EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
"certain socio demographic characteristics" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.
Engleski | Francuski |
---|---|
minimum | minimum |
wage | salaire |
countries | pays |
to | à |
all | un |
you | ce |
in | dans |
the | pour |
EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.
Engleski | Francuski |
---|---|
minimum | minimum |
wage | salaire |
countries | pays |
to | à |
all | un |
you | ce |
in | dans |
the | pour |
EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.
Engleski | Francuski |
---|---|
minimum | minimum |
wage | salaire |
countries | pays |
to | à |
all | un |
you | ce |
in | dans |
the | pour |
EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.
Engleski | Francuski |
---|---|
minimum | minimum |
wage | salaire |
countries | pays |
to | à |
all | un |
you | ce |
in | dans |
the | pour |
EN All metrics can be combined with more than 40 socio-demographic variables
FR Tous les paramètres peuvent être combinés avec plus de 40 variables sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
variables | variables |
more | plus |
all | de |
combined | combiné |
with | avec |
EN ShinyStat Free is a processing platform that combines Analytics traffic data with statistical information relating to the socio-demographic composition of the Website's Audience
FR ShinyStat™ Free est une plate-forme de traitement qui combine les données de trafic Analytics avec des informations statistiques relatives à la composition socio-démographique de l'audience du site Web
Engleski | Francuski |
---|---|
free | free |
processing | traitement |
platform | plate-forme |
combines | combine |
traffic | trafic |
relating | relatives |
composition | composition |
is | est |
data | données |
statistical | statistiques |
a | une |
analytics | analytics |
information | informations |
to | la |
of | de |
EN Integrate the TV-engaged segment into your DMP, Google Analytics or Facebook to discover the socio-demographic profile of your TV online audience.
FR Intégrez le segment engagés TV dans votre DMP, Google Analytics ou encore Facebook pour découvrir le profil socio-démographique de vos TV-nautes.
Engleski | Francuski |
---|---|
integrate | intégrez |
segment | segment |
dmp | dmp |
analytics | analytics |
discover | découvrir |
engaged | engagés |
tv | tv |
or | ou |
profile | profil |
the | le |
of | de |
to | encore |
EN Admo.tv identifies who your TV-online-users are so to provide insights, tailored to your needs: online visits and conversions, geolocation and socio-demographic profile of TV engaged audience, brand awareness impact and drive-to-store ..
FR Admo.tv identifie qui sont vos TV-nautes pour vous fournir des insights adaptés à vos enjeux
Engleski | Francuski |
---|---|
identifies | identifie |
insights | insights |
tv | tv |
your | vos |
are | sont |
to | à |
provide | fournir |
brand | pour |
tailored | adapté |
EN Notifadz allows you to send the right message, at the right time, to the right person using retargeting technologies, but also socio-demographic, contextual and predictive targeting.
FR Notifadz permet d’envoyer le bon message, au bon moment, à la bonne personne grâce à des technologies de reciblage publicitaire mais également de ciblage socio-démographique, contextuel et prédictif.
Engleski | Francuski |
---|---|
allows | permet |
time | moment |
retargeting | reciblage |
technologies | technologies |
contextual | contextuel |
predictive | prédictif |
targeting | ciblage |
message | message |
right | bon |
also | également |
to | à |
but | mais |
EN It enables the web analytics expert to gain a good understanding of the behaviour of web users, particularly socio-demographic data
FR Il permet à l’expert en web analytics une bonne compréhension du comportement des internautes notamment les données socio-démographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
enables | permet |
behaviour | comportement |
particularly | notamment |
web | web |
it | il |
to | à |
data | données |
understanding | compréhension |
analytics | analytics |
a | une |
good | les |
EN It gathers data from the audience meters and then sorts the results according to socio-demographic criteria
FR Elle recueille les données issues des audimètres, puis redresse les résultats selon des critères sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
gathers | recueille |
criteria | critères |
data | données |
results | résultats |
EN Draw visitors’ profiles by analysing their origin (workplace and residency), their purpose of visit, their socio-demographic status, and their brand affinity
FR Dessinez le profil de vos visiteurs en analysant leurs lieux d'origine (résidence et travail), leurs typologies, leurs critères socio-démographiques, leurs affinités de marques
Engleski | Francuski |
---|---|
draw | dessinez |
analysing | analysant |
workplace | travail |
residency | résidence |
brand | marques |
affinity | affinité |
by | lieux |
visitors | visiteurs |
of | de |
profiles | profil |
and | et |
EN Drawing the profile of your visitors in terms of origin, purpose of visit, affinity but also socio-demographic indicators
FR Dessinez le profil de vos visiteurs en termes d'origine, de profil sociodémographique, d'affinité et de typologie de visite
Engleski | Francuski |
---|---|
in | en |
terms | termes |
drawing | dessinez |
profile | profil |
of | de |
visitors | visiteurs |
visit | visite |
the | le |
your | vos |
also | et |
EN As antimicrobials become less effective at treating infections, more people in Canada will see a reduction in their quality of life, and the effect will be unequally distributed across socio-demographic groups
FR À mesure que les antimicrobiens deviendront moins efficaces contre les infections, plus de gens au Canada verront leur qualité de vie diminuer, et l’effet sera inégalement réparti entre les groupes sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
antimicrobials | antimicrobiens |
effective | efficaces |
infections | infections |
people | gens |
distributed | réparti |
groups | groupes |
less | moins |
life | vie |
canada | canada |
of | de |
in | contre |
more | plus |
and | et |
EN It gathers data from the audience meters and then sorts the results according to socio-demographic criteria
FR Elle recueille les données issues des audimètres, puis redresse les résultats selon des critères sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
gathers | recueille |
criteria | critères |
data | données |
results | résultats |
EN Admo.tv identifies who your TV-online-users are so to provide insights, tailored to your needs: online visits and conversions, geolocation and socio-demographic profile of TV engaged audience, brand awareness impact and drive-to-store ..
FR Admo.tv identifie qui sont vos TV-nautes pour vous fournir des insights adaptés à vos enjeux
Engleski | Francuski |
---|---|
identifies | identifie |
insights | insights |
tv | tv |
your | vos |
are | sont |
to | à |
provide | fournir |
brand | pour |
tailored | adapté |
EN Integrate the TV-engaged segment into your DMP, Google Analytics or Facebook to discover the socio-demographic profile of your TV online audience.
FR Intégrez le segment engagés TV dans votre DMP, Google Analytics ou encore Facebook pour découvrir le profil socio-démographique de vos TV-nautes.
Engleski | Francuski |
---|---|
integrate | intégrez |
segment | segment |
dmp | dmp |
analytics | analytics |
discover | découvrir |
engaged | engagés |
tv | tv |
or | ou |
profile | profil |
the | le |
of | de |
to | encore |
EN Target Internet users based on socio-demographic and semantic data.
FR Ciblez les internautes en fonction de données socio-démographiques et sémantiques.
Engleski | Francuski |
---|---|
target | ciblez |
data | données |
internet users | internautes |
and | et |
EN Notifadz allows you to send the right message, at the right time, to the right person using retargeting technologies, but also socio-demographic, contextual and predictive targeting.
FR Notifadz permet d’envoyer le bon message, au bon moment, à la bonne personne grâce à des technologies de reciblage publicitaire mais également de ciblage socio-démographique, contextuel et prédictif.
Engleski | Francuski |
---|---|
allows | permet |
time | moment |
retargeting | reciblage |
technologies | technologies |
contextual | contextuel |
predictive | prédictif |
targeting | ciblage |
message | message |
right | bon |
also | également |
to | à |
but | mais |
EN Drawing the profile of your visitors in terms of origin, purpose of visit, affinity but also socio-demographic indicators
FR Dessinez le profil de vos visiteurs en termes d'origine, de profil sociodémographique, d'affinité et de typologie de visite
Engleski | Francuski |
---|---|
in | en |
terms | termes |
drawing | dessinez |
profile | profil |
of | de |
visitors | visiteurs |
visit | visite |
the | le |
your | vos |
also | et |
EN Draw visitors’ profiles by analysing their origin (workplace and residency), their purpose of visit, their socio-demographic status, and their brand affinity
FR Dessinez le profil de vos visiteurs en analysant leurs lieux d'origine (résidence et travail), leurs typologies, leurs critères socio-démographiques, leurs affinités de marques
Engleski | Francuski |
---|---|
draw | dessinez |
analysing | analysant |
workplace | travail |
residency | résidence |
brand | marques |
affinity | affinité |
by | lieux |
visitors | visiteurs |
of | de |
profiles | profil |
and | et |
EN As antimicrobials become less effective at treating infections, more people in Canada will see a reduction in their quality of life, and the effect will be unequally distributed across socio-demographic groups
FR À mesure que les antimicrobiens deviendront moins efficaces contre les infections, plus de gens au Canada verront leur qualité de vie diminuer, et l’effet sera inégalement réparti entre les groupes sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
antimicrobials | antimicrobiens |
effective | efficaces |
infections | infections |
people | gens |
distributed | réparti |
groups | groupes |
less | moins |
life | vie |
canada | canada |
of | de |
in | contre |
more | plus |
and | et |
EN All metrics can be combined with more than 40 socio-demographic variables
FR Tous les paramètres peuvent être combinés avec plus de 40 variables sociodémographiques
Engleski | Francuski |
---|---|
variables | variables |
more | plus |
all | de |
combined | combiné |
with | avec |
EN Socio-demographic information about you related to your web activity
FR Informations sociodémographiques vous concernant liées à votre activité sur le web
Engleski | Francuski |
---|---|
information | informations |
activity | activité |
to | à |
web | web |
about | concernant |
your | votre |
you | vous |
related | lié |
EN Get data on visits, online conversions, geolocation and the socio-demographic profile of TV viewers.
FR Obtenez ainsi des données sur les visites, conversions en ligne, géolocalisation et profil socio-démographique des engagés TV..
Engleski | Francuski |
---|---|
visits | visites |
online | en ligne |
conversions | conversions |
geolocation | géolocalisation |
profile | profil |
tv | tv |
get | obtenez |
data | données |
and | et |
on | sur |
the | les |
EN Demographic information. You may provide your demographic information, including age, gender, marriage, and family status, such as when you complete a survey from us.
FR Renseignements démographiques. Vous pouvez fournir vos informations démographiques, y compris votre âge, sexe, mariage et situation familiale, par exemple lorsque vous remplissez un de nos sondages.
Engleski | Francuski |
---|---|
demographic | démographiques |
marriage | mariage |
family | familiale |
survey | sondages |
age | âge |
complete | remplissez |
a | un |
when | lorsque |
gender | sexe |
information | informations |
provide | fournir |
including | compris |
you | vous |
EN Demographic Data Demographic data is very simply information about the characteristics of your audience, including:
FR Données démographiques Les données démographiques fournissent de l’information de base concernant les caractéristiques de votre public, dont :
Engleski | Francuski |
---|---|
demographic | démographiques |
audience | public |
about | concernant |
data | données |
of | de |
your | votre |
the | dont |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which campaigns each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous montrer rapidement la campagne publicitaire qui a le mieux fonctionné pour chaque segment de votre audience.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
segment | segment |
see | a |
of | de |
campaigns | campagne |
our | notre |
hundreds | centaines |
you | vous |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which messages each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les messages les mieux reçus par chaque segment d’audience.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
segment | segment |
your | vos |
messages | messages |
you | vous |
of | de |
our | notre |
hundreds | centaines |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which names each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les noms les mieux reçus par chaque segment d'audience.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
names | noms |
segment | segment |
your | vos |
you | vous |
of | de |
our | notre |
hundreds | centaines |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which logos each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les logos les mieux reçus par chaque segment d'audience.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
logos | logos |
segment | segment |
your | vos |
you | vous |
of | de |
our | notre |
hundreds | centaines |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which concepts each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques et met en évidence rapidement les concepts qui ont le mieux fonctionné auprès de chaque segment de population.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
demographic | population |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
segment | segment |
concepts | concepts |
your | vos |
of | de |
our | notre |
hundreds | centaines |
EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which packaging designs each demographic segment preferred.
FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous montrer rapidement les packagings les plus appréciés par chaque segment de votre audience.
Engleski | Francuski |
---|---|
algorithm | algorithme |
results | résultats |
combinations | combinaisons |
quickly | rapidement |
packaging | packagings |
segment | segment |
of | de |
our | notre |
hundreds | centaines |
you | vous |
see | ci |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Engleski | Francuski |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
FR Par exemple, un Filtre peut être utilisé pour afficher les problèmes Jira assignés à certaines personnes, d’un certain type, ou pour synchroniser seulement certaines lignes de Smartsheet à Jira.
Engleski | Francuski |
---|---|
filter | filtre |
jira | jira |
issues | problèmes |
assigned | assigné |
sync | synchroniser |
rows | lignes |
smartsheet | smartsheet |
used | utilisé |
or | ou |
people | personnes |
a | un |
to | à |
of | de |
type | type |
to view | afficher |
example | exemple |
be | peut |
EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.
FR Toutes les clauses restrictives sont spécifiées dans nos accords et peuvent inclure, par exemple, le maintien d'un certain ratio dette/fonds propres, d'un certain ratio de couverture des intérêts et d'un certain niveau de flux de trésorerie.
Engleski | Francuski |
---|---|
agreements | accords |
maintaining | maintien |
debt | dette |
ratio | ratio |
interest | intérêts |
coverage | couverture |
level | niveau |
specified | spécifié |
cash | trésorerie |
a | dun |
flow | flux |
are | sont |
may | peuvent |
of | de |
example | exemple |
our | nos |
in | dans |
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
FR Pourquoi ne pouvez-vous pas accéder à certains sites Web à certains moments ou depuis certains lieux géographiques ? Certains lieux de travail restreignent l’accès au réseau par les employés pour minimiser les distractions. En savoir plus →
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Engleski | Francuski |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Engleski | Francuski |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
FR Possibilité d'envoyer des données lors de certains événements (lorsqu'un bloc de données atteint une certaine taille, à la réception d'un caractère spécifique et lors de certaines coupures)
Engleski | Francuski |
---|---|
block | bloc |
reaches | atteint |
size | taille |
receiving | réception |
ability | possibilité |
event | événements |
data | données |
of | de |
to | à |
on | certaine |
when | lors |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Engleski | Francuski |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
Engleski | Francuski |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN We are always working to improve Our Website and our products, and may use certain demographic information such as your account country and language preference to help us achieve this.
FR À cette fin et dans un souci constant de perfectionner notre site Web et nos produits, il est possible que nous utilisions certaines informations démographiques telles que le pays et la préférence linguistique de votre compte.
Engleski | Francuski |
---|---|
certain | certaines |
demographic | démographiques |
information | informations |
account | compte |
preference | préférence |
your | votre |
country | pays |
achieve | est |
website | site |
we | nous |
products | produits |
to | la |
EN Marketing teams often use demographic data gained from market research. They’ll personalize their messaging for customers in a particular age group or a certain region.
FR Les équipes marketing utilisent souvent des données démographiques issues d’études de marché. Elles personnalisent leurs messages pour les clients d’une certaine tranche d’âge ou d’une certaine région.
Engleski | Francuski |
---|---|
often | souvent |
demographic | démographiques |
research | études |
personalize | personnalisent |
region | région |
teams | équipes |
marketing | marketing |
market | marché |
age | âge |
or | ou |
data | données |
customers | clients |
use | utilisent |
EN We are always working to improve Our Website and our products, and may use certain demographic information such as your account country and language preference to help us achieve this.
FR À cette fin et dans un souci constant de perfectionner notre site Web et nos produits, il est possible que nous utilisions certaines informations démographiques telles que le pays et la préférence linguistique de votre compte.
Engleski | Francuski |
---|---|
certain | certaines |
demographic | démographiques |
information | informations |
account | compte |
preference | préférence |
your | votre |
country | pays |
achieve | est |
website | site |
we | nous |
products | produits |
to | la |
EN We may collect certain demographic data such as age, gender, and five-digit zip code as part of collecting personal information;
FR Nous pouvons recueillir certaines données démographiques telles que l'âge, le sexe et le code postal à cinq chiffres dans le cadre de la collecte d'informations personnelles ;
Engleski | Francuski |
---|---|
demographic | démographiques |
age | âge |
gender | sexe |
code | code |
five | cinq |
data | données |
certain | certaines |
of | de |
we may | pouvons |
collect | recueillir |
collecting | collecte |
as | telles |
we | nous |
and | à |
EN indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.
FR indiquent qu'ils attendent des marques qu'elles prendre position dans les questions sociales et politiques, il est plus que jamais déterminant de trouver le bon angle d'approche dans votre campagne sur les médias sociaux.
Engleski | Francuski |
---|---|
indicate | indiquent |
finding | trouver |
angle | angle |
campaign | campagne |
political | politiques |
social | sociaux |
your | votre |
never | jamais |
brands | marques |
stand | est |
has | et |
good | les |
its | de |
important | plus |
EN Offer tools to help create sustainable menus, reduce the environmental impact of the food served and contribute to socio-economic development.
FR Proposer des outils aidant à la création de menus durables, réduisant l’impact environnemental des aliments servis et contribuant au développement socioéconomique.
Engleski | Francuski |
---|---|
offer | proposer |
served | servis |
reduce | réduisant |
tools | outils |
menus | menus |
development | développement |
sustainable | durables |
the | la |
environmental | environnemental |
of | de |
to | à |
food | aliments |
help | aidant |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda