Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "cooking" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cooking" sa Engleski na španski

Prijevodi cooking

"cooking" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

cooking alimentos cada casa cocción cocina cocinando cocinar comer comida comidas como el es esta están gastronomía hay las los lugar más preparación recetas restaurante todo todos una verduras

Prijevod Engleski na španski od cooking

Engleski
španski

EN Cooking equipment is the leading cause of home fires, so it's recommended that smoke alarms be placed at least ten feet away from cooking appliances

ES El equipo de cocina es la principal causa de incendios en el hogar, por lo que se recomienda que los detectores de humo se coloquen por lo menos a diez pies de distancia de los aparatos de cocción

Engleski španski
fires incendios
recommended recomienda
smoke humo
feet pies
is es
least menos
cause que
appliances aparatos
at en
ten de

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

ES Feliz pareja asiática hermosa joven familia marido y mujer cocinando ensalada de verduras en la cocina juntos en casa. el hombre y la mujer según la clase de cocina en línea con la receta en la computadora portátil 3006233 Vídeo de stock en Vecteezy

Engleski španski
happy feliz
asian asiática
salad ensalada
online en línea
class clase
stock stock
vecteezy vecteezy
family familia
husband marido
vegetable verduras
woman mujer
recipe receta
couple pareja
beautiful hermosa
young joven
kitchen cocina
in en
laptop portátil
video vídeo
computer computadora
man hombre

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

ES Feliz pareja asiática hermosa joven familia marido y mujer cocinando ensalada de verduras en la cocina juntos en casa. el hombre y la mujer según la clase de cocina en línea con la receta en la computadora portátil Vídeo Pro

Engleski španski
happy feliz
asian asiática
salad ensalada
online en línea
class clase
family familia
husband marido
vegetable verduras
woman mujer
recipe receta
couple pareja
beautiful hermosa
young joven
kitchen cocina
in en
laptop portátil
video vídeo
computer computadora
man hombre

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

ES Comidas libres de gluten Carnes a la brasa Cocina orgánica Platos veganos Recetas vegetarianas Comida para mascotas

Engleski španski
meats carnes
organic orgánica
vegan veganos
pet mascotas
free libres
recipes recetas
cooking cocina
foods comidas
special de

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

ES Los paneles de cocción vitrocerámica SCHOTT CERAN® no solo han revolucionado la tecnología de cocción, sino también la experiencia de cocina moderna con calidad e innovación

Engleski španski
schott schott
panels paneles
modern moderna
quality calidad
technology tecnología
innovation innovación
experience experiencia
with con
not no
also también
the la

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.

ES Nuestro Guiso de lentejas con espinacas de hoja y apio picante que tenemos con Lentejas de montaña preparado. Mantienen su forma durante la cocción y no se deshacen. Por otro lado, el tiempo de cocción es bastante largo, alrededor de 30-45 minutos.

Engleski španski
stew guiso
leaf hoja
spicy picante
celery apio
mountain montaña
lentils lentejas
prepared preparado
shape forma
cooking cocción
quite bastante
long largo
minutes minutos
is es
not no
time tiempo
we tenemos
with con
our nuestro
their su
about alrededor

EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.

ES Entonces en agua sin sal para 30 minutos a fuego medio cocina. Hacia el final del tiempo de cocción, añada el Polvo de caldo de verduras añadido.

Engleski španski
vegetable verduras
broth caldo
powder polvo
water agua
minutes minutos
heat fuego
added añadido
the el
the end final
in en
add añada
time tiempo
of de
for medio

EN food and restaurant cooking cooking furniture and household food kitchenware restaurant kitchen utensils

ES comida cocinar comer plato nutrición comiendo gastrónomo bocadillo orgánico

Engleski španski
cooking cocinar
food comida

EN food and restaurant cooking cooking furniture and household food kitchenware restaurant kitchen utensils

ES comida cocinar comer plato nutrición comiendo gastrónomo bocadillo orgánico

Engleski španski
cooking cocinar
food comida

EN It is important not to lose the desire to continue learning and cooking is a good tool. I love cooking, and I enjoy just thinking about how I will eat it.

ES Es importante no parar la ilusión por continuar aprendiendo y la cocina es una buena herramienta. Yo voy del brazo de la cocina, ya disfruto solo con el pensamiento de cómo me lo comeré.

Engleski španski
important importante
tool herramienta
thinking pensamiento
enjoy disfruto
is es
it lo
cooking cocina
good buena
not no
i me
eat comer
to continue continuar
a una
how cómo

EN By combining both cooking methods, that is to say steam and thermoventilated cooking, temperatures can even go up to 250°C

ES En cambio, si se combinan los dos métodos de cocción, es decir a vapor y termoventilado, las temperaturas pueden alcanzar hasta 250 °C

Engleski španski
combining combinan
cooking cocción
methods métodos
steam vapor
temperatures temperaturas
c c
is es
to a
say decir
can pueden
up hasta

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

ES Los paneles de cocción vitrocerámica SCHOTT CERAN® no solo han revolucionado la tecnología de cocción, sino también la experiencia de cocina moderna con calidad e innovación

Engleski španski
schott schott
panels paneles
modern moderna
quality calidad
technology tecnología
innovation innovación
experience experiencia
with con
not no
also también
the la

EN simple, fresh, cooking ....., Beautiful, cooking, cheese, ingredient, ingredients, food, vegetable Public Domain

ES comida, tabla de cortar, cebolla roja, pimiento, lechuga, zanahorias, repollo, ingredientes, hojas, comida y bebida Public Domain

Engleski španski
ingredients ingredientes
domain domain
public public
food comida

EN Stems of the greens can also be prepared and eaten along with the leaves. Start cooking them a bit before you start cooking the leaves. 

ES Los tallos de las verduras también se pueden preparar y comer junto con las hojas. Empiece a cocinarlas un poco antes de comenzar a cocinar las hojas. 

Engleski španski
stems tallos
greens verduras
cooking cocinar
leaves hojas
bit un poco
also también
a un
of de
can pueden
with con
the comer

EN It is important not to lose the desire to continue learning and cooking is a good tool. I love cooking, and I enjoy just thinking about how I will eat it.

ES Es importante no parar la ilusión por continuar aprendiendo y la cocina es una buena herramienta. Yo voy del brazo de la cocina, ya disfruto solo con el pensamiento de cómo me lo comeré.

Engleski španski
important importante
tool herramienta
thinking pensamiento
enjoy disfruto
is es
it lo
cooking cocina
good buena
not no
i me
eat comer
to continue continuar
a una
how cómo

EN Local dishes but "Charente" style cooking as well. Our cooking's originality is due to the delicate combination of earthly products and sea's richness.

ES Cocina de especialidades regionales y de la región de la Charante. Originalidad y sutil mezcla de los productos de la tierra y del mar.

Engleski španski
originality originalidad
combination mezcla
seas mar
local regionales
the la
dishes los
of de
products productos

EN Paella Tortilla Sangria Cooking Experience ? Seville Cooking

ES Tour de Tapas por Triana y Espectáculo de Flamenco

EN This unusual versatility is marked by a single common thread: the importance of good cooking based on quality ingredients, processed with proper cooking.

ES Esta inusual versatilidad se caracteriza por un único hilo conductor: la importancia de una buena cocina basada en ingredientes de calidad, procesados con una cocción adecuada.

Engleski španski
unusual inusual
versatility versatilidad
thread hilo
ingredients ingredientes
processed procesados
importance importancia
quality calidad
is se
on en
proper adecuada
the la
a un
good buena
this esta
of de
based on basada

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

ES Comidas libres de gluten Carnes a la brasa Cocina orgánica Platos veganos Recetas vegetarianas Comida para mascotas

Engleski španski
meats carnes
organic orgánica
vegan veganos
pet mascotas
free libres
recipes recetas
cooking cocina
foods comidas
special de

EN Built from the success of the fifth week in the Cooking Matters for Adults course, Cooking Matters at the Store is a free grocery store tour, conducted by trained facilitators at local supermarkets.

ES Creado a partir del éxito de la quinta semana en el curso Cooking Matters para adultos, Cooking Matters at the Store es un recorrido gratuito por la tienda de comestibles, realizado por facilitadores capacitados en los supermercados locales.

EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.

ES ¿Necesitas un sabroso diseño de menú a la altura de tus platos? Lo cocinamos para ti. O te lo ponemos para llevar.

Engleski španski
tasty sabroso
or o
menu menú
you need necesitas
up altura
it lo
a un
to a
off de

EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food

ES cocinero, cocinar, cocina, meme, contracción nerviosa, ser emocionado, emoji, linda, pepe la rana, peepo, miembro, reddit, discordia, sombrero, disfraz, dux, sive, pepe, pepega, gracioso, divertido, extraño, rana, horneando, panadero, comida

Engleski španski
meme meme
emoji emoji
cute linda
pepe pepe
frog rana
reddit reddit
hat sombrero
costume disfraz
weird extraño
baking horneando
the la
food comida
chef cocina
funny gracioso
fun divertido
cooking cocinar

EN mr good lookin is cookin, handsome, good lookin, cooking, chef, yes chef, kitchen, food, husband, love, family, cook, baking, grilling, apron

ES el señor buen aspecto está cocinando, hermoso, verse bien, cocinando, cocinero, si, chef, cocina, comida, marido, amor, familia, cocinar, horneando, interrogatorio intenso, delantal

Engleski španski
husband marido
family familia
baking horneando
apron delantal
mr señor
good buen
chef chef
food comida
kitchen cocina
is se
cooking cocinar
yes el

EN kawaii, sushi, japan, iapanese, nippon, nihon, cooking, food, blue, happy, cute, asian, restaurant, eat, eating, sushilove, lgaia marfurt, pattern, rice, fish, cook

ES kawaii, sushi, japón, iapanese, nihon, cocina, comida, azules, alegres, lindas, asiático, restaurante, comer, comiendo, sushilove, lgaia marfurt, patrones, arroz, peces, cocinar

Engleski španski
kawaii kawaii
sushi sushi
japan japón
blue azules
cute lindas
asian asiático
pattern patrones
rice arroz
restaurant restaurante
food comida
fish peces
cooking cocinar

EN Tea, coffee and sometimes cooking facilities are provided and most units have a television

ES Se ofrecen instalaciones para preparar té, café y, en ocasiones, para cocinar; la mayoría de las unidades tienen televisor

Engleski španski
cooking cocinar
television televisor
coffee café
sometimes ocasiones
facilities instalaciones
a a
units unidades
provided de
are ofrecen

EN Salt, Fat, Acid, Heat: Mastering the Elements of Good Cooking

ES Fui hecha para desear: No solo de pan vivirá la mujer

Engleski španski
of de
the la

EN Creative cooking with the french touch

ES Cocina creativa con un toque francés

Engleski španski
creative creativa
cooking cocina
touch toque
with con
the francés

EN have mattresses, water and toilets - some have cooking facilities. Campsites with water, toilets and fireplaces are also available within the park. Bookings are required in peak season.

ES tienen colchones, agua y baños, algunas incluso cuentan con instalaciones para cocinar. Dentro del parque también hay lugares para acampar con agua, baños y hogares. En temporada alta es necesario reservar.

Engleski španski
mattresses colchones
water agua
toilets baños
cooking cocinar
facilities instalaciones
park parque
bookings reservar
peak alta
season temporada
in en
within dentro
required necesario
with con
and y
also también
some algunas
available es

EN From cooking demonstrations to designer goods and artisan food, Bay of Plenty’s markets are top notch – and, in this sunny part of the country, there’s a high chance you’ll strike a blue sky day.

ES Desde demostraciones de cocina hasta mercancías de marca y comida artesanal, los mercados de Bay of Plenty son de primera categoría y, en esta parte soleada del país, hay una alta probabilidad de que te toque caminar bajo un cielo azul.

Engleski španski
demonstrations demostraciones
goods mercancías
markets mercados
bay bay
sunny soleada
country país
chance probabilidad
of of
and y
sky cielo
a un
in en
food comida
cooking cocina
high alta
part parte
blue azul
to marca
from desde
this esta

EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.

ES Un marae tiene una sede de reuniones tallada (wharenui) con un espacio abierto en el frente (marae ātea), un comedor y un área para cocinar, un baño y una ducha.

Engleski španski
meeting reuniones
cooking cocinar
open abierto
space espacio
dining comedor
area área
shower ducha
in en
a un
toilet baño
with con
house de

EN Serviced campsites – include a wide range of amenities with flush toilets, kitchen/cooking facilities, hot showers and rubbish collection. These campsites can be booked at a DoC visitor centre

ES Campamentos con servicios: incluyen una gama amplia de servicios con inodoros, instalaciones de cocina, duchas calientes y recolección de basura. Estos campamentos se pueden reservar a través del centro para el visitante del DoC

Engleski španski
include incluyen
range gama
wide amplia
toilets inodoros
facilities instalaciones
showers duchas
hot calientes
collection recolección
rubbish basura
booked reservar
centre centro
visitor visitante
doc doc
and y
kitchen cocina
these estos
can pueden
with con
of de
a a

EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.

ES Campamentos en zonas agrestes: por lo general tienen inodoros y suministro de agua de arroyo. También tienen instalaciones básicas para cocinar y mesas de picnic. Por lo general, estos campamentos no se pueden reservar.

Engleski španski
toilets inodoros
supply suministro
water agua
stream arroyo
facilities instalaciones
cooking cocinar
tables mesas
picnic picnic
cannot no
booked reservar
and y
also también
from de
basic básicas
have tienen
these estos
generally general
may pueden

EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).

ES Viví la cultura maorí: conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí, intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocina maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).

Engleski španski
maori maorí
traditional tradicional
haka haka
flax lino
method método
hot calientes
rocks rocas
steam vapor
ground tierra
local locales
or o
the la
culture cultura
a un
to a
cooking cocinar

EN Meet the local Māori people and see a traditional Māori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Māori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).

ES Conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí; intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocción maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).

Engleski španski
māori maorí
traditional tradicional
haka haka
flax lino
method método
hot calientes
rocks rocas
steam vapor
ground tierra
local locales
or o
the la
a un
to a
cooking cocinar

EN Filming this cooking video for the subscribers

ES Filmando este video de cocina para los suscriptores.

Engleski španski
filming filmando
cooking cocina
video video
subscribers suscriptores
this este
for para

EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.

ES Tacapasta es el accesorio fundamental para secar la pasta antes de la cocción. En poco espacio, extiende hasta 2 Kg de pasta para secar de forma perfecta y uniforme.

Engleski španski
accessory accesorio
cooking cocción
kg kg
space espacio
perfectly perfecta
is es
in en
pasta pasta
a poco
of de

EN Special conditions pertaining to the registration of .cooking

ES Condiciones específicas al registro de dominios en .cooking

Engleski španski
conditions condiciones
registration registro
special específicas
of de
the al

EN Barbecue is a style of cooking meat

ES to suggest [sugerir] + gerundio [gerund] (verbo que finaliza en -ing y que cumple la función de sustantivo) ? recomendar

Engleski španski
of de
is que

EN Some barbecue restaurants have special large ovens designed for cooking food in this way.

ES [Sugerimos que salga/n temprano].

Engleski španski
designed que

EN You can still prepare some of these foods for young children, for example, by cutting grapes into small pieces and cooking and cutting up vegetables

ES Usted puede aun así preparar algunos de estos alimentos para los niños pequeños, por ejemplo, cortando las uvas en pedazos pequeños y cocinando y cortando las verduras

Engleski španski
prepare preparar
grapes uvas
pieces pedazos
children niños
small pequeños
vegetables verduras
cooking cocinando
can puede
still aun
foods alimentos
of de
example ejemplo
for para
these estos
by por

EN (viii) Designed to separate toileting and diapering areas from areas for preparing food, cooking, eating, or children’s activities; and,

ES (viii) Estar diseñados para separar las áreas del baño y del cambio de pañales de las áreas para preparar, cocinar o comer los alimentos o el área de las actividades de los niños.

Engleski španski
viii viii
separate separar
preparing preparar
activities actividades
cooking cocinar
or o
areas áreas
food alimentos
eating comer

EN baby bottles in a microwave. It's best to use warm water from the faucet instead. And never letting a child remove any food from the microwave or leaving children alone in the kitchen while cooking. Next slide, please.

ES biberones en el microondas. Es mejor utilizar el agua caliente del grifo en su lugar. Y nunca dejar que un niño saque los alimentos del microondas o dejar a los niños solos en la cocina mientras se cocina. Siguiente diapositiva, por favor.

Engleski španski
microwave microondas
warm caliente
water agua
slide diapositiva
or o
in en
children niños
kitchen cocina
best mejor
instead que
a un
and y
never nunca
child niño
please favor
to a
food alimentos
use utilizar

EN The water may become unsafe for drinking, cleaning, cooking, or other purposes.

ES El agua puede volverse insalubre y no debe usarse para beber, limpiar, cocinar u otros fines.

Engleski španski
drinking beber
cleaning limpiar
cooking cocinar
or u
other otros
water agua
become volverse
the el
may puede
for fines

EN Restaurants across Asheville are passionate about farm-to-table cooking, and The Bull and Beggar is one in particular worth visiting

ES Los restaurantes de Asheville son apasionados por la gastronomía de la granja a la mesa, y The Bull and Beggar es uno que, particularmente, vale la pena visitar

Engleski španski
restaurants restaurantes
asheville asheville
passionate apasionados
cooking gastronomía
visiting visitar
farm granja
table mesa
bull bull
is es
the la
to a
are son
across de
and and
worth vale la pena

EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking

ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea

Engleski španski
visit visitar
museum museo
dine cenar
pueblo pueblo
new nueva
american estadounidenses
traditional tradicionales
flavors sabores
contemporary contemporánea
harvest harvest
restaurant restaurante
cuisine gastronomía
the el
with con
there ahí
cooking cocina
you can puedes
at en
a un

EN Restaurants across Asheville are passionate about farm-to-table cooking, and The Bull and Beggar is one in particular worth visiting

ES Los restaurantes de Asheville son apasionados por la gastronomía de la granja a la mesa, y The Bull and Beggar es uno que, particularmente, vale la pena visitar

Engleski španski
restaurants restaurantes
asheville asheville
passionate apasionados
cooking gastronomía
visiting visitar
farm granja
table mesa
bull bull
is es
the la
to a
are son
across de
and and
worth vale la pena

EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking

ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea

Engleski španski
visit visitar
museum museo
dine cenar
pueblo pueblo
new nueva
american estadounidenses
traditional tradicionales
flavors sabores
contemporary contemporánea
harvest harvest
restaurant restaurante
cuisine gastronomía
the el
with con
there ahí
cooking cocina
you can puedes
at en
a un

EN His cooking inspires pride in locals and wonder in visitors. Find out what?s next for one the island?s best loved chefs, Santi Taura.

ES Su cocina inspira orgullo en los mallorquines y maravilla a los visitantes. Descubre los planes de Santi Taura, uno de los chefs más queridos de la isla.

Engleski španski
cooking cocina
inspires inspira
pride orgullo
wonder maravilla
visitors visitantes
s s
chefs chefs
loved queridos
in en
the la
find y

EN Dining in Alaró focuses on hearty traditional Mallorcan cooking as well as drawing inspiration from around the Mediterranean.

ES Comer en Alaró supone disfrutar de la sustanciosa cocina tradicional mallorquina e inspiración traída de todo el Mediterráneo.

Engleski španski
traditional tradicional
inspiration inspiración
mediterranean mediterráneo
in en
cooking cocina

EN Maria Solivellas from Ca na Toneta restaurant in Caimari talks through what it means to be cooking on Mallorca and reviving traditional recipes.

ES Maria Solivellas del restaurante Ca Na Toneta en Caimari nos explica cómo ha sido revivir las recetas tradicionales y cocinar en Mallorca.

Engleski španski
maria maria
mallorca mallorca
traditional tradicionales
restaurant restaurante
recipes recetas
cooking cocinar
and y
it nos
be sido
ca en
to cómo

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda