Prevedi "specialize in making" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "specialize in making" sa Engleski na španski

Prijevod Engleski na španski od specialize in making

Engleski
španski

EN This is why some management software solutions will specialize in business intelligence and sales features, while other software will specialize in features like time tracking and resource management.

ES Por eso, algunas soluciones de software de gestión se especializan en inteligencia empresarial y funciones de ventas, mientras que otro software se centra en funciones como el control del tiempo y la gestión de recursos.

Engleski španski
solutions soluciones
intelligence inteligencia
other otro
management gestión
software software
sales ventas
features funciones
resource recursos
is se
in en
time tiempo
specialize especializan
business empresarial
tracking control
while mientras

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos

Engleski španski
dealing lidiar
large grandes
binary binarios
modeling modelado
graphics gráficos
easier facilitar
is es
data datos
files archivos
or o
the el
audio audio
to a
as como
project proyecto
work trabajo
repository repositorios
with con
that cuya
there hay
special de

EN As a pediatric pharmacy, we specialize in making sure your child’s medicine is the safe and effective dosage for your child’s weight and development.

ES Como farmacia pediátrica, nos especializamos en garantizar que el medicamento de su hijo tenga la dosis segura y eficaz según el peso y el desarrollo del niño.

Engleski španski
pharmacy farmacia
medicine medicamento
effective eficaz
dosage dosis
weight peso
in en
development desarrollo
as como
we nos
sure que
your y

EN Our trusted experts specialize in making even the smallest children safe and comfortable during surgery.

ES Nuestros expertos de confianza se especializan en mantener la seguridad y la comodidad de los niños durante una cirugía, incluso de los más pequeños.

Engleski španski
experts expertos
comfortable comodidad
surgery cirugía
children niños
in en
the la
even incluso
specialize especializan
trusted confianza

EN I Specialize in SPH, JOI, CEI, FIN DOM, CUCKOLD, Role-play, Titty Twerking and Making You Cum!

ES Me especializo en SPH, JOI, CEI, FIN DOM, CUCKOLD, Role-play, Bailar mis tetas y hacerte venir!

Engleski španski
joi joi
dom dom
in en
fin fin
i me
and y

EN As a pediatric pharmacy, we specialize in making sure your child’s medicine is the safe and effective dosage for your child’s weight and development.

ES Como farmacia pediátrica, nos especializamos en garantizar que el medicamento de su hijo tenga la dosis segura y eficaz según el peso y el desarrollo del niño.

Engleski španski
pharmacy farmacia
medicine medicamento
effective eficaz
dosage dosis
weight peso
in en
development desarrollo
as como
we nos
sure que
your y

EN Before discovering his vocation as a photojournalist, Steve McCurry began studying cinema at the University of Pennsylvania, wishing to specialize in documentary making

ES Antes de descubrir su vocación como fotoperiodista, Steve McCurry comenzó a estudiar cine en la Universidad de Pennsylvania, deseando especializarse en documentales

Engleski španski
discovering descubrir
steve steve
studying estudiar
cinema cine
pennsylvania pennsylvania
specialize especializarse
began comenzó
the la
in en
university universidad
to a
as como
of de

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos

Engleski španski
dealing lidiar
large grandes
binary binarios
modeling modelado
graphics gráficos
easier facilitar
is es
data datos
files archivos
or o
the el
audio audio
to a
as como
project proyecto
work trabajo
repository repositorios
with con
that cuya
there hay
special de

EN USING COERCION AND THREATS Making and/or carrying out threats to do something to hurt the partner. Threatening to leave them, to commit suicide. Making them drop charges. Making them do illegal things

ES USANDO COERCION Y AMENAZAS Hacer y / o llevar a cabo amenazas para hacer algo que lastime a la pareja. Amenazando con dejarlos, con suicidarse. Haciendo que retiren los cargos. Haciéndolos hacer cosas ilegales

Engleski španski
threats amenazas
carrying llevar
partner pareja
charges cargos
illegal ilegales
or o
the la
using usando
things cosas
to a
and y
something algo

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

ES UTILIZAR EL ABUSO EMOCIONAL Despreciar a la pareja. Haciéndolos sentir mal consigo mismos. Dándoles apodos. Haciéndoles pensar que están locos. Jugando juegos mentales. Humillándolos. Haciéndolos sentir culpables

Engleski španski
emotional emocional
abuse abuso
partner pareja
feel sentir
bad mal
crazy locos
games juegos
playing jugando
are están
down a
about consigo
mind pensar

EN Joint filers making up to $150,000, single heads of household making up to $112,500, and other single filers making up to $75,000 qualify for the full Child Tax Credit.

ES Los declarantes conjuntos que ganan hasta $150,000, los jefes de familia solteros que ganan hasta $112,500 y otros declarantes solteros que ganan hasta $75,000 tienen derecho a la totalidad del Crédito Tributario por Hijos, Child Tax Credit en inglés.

Engleski španski
joint conjuntos
heads jefes
tax tributario
other otros
the la
to a
up hasta
household los
child hijos
of de
full en
credit crédito

EN We create immersive content for environmental education and fundraising. We specialize in VR and Augmented Reality.

ES Singing, dancing, meditation nights targeted towards a queer/bohemian LA crowd

Engleski španski
for a
and la

EN Oscommerce hosting We specialize in hosting for Oscommerce Online Merchant, PHCache and SSD raid 10 high speed drives.

ES Hosting oscommerce Somos especialistas en hosting para Oscommerce Online Merchant, PHCache y discos SSD raid 10 de alta velocidad.

Engleski španski
oscommerce oscommerce
hosting hosting
online online
ssd ssd
high alta
speed velocidad
drives discos
we somos
merchant merchant
in en
for para

EN One option is to work with podcast production services that specialize in it. Another is to take some podcasting courses and learn the craft yourself.

ES Una opción es trabajar con servicios de producción de podcast que se especialicen en ello. Otra es tomar algunos cursos de podcasting y aprender el oficio tú mismo.

Engleski španski
option opción
production producción
podcast podcast
podcasting podcasting
courses cursos
is es
in en
the el
another otra
services servicios
craft que
with con
to take tomar

EN For people who specialize in health, healing, and self-care.

ES Para las personas que se especializan en la salud, la sanación y el autocuidado.

Engleski španski
healing sanación
self-care autocuidado
people personas
in en
health salud
and y
for para
specialize especializan
who que

EN Whether you’re a contractor or specialize in HVAC, plumbing, cleaning, landscaping, or automotive services, Square field service management software helps you stay organized and leave any paper-based systems behind

ES Tanto si es contratista, se especializa en climatización, plomería, limpieza, paisajismo o servicios automotores, el software de administración de servicios de campo de Square le ayuda con la organización y a dejar atrás los sistemas en papel

Engleski španski
contractor contratista
hvac climatización
plumbing plomería
cleaning limpieza
landscaping paisajismo
field campo
square square
paper papel
or o
systems sistemas
management administración
software software
helps ayuda
in en
automotive los
services servicios
whether si

EN We specialize in transparent and sustainable procurement, helping governments make public procurement more efficient.

ES Somos expertos en adquisiciones transparentes y sostenibles y ayudamos a los gobiernos a lograr que las adquisiciones públicas sean más eficientes.

Engleski španski
transparent transparentes
sustainable sostenibles
procurement adquisiciones
governments gobiernos
public públicas
helping ayudamos
in en
more más
we somos
and y
more efficient eficientes

EN You can further edit the specific roles you specialize in and projects you are interested in

ES Además, puedes editar las funciones específicas en las que te especializas y los proyectos en los que estás interesado

Engleski španski
edit editar
interested interesado
in en
further que
roles funciones
projects proyectos
and y
are estás
you can puedes

EN TCE counselors specialize in pensions and retirement-related issues unique to seniors ages 60 or older

ES Los asesores de TCE se especializan en pensiones y asuntos relacionados con la jubilación que son únicos para las personas de 60 años o mayores

Engleski španski
pensions pensiones
issues asuntos
ages años
related relacionados
retirement jubilación
or o
in en
unique únicos
to a
older mayores
specialize especializan

EN Learn how Pega’s Situational Layer Cake enables organizations to differentiate, specialize, and reuse their applications.

ES Descubra cómo la arquitectura Situational Layer Cake de Pega les permite a las organizaciones diferenciarse, especializarse y reutilizar sus aplicaciones.

Engleski španski
layer layer
enables permite
organizations organizaciones
differentiate diferenciarse
specialize especializarse
reuse reutilizar
applications aplicaciones
cake cake
to a
how cómo
their la

EN Doctors who specialize in everything from brain injuries to broken bones and vision problems

ES Médicos que se especializan en todo, desde lesiones cerebrales hasta huesos rotos y problemas de vista

Engleski španski
doctors médicos
injuries lesiones
broken rotos
bones huesos
problems problemas
in en
vision que
specialize especializan
from desde

EN Since we specialize in pediatrics, our charges may be higher than those in your physician’s office or at a community hospital

ES Dado que nos especializamos en pediatría, nuestros cargos pueden ser superiores a los del consultorio de su médico o los de un hospital de la comunidad

Engleski španski
pediatrics pediatría
community comunidad
charges cargos
or o
hospital hospital
office consultorio
in en
higher que
we nos
a un
your su
since de
be ser
may pueden

EN With Business Banking, you’ll receive guidance from a team of business professionals who specialize in helping improve cash flow, providing credit solutions, and on managing payroll

ES Con la banca para negocios, recibirás orientación de un equipo de profesionales de los negocios que se especializan en ayudar a mejorar el flujo de efectivo, proporcionar soluciones de crédito y administrar nóminas

Engleski španski
banking banca
improve mejorar
cash efectivo
flow flujo
providing proporcionar
credit crédito
solutions soluciones
guidance orientación
team equipo
professionals profesionales
in en
with con
business negocios
a un
of de
specialize especializan
helping ayudar a
managing administrar

EN These facilities specialize in the planning, engineering, manufacturing and quality control needs to produce the world’s best custom packaging solutions.

ES Estas instalaciones están especializadas en la planificación, diseño, fabricación y control de calidad que se requieren para producir las mejores soluciones de embalaje del mundo.

Engleski španski
quality calidad
worlds mundo
packaging embalaje
solutions soluciones
needs requieren
facilities instalaciones
planning planificación
control control
in en
the la
manufacturing fabricación
engineering diseño
best mejores
custom de

EN Leading the team is Dejan Kosutic, who manages several websites that specialize in assisting IT and ISO professionals in their understanding and successful implementation of top standards and frameworks.

ES Dirigiendo el equipo está Dejan Kosutic, que dirige varias páginas web que están especializados en ayudar a los profesionales de IT y ISO a entender e implementar con éxito las normas y marcos más importantes.

Engleski španski
manages dirige
assisting ayudar
iso iso
professionals profesionales
standards normas
frameworks marcos
successful éxito
in en
implementation implementar
team equipo
of de
the el
is está
that que
leading a

EN Newbie or pro? Doesn't matter! We specialize in CPA-driven advertising to grow your active user base and get your marketing acquisition to a whole new level!

ES ¿Estás empezando o eres un pro? ¡No importa! ¡Nos especializamos en la publicidad de CPA para aumentar la base de datos de los usuarios y colocar tu adquisición de marketing en un nivel superior!

Engleski španski
grow aumentar
user usuarios
base base
level nivel
cpa cpa
or o
advertising publicidad
marketing marketing
acquisition adquisición
in en
a un
we nos
your tu
matter importa

EN You specialize in system design, support, integration & installation of complete solutions directly to end customers and want to accelerate solutions sales.

ES Usted se especializa en el diseño de sistemas, soporte, integración e instalación de soluciones completas directamente a los clientes finales y desea acelerar las ventas de soluciones.

Engleski španski
integration integración
directly directamente
design diseño
support soporte
installation instalación
solutions soluciones
in en
sales ventas
want to desea
to a
customers clientes
of de
accelerate acelerar

EN You specialize in developing commercial applications and software for integration with Axis network products and want to maximize your impact.

ES Usted se especializa en el desarrollo de software y aplicaciones comerciales para la integración con los productos de red de Axis y desea maximizar su impacto.

Engleski španski
developing desarrollo
commercial comerciales
axis axis
maximize maximizar
impact impacto
software software
integration integración
applications aplicaciones
in en
network red
want to desea
with con
your y
products productos

EN Individual kestrels often specialize on one particular kind of prey.

ES Los cernícalos que andan solos a menudo se especializan en algún tipo de presa en particular.

Engleski španski
specialize especializan
prey presa
kind tipo
often menudo
on en
particular particular
of de

EN We are an independent and disruptive digital marketing firm and we specialize in creating relevant connections between consumers and brands in the Paid Media, Content, eSports & Gaming and Emailing & Databases areas.

ES Somos una empresa de marketing digital independiente disruptiva, somos expertos en crear conexiones relevantes entre los consumidores y las marcas a través de Paid media, Content, eSports & Gaming y Emailing & Databases.

Engleski španski
independent independiente
creating crear
relevant relevantes
connections conexiones
consumers consumidores
brands marcas
content content
esports esports
amp amp
paid paid
gaming gaming
marketing marketing
firm empresa
in en
media media
digital digital
we somos

EN Serving customers around the world, we specialize in delivering industry-leading performance and cost-effective solutions to help our customers better manage, secure and scale data.

ES Estamos al servicio de nuestra clientela, independientemente de su localización. Ofrecemos a nuestra clientela un rendimiento puntero y soluciones rentables para ayudarles a mejorar la gestión, protección y modificación de sus datos.

Engleski španski
customers clientela
data datos
serving servicio
performance rendimiento
solutions soluciones
to help ayudarles
manage gestión
to a
the la
help mejorar

EN At Altair, we specialize in solving engineering challenges with products ahead of their time

ES En Altair somos expertos en resolver los desafíos de ingeniería que plantean los productos adelantados a su tiempo

Engleski španski
altair altair
solving resolver
challenges desafíos
engineering ingeniería
in en
time tiempo
we somos
ahead de
their su
products productos

EN Pediatric rheumatologists specialize in diagnosing and treating children with autoimmune diseases, like lupus, and diseases in the joints, muscles, bones, and tendons

ES Los reumatólogos pediátricos se especializan en el diagnóstico y tratamiento de niños con enfermedades autoinmunes, como el lupus, y enfermedades de las articulaciones, músculos, huesos y tendones

Engleski španski
diagnosing diagnóstico
treating tratamiento
children niños
autoimmune autoinmunes
diseases enfermedades
lupus lupus
joints articulaciones
muscles músculos
bones huesos
the el
in en
with con
specialize especializan

EN Our providers specialize in working with adolescents and young adults.

ES Nuestros proveedores se especializan en trabajar con adolescentes y adultos jóvenes.

Engleski španski
providers proveedores
working trabajar
adults adultos
adolescents adolescentes
young jóvenes
in en
with con
specialize especializan
and y

EN “I specialize in helping clients with Oil & Gas deals as well as Renewables

ES “Mi especialidad es ayudar a clientes a realizar deals en los sectores de petróleo y gas, así como en energías renovables

EN At Marriott we specialize in quality sleep, so we curated our exclusive bedding with you in mind

ES La especialidad de Marriott es el descanso de calidad, por lo que hemos seleccionado nuestra exclusiva ropa de cama pensando en usted

Engleski španski
marriott marriott
quality calidad
sleep descanso
curated seleccionado
exclusive exclusiva
bedding cama
mind pensando
in en
we hemos

EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.

ES En lentes de visión artificial, por ejemplo, nos especializamos en cámaras de escaneo de línea y área de gran formato y alta resolución que requieren un lente de alto rendimiento y baja distorsión.

Engleski španski
resolution resolución
scan escaneo
cameras cámaras
performance rendimiento
distortion distorsión
call for requieren
area área
a un
we nos
vision visión
instance por ejemplo
in en
format formato
lens lente
lenses lentes
large gran
line línea
low baja
high alta

EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.

ES También nos especializamos en diferentes tipos de revestimientos para proteger las fibras contra los diversos desafíos mecánicos y ambientales que podrían afectar su operación.

Engleski španski
fibers fibras
environmental ambientales
challenges desafíos
affect afectar
operation operación
mechanical mecánicos
types tipos
different diferentes
in en
protect proteger
also también
of de
we nos
their su
that podrían
against contra

EN Yes, we specialize in scaling live video communication across global enterprises.

ES Sí, nos especializamos en mejorar la comunicación de video en vivo de empresas globales.

Engleski španski
we nos
video video
communication comunicación
global globales
enterprises empresas
in en
live vivo

EN We specialize in investigative reporting on our community’s pressing needs

ES Nos especializamos en reportajes de investigación sobre las necesidades urgentes de nuestra comunidad

Engleski španski
in en
needs necesidades
we nos

EN Children’s Health is home to several nationally recognized clinics that specialize in treatment for rare genetic disorders. These include:

ES Children's Health alberga varias clínicas reconocidas a nivel nacional especializadas en el tratamiento de trastornos genéticos poco frecuentes. Incluyen:

Engleski španski
nationally nacional
recognized reconocidas
clinics clínicas
disorders trastornos
include incluyen
in en
treatment tratamiento
health health
to a
that poco

EN Our neurologists and neurosurgeons specialize in diagnosing and treating rare and common neurological problems

ES Nuestros neurólogos y neurocirujanos están especializados en el diagnóstico y el tratamiento de problemas neurológicos frecuentes y poco frecuentes

Engleski španski
diagnosing diagnóstico
treating tratamiento
common frecuentes
neurological neurológicos
problems problemas
in en

EN Our friendly staff and compassionate physicians specialize in providing quality healthcare and wellness services to underserved communities so people can get the care they need

ES Nuestro amable personal y médicos compasivos se especializan en proporcionar servicios de salud y bienestar de calidad a las comunidades desatendidas para que las personas puedan recibir la atención que necesitan

Engleski španski
friendly amable
physicians médicos
quality calidad
communities comunidades
wellness bienestar
people personas
care atención
healthcare salud
in en
the la
they need necesitan
staff personal
services servicios
specialize especializan
our nuestro
to a

EN “I chose my specialty because there is nothing more rewarding to me than keeping families healthy. I am also a kid at heart, so it felt right to specialize in Pediatrics.”

ES "Elegí mi especialidad porque no hay nada más gratificante paraque mantener a las familias sanas. También soy un niño de corazón, así que se sintió bien especializarse en Pediatría".

Engleski španski
i chose elegí
specialty especialidad
rewarding gratificante
keeping mantener
families familias
healthy sanas
kid niño
felt sintió
specialize especializarse
pediatrics pediatría
my mi
so así
is se
in en
there hay
a un
also también
to a
heart corazón
because porque
more más
nothing nada
i soy

EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements

ES En Anthem Branding, nos especializamos en proporcionar diseños personalizados bordados y personalizados para una variedad de requisitos comerciales

Engleski španski
branding branding
providing proporcionar
design diseños
variety variedad
business comerciales
requirements requisitos
in en
we nos
a una
of de

EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:

ES Nuestra agencia de diseño y marca de servicio completo ofrece una gama de servicios de desarrollo de marca para ayudarlo a establecer una conexión con sus clientes. Nos especializamos en varios aspectos de áreas, que incluyen:

Engleski španski
connection conexión
aspects aspectos
full completo
design diseño
agency agencia
offers ofrece
development desarrollo
areas áreas
range gama
customers clientes
in en
service servicio
services servicios
of de
we nos
with con
help you ayudarlo
your y
to a

EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.

ES Nuestros servicios de agencia de branding incluyen equipos de diseño y producción que se especializan en la creación de mercadería premium, incluidos productos promocionales, bolsos para cortar y coser, sombreros y prendas de vestir.

Engleski španski
teams equipos
premium premium
bags bolsos
cut cortar
sew coser
branding branding
agency agencia
design diseño
production producción
in en
promotional promocionales
services servicios
specialize especializan
apparel prendas
include incluyen
creating creación
products productos

EN We specialize in printing and embroidery services in the Boulder and Denver area. Plus, we also work with companies across the US on both small and large projects.

ES Nos especializamos en servicios de impresión y bordado en el área de Boulder y Denver. Además, también trabajamos con empresas de los EE. UU. En proyectos grandes y pequeños.

Engleski španski
printing impresión
embroidery bordado
denver denver
small pequeños
large grandes
area área
projects proyectos
companies empresas
the el
services servicios
in en
also también
work trabajamos
with con

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

ES Si desea que su compañía de seguros o bufete de abogados se destaque, necesita expertos en branding que se especialicen en branding para el sector legal y el sector de seguros por igual.

Engleski španski
branding branding
if si
or o
experts expertos
sector sector
to a
in en
company compañía
legal legal
you want desea
the el
your y
stand su

EN We specialize in branding for law firms and the insurance sector and have helped our clients boost their professional visibility

ES Estamos especializados en branding para despachos de abogados y sector asegurador y hemos ayudado a nuestros clientes a potenciar su visibilidad profesional

Engleski španski
branding branding
sector sector
helped ayudado
clients clientes
boost potenciar
in en
visibility visibilidad
professional profesional
their su
we hemos

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda