Prevedi "shell material" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "shell material" sa Engleski na njemački

Prijevodi shell material

"shell material" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

shell hülle schale
material als auch das dass dem den der des die diese ein einer haben informationen inhalte ist kann können material materialien materials mehr mit oder sie um von website wenn werden wie zu

Prijevod Engleski na njemački od shell material

Engleski
njemački

EN Pepper collection includes three types of seat shell finishes for stools and chairs: A wooden shell to choose among more than 60 options and two upholstered shell with or without seam detail. Sizes: - Height: 102,5 cm - Weight: 45 cm - Depth: 51 cm

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

Engleski njemački
detail informationen
and sprache
for weitere

EN The scripts can, however, also be written for other shell programs including C-Shell and Bourne Shell.

DE Die Skripte können jedoch auch für andere Shell-Programme einschließlich C-Shell und Bourne Shell geschrieben werden.

Engleski njemački
scripts skripte
programs programme
shell shell
including einschließlich
can können
also auch
be werden
for für
however jedoch
written geschrieben
other andere
and und

EN The outer shell is made up of a resistant ABS injected shell on top of the head to help absorb shocks and a polycarbonate (PC) lower shell for lightness

DE Die Außenschale besteht aus einer widerstandsfähigen Schale aus gespritztem ABS am Oberkopf, um Stöße besser zu absorbieren, und einer Schale aus PC (Polycarbonat) am unteren Teil des Helms, um das Ganze leichter zu machen

Engleski njemački
shell schale
abs abs
absorb absorbieren
pc pc
for um
of teil
and und
a einer
to zu
the unteren
outer aus

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

DE Shell-Material: ABS und PCInnenmaterial: EPS-Futter und SchaumSuspendiertem Material: weiche Polyester GurtbandSchienenmaterial: ABS und PCBuckle Material: NylonDehnbares string: elastische GummiSchraube: temperierten Schraube

Engleski njemački
material material
abs abs
and und
lining futter
soft weiche
polyester polyester
elastic elastische
screw schraube
string string

EN Material of seat shell: High-strength RoburC shell of our own construction

DE Werkstoff Sitzbankschale: Hochfeste „RoburC“ Grundschale aus eigenem Formbau

Engleski njemački
of aus
own eigenem

EN Material of seat shell: High-strength RoburC shell of our own construction

DE Werkstoff Sitzbankschale: Hochfeste „RoburC“ Grundschale aus eigenem Formbau

Engleski njemački
of aus
own eigenem

EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal

DE schildkröte, schildkröten, schildkröte reptil, süße schildkröte, schildpatt, schale, schildkröte zu verkaufen, schildkröte und das kaninchen, schildkrötenrennen, langsam wie eine schildkröte, langsame schildkröte, langsames tier

Engleski njemački
cute süß
shell schale
sale verkaufen
rabbit kaninchen
animal tier
and und
slow langsam
a eine

EN Secure shell access via web terminal, ideal for developers and webmasters. This access is browser-based and secured with SSL, allowing you to access the shell of your web server from virtually anywhere in the world.

DE Ein gesicherter Shell-Zugriff via Web-Terminal, ideal für Developer und Webmaster. Dieser Zugang ist browserbasiert und mit SSL gesichert, wodurch Sie von praktisch jedem Ort der Welt auf die Shell Ihres Webservers zugreifen können.

Engleski njemački
web web
terminal terminal
ideal ideal
developers developer
webmasters webmaster
ssl ssl
virtually praktisch
shell shell
world welt
with mit
for für
allowing und
is ist
to access zugreifen
secured gesichert

EN The ten largest companies in the FTSE 350 include HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (A shares), BP, GlaxoSmithKline, Royal Dutch Shell (B shares), AstraZeneca, Vodafone Group, Diageo and Unilever

DE Die zehn größten Unternehmen in den FTSE 350 gehören HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (A-Aktien), BP, Glaxosmithkline Royal Dutch Shell (B-Anteile), Astrazeneca, Vodafone Group, Diageo und Unilever

Engleski njemački
largest größten
in in
ftse ftse
american american
bp bp
vodafone vodafone
holdings holdings
british british
royal royal
dutch dutch
shell shell
unilever unilever
companies unternehmen
group group
b b
ten zehn
shares aktien
the den
and und

EN Shell 4 will consist of 1,584 satellites at an inclination of 53.2°; roughly 27 launches will be required to fill this shell

DE Schale 4 wird aus 1.584 Satelliten mit einer Neigung von 53,2° bestehen; ungefähr 27 Starts sind erforderlich, um diese Schale zu füllen

Engleski njemački
shell schale
satellites satelliten
launches starts
inclination neigung
required erforderlich
fill füllen
consist bestehen
to zu
will wird
this diese
of von

EN Unlike Shell 1 that consists of Starlink v1.0 satellites, Shell 4 will use v1.5 satellites with laser interlinks

DE Im Gegensatz zu Schale 1, das aus Starlink v1.0-Satelliten besteht, wird Schale 4 v1.5-Satelliten mit Laser-Interlinks verwenden

Engleski njemački
shell schale
starlink starlink
satellites satelliten
will wird
laser laser
consists besteht
use verwenden
with mit

EN The second shell of the mega-constellation will consist of 1,584 satellites at 53.2°, slightly off-angle from the 53-degree shell

DE Die zweite Schale der Mega-Konstellation wird aus 1.584 Satelliten bestehen, die bei 53,2° leicht abweichend von der 53-Grad-Schale liegen

Engleski njemački
shell schale
consist bestehen
satellites satelliten
slightly leicht
the second zweite
from aus
the wird

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

DE Eingebaute Shell-Schnittstelle für die Modulverwaltung — Verwaltung und Interaktion mit dem Modul-Framework von Liferay DXP über eine integrierte Gogo-Shell-Schnittstelle.

EN Renovating the building shell: Prior or simultaneous renovation of the building shell is recommendable when replacing your heater. The new heating system can be smaller because of this and the running costs can be decreased

DE Sanierung der Gebäudehülle: Im Rahmen einer Heizungssanierung ist eine vorgängige bzw. gleichzeitige Sanierung der Gebäudehülle zu empfehlen. Somit kann das neue Heizungssystem kleiner dimensioniert und die laufenden Kosten weiter gesenkt werden.

Engleski njemački
simultaneous gleichzeitige
smaller kleiner
costs kosten
new neue
can kann
is ist
and und
or bzw

EN Buses travelling between Montreal and Mont-Tremblant leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Saint-Jovite - Shell, Shell Mont-Tremblant.

DE Busse von Montreal nach Mont-Tremblant fahren von Gare d'autocars oder Aéroport YUL ab und kommen in Saint-Jovite - Shell, Shell Mont-Tremblant an.

Engleski njemački
buses busse
montreal montreal
or oder
shell shell
from ab
and und
a von
between in

EN They are used by the shell terminal automatically once a user creates a new login shell

DE Sie werden vom Shell-Terminal automatisch verwendet, sobald ein Benutzer eine neue Login-Shell erstellt

Engleski njemački
terminal terminal
automatically automatisch
creates erstellt
new neue
used verwendet
user benutzer
login login
are werden
once sobald

EN For rainy and windy adventures Edelweiss shell trousers are water-resistant and a perfect complement to Edelweiss shell jacket

DE Für regnerische und windige Abenteuer empfehlen wir die wasserabweisende Edelweiss Shell-Hose und passend dazu die Edelweiss Shell-Jacke

Engleski njemački
adventures abenteuer
trousers hose
jacket jacke
and und
for für
a wir

EN - Premium material:ABS eco-friendly shell, resistant to high temperature, it is durable to use.- 3 working modes:There are 3 modes for you to select to remove bacteria

DE - Premium-Material:ABS umweltfreundliche Schale, beständig gegen hohe Temperaturen, es ist haltbar zu verwenden.- 3 Arbeitsmodi:Es gibt 3 Modi für Sie, um Bakterien zu wählen

Engleski njemački
premium premium
material material
abs abs
eco-friendly umweltfreundliche
shell schale
resistant beständig
temperature temperaturen
durable haltbar
modes modi
bacteria bakterien
select wählen
it es
you sie
to zu
use verwenden
high hohe
for um

EN They consist of little more than their genetic material and a protective protein shell

DE Sie bestehen aus nicht viel mehr als ihrem Erbmaterial und einer schützenden Proteinhülle

Engleski njemački
consist bestehen
and und
more mehr
a einer

EN Made from 100% Recycled Nylon Ripstop, this material is used to make our Trail Hip Pack. It’s easy to clean while providing a rugged and durable outer shell to withstand rigorous abuse on the trail.

DE Dieses Material besteht zu 100 % aus recyceltem Ripstop-Nylon und kommt bei unserem Trail Hip Pack zum Einsatz. Es lässt sich leicht reinigen und ist widerstandsfähig und abriebfest genug für die harten Bedingungen auf dem Trail.

Engleski njemački
nylon nylon
ripstop ripstop
material material
pack pack
durable widerstandsfähig
hip hip
trail trail
easy leicht
and und
is ist
to clean reinigen
from aus
this dieses

EN Also available is a Poroelasticity, Layered Shell multiphysics interface that enables modeling of multilayered domains (paperboards, composites, etc.) that have different material properties per layer.

DE Ebenfalls verfügbar ist das Multiphysics Interface Poroelasticity, Layered Shell, das die Modellierung von mehrschichtigen Strukturen (Pappen, Verbundwerkstoffe usw.) mit unterschiedlichen Materialeigenschaften jeder Schicht ermöglicht.

Engleski njemački
interface interface
modeling modellierung
composites verbundwerkstoffe
etc usw
different unterschiedlichen
layer schicht
multiphysics multiphysics
shell shell
enables ermöglicht
available verfügbar
of von

EN Also known as "nacre", mother-of-pearl is an organic-inorganic composite material produced by some molluscs as an inner shell layer, similar to pearls

DE Perlmutt ist ein organisch-anorganisches Verbundmaterial, das von einigen Mollusken als innere Schalenschicht gebildet wird und Perlen ähnelt

Engleski njemački
inner innere
some und
as als
is wird
of von
similar to ähnelt

EN They consist of little more than their genetic material and a protective protein shell

DE Sie bestehen aus nicht viel mehr als ihrem Erbmaterial und einer schützenden Proteinhülle

Engleski njemački
consist bestehen
and und
more mehr
a einer

EN Produced on a gloss or matte hard shell material, each phone cover is designed to last for the lifetime of the device

DE Jede Telefonabdeckung wird auf einem glänzenden oder matten Hartschalenmaterial hergestellt und ist so konzipiert, dass sie für die gesamte Lebensdauer des Geräts hält

Engleski njemački
lifetime lebensdauer
or oder
produced hergestellt
the device geräts
for für
the wird
on auf

EN Material On the Carving-Pists appropriate material is required. Pure Boarding is renting adequate material. Prices on request. If you aren't sure about, please don't hesitate to contact us.

DE Material Auf den top Carving-Pisten ist eine entsprechende Ausrüstung gefordert. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material. Preis auf Anfrage.

Engleski njemački
material material
prices preis
pure pure
boarding boarding
required gefordert
please bitte
contact kontakt
is ist
request anfrage
if bedarf
appropriate entsprechende
the den

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

DE Toyota Material Handling Europe ist der europäische Hauptsitz der Toyota Material Handling Group, die Teil der Toyota Industries Corporation ist - dem weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Materialhandhabungsausrüstung

Engleski njemački
material material
handling handling
headquarters hauptsitz
corporation corporation
global weltweit
leader führenden
european europäische
group group
industries industries
europe europe
is ist
part teil

EN Low utilization of milk run trains, material shortages in manufacturing, errors in material delivery and booking, or limited storage space for material are among the most frequent challenges

DE Nicht ausgelastete Routenzüge, Materialengpässe in der Fertigung, Fehler bei der Zustellung und Buchung von Material oder begrenzter Platz für Materialvorräte gehören zu den häufigsten Herausforderungen

Engleski njemački
material material
manufacturing fertigung
errors fehler
delivery zustellung
booking buchung
challenges herausforderungen
or oder
in in
most frequent häufigsten
and und
for für
the den

EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.

DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.

Engleski njemački
material material
statement aussage
customer kunden
application antrag
or oder
and und
a eine

EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features

DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden

Engleski njemački
material material
linear linear
features funktionalitäten
material models materialmodelle
elastic elastic
can können
used verwendet
and und
be werden
with zusammen
the den
these diese
together mit

EN you can create a material library within Excel and configure the export in such a way that COMSOL Multiphysics recognizes the material properties and stores them appropriately in your Material Library

DE eine Materialbibliothek in Excel zu erstellen und den Datenexport so zu konfigurieren, dass COMSOL Multiphysics die Materialeigenschaften erkennt und diese entsprechend in der Material Library speichert

Engleski njemački
material material
library library
excel excel
recognizes erkennt
stores speichert
appropriately entsprechend
multiphysics multiphysics
configure konfigurieren
in in
that dass
such so
a eine
them zu
create erstellen
and und
the den

EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.

DE Die Bandbeschichtung oder kontinuierliche Metallbandbeschichtung, genannt Coil Coating, ist ein Verfahren zur ein- oder beidseitigen Beschichtung flacher Stahl- oder Aluminium-Bänder.

Engleski njemački
coating beschichtung
process verfahren
steel stahl
aluminum aluminium
or oder
is ist
a ein
the zur

EN Low utilization of milk run trains, material shortages in manufacturing, errors in material delivery and booking, or limited storage space for material are among the most frequent challenges

DE Nicht ausgelastete Routenzüge, Materialengpässe in der Fertigung, Fehler bei der Zustellung und Buchung von Material oder begrenzter Platz für Materialvorräte gehören zu den häufigsten Herausforderungen

Engleski njemački
material material
manufacturing fertigung
errors fehler
delivery zustellung
booking buchung
challenges herausforderungen
or oder
in in
most frequent häufigsten
and und
for für
the den

EN We work with the whole range of historical-geographical research methods and deal in depth with map and image material, archive sources and document analyses, material sources and material traditions

DE Wir arbeiten mit der ganzen Bandbreite historisch-geographischer Forschungsmethoden und beschäftigen uns vertieft mit Karten- und Bildmaterial, Archivquellen und Dokumentenanalysen, Sachquellen und materiellen Überlieferungen

Engleski njemački
whole ganzen
map karten
range bandbreite
image bildmaterial
material materiellen
work arbeiten
and und
with mit
we wir

EN You can either design the advertising material yourself using the integrated advertising material creator, or you can upload ready-made material

DE Das Werbemittel können Sie entweder mit dem integrierten Werbemittel-Creator selbst gestalten oder vorgefertigt hochladen

Engleski njemački
integrated integrierten
creator creator
upload hochladen
design gestalten
can können
or oder
the dem
you sie

EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.

DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.

Engleski njemački
material material
statement aussage
customer kunden
application antrag
or oder
and und
a eine

EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.

DE (2) Der Antrag des Kunden an die Muttergesellschaft und / oder das dem Antrag beigefügte Material enthielten eine wesentliche Falschdarstellung und / oder eine wesentliche Ungenauigkeit und / oder eine wesentlich irreführende Aussage.

Engleski njemački
material material
statement aussage
customer kunden
application antrag
or oder
and und
a eine

EN Basic knowledge of using shell scripts

DE Grundkenntnisse in der Verwendung von Shell Scripts

Engleski njemački
scripts scripts
basic knowledge grundkenntnisse
shell shell
using in

EN Our apartments are situated around 800m from the beautiful beach little used by tourists, full shell and amber. We have two quadruple apartments with mezzannines, bathroom and kitchen annex. Same Island Sobieszewska will invite its offer to visit…

DE Unsere Wohnungen befinden sich etwa 800 m vom schönen kleinen Strand von Touristen, voller Muscheln und Bernstein. Wir haben zwei vier Suiten mit Mezzanine, Bad und Küchenzeile. Die Insel selbst Sobieszewska sein Angebot werden Sie ermutigen, sie zu

EN back of the shell - Photographic print for sale

DE Rückseite der Schale Bild - Kaufen / Verkaufen

Engleski njemački
back rückseite
shell schale
sale verkaufen

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | back of the shell photography

DE Fotokunst | Themen | Tiere | Elefant | Bild Rückseite der Schale

Engleski njemački
themes themen
back rückseite
shell schale
elephant elefant
photography bild
wildlife tiere

EN You will work with Python applications, shell scripts, Javascript front-ends, and much more.

DE Du wirst mit Python-Anwendungen, Shell-Skripten, Javascript-Frontends und vielem mehr arbeiten.

Engleski njemački
work arbeiten
python python
applications anwendungen
javascript javascript
and und
with mit
will wirst
more vielem
you du

EN You have relevant experience in shell and Python programming (Python 2 and 3) in Linux environments.

DE Du hast einschlägige Erfahrung in der Shell- und Python-Programmierung (Python 2 und 3) in Linux-Umgebungen.

Engleski njemački
python python
programming programmierung
linux linux
environments umgebungen
in in
relevant einschlägige
experience erfahrung
and und
you have hast
you du

EN You can run the script by hand in the shell or create a cronjob that takes care of it once a day for example

DE Das Skript können Sie von Hand in der Shell ausführen oder aber einen Cronjob erstellen, der sich beispielsweise einmal täglich darum kümmert

Engleski njemački
script skript
hand hand
shell shell
or oder
in in
create erstellen
the darum
can können
example beispielsweise
a einen

EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities

DE Bing Dwen Dwen trägt eine Ganzkörper-"Schale" aus Eis, die einem Astronautenanzug ähnelt - ein Tribut an die Umarmung neuer Technologien für eine Zukunft mit unendlichen Möglichkeiten

Engleski njemački
wears trägt
shell schale
ice eis
resembles ähnelt
tribute tribut
new neuer
technologies technologien
future zukunft
infinite unendlichen
to an
for für
with mit
a einem
possibilities möglichkeiten

EN The shell also helps the panda to skate, snowboard and ski alongside the Olympic athletes.

DE Die Schale hilft dem Panda auch beim Schlittschuhlaufen, Snowboarden und Skifahren an der Seite der olympischen Athleten.

Engleski njemački
shell schale
helps hilft
panda panda
ski skifahren
olympic olympischen
athletes athleten
and und

EN Enjoy the journey. The Trade is a line of hard shell luggage made in four sizes for overnighters, long road trips and everything in between.

DE Genießen Sie die Reise. Trade ist eine Serie von Hartschalengepäck in vier Größen für Übernachtungen, lange Roadtrips und alles dazwischen.

Engleski njemački
enjoy genießen
trade trade
sizes größen
long lange
journey reise
in in
is ist
four vier
and und
between dazwischen
for für
everything alles
a eine
road von

EN This soft-shell travel duffle comes in two sizes and has a U-shaped opening for easy access to your belongings.

DE Diese weiche Duffle ist in zwei Größen erhältlich und verfügt über eine U-förmige Öffnung für einen einfachen Zugriff auf Ihre Habseligkeiten.

Engleski njemački
sizes größen
access zugriff
soft weiche
in in
and und
your ihre
for für
two zwei
this diese
a einen

EN Wear it on its own or under your favourite shell

DE Trage sie allein oder als Schicht unter deiner liebsten Jacke

Engleski njemački
or oder
own allein
under unter

EN To protect this equipment from impact forces we use elastomeric shock mounts to isolate the metal fixture from the case shell

DE Zum Schutz dieser Ausrüstung vor Stoßkräften nutzen wir elastomerische Stoßlager, um die Metalleinfassung von der Kofferhülle zu isolieren

Engleski njemački
equipment ausrüstung
isolate isolieren
use nutzen
protect schutz
we wir
to zu
from von

EN Remote access via remote terminal allows full control of the Linux shell in the IoT device

DE Fernzugriff mittels Remote Terminal erlaubt vollständige Kontrolle der Linux Shell im IoT-Device

Engleski njemački
remote remote
terminal terminal
full vollständige
control kontrolle
linux linux
iot iot
device device
remote access fernzugriff
shell shell
in the im
allows erlaubt
in mittels

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda