Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "i always loved" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "i always loved" sa Engleski na španski

Prijevodi i always loved

"i always loved" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya
loved 1 a al amada amado años cada como con cuando cómo de la de las de los desde día e el en en el encantaba entre es esta este estos está han hay las le les lo mejor mismo muy no nuestro nuestros o para pero por porque que querido queridos qué si sobre solo son sus sí todo todos tu tus uno y

Prijevod Engleski na španski od i always loved

Engleski
španski

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

Engleski španski
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

Engleski španski
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN AI REN is my secret girlfriend. We?ve known each other since high school, but we never talked about the feelings shared. She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.

ES AI REN es mi novia secreta. Nos conocemos desde el instituto, pero nunca hablamos de los sentimientos compartidos. Siempre le gusté.Yo siempre la he amado ella pero nuestras vidas nunca se conocieron como deberían y nunca estuvimos juntos.

Engleski španski
ai ai
secret secreta
girlfriend novia
feelings sentimientos
i yo
lives vidas
shared compartidos
always siempre
is es
my mi
school instituto
but pero
never nunca
they should deberían
way de
we nos
loved amado

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

Engleski španski
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN This presents an extra burden on loved ones since they must go ahead with arrangements assuming what their loved one wanted

ES Esto representa una carga adicional para los seres queridos, ya que deben seguir adelante con los arreglos asumiendo lo que sus seres queridos hubieran querido

Engleski španski
burden carga
arrangements arreglos
assuming asumiendo
must deben
ahead para
this esto
with con
their sus
an una
ones los
on adelante
extra que

EN Losing a loved one is hard, and coping with the loss of a loved one can be a long process

ES Perder a un ser querido es difícil, y superar la pérdida de un ser querido puede ser un proceso largo

Engleski španski
loved querido
hard difícil
long largo
process proceso
losing perder
is es
loss pérdida
the la
can puede
a un
of de
be ser

EN This is our fourth year participating in Giving Tuesday and we are continuing the Safe & Loved Campaign, because all children deserve to feel safe & loved on the day they enter foster care

ES Este es el cuarto año que participamos en el "Martes de Dar" y continuamos con la campaña "Safe & Loved", porque todos los niños merecen sentirse seguros y queridos el día que entran en el sistema de acogida

Engleski španski
amp amp
campaign campaña
children niños
deserve merecen
is es
tuesday martes
safe safe
to a
year año
in en
enter que
to feel sentirse
day día
loved queridos
because de
this este
are dar

EN On September 24, we will raise money for our Safe & Loved Campaign through an online fundraiser called GiveMore24! because every child deserves to feel Safe & Loved.

ES El 24 de septiembre, recaudaremos dinero para nuestra campaña "Safe & Loved" a través de un evento de recaudación de fondos en línea llamado GiveMore24! porque todos los niños merecen sentirse seguros y queridos.

Engleski španski
september septiembre
amp amp
campaign campaña
online en línea
fundraiser recaudación de fondos
called llamado
child niños
safe safe
money dinero
an un
to feel sentirse
to a
on en
loved queridos

EN Taboo restaurant is one of the best places for dinner in Tulum!! Of the few restaurants with vegan options in Tulum. I loved the hummus and grilled organic veggies. And I loved the live sax player! The best!

ES Taboo restaurante es uno de los mejores lugares para cenar en Tulum!! De los pocos restaurantes con platillos veganos en Tulum. Me encantó el hummus y las verduras orgánicas a la leña. Y amé al saxofinista en vivo! Lo mejor!

Engleski španski
vegan veganos
i me
organic orgánicas
veggies verduras
taboo taboo
is es
places lugares
restaurant restaurante
in en
restaurants restaurantes
with con
live vivo
of de
options a
best mejores
dinner los

EN As someone who lost a loved one to COVID-19, being able to get vaccinated was not only a blessing but also a tribute to my loved one

ES Como alguien que perdió a un ser querido debido al COVID-19, poder vacunarme no solo fue una bendición sino también un tributo a mi ser querido

Engleski španski
loved querido
blessing bendición
tribute tributo
my mi
lost perdió
was fue
able poder
also también
a un
not no
to a
as como
someone alguien

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

Engleski španski
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

Engleski španski
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN Although loved for a romantic break away for visitors to Palma, the hotel is also loved by its neighbouring residents

ES Aunque los visitantes de Palma lo adoran como una escapada romántica, el hotel también es muy apreciado por sus vecinos

Engleski španski
romantic romántica
visitors visitantes
palma palma
residents vecinos
is es
hotel hotel
the el
also también
a una
away de
although aunque

EN The best hotel I have ever stayed in! Everything perfect! My wife loved everything too! My daughter loved the little club

ES El hotel es acogedor, habitación limpia con aire acondicionado que funciona, buen baño, ducha estupenda

Engleski španski
hotel hotel
the el
in con
best buen
have limpia

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

Engleski španski
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

Engleski španski
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

Engleski španski
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN When your seriously ill loved one comes home from the hospital, they become your loved one and your patient

ES Cuando su ser querido gravemente enfermo llega a casa luego de estar en el hospital, se convierte en su ser querido y en su paciente

Engleski španski
seriously gravemente
ill enfermo
patient paciente
hospital hospital
when cuando
the el
become en
your y
comes a
loved querido

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

Engleski španski
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

Engleski španski
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

Engleski španski
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

Engleski španski
history historia
reform reformar
improve mejorar
demand exigen
less menos
deserve merecen
we remember recordamos
look ojos
world mundo
but pero
must debemos
always siempre
work trabajo
of del
and y

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

Engleski španski
nasty desagradable
chick chica
wet mojado
pussy coño
or o
there hay
a un
to focus concentrarte
always siempre
something algo
getting que

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

Engleski španski
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN I had always been into sports. When I was a teenager, I loved to play soccer and worked out in the gym two or three times a week. Things started to change,?

ES A mucha gente le encanta la comida. No es nada nuevo. A mí también me encanta comer. Y me gustaba la comida ?

Engleski španski
i me
always no
and y
the la
to a

EN “We’ve always loved Dimension, but were blown away by the speed and performance we got when moving to WatchGuard Cloud Visibility.”

ES "Siempre nos ha encantado Dimension, pero quedamos impresionados por la velocidad y el desempeño que obtuvimos al pasarnos a WatchGuard Cloud Visibility".

Engleski španski
dimension dimension
speed velocidad
performance desempeño
watchguard watchguard
cloud cloud
visibility visibility
and y
but pero
always siempre
we nos
to a
by por

EN Carmen has always been a go-getter. As a young child, she was committed to karate and loved being outside. She enjoyed art and movies and was involved in more school and community activities than you can count on one hand.

ES Carmen siempre ha sido una emprendedora. Cuando era pequeña, practicaba karate y le encantaba estar al aire libre. Disfrutaba del arte y las películas, y participaba en numerosas actividades escolares y comunitarias.

Engleski španski
carmen carmen
loved encantaba
community comunitarias
activities actividades
art arte
movies películas
in en
was era
always siempre
to a
more numerosas
and y

EN Many disabled individuals are dismayed by the high cost of handicap vans. It often seems that the dream of owning a vehicle to transport yourself or a loved one will always remain out of reach.

ES Muchas personas discapacitadas están consternadas por el alto costo de las furgonetas para discapacitados. A menudo parece que el sueño de tener un vehículo para transportarte a ti mismo o a un ser querido siempre estará fuera de tu alcance.

Engleski španski
cost costo
vans furgonetas
seems parece
dream sueño
or o
disabled discapacitados
are están
owning tener
a un
vehicle vehículo
always siempre
the el
to a
will estará
high alto
many muchas
often menudo
loved querido

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

ES Mi nombre es Andrea y soy diseñadora gráfica de la Ciudad de México. Siempre me gustó la cultura hippie, boho-chic y, con esta idea, quería representar los divertidos colores psicodélicos de la década de los años 70.

Engleski španski
andrea andrea
graphic gráfica
mexico méxico
city ciudad
hippie hippie
idea idea
fun divertidos
my mi
is es
designer diseñadora
the la
wanted to quería
colours colores
this esta
culture cultura
always siempre
represent representar
with con
to a
name nombre

EN Academic competitions are a great opportunity to try those design ideas you’ve always loved without the pressure of failing a class.

ES Los concursos académicos son una excelente oportunidad para proyectar libremente, sin el miedo a suspender la asignatura.

Engleski španski
academic académicos
competitions concursos
opportunity oportunidad
are son
to a
without sin

EN Lastly, it’s always good to speak with their loved ones

ES Sin embargo, siempre es una buena idea hablar con amigos y la familia de antemano

Engleski španski
good buena
always siempre
with con
ones de
its la

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

ES Mi nombre es Andrea y soy diseñadora gráfica de la Ciudad de México. Siempre me gustó la cultura hippie, boho-chic y, con esta idea, quería representar los divertidos colores psicodélicos de la década de los años 70.

Engleski španski
andrea andrea
graphic gráfica
mexico méxico
city ciudad
hippie hippie
idea idea
fun divertidos
my mi
is es
designer diseñadora
the la
wanted to quería
colours colores
this esta
culture cultura
always siempre
represent representar
with con
to a
name nombre

EN From my beginnings with Bernat Pomar until now, I have always loved to take the stage

ES Desde mis principios con Bernat Pomar hasta ahora siempre me ha encantado subirme al escenario

Engleski španski
stage escenario
the al
now ahora
always siempre
with con
i me
have ha
my mis
from desde

EN I had always been into sports. When I was a teenager, I loved to play soccer and worked out in the gym two or three times a week. Things started to change,?

ES A mucha gente le encanta la comida. No es nada nuevo. A mí también me encanta comer. Y me gustaba la comida ?

Engleski španski
i me
always no
and y
the la
to a

EN “We’ve always loved Dimension, but were blown away by the speed and performance we got when moving to WatchGuard Cloud Visibility.”

ES "Siempre nos ha encantado Dimension, pero quedamos impresionados por la velocidad y el desempeño que obtuvimos al pasarnos a WatchGuard Cloud Visibility".

Engleski španski
dimension dimension
speed velocidad
performance desempeño
watchguard watchguard
cloud cloud
visibility visibility
and y
but pero
always siempre
we nos
to a
by por

EN I loved my little apartment, if anything went wrong maintenance always fixed whatever needed to be fixed....which was rare

ES Me encantó mi pequeño apartamento, si algo salió mal tareas de mantenimiento siempre arreglar todo lo que se necesitas para ser fixed..which fue excepcional

Engleski španski
i me
my mi
apartment apartamento
wrong mal
maintenance mantenimiento
fixed fixed
little pequeño
if si
was fue
loved lo
which which
went de
always siempre
be ser

EN Many disabled individuals are dismayed by the high cost of handicap vans. It often seems that the dream of owning a vehicle to transport yourself or a loved one will always remain out of reach.

ES Muchas personas discapacitadas están consternadas por el alto costo de las furgonetas para discapacitados. A menudo parece que el sueño de tener un vehículo para transportarte a ti mismo o a un ser querido siempre estará fuera de tu alcance.

Engleski španski
cost costo
vans furgonetas
seems parece
dream sueño
or o
disabled discapacitados
are están
owning tener
a un
vehicle vehículo
always siempre
the el
to a
will estará
high alto
many muchas
often menudo
loved querido

EN Germans have always loved camping, but this kind of vacation is especially popular in 2020.

ES A los alemanes siempre les ha gustado acampar, pero en 2020 esa forma de salir de vacaciones es particularmente popular.

Engleski španski
germans alemanes
camping acampar
kind forma
vacation vacaciones
popular popular
always siempre
is es
but pero
of de
in en
this esa

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

ES Mi nombre es Andrea y soy diseñadora gráfica de la Ciudad de México. Siempre me gustó la cultura hippie, boho-chic y, con esta idea, quería representar los divertidos colores psicodélicos de la década de los años 70.

Engleski španski
andrea andrea
graphic gráfica
mexico méxico
city ciudad
hippie hippie
idea idea
fun divertidos
my mi
is es
designer diseñadora
the la
wanted to quería
colours colores
this esta
culture cultura
always siempre
represent representar
with con
to a
name nombre

EN I’ve always loved riding bicycles

ES Siempre me ha gustado ir en bici

Engleski španski
always siempre
riding ir

EN Shawn Virgillo has always loved the outdoors

ES Shawn Virgillo siempre ha amado el aire libre

Engleski španski
shawn shawn
has ha
always siempre
the el
loved amado

EN Donations made in honor of a loved one are always welcome

ES Las donaciones en honor de un ser querido siempre son bienvenidas

Engleski španski
donations donaciones
honor honor
loved querido
welcome bienvenidas
in en
a un
always siempre
of de
are son

EN It’s always better when we can get together. Help your loved ones gather safely by encouraging them to get an updated COVID vaccine. Find resources to improve vaccine confidence at ##URL##.

ES Siempre es mejor cuando nos podemos reunir. Ayuda a tus seres queridos a que se reúnan de manera segura animándolos a que se pongan la vacuna actualizada contra el COVID. Encuentra recursos para mejorar la confianza en las vacuas en ##URL##.

Engleski španski
gather reunir
safely segura
updated actualizada
covid covid
vaccine vacuna
find encuentra
confidence confianza
url url
resources recursos
we can podemos
better mejor
we nos
help ayuda
to a
improve mejorar
when cuando
always siempre
at en
your tus
loved queridos
ones de

EN It’s always better when we can get together. Help your loved ones gather safely by encouraging them to get an updated COVID vaccine. Find resources to improve vaccine confidence at ##URL##.

ES Siempre es mejor cuando nos podemos reunir. Ayuda a tus seres queridos a que se reúnan de manera segura animándolos a que se pongan la vacuna actualizada contra el COVID. Encuentra recursos para mejorar la confianza en las vacuas en ##URL##.

Engleski španski
gather reunir
safely segura
updated actualizada
covid covid
vaccine vacuna
find encuentra
confidence confianza
url url
resources recursos
we can podemos
better mejor
we nos
help ayuda
to a
improve mejorar
when cuando
always siempre
at en
your tus
loved queridos
ones de

EN Hospice is always available to those who?ve experienced the death of a loved one.

ES El hospicio siempre está a disposición de quienes han experimentado la pérdida de un ser querido.

Engleski španski
hospice hospicio
experienced experimentado
who quienes
always siempre
of de
a un
to a
loved querido
is está

EN Hospice is always available to those who?ve experienced the death of a loved one.

ES El hospicio siempre está a disposición de quienes han experimentado la pérdida de un ser querido.

Engleski španski
hospice hospicio
experienced experimentado
who quienes
always siempre
of de
a un
to a
loved querido
is está

EN Hospice is always available to those who?ve experienced the death of a loved one.

ES El hospicio siempre está a disposición de quienes han experimentado la pérdida de un ser querido.

Engleski španski
hospice hospicio
experienced experimentado
who quienes
always siempre
of de
a un
to a
loved querido
is está

EN Hospice is always available to those who?ve experienced the death of a loved one.

ES El hospicio siempre está a disposición de quienes han experimentado la pérdida de un ser querido.

Engleski španski
hospice hospicio
experienced experimentado
who quienes
always siempre
of de
a un
to a
loved querido
is está

EN Brandon is also delighted to bring that experience to NOLA, a city he has always loved

ES Además, Brandon está encantado de llevar esa experiencia a NOLA, una ciudad que siempre ha amado

Engleski španski
brandon brandon
delighted encantado
experience experiencia
city ciudad
loved amado
has ha
is está
always siempre
to a
that esa
bring de

EN Traffic to the end user will always be encrypted, which means your website will always enjoy the benefits of HTTPS

ES El tráfico al usuario final siempre estará cifrado, lo que significa que tu sitio web siempre disfrutará de los beneficios de HTTPS

Engleski španski
encrypted cifrado
https https
benefits beneficios
user usuario
your tu
the end final
traffic tráfico
enjoy disfrutar
of de
always siempre
the el
to the al
to significa

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda