EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"utilize the platform" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
Engleski | njemački |
---|---|
roger | roger |
EN OEM partners utilize the capabilities, diversity and openness of the modular CONTACT Elements technology platform to develop and offer their own products and brands based on this platform
DE OEM Partner nutzen die Leistungsfähigkeit, Vielfalt und Offenheit der modularen Technologieplattform CONTACT Elements, um auf dieser Basis eigene Produkte und Marken zu entwickeln und anzubieten
Engleski | njemački |
---|---|
oem | oem |
partners | partner |
utilize | nutzen |
diversity | vielfalt |
openness | offenheit |
modular | modularen |
contact | contact |
brands | marken |
capabilities | leistungsfähigkeit |
elements | elements |
develop | entwickeln |
and | und |
to | anzubieten |
products | produkte |
based | basis |
EN This made us the first managed WordPress host to exclusively utilize the platform
DE 2019 migrierten wir dann alle Clients auf die robusteren C2-Rechner
Engleski | njemački |
---|---|
the | dann |
EN JFrog is one of the only DevOps vendors to offer HTS (High Touch Solutions) support with an assigned senior support engineer that knows your environment, CI/CD toolset, and stakeholders on your team that utilize the JFrog Platform,
DE Als einer der einzigen DevOps-Anbieter bietet JFrog HTS-Support (High Touch Solutions) mit einem eigenen leitenden Support-Techniker an, der Ihre Umgebung, Ihr CI/CD-Toolset und die Projektbeteiligten in Ihrem Team, die die JFrog-Plattform nutzen, kennt.
Engleski | njemački |
---|---|
jfrog | jfrog |
devops | devops |
vendors | anbieter |
touch | touch |
solutions | solutions |
engineer | techniker |
knows | kennt |
environment | umgebung |
ci | ci |
cd | cd |
support | support |
team | team |
platform | plattform |
offer | bietet |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
an | an |
EN Comcast: How to Utilize MLflow and Kubernetes to Build an Enterprise ML Platform
DE Comcast: Verwenden von MLflow und Kubernetes zum Erstellen einer Enterprise-ML-Plattform
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | verwenden |
kubernetes | kubernetes |
enterprise | enterprise |
ml | ml |
comcast | comcast |
platform | plattform |
and | und |
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
DE Wir arbeiten mit zertifizierten Supply Chain-Partnern zusammen und verwenden bei der Integration ihrer Hardwarekomponenten in die iD Cloud-Plattform unsere API-basierte Lösung iD Cloud DC Connector.
Engleski | njemački |
---|---|
certified | zertifizierten |
supply | supply |
chain | chain |
partners | partnern |
connector | connector |
platform | plattform |
hardware components | hardwarekomponenten |
dc | dc |
working | arbeiten |
cloud | cloud |
utilize | verwenden |
integrate | integration |
and | und |
with | zusammen |
our | unsere |
the | der |
EN No business (regardless of the size) can go long with Renderforest and you only need basic computer skills to be utilize the vast number of tools the platform has to offer.
DE Kein Unternehmen (egal welcher Größe) kann mit Renderforest lange dauern und Sie benötigen nur grundlegende Computerkenntnisse, um die Vielzahl an Tools nutzen zu können, die die Plattform anbietet.
Engleski | njemački |
---|---|
business | unternehmen |
size | größe |
long | lange |
basic | grundlegende |
renderforest | renderforest |
tools | tools |
platform | plattform |
offer | anbietet |
to | zu |
no | kein |
and | und |
with | mit |
can | kann |
only | nur |
the | welcher |
EN Government organizations can utilize Keeper Enterprise Password Management (EPM) Platform on AWS GovCloud.
DE Regierungsorganisationen können die Keeper-Plattform Enterprise Passwort Management (EPM) auf AWS GovCloud nutzen.
Engleski | njemački |
---|---|
can | können |
utilize | nutzen |
password | passwort |
epm | epm |
platform | plattform |
aws | aws |
government organizations | regierungsorganisationen |
enterprise | enterprise |
management | management |
on | auf |
EN The Art Thinking Forum is a platform created jointly by Ars Electronica and Hakuhodo to discuss and exchange ideas on how to utilize art for a better society
DE Das Art Thinking Forum ist eine von Ars Electronica und Hakuhodo gemeinsam ins Leben gerufene Plattform zur Diskussion und zum Austausch von Ideen darüber, wie Kunst für eine bessere Gesellschaft genutzt werden kann
Engleski | njemački |
---|---|
platform | plattform |
exchange | austausch |
society | gesellschaft |
electronica | electronica |
thinking | thinking |
forum | forum |
ideas | ideen |
ars | ars |
is | ist |
better | bessere |
a | eine |
for | für |
art | kunst |
discuss | und |
EN Audience Studio is a data management platform (DMP) designed to help businesses deliver personalized marketing experiences by capturing and storing data signals from multiple sources. Advertisers can utilize machine learning... Learn more
DE Klipfolio ist eine cloudbasierte Business-Intelligence-Lösung, die Unternehmen jeder Größe bedient. Das Tool hilft Marketingagenturen, Analysefirmen, Systemintegratoren, Anbietenden von Geschäftslösungen und Technologieanbieten... Mehr erfahren
Engleski | njemački |
---|---|
is | ist |
a | eine |
management | business |
more | mehr |
to help | hilft |
EN Vendasta is an end-to-end platform for local experts. Channel partners can utilize Vendasta to market, sell, bill, and fulfill digital solutions for small and medium business clients. They can also offer clients white-label... Learn more
DE Autopilot ist eine visuelle Marketingsoftware, mit der Nutzer Marketingkampagnen erstellen und Lead-Konversionen verwalten können. Das Produkt bietet Multi-Channel-Marketingfunktionen wie Online-, E-Mail-, In-App-, SMS- und... Mehr erfahren
Engleski | njemački |
---|---|
channel | channel |
solutions | app |
clients | nutzer |
business | verwalten |
is | ist |
can | können |
offer | bietet |
more | mehr |
digital | e |
EN Blue Yonder's Platform gives global brands the ability to utilize the full power of their data to integra...
DE Die Plattform von Blue Yonder gibt globalen Marken die Möglichkeit, die volle Leistungsfähigkeit ihrer Da...
Engleski | njemački |
---|---|
platform | plattform |
global | globalen |
brands | marken |
full | volle |
ability | möglichkeit |
power | leistungsfähigkeit |
the | blue |
gives | gibt |
of | von |
their | ihrer |
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
DE Wir arbeiten mit zertifizierten Supply Chain-Partnern zusammen und verwenden bei der Integration ihrer Hardwarekomponenten in die iD Cloud-Plattform unsere API-basierte Lösung iD Cloud DC Connector.
Engleski | njemački |
---|---|
certified | zertifizierten |
supply | supply |
chain | chain |
partners | partnern |
connector | connector |
platform | plattform |
hardware components | hardwarekomponenten |
dc | dc |
working | arbeiten |
cloud | cloud |
utilize | verwenden |
integrate | integration |
and | und |
with | zusammen |
our | unsere |
the | der |
EN Utilize transaction information flowing through the OpenText Trading Grid platform to help improve procurement, inventory management and other processes with a powerful suite of SaaS applications.
DE Nutzen Sie die Transaktionsinformationen, die durch die OpenText Trading Grid Plattform fließen, um Beschaffung, Bestandsmanagement und andere Prozesse mit einer leistungsstarken Suite von SaaS-Anwendungen zu verbessern.
Engleski | njemački |
---|---|
grid | grid |
procurement | beschaffung |
powerful | leistungsstarken |
saas | saas |
opentext | opentext |
inventory management | bestandsmanagement |
platform | plattform |
processes | prozesse |
applications | anwendungen |
improve | verbessern |
to | zu |
suite | suite |
with | mit |
other | andere |
trading | und |
a | einer |
of | von |
EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts
DE Nutzung von Eiger, der Softwareplattform von Markforged, um ein digitales Inventar von modifizierten Teilen zu führen.
Engleski | njemački |
---|---|
inventory | inventar |
parts | teilen |
markforged | markforged |
utilize | nutzung |
to | zu |
a | digitales |
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
DE Mit Red Hat Ceph Storage bereitgestellte Red Hat Ansible Automation Platform Installationsdateien verwenden und ändern, um den Red Hat Ceph Storage Server zu konfigurieren und zu installieren
Engleski | njemački |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
storage | storage |
server | server |
ceph | ceph |
configure | konfigurieren |
red | red |
install | installieren |
utilize | verwenden |
and | und |
with | mit |
to | zu |
EN No business (regardless of the size) can go long with Renderforest and you only need basic computer skills to be utilize the vast number of tools the platform has to offer.
DE Kein Unternehmen (egal welcher Größe) kann mit Renderforest lange dauern und Sie benötigen nur grundlegende Computerkenntnisse, um die Vielzahl an Tools nutzen zu können, die die Plattform anbietet.
Engleski | njemački |
---|---|
business | unternehmen |
size | größe |
long | lange |
basic | grundlegende |
renderforest | renderforest |
tools | tools |
platform | plattform |
offer | anbietet |
to | zu |
no | kein |
and | und |
with | mit |
can | kann |
only | nur |
the | welcher |
EN The trainers are incredible, as well as the platform itself. The first thing they teach you is how people learn ? then they show you how we?ll utilize that knowledge to make our time training together more impactful.
DE Die Trainer sind unglaublich, ebenso wie die Plattform selbst. Als Erstes bringen sie einem bei, wie Menschen lernen - dann zeigen sie einem, wie wir dieses Wissen nutzen können, um unsere gemeinsame Zeit im Training effektiver zu gestalten.
Engleski | njemački |
---|---|
trainers | trainer |
people | menschen |
show | zeigen |
utilize | nutzen |
platform | plattform |
the first | erstes |
incredible | unglaublich |
learn | lernen |
time | zeit |
training | training |
to | zu |
are | sind |
as | als |
as well | ebenso |
itself | die |
our | unsere |
then | dann |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
DE Aggregieren Sie Aktivitätsprotokolle in Cloudflare oder exportieren Sie sie in Ihren Cloud-Protokollspeicher oder zu Ihrem SIEM-Anbieter.
Engleski | njemački |
---|---|
across | zu |
EN But website designers can opt for sustainable design by choosing to work with hosting providers that utilize energy-saving strategies and renewable resources, like Green Geeks or Dream Host.
DE Man kann sich aber beim Designen von Webseiten für nachhaltiges Design entscheiden, indem man mit Hosting-Anbietern arbeitet, die energiesparend vorgehen und erneuerbare Ressourcen verwenden, so wie Green Geeks oder Dream Host.
Engleski | njemački |
---|---|
providers | anbietern |
resources | ressourcen |
geeks | geeks |
hosting | hosting |
or | oder |
can | kann |
green | green |
but | aber |
by | indem |
utilize | verwenden |
host | host |
opt | entscheiden |
sustainable | nachhaltiges |
and | und |
renewable | erneuerbare |
with | mit |
for | für |
work | arbeitet |
design | designen |
EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Kunden in den sozialen Medien.Finden Sie anschließend heraus, welche Eigenschaften diese Kunden gemeinsam haben, und nutzen Sie diese Merkmale, um neue Zielgruppen auf Social Media anzusprechen.
Engleski | njemački |
---|---|
key | wichtigsten |
customers | kunden |
utilize | nutzen |
new | neue |
identify | identifizieren |
your | ihre |
and | und |
social | social |
traits | merkmale |
media | media |
you | sie |
to | heraus |
EN Utilize the diverse talents, abilities and expertise across your teams to build bulletproof content and campaigns.
DE Nutzen Sie die diversen Talente, Fähigkeiten und Fachkenntnisse Ihrer Teams, um kugelsichere Inhalte und Kampagnen zu entwickeln.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
teams | teams |
content | inhalte |
campaigns | kampagnen |
talents | talente |
abilities | fähigkeiten |
to | zu |
and | und |
build | entwickeln |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content for the times proven to generate engagement from your social audiences.
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch für die Zeiten zu terminieren, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
automatically | automatisch |
content | inhalte |
proven | nachweislich |
engagement | interaktionen |
social | social |
times | zeiten |
to | zu |
generate | erzeugen |
for | um |
EN Utilize URL tracking to measure website traffic from Pinterest. Assess profile-level Pinterest analytics data and identify high-performing Pins.
DE Nutzen Sie URL-Tracking, um Ihren Website-Traffic von Pinterest zu messen. Analysedaten auf Profilebene helfen Ihnen, die erfolgreichsten Pins zu identifizieren.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
traffic | traffic |
pins | pins |
url | url |
tracking | tracking |
measure | messen |
website | website |
identify | identifizieren |
to | zu |
and | die |
from | von |
EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv. Verfolgen und analysieren Sie Gespräche zu relevanten Themen, um die Stimmung der Verbraucher und die Markengesundheit zu verstehen.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
industry | branchen |
track | verfolgen |
analyze | analysieren |
conversations | gespräche |
consumer | verbraucher |
sentiment | stimmung |
brand health | markengesundheit |
access | zugriff |
topics | themen |
relevant | relevanten |
to | zu |
and | und |
EN Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
DE Nutzen Sie Daten zu Ihren bezahlten und organischen Social-Media-Aktivitäten, um strategische Marketingkampagnen umzusetzen und die Reaktionszeiten bei der Kundenbetreuung zu verbessern.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
paid | bezahlten |
organic | organischen |
social | social |
data | daten |
strategic | strategische |
response times | reaktionszeiten |
customer care | kundenbetreuung |
improve | verbessern |
for | um |
marketing campaigns | marketingkampagnen |
to | zu |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch so zu terminieren, dass sie zu Zeiten gepostet werden, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
automatically | automatisch |
content | inhalte |
proven | nachweislich |
engagement | interaktionen |
social | social |
times | zeiten |
generate | erzeugen |
to | zu |
EN All communications over public networks with Sprout Social’s application and API utilize HTTPS with TLS 1.2 or higher enforced
DE Die gesamte Kommunikation über öffentliche Netzwerke mit Anwendungen und APIs von Sprout Social wird über HTTPS mit TLS 1.2 oder höher durchgeführt
Engleski | njemački |
---|---|
communications | kommunikation |
https | https |
tls | tls |
or | oder |
higher | höher |
public | öffentliche |
sprout | sprout |
networks | netzwerke |
api | apis |
with | mit |
over | über |
application | anwendungen |
and | und |
EN We utilize compostable plates and utensils, recycle paper, plastic, glass and electronics in our US locations
DE An unseren US-Standorten verwenden wir kompostierbare Teller und Besteck und recyceln Papier, Plastik, Glas und elektronische Geräte
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | verwenden |
plates | teller |
recycle | recyceln |
paper | papier |
plastic | plastik |
glass | glas |
electronics | elektronische |
locations | standorten |
and | und |
in | an |
we | wir |
EN With Sprout’s publishing, engagement and reporting tool sets, agencies can utilize one or combine all to meet their needs
DE In Anbetracht der Sprout-Toolsets für Veröffentlichung, Interaktion und Berichterstellung können Agenturen eine von diesen nutzen oder alle miteinander kombinieren, um ihren Bedürfnissen gerecht zu werden
Engleski | njemački |
---|---|
publishing | veröffentlichung |
engagement | interaktion |
reporting | berichterstellung |
agencies | agenturen |
combine | kombinieren |
or | oder |
needs | bedürfnissen |
and | und |
can | können |
to | zu |
with | miteinander |
all | alle |
EN Marketers have been able to utilize these social media superstars to increase brand awareness, promote products and services, and use the digital word-of-mouth concept to build brand trust and increase sales.
DE Durch eine Zusammenarbeit mit diesen Social-Media-Superstars können Marketer ihre Markenbekanntheit erhöhen, Produkte und Dienstleistungen bewerben und von einer Online-Fürsprache profitieren, um Markenvertrauen aufzubauen und den Umsatz zu steigern.
Engleski | njemački |
---|---|
marketers | marketer |
social | social |
media | media |
superstars | superstars |
digital | online |
brand awareness | markenbekanntheit |
to build | aufzubauen |
promote | bewerben |
products | produkte |
and | und |
sales | umsatz |
to | zu |
the | den |
EN As you build out your social strategy, utilize your influencers to create unique content for your brand and increase brand awareness
DE Wenn es an die Erstellung Ihrer Social-Media-Strategie geht, sollten Sie mit Influencern zusammenarbeiten, um einzigartige Inhalte für Ihre Marke zu erstellen und die Markenbekanntheit zu erhöhen
Engleski | njemački |
---|---|
social | social |
strategy | strategie |
influencers | influencern |
content | inhalte |
increase | erhöhen |
brand awareness | markenbekanntheit |
your | ihre |
brand | marke |
you | sie |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
for | um |
EN Utilize the power of the 3-in-1 CRM suite
DE Nutzen Sie die Vorteile der 3-in-1-CRM-Suite
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | nutzen |
crm | crm |
suite | suite |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
DE Durch die Verwendung von Solid-State-Laufwerken können wir Ihre Website viel schneller dienen, als bei typischen Hosting-Plänen möglich, die Standard-Festplatten verwenden.
Engleski | njemački |
---|---|
drives | laufwerken |
much | viel |
faster | schneller |
typical | typischen |
hosting | hosting |
serve | dienen |
standard | standard |
we | wir |
can | können |
your | ihre |
website | website |
possible | möglich |
plans | plänen |
utilize | verwenden |
than | als |
by | durch |
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
DE Wir nutzen Litespeed als Webserver für alle Websites in unseren Business-Paketen. Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.
Engleski | njemački |
---|---|
litespeed | litespeed |
packages | paketen |
serves | dient |
content | inhalt |
faster | schneller |
available | erhältliche |
web server | webserver |
business | business |
we | wir |
utilize | nutzen |
as | als |
all | alle |
websites | websites |
website | website |
commercially | handel |
for | für |
on | in |
other | andere |
this | dies |
EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.
DE Darüber hinaus nutzen unsere Business Web Hosting-Pläne LiteSpeed Webserver, der Ihren Zuschauern schneller laden, wenn sie Ihre Website besuchen.
Engleski | njemački |
---|---|
business | business |
plans | pläne |
utilize | nutzen |
litespeed | litespeed |
faster | schneller |
loading | laden |
visit | besuchen |
our | unsere |
web | web |
hosting | hosting |
website | website |
web server | webserver |
when | wenn |
EN Utilize Centralized Contract Management
DE Verwenden Sie eine zentralisierte Vertragsverwaltung
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | verwenden |
centralized | zentralisierte |
contract management | vertragsverwaltung |
EN You can also utilize MapForce to convert between XSD and any other type of data (see below).
DE Auch MapForce kann zur Konvertierung zwischen XSD-Dateien und jedem beliebigen anderen Datentyp verwendet werden (siehe unten).
Engleski | njemački |
---|---|
mapforce | mapforce |
xsd | xsd |
other | anderen |
utilize | verwendet |
see | siehe |
can | kann |
and | und |
between | zwischen |
below | unten |
EN When building your mobile app in MobileTogether, you can utilize JSON either loaded directly from a file or consumed via a REST web service or via an HTTP or FTP request.
DE Sie können JSON-Daten bei der Erstellung einer mobilen App in MobileTogether entweder direkt aus einer Daten laden oder über einen REST-Webservice oder mittels eines HTTP- oder FTP-Request abrufen.
Engleski | njemački |
---|---|
building | erstellung |
mobile | mobilen |
json | json |
loaded | laden |
directly | direkt |
rest | rest |
http | http |
ftp | ftp |
request | request |
mobiletogether | mobiletogether |
app | app |
in | in |
you | sie |
can | können |
from | aus |
a | einen |
or | oder |
EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.
DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.
Engleski | njemački |
---|---|
javascript | javascript |
disabled | deaktiviert |
enabled | aktivieren |
website | webseite |
seems | scheint |
in | in |
browser | browser |
to | zu |
must | können |
be | sein |
functionality | funktionen |
EN Work with your native desktop applications directly in the BrandMaker UI. Simplify workflows, increase productivity, and optimize collaboration of your teams from applications they already utilize.
DE Arbeiten Sie mit Ihren vorhandenen Desktop-Anwendungen direkt im BrandMaker UI. Vereinfachen Sie Workflows, steigern Sie die Produktivität und optimieren Sie die Zusammenarbeit Ihrer Teams mit Anwendungen, die diese bereits nutzen.
Engleski | njemački |
---|---|
desktop | desktop |
ui | ui |
simplify | vereinfachen |
workflows | workflows |
productivity | produktivität |
collaboration | zusammenarbeit |
brandmaker | brandmaker |
work | arbeiten |
increase | steigern |
teams | teams |
in the | im |
applications | anwendungen |
your | ihren |
directly | direkt |
and | und |
optimize | optimieren |
EN OUR SOLUTIONTrack workflows and workloads by task, team, and individual to better balance and fully utilize your human resources. Increase morale, encourage creativity, and innovation.
DE UNSERE LÖSUNG Verfolgen Sie Arbeitsabläufe und -belastungen nach Aufgabe, Team und Mitarbeiter, um Ihre Personalressourcen besser zu planen und zu nutzen. Verbessern Sie die Arbeitsmoral und fördern Sie Kreativität und Innovation.
Engleski | njemački |
---|---|
workflows | arbeitsabläufe |
task | aufgabe |
utilize | nutzen |
our | unsere |
team | team |
better | besser |
creativity | kreativität |
innovation | innovation |
human | mitarbeiter |
to | zu |
encourage | fördern |
your | ihre |
and | und |
increase | verbessern |
EN We utilize state-of-the art electronic surveillance and multi-factor access control systems.
DE Wir verwenden modernste elektronische Sicherheitstechnik und schützen die Systeme mit mehrstufiger Zugangskontrolle.
Engleski | njemački |
---|---|
utilize | verwenden |
electronic | elektronische |
systems | systeme |
access control | zugangskontrolle |
we | wir |
and | und |
the | die |
of | mit |
EN We had a chance to meet with the Godiva team in New York City to learn about how they utilize Canto day in and day out.
DE Wir hatten die Gelegenheit, uns mit dem Team von Godiva in New York City zu treffen und mehr darüber zu erfahren, wie sie tagtäglich Canto im Rahmen ihrer Arbeit nutzen.
Engleski | njemački |
---|---|
new | new |
york | york |
godiva | godiva |
canto | canto |
meet | treffen |
team | team |
chance | gelegenheit |
in | in |
to | zu |
with | mit |
about | darüber |
we | wir |
city | city |
EN The University of Hong Kong uses Canto to utilize their 100-year-old photo archives
DE Der FSC Denmark verwendet Canto, um sich für eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft einzusetzen
Engleski | njemački |
---|---|
canto | canto |
uses | verwendet |
EN Utilize data-powered tools like ViralPost® to calculate your best times to post.
DE Nutzen Sie datengestützte Tools wie ViralPost®, um die besten Veröffentlichungszeiten zu ermitteln.
Engleski | njemački |
---|---|
tools | tools |
utilize | nutzen |
to | zu |
best | besten |
post | die |
like | wie |
your | sie |
EN These technologies may provide us with personal data, information about devices and networks you utilize to access our Websites, and other information regarding your interactions with our Websites
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
Engleski | njemački |
---|---|
technologies | technologien |
provide | liefern |
interactions | interaktionen |
may | möglicherweise |
devices | geräte |
networks | netzwerke |
websites | websites |
other | andere |
us | uns |
information | informationen |
access | zugriff |
data | daten |
and | und |
our | unsere |
your | ihre |
with | mit |
you | personenbezogene |
these | diese |
regarding | die |
EN For good project productivity, some teams break it up into individual tasks to manage accountability and utilize team strengths.
DE Zur Förderung der Produktivität teilen manche Teams das Projekt in einzelne Aufgaben auf, damit die Zuständigkeiten klar sind und die Stärken des Teams optimal genutzt werden.
Engleski | njemački |
---|---|
productivity | produktivität |
strengths | stärken |
good | klar |
project | projekt |
tasks | aufgaben |
teams | teams |
up | optimal |
and | und |
to | damit |
for | zur |
into | in |
EN Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.
DE Fügen Sie unterhaltsame Texte und Hashtags in die Nachrichten ein und verwenden Sie Emojis in Schnellantwortschaltflächen, um visuelle Elemente zu schaffen, die den begleitenden Text ergänzen.
Engleski | njemački |
---|---|
hashtags | hashtags |
utilize | verwenden |
emojis | emojis |
visual | visuelle |
complement | ergänzen |
in | in |
to | zu |
text | text |
and | und |
messages | nachrichten |
EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.
DE Das wird Ihnen helfen, Prioritäten dafür zu setzen, welche Arten von Chatbots Sie implementieren und welche Botschaften Sie verwenden sollten.
Engleski | njemački |
---|---|
types | arten |
chatbots | chatbots |
messaging | botschaften |
implement | implementieren |
utilize | verwenden |
and | und |
will | wird |
you | sie |
help | helfen |
of | von |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda