Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "anyone whose conduct" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "anyone whose conduct" sa Engleski na Francuski

Prijevodi anyone whose conduct

"anyone whose conduct" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

anyone a a été afin ans après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chacun chaque comme comment compte contenu créer dans dans le dans les de de la de l’ des disponible doit donc dont du d’un d’une elle elles en entre est et et de facile facilement faire fait grâce grâce à il il est ils informations jamais jours l la le le monde les les personnes leur leurs mais même n ne ni non nos notre nous nous avons n’importe on ont ou où par pas pas de pendant personne personnel personnelles personnes peut peuvent plus pour pouvez produits qu que quel quelqu quelques qui quiconque répondre sa sans se sera seront ses seulement si simplement soit son sont sur sur le sécurité temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les très un une unique utilisateur vie voir vos votre vous vous avez à à la à tous également équipe été êtes être
whose a a été afin afin de ainsi ans au aussi autre autres aux avec avons ayant bien cas ce celles ces cette ceux chaque ci comme compte c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des dessous deux doit donc dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de faire fait fois il il est ils l la le les leur leurs mais même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes on ont ont été ou où pages par par le pas personne peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez produits qu que qui sa sans se sera ses si sommes son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vers vie vos votre vous à à la également équipe était été être
conduct a activités affaires aide aux avec avoir chaque comportement conduire conduite dans dans le de diriger du effectuer ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion gouvernance groupe marché mener organisation organiser par peut pour pouvez pouvons processus produits réaliser service services site société système tous tout toute toutes travail vous à équipe être

Prijevod Engleski na Francuski od anyone whose conduct

Engleski
Francuski

EN Anyone whose conduct is abusive, disruptive or disrespectful (see examples below) may be asked to leave our building

FR Quiconque adopte une conduite abusive, perturbatrice ou irrespectueuse (voir des exemples ci-dessous) pourrait se voir demander de quitter l’édifice

Engleski Francuski
building édifice
abusive abusive
or ou
examples exemples
be pourrait
to leave quitter
below dessous
our de
asked demander
anyone quiconque
conduct conduite
see voir

EN Anyone whose conduct is abusive, disruptive or disrespectful (see examples below) may be asked to leave our building

FR Quiconque adopte une conduite abusive, perturbatrice ou irrespectueuse (voir des exemples ci-dessous) pourrait se voir demander de quitter l’édifice

Engleski Francuski
building édifice
abusive abusive
or ou
examples exemples
be pourrait
to leave quitter
below dessous
our de
asked demander
anyone quiconque
conduct conduite
see voir

EN Anyone whose conduct is abusive, disruptive or disrespectful (see examples below) may be asked to leave our building

FR Quiconque adopte une conduite abusive, perturbatrice ou irrespectueuse (voir des exemples ci-dessous) pourrait se voir demander de quitter l’édifice

Engleski Francuski
building édifice
abusive abusive
or ou
examples exemples
be pourrait
to leave quitter
below dessous
our de
asked demander
anyone quiconque
conduct conduite
see voir

EN Anyone whose conduct is abusive, disruptive or disrespectful (see examples below) may be asked to leave our building

FR Quiconque adopte une conduite abusive, perturbatrice ou irrespectueuse (voir des exemples ci‐dessous) pourrait se voir demander de quitter l’édifice

Engleski Francuski
conduct conduite
may pourrait
building édifice
or ou
see voir
below dessous
is une
examples exemples
our de
anyone quiconque

EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his

FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien

Engleski Francuski
goals buts
percentile centile
robert robert
percentage pourcentage
or ou
we on
find et
of de
the le
equal égal
example exemple
to dont

EN We realised that the importance of having a licence whose spirit is instantly recognisable and whose terms are familiar outweighed the desire to tailor terms which make our status clear

FR Nous avons pris conscience qu’il était plus important d’utiliser une licence dont l’esprit est immédiatement reconnaissable et dont les conditions sont bien connues que de se doter de conditions personnalisées clarifiant notre statut

Engleski Francuski
importance important
licence licence
recognisable reconnaissable
tailor personnalisé
terms conditions
of de
clear bien
are sont
our notre
a une
instantly immédiatement
we nous
and et
the dont
whose les
is est

EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may regularly rely on.

FR Les obligations contractuelles matérielles sont des obligations dont l’exécution permet la bonne exécution d’un accord et dont les parties contractantes peuvent régulièrement se prévaloir.

Engleski Francuski
duties obligations
proper bonne
fulfilment exécution
parties parties
contractual contractuelles
agreement accord
enables permet
and et
regularly régulièrement
the la
are sont
may peuvent

EN The data controller is the company Staphyt, whose head office is located at 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situated in France, and whose telephone number is: + 33 (0)3 21 21 45 10

FR Le responsable du traitement est la société Staphyt, ayant son siège social au 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situé en France, dont le téléphone est  : + 33 (0)3 21 21 45 10

Engleski Francuski
head responsable
office siège
rue rue
telephone téléphone
company société
france france
de de
in en
located situé
situated est

EN We are losing a friend, but we are keeping the model of a man whose values we must adopt and in whose footsteps we will follow,” said Paul Beauchamp, Senior Vice President of Olymel.

FR Des notes biographiques complètes de Réjean Nadeau suivent ce communiqué.

Engleski Francuski
follow suivent
and de

EN This cycle of nature, whose rhythms popular knowledge intends to understand, is however periodically disrupted by accidents whose exceptional character, unknown ?in human memory?, is affirmed by witnesses

FR Ce cycle de la nature, dont le savoir populaire entend comprendre les rythmes, est cependant périodiquement déréglé par des accidents dont les témoins affirment le caractère exceptionnel, inconnu « de mémoire d’homme »

Engleski Francuski
cycle cycle
popular populaire
however cependant
periodically périodiquement
accidents accidents
exceptional exceptionnel
unknown inconnu
memory mémoire
witnesses témoins
this ce
of de
knowledge savoir
nature nature
by par
is est

EN Those, (and these constitute the majority), whose activity is digital and therefore whose impact is indirect. For example, through the functioning of the internet and the use of data centres or IT equipment.

FR Celles dont l’activité est génératrice d’émissions (dans le tourisme ou le voyage par exemple), et pour lesquelles il est particulièrement pertinent de mettre en place des plans d’action de réduction d’émissions.

Engleski Francuski
or ou
it il
of de
the le
example exemple
and et
is est

EN We acknowledge and thank the First Nations, Inuit and Métis whose lands we live and work on, and whose historical relationships with the land continue to this day.

FR Nous reconnaissons et remercions les Premières Nations, les Inuits et les Métis sur les terres desquels nous vivons et travaillons et dont les relations historiques avec la terre se poursuivent jusqu'à nos jours.

Engleski Francuski
inuit inuits
historical historiques
relationships relations
live vivons
nations nations
the la
with avec
on sur
we nous
work travaillons

EN The data controller is the company Staphyt, whose head office is located at 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situated in France, and whose telephone number is: + 33 (0)3 21 21 45 10

FR Le responsable du traitement est la société Staphyt, ayant son siège social au 23 rue de Moeuvres, 62860 INCHY EN ARTOIS situé en France, dont le téléphone est  : + 33 (0)3 21 21 45 10

Engleski Francuski
head responsable
office siège
rue rue
telephone téléphone
company société
france france
de de
in en
located situé
situated est

EN Manitobans are invited to nominate people whose volunteer work makes an extraordinary difference and whose contributions have not been honoured in the past

FR Les Manitobaines et les Manitobains sont invités à proposer des candidatures de bénévoles qui ont fait une différence extraordinaire et dont les contributions n’ont jamais été soulignées par le passé

Engleski Francuski
volunteer bénévoles
extraordinary extraordinaire
difference différence
contributions contributions
makes fait
the le
are sont
invited invité
to à
been été
not n

EN Those, (and these constitute the majority), whose activity is digital and therefore whose impact is indirect. For example, through the functioning of the internet and the use of data centres or IT equipment.

FR Celles dont l’activité est génératrice d’émissions (dans le tourisme ou le voyage par exemple), et pour lesquelles il est particulièrement pertinent de mettre en place des plans d’action de réduction d’émissions.

Engleski Francuski
or ou
it il
of de
the le
example exemple
and et
is est

EN To visit: the church whose font comes from the priory of St. Justin, the thermal bath whose springs have built the reputation of the village and the old funicular de l'Ayré.

FR A visiter : l'église dont le bénitier provient du prieuré Saint Justin, les Thermes dont les sources ont bâti la réputation du village et l'ancien funiculaire de l'Ayré.

Engleski Francuski
church église
springs sources
reputation réputation
village village
funicular funiculaire
comes from provient
built bâti
de de
to visiter
and et
from du

EN Whose Land Whose Land is a web-based app that uses GIS technology to assist users in identifying Indigenous Nations, territories, and Indigenous communities across Canada

FR A qui appartient cette terre ? autochtone Whose Land est une application Web qui utilise la technologie SIG pour aider les utilisateurs à identifier les nations, les territoires et les communautés autochtone à travers le Canada

Engleski Francuski
gis sig
assist aider
identifying identifier
indigenous autochtone
land land
app application
uses utilise
users utilisateurs
nations nations
canada canada
web web
territories territoires
communities communautés
technology technologie
a une
to à
is est
that qui

EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.

FR Wrapped Bitcoin ou wBTC, est un token ERC-20 dont la valeur est adossée 1: 1 avec Bitcoin, et dont l'objectif est de faciliter la migration de valeur de Bitcoin vers l'écosystème DeFi d'Ethereum.

Engleski Francuski
bitcoin bitcoin
migration migration
ecosystem écosystème
token token
or ou
value valeur
of de
the la
an un
facilitate faciliter
with avec
is est
and et

EN With the customer on whose behalf and at whose direction we are processing the data; and

FR avec le client pour le compte de celui-ci et à la demande duquel nous traitons les données ; et

Engleski Francuski
processing traitons
customer client
data données
we nous
and à
with avec

EN Working with the Leger team, an interviewer is an on-call employee whose main duty is to conduct telephone interviews on a variety of subjects in accordance with Leger’s projects

FR Sous la supervision du vice-président, le directeur de recherche est un professionnel d’expérience qui exerce des responsabilités de relations avec les clients, de gestion des mandats et de directeur de recherche

Engleski Francuski
a un
of de
projects des
working responsabilités
subjects les
with avec

EN It is our declared goal to maintain business relationships only with those partners whose activities are in compliance with legal regulations and our Code of Conduct.

FR Notre objectif déclaré est de maintenir les relations commerciales uniquement avec les partenaires dont les activités sont conformes aux réglementations légales et à notre Code de conduite.

Engleski Francuski
goal objectif
code code
declared déclaré
compliance conformes
relationships relations
partners partenaires
regulations réglementations
legal légales
activities activités
to à
of de
are sont
conduct conduite
our notre
is est
maintain maintenir
whose les
with avec

EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.

FR Notre Déontologie fournisseurs exige que tous les fournisseurs de Pega se comportent de manière éthique et intègre.

Engleski Francuski
pega pega
of de
suppliers fournisseurs
themselves les
that que
our notre
ethically éthique
and et

EN Our Code of Conduct is part of the more general framework of the Culture and Conduct programme

FR L’appropriation de notre Code de conduite s’inscrit dans le cadre plus global du programme Culture et Conduite

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
framework cadre
culture culture
programme programme
part du
the le
of de
more plus
our notre
and et

EN Richemont's values are expressed in the Richemont Corporate Code of Ethics, and its standards of conduct are detailed in the document Standards of Business Conduct , with which Officine Panerai complies.

FR Les valeurs de Richemont sont véhiculées par le code de déontologie de Richemont, et ses principes de conduite sont détaillés dans le document Code de déontologie que respecte Officine Panerai.

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
panerai panerai
document document
the le
values valeurs
of de
ethics déontologie
are sont
in dans
detailed détaillé
standards principes
and et

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

FR Nos audits sont fondés sur les normes internationales de l'OIT ou sur votre code de conduite. Nous pouvons également vous aider à élaborer votre propre code de conduite.

Engleski Francuski
audits audits
international internationales
standards normes
code code
assist aider
based fondés
or ou
we can pouvons
also également
are sont
to à
your votre
of de
on sur
conduct conduite
you vous
our nos
we nous

EN The agency uses its budget to conduct research, buy land, carry out work and conduct promotion and communication activities

FR Le budget confié à l'Etablissement Public lui permet de réaliser les études, d'acheter les terrains, d'engager les travaux et de conduire toutes les actions de promotion et de communication

Engleski Francuski
budget budget
land terrains
research études
promotion promotion
communication communication
the le
carry réaliser
activities actions
to à
its de
work travaux

EN We reserve the right in our sole and final judgment to determine whether your conduct violates conduct requirements for the websites.

FR Nous nous réservons le droit, selon notre jugement unique et définitif, de déterminer si votre comportement viole les exigences de conduite des sites Web.

Engleski Francuski
judgment jugement
violates viole
requirements exigences
the le
your votre
right droit
determine déterminer
our notre
we nous
and et
whether si
conduct conduite

EN Specific codes of conduct are intended to illustrate certain key concepts in the code of conduct. They are shared and  provided throughout the Group with in particular:

FR Des codes de conduite spécifiques sont destinés à illustrer certains concepts clés du code de conduite. Ils sont partagés et  diffusés dans le Groupe avec notamment :

Engleski Francuski
intended destiné
illustrate illustrer
concepts concepts
codes codes
code code
the le
group groupe
of de
to à
are sont
conduct conduite
certain certains
shared partagé
key clé
specific spécifiques
in dans
with avec

EN YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT GLOBAL-E SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT (INCLUDING DEFAMATORY, OFFENSIVE, ILLEGAL, OR NEGLIGENT CONDUCT) OF ANY SITE USER AND THAT THE RISK OF HARM OR DAMAGE FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.

FR VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE GLOBAL-E NE SERA PAS RESPONSABLE DE LA CONDUITE (Y COMPRIS DIFFAMATOIRE, ILLICITE OU NÉGLIGENTE) DE TOUT UTILISATEUR DU SITE ET QUE LE RISQUE DE DOMMAGE EN RÉSULTANT EST TOTALEMENT ASSUMÉ PAR VOUS.

Engleski Francuski
conduct conduite
defamatory diffamatoire
illegal illicite
user utilisateur
risk risque
damage dommage
acknowledge reconnaissez
or ou
site site
of de
you vous
responsible responsable
including compris
entirely tout
and et
from du

EN With our Sunrise Code of Conduct, we furthermore specify guidelines on how Sunrise employees should conduct themselves, particularly also related to the handling of your data.

FR Avec notre code de conduite Sunrise, nous définissons pour les collaborateurs de Sunrise des principes à suivre, notamment en ce qui concerne leur comportement dans le cadre de la gestion de vos données: Sunrise Code of conduct

Engleski Francuski
sunrise sunrise
code code
employees collaborateurs
data données
of of
handling gestion
guidelines principes
to à
your vos
conduct conduite
our notre
we nous
themselves les
with avec

EN The Code of Conduct describes the most important principles and rules of conduct that Revell GmbH and its employees follow.

FR Le Code de conduite décrit les principes et les règles de conduite les plus importants auxquels Revell GmbH et ses collaborateurs s’engagent.

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
describes décrit
gmbh gmbh
employees collaborateurs
revell revell
principles principes
rules règles
the le
of de
important plus
most important importants
and et

EN This document lays out what we expect from attendees as members of that community. It borrows from both the PyCon Code of Conduct and the O’Reilly Media Code of Conduct.

FR Ce document décrit ce que nous attendons des participant-e-s en tant que membres de cette communauté. Il s’inspire du code de conduite de PyCon et de celui de O’Reilly Media.

Engleski Francuski
document document
expect attendons
attendees participant
members membres
code code
conduct conduite
media media
community communauté
it il
of de
we nous
this ce
and et
the tant
from du

EN Compliance with codes of conduct related to domain name management. NETIM is a signatory to the codes of conduct such as the .it.

FR A respecter les codes de conduite dans la gestion des noms de domaine. NETIM est signataire du code de conduite du .it.

Engleski Francuski
compliance respecter
signatory signataire
codes codes
it it
of de
domain domaine
the la
is est
management gestion
conduct conduite

EN The DINAcon Conference 2021 will take place under the following Code of Conduct: DINAcon Code of Conduct

FR La conférence DINAcon 2021 aura lieu selon le code de conduite suivant : Code de conduite DINAcon

Engleski Francuski
dinacon dinacon
conference conférence
place lieu
code code
conduct conduite
of de

EN Trading Conduct, Business Conduct and Financial Operations Compliance, followed by an Enforcement Update

FR La conformité de la conduite de la négociation, des affaires et des finances et des opérations; les affaires disciplinaires

Engleski Francuski
compliance conformité
conduct conduite
operations opérations
financial finances
and et

EN The kit includes the Commit to Kids manual, sample code of conduct, sample policies and procedures, and a steps for reporting inappropriate conduct and steps for reporting child abuse card.

FR La trousse comprend le manuel Priorité Jeunesse, un modèle de code de conduite, des modèles de politiques et de procédures ainsi qu’une fiche sur la marche à suivre pour signaler les comportements inappropriés et les abus pédosexuels.

Engleski Francuski
kit trousse
includes comprend
manual manuel
code code
reporting signaler
inappropriate inapproprié
abuse abus
card fiche
policies politiques
procedures procédures
a un
sample modèles
of de
to à
conduct conduite
steps les

EN Our Supplier Code of Conduct is incorporated in the Ingersoll Rand Code of Conduct

FR Notre code de conduite dédié aux fournisseurs est intégré dans le code de conduite d'Ingersoll Rand

Engleski Francuski
supplier fournisseurs
code code
conduct conduite
the le
is est
of de
in dans
our notre

EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business

FR Le code de conduite d'Ingersoll Rand définit la conduite standard globale attendue des employés au sein de l'entreprise et soutient nos efforts visant à lutter contre l'esclavage et la traite d'êtres humains sur l'ensemble de nos activités

Engleski Francuski
code code
global globale
standard standard
expected attendue
employees employés
efforts efforts
human humains
of de
business activité
acts activités
to à
conduct conduite
our nos

EN Our Code of Conduct is part of the more general framework of the Culture and Conduct programme

FR L’appropriation de notre Code de conduite s’inscrit dans le cadre plus global du programme Culture et Conduite

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
framework cadre
culture culture
programme programme
part du
the le
of de
more plus
our notre
and et

EN Richemont's values are expressed in the Richemont Corporate Code of Ethics, and its standards of conduct are detailed in the document Standards of Business Conduct , with which Officine Panerai complies.

FR Les valeurs de Richemont sont véhiculées par le code de déontologie de Richemont, et ses principes de conduite sont détaillés dans le document Code de déontologie que respecte Officine Panerai.

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
panerai panerai
document document
the le
values valeurs
of de
ethics déontologie
are sont
in dans
detailed détaillé
standards principes
and et

EN To provide services, such as customer service, order fulfillment, and payment processing, which we either conduct or engage service providers to conduct on our behalf;

FR Pour fournir des services tels que le service à la clientèle, l’exécution des commandes et le traitement des paiements, que nous les exercions nous-mêmes ou engagions un fournisseur de services pour le faire à notre place;

Engleski Francuski
payment paiements
processing traitement
or ou
services services
service service
to à
providers fournisseur
provide fournir
our notre
we nous

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

FR Nos audits sont fondés sur les normes internationales de l'OIT ou sur votre code de conduite. Nous pouvons également vous aider à élaborer votre propre code de conduite.

Engleski Francuski
audits audits
international internationales
standards normes
code code
assist aider
based fondés
or ou
we can pouvons
also également
are sont
to à
your votre
of de
on sur
conduct conduite
you vous
our nos
we nous

EN The agency uses its budget to conduct research, buy land, carry out work and conduct promotion and communication activities

FR Le budget confié à l'Etablissement Public lui permet de réaliser les études, d'acheter les terrains, d'engager les travaux et de conduire toutes les actions de promotion et de communication

Engleski Francuski
budget budget
land terrains
research études
promotion promotion
communication communication
the le
carry réaliser
activities actions
to à
its de
work travaux

EN Scroll down to learn more about the Code of Conduct and sign up your organization. You can view the public list of signatories to the Code of Conduct here.

FR Faites défiler la page pour en savoir plus sur le Code de conduite et inscrire votre organisation. Vous pouvez consulter la liste publique des signataires du Code de conduite ici.

Engleski Francuski
code code
signatories signataires
sign up inscrire
organization organisation
of de
sign pour
your votre
list liste
scroll défiler
learn et
public publique
more plus
conduct conduite
you vous

EN The kit includes the Commit to Kids manual, sample code of conduct, sample policies and procedures, and a steps for reporting inappropriate conduct and steps for reporting child abuse card.

FR La trousse comprend le manuel Priorité Jeunesse, un modèle de code de conduite, des modèles de politiques et de procédures ainsi qu’une fiche sur la marche à suivre pour signaler les comportements inappropriés et les abus pédosexuels.

Engleski Francuski
kit trousse
includes comprend
manual manuel
code code
reporting signaler
inappropriate inapproprié
abuse abus
card fiche
policies politiques
procedures procédures
a un
sample modèles
of de
to à
conduct conduite
steps les

EN Conduct Online Exams | Conduct Virtual Assessments | Hire and Develop Talent

FR Faites passer des examens en ligne | Menez des évaluations virtuelles | Embauchez et faites évoluer les talents

Engleski Francuski
talent talents
develop évoluer
online en ligne
exams examens
assessments évaluations
virtual virtuelles
and et

EN We reserve the right in our sole and final judgment to determine whether your conduct violates conduct requirements for the websites.

FR Nous nous réservons le droit, selon notre jugement unique et définitif, de déterminer si votre comportement viole les exigences de conduite des sites Web.

Engleski Francuski
judgment jugement
violates viole
requirements exigences
the le
your votre
right droit
determine déterminer
our notre
we nous
and et
whether si
conduct conduite

EN YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT GLOBAL-E SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT (INCLUDING DEFAMATORY, OFFENSIVE, ILLEGAL, OR NEGLIGENT CONDUCT) OF ANY SITE USER AND THAT THE RISK OF HARM OR DAMAGE FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.

FR VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE GLOBAL-E NE SERA PAS RESPONSABLE DE LA CONDUITE (Y COMPRIS DIFFAMATOIRE, ILLICITE OU NÉGLIGENTE) DE TOUT UTILISATEUR DU SITE ET QUE LE RISQUE DE DOMMAGE EN RÉSULTANT EST TOTALEMENT ASSUMÉ PAR VOUS.

Engleski Francuski
conduct conduite
defamatory diffamatoire
illegal illicite
user utilisateur
risk risque
damage dommage
acknowledge reconnaissez
or ou
site site
of de
you vous
responsible responsable
including compris
entirely tout
and et
from du

EN The Code of Conduct describes the most important principles and rules of conduct that Revell GmbH and its employees follow.

FR Le Code de conduite décrit les principes et les règles de conduite les plus importants auxquels Revell GmbH et ses collaborateurs s’engagent.

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
describes décrit
gmbh gmbh
employees collaborateurs
revell revell
principles principes
rules règles
the le
of de
important plus
most important importants
and et

EN A code of conduct is also imposed by nexuzhealth. This is a set of standards, values and rules of conduct that every healthcare institution must accept before it can start working with CWS. 

FR Un code de conduite est également imposé par nexuzhealth. Il s’agit d’un ensemble de normes, de valeurs et de règles de conduite que chaque établissement de soins doit accepter avant de pouvoir travailler avec le KWS.

Engleski Francuski
code code
conduct conduite
imposed imposé
nexuzhealth nexuzhealth
institution établissement
standards normes
rules règles
it il
a un
also également
values valeurs
must doit
working travailler
with avec
of de
by par
set ensemble
is est
that que
and et
accept accepter

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda