EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
Prevedi "spent on energy" na Finnish
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "spent on energy" sa Engleski na Finnish
Prijevod Engleski na Finnish od spent on energy
Engleski
Finnish
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN No time to manage energy and no energy to manage time.
FI Mikko Möttönen Kahvit näppikselle-podcastin vieraana.
EN Key players in Finland's energy sector present their views on the energy systems of the future.
FI Avainpelaajat Suomen energiasektorilla esittelevät näkemyksiään tulevaisuuden energiajärjestelmistä.
EN My time outside work is spent with my 3 children
FI Työn ulkopuolella vietän aikani kolmen lapseni kanssa
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| with | kanssa |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
FI Evästeiden kautta voidaan kerätä tietoa siitä, millä sivuilla on käyty sekä miten kauan sivustolla on viivytty.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| information | tietoa |
| is | on |
| through | kautta |
| what | miten |
| the | siitä |
EN Other online donations will be spent on the selected target in their entirety.
FI Muut verkkolahjoitukset käytetään kokonaan valittuun kohteeseen.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| other | muut |
EN 'Having spent six years in London, with all its rush and noise and pollution and stress, I felt like Helsinki was just the thing I needed to ground and inspire me again', he says.
FI Guckelsberger saapui Helsinkiin viime toukokuussa, jolloin Lontoo oli Euroopan pahimpia koronapesäkkeitä. Hän sanoo, ettei ole katunut siirtoa kertaakaan – eikä pelkästään koronan vuoksi.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| he | hän |
| says | sanoo |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN See the average time spent on each step of the recruitment process
FI Kuinka paljon aikaa kuluu rekryprosessin eri vaiheisiin
EN "Pleo has meant a massive shift in how much time from an average day is spent on strategy and not donkey work."
FI "Suosittelisin Pleoa kaikille yrityksille, jotka haluavat säästää aikaa."
EN My time outside work is spent with my 3 children
FI Työn ulkopuolella vietän aikani kolmen lapseni kanssa
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| with | kanssa |
EN Other online donations will be spent on the selected target in their entirety.
FI Muut verkkolahjoitukset käytetään kokonaan valittuun kohteeseen.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| other | muut |
EN The time I spent at Aalto University School of Business has had a great impact on my life, and I am grateful to my university and to the people that have helped me there
FI Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulu ja opiskeluaikani ovat pitkälti muovanneet polkuani ja olen kiitollinen yliopistolleni sekä ihmisille, jotka ovat minua siellä auttaneet
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| aalto | aalto |
| and | ja |
EN Development of the research equipment alone took two years, while the other two was spent looking for a breakthrough.
FI Pienessä tiimissä innostimme toisiamme luomalla hyvää ilmapiiriä.”
EN After establishing the company, he spent almost a thousand hours assisting three seniors alongside his mother, doing household chores, accompanying them on visits and keeping them company.
FI Yrityksen perustettuaan hän auttoi äidin lisäksi kolmea senioria lähes tuhat tuntia kahden vuoden aikana: teki kotiaskareita, tuli mukaan saattajaksi ja piti seuraa.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| he | hän |
| almost | lähes |
| and | ja |
EN 'Having spent six years in London, with all its rush and noise and pollution and stress, I felt like Helsinki was just the thing I needed to ground and inspire me again', he says.
FI Guckelsberger saapui Helsinkiin viime toukokuussa, jolloin Lontoo oli Euroopan pahimpia koronapesäkkeitä. Hän sanoo, ettei ole katunut siirtoa kertaakaan – eikä pelkästään koronan vuoksi.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| he | hän |
| says | sanoo |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN Cramo saves up to 80% of the time spent on prospecting with Vainu
FI Cramo säästää Vainun avulla 80% prospektointiin käytettävästä ajasta
EN Learn how Vainu helped Cramo to save up to 80 % of the time spent on sales prospecting.
FI Lue, kuinka Cramo säästää 80% prospektointiin käytettävästä ajasta Vainun avulla.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| how | kuinka |
EN RecRight decreased their time spent on prospecting by 67% while the number of conducted meetings rose by 27%.
FI RecRight pudotti prospektointiin käytetyn ajan kolmasosaan sopien samalla 27 % enemmän myyntitapaamisia.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| the | enemmän |
EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu."
FI Prospektointiin käytetty aika on tämän ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen Vainua."
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| time | aika |
| has | on |
| it | se |
| this | tämän |
| before | ennen |
| to | siitä |
| was | oli |
| what | mitä |
EN Thanks to this, our time spent on prospecting has decreased by 67% from what it was before Vainu.”
FI Prospektointiin käytetty aika on tämän ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen Vainua."
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| has | on |
| it | se |
| this | tämän |
| to | siitä |
| was | oli |
| before | ennen |
| what | mitä |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
FI Evästeiden kautta voidaan kerätä tietoa siitä, millä sivuilla on käyty sekä miten kauan sivustolla on viivytty.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| information | tietoa |
| is | on |
| through | kautta |
| what | miten |
| the | siitä |
EN Improve staff productivity through process automation that frees time spent finding or creating documents
FI Paranna henkilöstön tuottavuutta prosessiautomaatiolla, joka vapauttaa dokumenttien etsimiseen tai luomiseen käytettyä aikaa
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| or | tai |
| that | joka |
EN "Pleo has meant a massive shift in how much time from an average day is spent on strategy and not donkey work."
FI "Suosittelisin Pleoa kaikille yrityksille, jotka haluavat säästää aikaa."
EN We know that energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| prices | hinnat |
| to | myös |
| in | kun |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| have | ovat |
| prices | hinnat |
| in | kun |
| to | myös |
EN Whether that means more quality time with family, volunteering in your community, or longer walks with your pet, we’re all about saving you time on the tedious, so you can have more time and energy to do the things you love.
FI Asiakkaamme voivat keskittyä heille tärkeisiin asioihin - olipa se laatu-aikaa perheen kanssa, osalllistumista vapaaehtoistyöhön tai esimerkiksi pidempiä kävelyitä lemmikin kanssa.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| quality | laatu |
| or | tai |
| have | se |
| with | kanssa |
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Global warming, energy conservation and sustainable use of natural resources are the focus areas of both research and teaching.
FI Ilmaston lämpeneminen, energian säästö ja luonnonvarojen kestävä hyödyntäminen ovat sekä tutkimuksen että opetuksen painopistealueita.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| are | ovat |
| and | ja |
| the | että |
EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.
FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| but | mutta |
| also | myös |
EN Electrochemical Energy Conversion and Storage
FI Insinööritieteiden korkeakoulu
EN We have decreased our annual carbon dioxide emission of real estates' energy use by 40% since 2012
FI Olemme vähentäneet vuotuisia hiilidioksidipäästöjämme jo 40 prosenttia vuodesta 2012
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| we | olemme |
EN Read more about our energy self-sufficient campus
FI Lue lisää energiaomavaraisesta kampuksesta
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| more | lisää |
EN Advanced energy solutions | Aalto University
FI Kehittyneet energiaratkaisut | Aalto-yliopisto
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN A forerunner in service design, Master of Arts and Design Mikko Koivisto moved on from consulting to the energy industry where he works with the social issues brought on by climate change
FI Toisena opiskeluvuotenaan HAVU Cosmeticsin perustanut Lumi Maunuvaara oppi nopeasti, että startup-yrittäjältä vaaditaan rohkeutta, jopa uhkarohkeutta, mutta myös nöyryyttä
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| the | että |
| to | myös |
EN At that time Otaniemi was the only place in Finland where it was possible to study in the field, so the enthusiastic future engineer focused all his energy on getting the doors of Otaniemi to open for him
FI Tuohon aikaan Suomessa alan opintoja oli mahdollista tehdä ainoastaan Otaniemessä, joten innokas diplomi-insinöörin alku keskitti kaiken tarmonsa siihen, että Otaniemen ovet avautuvat
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| possible | mahdollista |
| only | ainoastaan |
| was | oli |
| the | että |
EN A project funded by the Tiina and Antti Herlin Foundation creates more human resources for the green transition by producing a new kind of textbook, about ecologically sustainable energy solutions.
FI Yli puolet maailman muuttoliikkeestä tapahtui alueilla, joilla ympäristöriskit ovat suuria ja ihmisten sopeutumiskyky alhainen. Suomessa tulotaso selitti suurimman osan sekä muuttovoiton että muuttotappion vaihtelusta.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
| the | että |
| more | yli |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN This is why we’re switching to renewable energy in the premises we rent
FI Siksi siirrymme käyttämään uusiutuvaa sähköä vuokraamissamme tiloissa
EN Today our head office, studio and workshop are using solely next generation renewable energy from the hydro power plant located next to our building.
FI Studio-työpajamme käyttää 100% uusiutuvaa energiaa, joka saadaan suoraan rakennuksemme naapurissa sijaitsevasta vesivoimalasta.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| using | käyttää |
| the | joka |
EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.
FI Puhu innostuneesti, hymyile ja käytä huumoria kuten tavallisesti tapaamisten aikana. Se voi auttaa niitä, jotka eivät ole tottuneet virtuaalikokouksiin, tuntemaan olonsa mukavammaksi.
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| help | auttaa |
| it | se |
| during | aikana |
| as | kuten |
| you | ja |
EN VTT is building a leading European piloting centre for clean energy innovations
FI VTT rakentaa Euroopan johtavan pilotointikeskuksen puhtaan energian innovaatioille
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| european | euroopan |
EN "I just wanted to apply right away since the job post spoke to me with the kind of energy I have when speaking with people. Well, most of the time!"
FI "Halusin tehdä heti hakemuksen, sillä tehtävässä vaikutti olevan juuri sellaista energiaa, jota saan puhuessani ihmisten kanssa. Ainakin useimmiten!"
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| have | ovat |
| prices | hinnat |
| in | kun |
| to | myös |
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| but | mutta |
| also | myös |
EN Use of heating energy in small-scale dwellings in the heating season 2016/2017
FI Pientalojen lämmitysenergian käyttö lämmityskaudella 2016/2017
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| use | käyttö |
EN Towards a future-oriented “Energiewende”: An anticipatory multi-level approach to the decentralised renewable energy transition
FI Kohti tulevaisuusorientoitunutta energiamuutosta: Ennakoiva monitasoinen lähestymistapa hajautetun uusiutuvan energian muutokseen
| Engleski | Finnish |
|---|---|
| towards | kohti |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
spent money spent ve spent we’ve spent spent finding she spent having spent had spent spent several he spent better spent being spent spent less spent outside i’ve spent she spent her i ve spent we ve spent having spent six average time spent altair has spent spent almost a spent using spent on effectively spent their lives reducing time spent spent at aalto family spent four spent visiting amazing advertisers spent billion spent on operational he spent almost spent with my spent on prospecting spent on sales spent on clients credits are spent holidays spent spent years spent three days spent on admin energy energy companies energy efficiency energy solutions energy consumption since energy much energy renewable energy energy focusing
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski