Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "multi select" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "multi select" sa Engleski na španski

Prijevodi multi select

"multi select" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

multi a a la a las a los a través de además al alta alto así años cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde diferentes el en en el entre es esta este está están gran hasta hay herramientas incluye información la las le lo lo que los mayor mejor mismo mucho multi más más de múltiple múltiples no nuestros o otros para para el pero por productos que qué se sea si sin sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno varias varios vez y ya única único
select a acceder ahora al aplicaciones aplicación botón cada clic con configuración de debe del desde después donde el el botón elegir elige elija en en el es esta este esto hacer clic haga clic la la aplicación la opción la versión las los marca más o obtener opciones opción para seleccionar por productos puede que quieres selecciona seleccionar seleccione selección select si su también tiempo tiene tienes todos tu una uno versión y y haga clic

Prijevod Engleski na španski od multi select

Engleski
španski

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!

Engleski španski
remote remotas
systems sistemas
mac mac
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
multi multi
including inclusive
time tiempo
one uno
to a
the al
for para

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!

Engleski španski
remote remotas
systems sistemas
mac mac
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
multi multi
including inclusive
time tiempo
one uno
to a
the al
for para

EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.

ES La única diferencia es que la selección simple permite seleccionar un solo valor de la lista desplegable, mientras que la selección múltiple permite seleccionar varios valores.

Engleski španski
difference diferencia
allows permite
is es
multi múltiple
dropdown desplegable
the la
while mientras
value valor
list lista
values valores
select seleccionar
a un
single de
multiple varios

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas con multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi.

Engleski španski
remote remotas
systems sistemas
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
time tiempo
multi multi
one uno
to a
the al

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ES Vea varias pantallas remotas de sistemas con multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi.

Engleski španski
remote remotas
systems sistemas
multi-monitor multimonitor
screens pantallas
time tiempo
multi multi
one uno
to a
the al

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN

Engleski španski
choose elegir

EN The solution has multi-site, multi-region, and multi-currency features out of the box, making it a great platform for retailers who have customers all over the world.

ES La solución cuenta con características multisitio, multiregión y multidivisa de fábrica, lo que la convierte en una gran plataforma para minoristas que tienen clientes en todo el mundo.

Engleski španski
multi-currency multidivisa
features características
retailers minoristas
customers clientes
great gran
platform plataforma
world mundo
solution solución
it lo
of de
for para

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.

Engleski španski
matrix matriz
extender extensor
local local
source fuente
preamp preamplificador
network red
card tarjeta
comprehensive completa
includes incluye
the la
a un
line línea
audio audio

EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.

ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.

Engleski španski
exact exacta
match coincidencia
including incluidas
dropdown desplegables
column columnas
cells celdas
true verdadero
false falso
contact contactos
or o
if si
value valor
not no
a un
multi múltiples
search busca
of de

EN The HAS function is designed to work with multi-select dropdown and multi-contact columns

ES La función HAS ha sido diseñada para operar con columnas de contactos múltiples o desplegables de opciones múltiples

Engleski španski
dropdown desplegables
columns columnas
contact contactos
multi múltiples
select opciones
the la
has ha
is sido
function función
with con

EN To search specifically for “apples”, (in any column type, including multi-select or multi-contact columns) use the HAS function.

ES Para buscar "aplicado" de manera específica (en cualquier tipo de columna, incluidas las columnas de opciones múltiples o contactos múltiples), utilice la función HAS.

Engleski španski
search buscar
specifically específica
type tipo
including incluidas
select opciones
multi múltiples
contact contactos
in en
use utilice
or o
function función
the la
columns columnas
any cualquier
column columna

EN The HAS function is designed to work with multi-select dropdown and multi-contact columns

ES La función HAS se ha diseñado para trabajar con columnas de contactos múltiples o desplegables de opciones múltiples

Engleski španski
dropdown desplegables
columns columnas
contact contactos
multi múltiples
select opciones
has ha
the la
is se
function función
with con

EN Choose whether to show filters as checkboxes, radio buttons, select dropdowns, multi-select, labels or images

ES Elige si deseas mostrar los filtros como casillas de verificación, botones de radio, desplegables de selección, selección múltiple, etiquetas o imágenes

Engleski španski
filters filtros
checkboxes casillas de verificación
radio radio
buttons botones
labels etiquetas
images imágenes
multi múltiple
or o
choose elige
whether si
show mostrar
as como

EN With the Change cell value action in automated workflows, you can input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, ...

ES Gracias a la acción Cambiar valor de celda en los flujos de trabajo automatizados, puede ingresar datos en las columnas Texto/Número, Desple...

Engleski španski
cell celda
automated automatizados
workflows flujos de trabajo
change cambiar
action acción
data datos
in en
value valor
can puede
the la
text texto
to a

EN You can use the Single Select and Multi Select dropdown column types to standardize the collection of key information:

ES Puede usar los tipos de columnas desplegables Selección simple y Selección múltiple para estandarizar la recopilación de información clave:

Engleski španski
select selección
multi múltiple
dropdown desplegables
column columnas
types tipos
standardize estandarizar
collection recopilación
key clave
information información
the la
can puede
use usar
of de

EN That’s it! The Single Select or Multi Select dropdown column is inserted into your sheet. Now you can start collecting standardized values from collaborators.

ES ¡Eso es todo! La columna desplegable de selección simple o selección múltiple se inserta en la hoja. Ahora puede comenzar a recopilar valores estandarizados de los colaboradores.

Engleski španski
select selección
dropdown desplegable
column columna
sheet hoja
collecting recopilar
standardized estandarizados
collaborators colaboradores
or o
is es
values valores
the la
now ahora
can puede
single de
it eso
start a

EN NOTE: Values in a Single Select or Multi Select dropdown field on a form will need to be modified in the Edit Column Properties window.

ES NOTA: Los valores de un campo desplegable de selección simple o selección múltiple en un formulario deberán modificarse en la ventana Editar propiedades de la columna.

Engleski španski
note nota
select selección
dropdown desplegable
field campo
form formulario
edit editar
column columna
properties propiedades
window ventana
be modified modificarse
or o
the la
values valores
in en
a un
to los
single de
need to deberán

EN When switching between Single Select and Multi Select dropdown column types, the values listed under Values in the column properties will remain the same

ES Cuando cambie entre los tipos de columna desplegable de selección simple y selección múltiple, los valores enumerados en Valores de las propiedades de la columna seguirán siendo los mismos

Engleski španski
select selección
multi múltiple
dropdown desplegable
column columna
types tipos
values valores
properties propiedades
will remain seguirán
in en
the la
when cuando
remain siendo
between entre
single de
same los

EN When switching from a non-dropdown column type to a Single Select or Multi Select column type, the entire content of each cell will be captured and added as one value in the Values section of the dropdown column properties.

ES Cuando cambie de un tipo de columna no desplegable a un tipo de columna con selección simple o selección múltiple, todo el contenido de las celdas se captura y agrega como un valor en la sección Valores de las propiedades de la columna desplegable.

Engleski španski
column columna
select selección
cell celdas
added agrega
dropdown desplegable
properties propiedades
or o
content contenido
type tipo
in en
value valor
values valores
when cuando
a un
to a
as como
of de

EN The Multi Select dropdown column will allow you to select one or more values from the dropdown list by checking the checkbox next to each value:

ES La columna desplegable de selección múltiple le permite seleccionar uno o más valores de la lista desplegable marcando la casilla de verificación junto a cada valor:

Engleski španski
column columna
allow permite
checking verificación
or o
dropdown desplegable
values valores
the la
list lista
value valor
select seleccionar
to a
checkbox casilla
more más
next de
each cada

EN Input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, and checkbox columns.

ES Para ingresar datos en las columnas Texto/Número, Desplegable de selección simple, Desplegable de selección múltiple y Casilla de verificación.

Engleski španski
select selección
dropdown desplegable
multi múltiple
columns columnas
data datos
text texto
checkbox casilla

EN With the Change cell value action in automated workflows, you can input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, ...

ES Gracias a la acción Cambiar valor de celda en los flujos de trabajo automatizados, puede ingresar datos en las columnas Texto/Número, Desple...

Engleski španski
cell celda
automated automatizados
workflows flujos de trabajo
change cambiar
action acción
data datos
in en
value valor
can puede
the la
text texto
to a

EN You can’t use Dropdown (Multi Select), Contact List, or any type of column that lets you select more than one value for groupings. 

ES No se puede utilizar la opción Desplegable (Selección múltiple), Lista de contactos o cualquier tipo de columna que permita seleccionar más de un valor para las agrupaciones.

Engleski španski
dropdown desplegable
contact contactos
column columna
select seleccionar
or o
value valor
type tipo
lets que
use utilizar
list lista
of de
more más
multi un
any cualquier
for para

EN More Select Same/Select Object options with modifier support for multi-object selections

ES Más opciones de Seleccionar lo mismo/Seleccionar objeto con soporte de modificadores para selecciones multiobjeto.

EN Select Same / Select Object (picture frames, tables, groups, color and many more) with modifier support for multi-object selections

ES Seleccionar lo mismo / Seleccionar objeto (marcos de imágenes, tablas, grupos, color y muchos más) con compatibilidad de modificadores para selecciones multiobjeto

EN Select All Select Brands Clear All Select Brands

ES Seleccionar todas las marcas selectas Borrar todas las marcas selectas

Engleski španski
brands marcas
clear borrar
all todas

EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data. 

ES NOTA: Para ejecutar una actualización de Buscar y reemplazar en los campos de datos de perfil, seleccione Agregar condición en Opciones avanzadas y, luego, seleccione [fila] en Seleccionar prueba y defina la condición como Son datos de perfil.

Engleski španski
note nota
replace reemplazar
update actualización
profile perfil
data datos
add agregar
condition condición
advanced avanzadas
row fila
test prueba
set defina
in en
options opciones
the la
find y
fields campos
a una
select seleccione
is son

EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data

ES NOTA: Para ejecutar una actualización de Buscar y reemplazar en los campos de Datos de perfil, seleccione Agregar condición en Opciones avanzadas y, luego, seleccione [fila] en Seleccionar prueba y defina la condición como Son datos de perfil

Engleski španski
note nota
replace reemplazar
update actualización
profile perfil
data datos
add agregar
condition condición
advanced avanzadas
row fila
test prueba
set defina
in en
options opciones
the la
find y
fields campos
a una
select seleccione
is son

EN Select the desired period and country You can select several countries or select individual stations.

ES Seleccione el período y el país deseados. Puede seleccionar varios países o elegir canales individuales.

Engleski španski
desired deseados
period período
or o
the el
country país
countries países
and y
can puede
several varios
individual individuales
select seleccione

EN From Tax Home, scroll down and select Your tax returns & documents. Select the year you want and select Download/print return (PDF).

ES Desde la página de inicio, desplázate hacia abajo y selecciona Tus declaraciones de impuestos y documentos. Selecciona el año que quieres y selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).

Engleski španski
tax impuestos
select selecciona
year año
download descargar
print imprimir
pdf pdf
documents documentos
your y
scroll down desplázate
down a
from desde

EN In the top field, select the token you wish to exchange for the token you want. We’ll select ETH. In the bottom field, search for the token you wish to purchase, or select it from the drop-down menu, in this case UNI.

ES En el campo superior, seleccione el token que desea intercambiar por el token que desea. Nosotros seleccionaremos ETH. En el campo inferior, busca el token que deseas comprar, o selecciónalo en el menú desplegable, en este caso UNI.

Engleski španski
select seleccione
token token
drop-down desplegable
uni uni
eth eth
menu menú
purchase comprar
or o
the el
in en
field campo
you deseas
this este
search busca

EN Select the desired period and country You can select several countries or select individual stations.

ES Seleccione el período y el país deseados. Puede seleccionar varios países o elegir canales individuales.

Engleski španski
desired deseados
period período
or o
the el
country país
countries países
and y
can puede
several varios
individual individuales
select seleccione

EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.

ES Seleccione el archivo vCard, seleccione Continuar y, luego, Importar.

Engleski španski
select seleccione
continue continuar
import importar
the el
file archivo
and y
then luego

EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.

ES Mantenga presionada la tecla Mayús (selecciona un intervalo de filas) o Ctrl (selecciona filas distribuidas) y seleccione los números de fila a la izquierda de la cuadrícula de la hoja.

Engleski španski
range intervalo
sheet hoja
grid cuadrícula
hold mantenga
ctrl ctrl
or o
the la
row fila
left izquierda
rows filas
a un
press tecla
select seleccione

EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose    > Applications, and select Application Links.

ES Seleccione Productos y, en Integraciones, seleccione Enlaces de aplicación. En versiones anteriores con alojamiento propio de Jira, seleccione    > Aplicaciones, y seleccione Enlaces de aplicación

Engleski španski
links enlaces
jira jira
hosted alojamiento
gt gt
select seleccione
integrations integraciones
versions versiones
in en
applications aplicaciones
of de
products productos

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore”.

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".

Engleski španski
editor editor
x x
undo deshacer
changes cambios
restore restaurar
click clic
button botón
in en
if si
select seleccione
pages páginas
page página
a un
here aquí
to a
of de
then luego
wish desea
delete eliminar
set conjunto
you se
from desde

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore”.

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".

Engleski španski
editor editor
x x
undo deshacer
changes cambios
restore restaurar
click clic
button botón
in en
if si
select seleccione
pages páginas
page página
a un
to a
of de
then luego
wish desea
delete eliminar
set conjunto
you se

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore.”

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".

Engleski španski
editor editor
x x
undo deshacer
changes cambios
restore restaurar
click clic
button botón
in en
if si
select seleccione
pages páginas
page página
a un
to a
of de
then luego
wish desea
delete eliminar
set conjunto
you se

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore.”

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".

Engleski španski
editor editor
x x
undo deshacer
changes cambios
restore restaurar
click clic
button botón
in en
if si
select seleccione
pages páginas
page página
a un
here aquí
to a
of de
then luego
wish desea
delete eliminar
set conjunto
you se
from desde

EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.

ES Para seleccionar varios elementos para mover, haz clic en la casilla de verificación junto a cada elemento o bien, en Seleccionar todos para seleccionar todos los elementos.

Engleski španski
click clic
or o
to move mover
to a
the la
select seleccionar
checkbox casilla
items los
move de
each cada

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

ES Para seleccionar varios elementos para mover, mantén presionada la tecla Shift y luego haz clic en elementos adicionales. Para seleccionar todos los elementos de la colección, haz clic en Seleccionar todo.

Engleski španski
hold mantén
additional adicionales
shift shift
click clic
collection colección
to move mover
in en
the la
multiple varios
select seleccionar
to haz
items los
move de

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

ES Seleccione el archivo que desea descargar. A continuación, seleccione el icono . . . en la parte superior derecha y luego seleccione

Engleski španski
select seleccione
icon icono
file archivo
to a
download descargar
and y
in en

EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)

ES Seleccione la capa siguiente/anterior (Alt+[, Alt+]); a continuación, seleccione la capa superior/inferior/principal mediante el menú Seleccionar (solo para escritorio)

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

ES Se nos conoce por la calidad de los datos. Hemos construido tecnología avanzada para rastrear la web 24 horas los 7 días de la semana para llenar nuestras bases de datos multipetabyte y multiregionales de palabras clave, enlaces y páginas.

Engleski španski
known conoce
built construido
advanced avanzada
tech tecnología
pages páginas
is se
web web
the la
quality calidad
data datos
keywords palabras clave
to a
fill llenar
for enlaces

EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.

ES Utilice el análisis de cohortes para medir el rendimiento y los comportamientos de la audiencia a nivel de segmento a lo largo del tiempo para medir con precisión las campañas multicanal y multitáctil.

Engleski španski
behaviors comportamientos
segment segmento
level nivel
campaigns campañas
analysis análisis
time tiempo
audience audiencia
performance rendimiento
to a
use utilice
accurately con precisión
measure medir
over de

EN SSL Certificates Ssl security certificates, wildcard certificates, EV certificates and multi-domain certificates for multi-tents, with installation included.

ES Certificados SSL Certificados de seguridad de ssl, certificados wildcard, certificados EV y certificados multidominio para multitiendas, con instalación incluida.

Engleski španski
ssl ssl
certificates certificados
security seguridad
ev ev
installation instalación
included incluida
wildcard wildcard
with con
for para

EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports

ES StyleVision es la herramienta ideal para publicar informes comerciales en diferentes medios

Engleski španski
is es
ideal ideal
business comerciales
reports informes
stylevision stylevision
multi diferentes
publishing publicar
for para

EN Multi format publishing – end users can generate multi-channel output with the click of a button

ES Publicación en varios formatos con solo pulsar un botón

Engleski španski
publishing publicación
format formatos
a un
button botón
click pulsar
with con
the solo

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

ES Altova RaptorXML es un servidor XML y XBRL de alto rendimiento optimizado para los equipos y servidores multinúcleo y multi-CPU actuales

Engleski španski
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
optimized optimizado
performance rendimiento
is es
a un
server servidor
servers servidores
high alto
for para

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

ES RaptorXML es compatible con varias plataformas y aprovecha la actual omnipresencia de equipos multi-CPU para ofrecer un rapidísimo procesamiento de datos XML y XBRL.

Engleski španski
raptorxml raptorxml
processing procesamiento
xml xml
xbrl xbrl
data datos
platform plataformas
is es
to ofrecer
of de
compatible compatible

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda