus |
iphone | iphone |
main | principale |
area | zone |
episodes | épisodes |
need | besoin |
or | ou |
in | en |
your | votre |
away | de |
do | faire |
create | créer |
with | avec |
few | des |
that | peut-être |
EN Nothing too fancy, just delicious food made from fresh ingredients. The kind of meals you crave. The dishes locals recommend. That’s all we serve in all our restaurants.
FR Rien de prétentieux, juste de délicieux plats concoctés avec des produits frais. Des plats qui vous font saliver. Les plats prisés des locaux. Voilà ce que nous servons dans nos restaurants.
Engleski | Francuski |
---|---|
delicious | délicieux |
fresh | frais |
kind | font |
restaurants | restaurants |
just | juste |
dishes | plats |
of | de |
you | vous |
in | dans |
locals | locaux |
our | nos |
nothing | rien |
we | nous |
EN Buy the latest fancy exercise bike Jog around the neighbourhood
FR Acheter un vélo d’intérieur flambant neuf Faire du footing près de chez vous
Engleski | Francuski |
---|---|
buy | acheter |
bike | vélo |
around | de |
the | neuf |
EN A customer/partner advocacy program is a fancy way to say first and foremost, Tagetik is focused on our customers and partners
FR Un programme de fidélité clients / partenaires est une façon élégante de dire qu'avant tout, les clients et partenaires CCH Tagetik sont au coeur de la stratégie
Engleski | Francuski |
---|---|
program | programme |
tagetik | tagetik |
a | un |
on | au |
partners | partenaires |
is | est |
customers | clients |
way | de |
say | dire |
EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.
FR Les morceaux et les morceaux qui se réunissent pour assurer un nom de domaine vous dirigent avec précision sur le site Web de droite ne sont pas fantaisistes du tout.Ils sont assez simples quand cela revient.
Engleski | Francuski |
---|---|
name | nom |
the | le |
to the right | droite |
pieces | morceaux |
a | un |
domain | domaine |
ensure | assurer |
are | sont |
accurately | avec précision |
website | site |
and | et |
you | vous |
when | quand |
EN What lands on your plate doesn’t have to be super fancy, says Carlo ...
FR Chez le pâtissier derrière la Mer de glace. Dans son refuge à 2 ...
Engleski | Francuski |
---|---|
to | à |
on | le |
super | de |
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Teahupoo, from fast food and cafes to fancy restaurants).
FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Teahupoo, des fast foods aux grands restaurants chics).
Engleski | Francuski |
---|---|
shop | magasins |
teahupoo | teahupoo |
fast | fast |
fancy | chics |
eat | foods |
restaurants | restaurants |
even | pas |
to | à |
of | de |
EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.
FR Au GourmetBar, vous appréciez nos thématiques gourmandes dans un cadre convivial. Pour picorer ou boire un verre, le GourmetBar vous accueille à toute heure.
Engleski | Francuski |
---|---|
friendly | convivial |
setting | cadre |
beer | boire |
welcomes | accueille |
enjoy | appréciez |
or | ou |
the | le |
our | nos |
you | vous |
a | un |
hour | heure |
in | dans |
at | à |
EN Fancy relaxing in warm water while looking out over the city? Not a problem at the Zurich Thermal Baths & Spa.
FR Barboter dans l’eau chaude au-dessus des toits de Zurich ? Le Thermalbad & Spa Zurich le rend possible.
Engleski | Francuski |
---|---|
warm | chaude |
zurich | zurich |
spa | spa |
the | le |
in | dans |
EN Fancy exploring the country on horseback? Luxembourg has a lot to offer for those who are keen on horse-trekking.
FR Envie de découvrir le pays à cheval ? Le Luxembourg regorge de bons plans pour les adeptes de tourisme équestre.
Engleski | Francuski |
---|---|
exploring | découvrir |
horse | cheval |
to | à |
the | le |
luxembourg | luxembourg |
country | pays |
EN Observing just the surface, they all look undeniably attractive, but it’s those things underneath that fancy and glittering layer that matter more.
FR À première vue, ils sont tous indéniablement attrayants, mais ce qui compte le plus, c?est ce qui se trouve sous cette couche fantaisiste et rutilante.
Engleski | Francuski |
---|---|
attractive | attrayants |
layer | couche |
underneath | sous |
but | mais |
more | plus |
and | et |
all | tous |
its | est |
matter | qui |
EN Having in mind that they implemented some poor business practices and treated the associates unprofessionally, one should take those fancy offers with a grain of salt.
FR Sachant qu?ils ont mis en œuvre de mauvaises pratiques commerciales et traité les associés de manière non professionnelle, il faut prendre ces offres fantaisistes avec un grain de sel.
Engleski | Francuski |
---|---|
practices | pratiques |
associates | associés |
offers | offres |
grain | grain |
salt | sel |
poor | mauvaises |
treated | traité |
a | un |
business | commerciales |
implemented | mis en œuvre |
of | de |
in | en |
with | avec |
and | et |
the | ces |
EN From sturdy ones to secure your sport eyewear, to fancy the more playful, browse our list and find the right one for you.
FR Des modèles robustes pour ranger vos lunettes de sport en toute sécurité à ceux plus sophistiqués, jetez un œil à notre liste et trouvez celui qui vous convient le mieux.
Engleski | Francuski |
---|---|
sturdy | robustes |
sport | sport |
eyewear | lunettes |
secure | sécurité |
to | à |
your | vos |
list | liste |
the | le |
more | plus |
ones | les |
our | notre |
you | vous |
find | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda