EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
"personal development" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
Engleski | njemački |
---|---|
mobile | mobile |
embedded | eingebetteter |
software | software |
cloud | cloud |
database | datenbanken |
modernization | modernisierung |
amp | amp |
software development | softwareentwicklung |
development | entwicklung |
administration | verwaltung |
consulting | beratung |
custom | von |
EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…
DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…
EN We offer you to rent rooms; -2 personal -3 personal -4 personal -5 -6 personal personal the lower part of the load center: kitchen -Cafeteria -12 rooms with bathrooms -Tv room -chapel home near the building sports field and large square distortions…
DE La Fontaine Die Zimmer und Apartments im Herzen der Altstadt, zu den wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Krakau. Dies ermöglicht es Ihnen entdeckt zu werden, auch während eines sehr kurzen Aufenthalts, die schönsten Teile der…
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen
Engleski | njemački |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | verliehen |
dive | dive |
dedicate | widmen |
resorts | resorts |
career | career |
center | center |
businesses | unternehmen |
development | development |
instructor | instructor |
and | und |
to | professionellen |
the | wird |
EN To this end, we support you through our Vontobel Academy with internal and external training and development and offer you an individual development plan as a basis for personal employee development
DE Deshalb unterstützen wir Sie mit unserer Vontobel Academy bei internen und externen Aus- und Weiterbildungen und bieten Ihnen einen Individual Development Plan als Basis für die persönliche Mitarbeiterentwicklung
Engleski | njemački |
---|---|
vontobel | vontobel |
academy | academy |
plan | plan |
external | externen |
offer | bieten |
basis | basis |
training | weiterbildungen |
development | development |
individual | individual |
support | unterstützen |
and | und |
a | einen |
for | für |
as | als |
to | internen |
you | sie |
with | mit |
EN Personal Development - Personal Development
DE Sozialwissenschaften - Governance und Gesellschaft
EN Personal Development - Personal Development
DE Sozialwissenschaften - Governance und Gesellschaft
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal (1 room with bathroom) -6 personal -8 personal available: -public bathroom, WC -internet cafe -car park at the hotel -possibility to grill - pitch - Table Tennis Dining Room on the spot…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Personenkraftwagen (1 ensuite) -6 -8 Pkw Verfügbar: -ogólnodostępne Bad, WC -kawiarenka Web-Parkplatz Vor-Ort-Grill -Möglichkeit -boisko -tennis Tisch im Canteen Platz…
EN Offer softshell for business trips and individual guests in Torun. 33 beds (rooms - 6 person / 5 Personal / 4 Personal / 3 Personal / 2 Personal Price List: Rooms without bathrooms 15/20/25/30pln/os en suite rooms with 15/20/25/30/35PLN/os…
DE Das ganze Jahr über bieten für Unternehmen, Führungen und individuelle Gäste in Thorn. 33 Betten (Bed - 6 Bett / 5 Autos / 4 Autos / 3 Personen / 2 persönliches Pricing Zimmer ohne Bad 15/20/25/30 PLN / o Suite Zimmer 15/20/25/30 / $ 35 / o…
EN We offer 16 beds in rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal Rooms with sanitary facilities
DE Wir bieten 16 Betten in Zimmern: -1 persönlich -2 persönlich -3 persönlich -4 persönlich Zimmer mit sanitären Einrichtungen
Engleski | njemački |
---|---|
beds | betten |
sanitary | sanitären |
facilities | einrichtungen |
we | wir |
in | in |
rooms | zimmer |
with | mit |
offer | bieten |
EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -full sanitary facilities -tv -kettle -Vessel -beach equipment - Balcony in some rooms in addition: - Garden - Table Tennis - grill…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -TV -Kettle -naczynia Ausrüstung Strand -Balkon extra in einigen Zimmern bedeckt: -ogród -Tennis Tisch -Grill -Möbel Garten -piaskownica -huśtawka…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal in each room; -bathroom - TV - radio - refrigerator -kettle -vessels in addition: -parking space - the place for a bonfire -barbecue welcome in winter and…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkw -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer; -Wohnung -Radio -Bad -Kühlschrank -Kettle -naczynia Zusatz: -Parkplatz Raum -Place Kamin -Ort der Grill Winter und Sommer Wir…
EN We offer you to rent rooms: -1-personal -2-personal -3-personal -4-personal -apartments in total 20 rooms and suites. In the hotel: -bathrooms -TV-SAT also organize: -wedding -adoption - banquets - various types of events dining room for 100 people…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 -2-Bett-Bett-3-Bett 4-Bett verfügt über insgesamt 20 Zimmer und Suiten -Apartments. Zimmer: -łazienki -TV-SAT Zusätzlich organisieren: -wesela -przyjęcia -bankiety -różnego Arten von Veranstaltungen Der…
EN Offers rooms with bathrooms: 2 Personal 3 Personal 4 Personal 5(studio)- personal information in the hotel: -TV -refrigerator -kettle -cutlery and -beach equipment in addition: -round kitchen - parking on the premises - playground - grill -wi-fi…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Bad: 2 Person 3 Person 4-Person 5 (Studio) - Autos sind ausgestattet mit: -Wohnung -Kühlschrank -Kettle -naczynia, Besteck Zusätzlich Strand-Ausstattung: -ogólnodostępna Küche -Parkplatz auf dem Gelände -Place -Grill…
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -bathrooms in the garderie : - dining room - Kitchen - refrigerator -tv additional bathroom and WC on the corridor, showers
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw in den Zimmern: In der Lounge -łazienki: -jadalnia -Küche -Kühlschrank -Wohnung extra Badezimmer und WC auf dem Flur, Duschen
Engleski | njemački |
---|---|
refrigerator | kühlschrank |
corridor | flur |
additional | extra |
showers | duschen |
rent | miete |
in | in |
we | wir |
kitchen | küche |
offer | bieten |
and | und |
rooms | zimmer |
wc | wc |
the | den |
on | auf |
EN Welcome! We offer: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal equipment: -tv - radio - internet - Equipment for beach -refrigerator -kettle -cutlery and in addition to our guests: -Washing machine - Garden - grill - football field in the area…
DE Attraktive günstige Ferienwohnung für Touristen für die Sommersaison Sezonowo (vom 2. Juli bis 20. September) Ich vermiete eine 3-Zimmer-Wohnung in einer ruhigen Gegend im Sommer für eine Gruppe oder eine Familie von 4 bis 5 Personen. Die Wohnung…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
DE Verantwortliche müssen verhindern, dass personenbezogene Daten in persönliche Cloud-Dienste und Geräte (BYOD) hochgeladen werden, oder die Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens in solchen durchzusetzen.
Engleski | njemački |
---|---|
prevent | verhindern |
uploaded | hochgeladen |
devices | geräte |
byod | byod |
enforce | durchzusetzen |
services | dienste |
or | oder |
in | in |
security measures | sicherheitsmaßnahmen |
cloud | cloud |
data | daten |
and | und |
to | dass |
EN Chatka in Malinka housing development this house located in a beautiful area in the Vistula in Malinka housing development in the environment of the forest and the river in Malinka housing development. The window is visible in the arena. His Guests…
DE Malinka Ferienwohnung in schöner Umgebung in Wisla Malinka gelegen, von Wald und Fluss Malinka umgeben. Aus dem Fenster sichtbar Sprung. Wir bieten seinen Gästen Unterkunft in zwei Zimmer 2, 3-Bett-Zimmer mit TV. Die Entsorgung ist eine…
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
DE Individuelle Förderung. Wir bieten individuelle Entwicklung für Engpässe bei bestimmten Funktionen und gruppenübergreifende Förderung für unternehmensweiten Lücken sowie rollenspezifische und generelle Aufbau- und Beschaffungsstrategien.
Engleski | njemački |
---|---|
gaps | lücken |
group | gruppen |
development | entwicklung |
we | wir |
specific | bestimmten |
individual | individuelle |
and | und |
offer | bieten |
against | für |
role | funktionen |
well | bei |
as | sowie |
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
Engleski | njemački |
---|---|
and | und |
data | data |
ai | ai |
solutions | solutions |
amp | amp |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
EN Software development companies that specialize in enterprise software development usually offer after-development and support services
DE Softwareentwicklungsunternehmen, die sich auf die Entwicklung von Unternehmenssoftware spezialisiert haben, bieten in der Regel Nachentwicklungs- und Supportdienste an
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
usually | in der regel |
offer | bieten |
enterprise software | unternehmenssoftware |
in | in |
and | und |
EN Check out how we help our clients across the globe to deliver Financial Software and speed up the development process with our FinTech development outsourcing or product development services.
DE Erfahren Sie, wie wir unseren Kunden auf der ganzen Welt dabei helfen, Finanzsoftware zu liefern und den Entwicklungsprozess mit unseren Dienstleistungen im Bereich FinTech Outsourcing oder FinTech Produkt-Entwicklung zu beschleunigen.
Engleski | njemački |
---|---|
clients | kunden |
globe | welt |
fintech | fintech |
outsourcing | outsourcing |
product | produkt |
development process | entwicklungsprozess |
help | helfen |
development | entwicklung |
or | oder |
services | dienstleistungen |
deliver | liefern |
we | wir |
with | dabei |
speed | beschleunigen |
to | zu |
our | mit |
and | erfahren |
the | den |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
full | voll |
capabilities | möglichkeiten |
apple | apple |
offers | bieten |
solid | solide |
wearables | wearables |
in | in |
hardware | hardware |
software | software |
applications | anwendungen |
and | und |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
Engleski | njemački |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
EN The front-end development involves the development of the visible application itself, while the back-end development includes the database needed to support mobile application functionality as well as server-side elements
DE Das Front-End Development umfasst die Entwicklung der tatsächlich sichtbaren Elemente der App, während das Back-End Development die Datenbank einschliesst, die zur Unterstützung der Mobile App-Funktionalität nötig ist sowie Server-seitige Elemente
Engleski | njemački |
---|---|
visible | sichtbaren |
needed | nötig |
mobile | mobile |
database | datenbank |
functionality | funktionalität |
application | app |
support | unterstützung |
development | entwicklung |
itself | die |
elements | elemente |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
DE Entwicklungssupport: Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Bereitstellung differenzierter Anwendungen, der Optimierung des Anwendungsentwicklungsprozesses, der Beschleunigung der Entwicklung und der Verbesserung der Anwendungsleistung.
Engleski | njemački |
---|---|
speed | beschleunigung |
development | entwicklung |
and | und |
applications | anwendungen |
we | wir |
enhance | verbesserung |
deploy | bereitstellung |
streamline | optimierung |
EN Financial Software Development Services Banking Software Development Digital Banking Electronic Payment Systems Development Big Data & AI in Finance Lending & Alternative Financing Security & Risk Management
DE Finanztechnologie Bankensoftware Digitales Banking Entwicklung elektronischer Zahlungssysteme Big Data und KI in FinTech Kreditwesen und alternative Finanzierung Sicherheit & Risikomanagement
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
big | big |
data | data |
ai | ki |
in | in |
alternative | alternative |
security | sicherheit |
payment systems | zahlungssysteme |
amp | amp |
banking | banking |
financing | finanzierung |
digital | digitales |
electronic | elektronischer |
risk management | risikomanagement |
EN Design and Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
DE Design und Development Product Design Product Development Low-Code Software Development Data & AI Solutions
Engleski | njemački |
---|---|
and | und |
data | data |
ai | ai |
solutions | solutions |
amp | amp |
design | design |
development | development |
product | product |
software | software |
EN As a software development agency, we have the tools and expertise to provide our clients with a wide range of services such as frontend development, backend development, and DevOps.
DE Als Agentur für Softwareentwicklung verfügen wir über Tools und Expertise, die erforderlich sind, um unseren Kunden eine Reihe von Dienstleistungen wie Frontend-Entwicklung, Backend-Entwicklung und DevOps anzubieten.
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
expertise | expertise |
clients | kunden |
backend | backend |
devops | devops |
software development | softwareentwicklung |
agency | agentur |
tools | tools |
to | anzubieten |
services | dienstleistungen |
as | als |
we | wir |
and | und |
a | eine |
of | von |
range | reihe |
the | die |
EN Software development companies that specialize in enterprise software development usually offer after-development and support services
DE Softwareentwicklungsunternehmen, die sich auf die Entwicklung von Unternehmenssoftware spezialisiert haben, bieten in der Regel Nachentwicklungs- und Supportdienste an
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
usually | in der regel |
offer | bieten |
enterprise software | unternehmenssoftware |
in | in |
and | und |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
DE Entwicklungssupport: Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Bereitstellung differenzierter Anwendungen, der Optimierung des Anwendungsentwicklungsprozesses, der Beschleunigung der Entwicklung und der Verbesserung der Anwendungsleistung.
Engleski | njemački |
---|---|
speed | beschleunigung |
development | entwicklung |
and | und |
applications | anwendungen |
we | wir |
enhance | verbesserung |
deploy | bereitstellung |
streamline | optimierung |
EN With this in mind, we partner international development banks, donor governments, the Insurance Development Forum and other stakeholders involved in the development of sovereign risk transfer solutions.
DE Vor diesem Hintergrund entwickeln wir mit internationalen Entwicklungsbanken, Geberländern, dem Insurance Development Forum und weiteren Stakeholdern Risikotransferlösungen für Staaten und Kommunen.
Engleski | njemački |
---|---|
international | internationalen |
forum | forum |
other | weiteren |
stakeholders | stakeholdern |
development | development |
insurance | insurance |
we | wir |
and | und |
with | mit |
this | diesem |
the | dem |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
Engleski | njemački |
---|---|
development | entwicklung |
full | voll |
capabilities | möglichkeiten |
apple | apple |
offers | bieten |
solid | solide |
wearables | wearables |
in | in |
hardware | hardware |
software | software |
applications | anwendungen |
and | und |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
Engleski | njemački |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
EN To explore current openings within Engineering & Software Development, use the link below and search our Research and Development, Software Development, Technical Support and Consulting job categories.
DE Über den unten stehenden Link finden Sie aktuelle Stellenangebote im Bereich Engineering & Softwareentwicklung. Schauen Sie sich in unseren Stellenkategorien Forschung und Entwicklung, Softwareentwicklung, Technischer Support und Beratung um.
Engleski | njemački |
---|---|
current | aktuelle |
openings | stellenangebote |
amp | amp |
software development | softwareentwicklung |
engineering | engineering |
development | entwicklung |
link | link |
research | forschung |
support | support |
within | im |
consulting | beratung |
and | und |
technical | technischer |
explore | finden |
EN At momox, in addition to numerous benefits, we offer you the freedom for personal development and actively promote your further development
DE Bei momox bieten wir dir neben zahlreichen Benefits den Freiraum für persönliche Entfaltung und fördern aktiv deine Weiterentwicklung
Engleski | njemački |
---|---|
numerous | zahlreichen |
actively | aktiv |
benefits | benefits |
promote | fördern |
offer | bieten |
development | weiterentwicklung |
we | wir |
and | und |
for | für |
your | dir |
in | neben |
the | den |
EN Our employee development scheme supports the professional and personal development of every PERI staff member with the help of numerous seminars, trainings and workshops as well as consulting about further vocational trainings.
DE Unsere Personalentwicklung unterstützt die Mitarbeiter von PERI bei ihrer beruflichen und persönlichen Entwicklung durch zahlreiche Seminare, Trainings und Workshops und durch Beratung zu berufsqualifizierenden Weiterbildungen.
Engleski | njemački |
---|---|
peri | peri |
numerous | zahlreiche |
development | entwicklung |
supports | unterstützt |
seminars | seminare |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
employee | mitarbeiter |
our | unsere |
consulting | beratung |
and | und |
of | von |
the | persönlichen |
well | zu |
with | bei |
EN At Kibar Group, the performance management system, where the annual personal goals of our employees are managed and their development plans are created by evaluating their competencies, is called the "Path to Success and Development"
DE Das Leistungsmanagement der Kibar Gruppe, in dem die persönlichen Jahresziele unserer Mitarbeiter verwaltet und durch Bewertung ihrer Fertigkeiten Entwicklungspläne erstellt werden, heißt „Der Weg zu Erfolg und Entwicklung“
Engleski | njemački |
---|---|
kibar | kibar |
managed | verwaltet |
development | entwicklung |
created | erstellt |
evaluating | bewertung |
called | heißt |
success | erfolg |
group | gruppe |
employees | mitarbeiter |
and | und |
path | weg |
at | in |
our | unserer |
to | zu |
by | durch |
is | die |
EN At momox, in addition to numerous benefits, we offer you the freedom for personal development and actively promote your further development
DE Bei momox bieten wir dir neben zahlreichen Benefits den Freiraum für persönliche Entfaltung und fördern aktiv deine Weiterentwicklung
Engleski | njemački |
---|---|
numerous | zahlreichen |
actively | aktiv |
benefits | benefits |
promote | fördern |
offer | bieten |
development | weiterentwicklung |
we | wir |
and | und |
for | für |
your | dir |
in | neben |
the | den |
EN Our employee development scheme supports the professional and personal development of every PERI staff member with the help of numerous seminars, trainings and workshops as well as consulting about further vocational trainings.
DE Unsere Personalentwicklung unterstützt die Mitarbeiter von PERI bei ihrer beruflichen und persönlichen Entwicklung durch zahlreiche Seminare, Trainings und Workshops und durch Beratung zu berufsqualifizierenden Weiterbildungen.
Engleski | njemački |
---|---|
peri | peri |
numerous | zahlreiche |
development | entwicklung |
supports | unterstützt |
seminars | seminare |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
employee | mitarbeiter |
our | unsere |
consulting | beratung |
and | und |
of | von |
the | persönlichen |
well | zu |
with | bei |
EN What this means is that using the local development tools you will need to generate a new personal access key for each account you wish to use the development tools with
DE Dies bedeutet, dass Sie mithilfe der Tools für lokale Entwicklung einen neuen persönlichen Zugriffsschlüssel für jeden Account erstellen müssen, mit dem Sie die Entwicklungstools verwenden möchten
Engleski | njemački |
---|---|
local | lokale |
development | entwicklung |
new | neuen |
account | account |
tools | tools |
with | mithilfe |
to | bedeutet |
that | dass |
use | verwenden |
wish | möchten |
this | dies |
EN Personal development Specializations and courses teach strategies and frameworks for personal growth, goal setting, and self improvement
DE Spezialisierungen und Kurse im Bereich persönliche Weiterentwicklung befassen sich mit Strategien und Rahmenbedingungen für persönliches Wachstum, Zieldefinition und Selbstoptimierung
Engleski | njemački |
---|---|
specializations | spezialisierungen |
courses | kurse |
strategies | strategien |
growth | wachstum |
development | weiterentwicklung |
for | für |
teach | und |
self | sich |
EN On the level of personal OKRs we regularly include means for personal development next to business goals and thus the tool can also be used for people management
DE Auf der Ebene der persönlichen OKRs werden, neben den Geschäftszielen, regelmäßig Ziele zur persönlichen Entwicklung aufgenommen, sodass das Tool auch für das Personalmanagement verwendet werden kann
Engleski | njemački |
---|---|
level | ebene |
regularly | regelmäßig |
development | entwicklung |
goals | ziele |
used | verwendet |
tool | tool |
can | kann |
to | sodass |
also | auch |
for | für |
thus | der |
the | den |
on | auf |
EN Personal, these are optional, however, a great tool to empower employees to go further. We also suggest mixing subsets of the team OKRs in combination with personal development OKRs.
DE Personal, sind optional, jedoch ein großartiges Werkzeug, um die Mitarbeiter zu befähigen, noch weiter zu gehen. Wir empfehlen außerdem, Teile der Team-OKRs in Kombination mit OKRs für die persönliche Entwicklung zu verbinden
Engleski | njemački |
---|---|
optional | optional |
great | großartiges |
development | entwicklung |
team | team |
combination | kombination |
tool | werkzeug |
employees | mitarbeiter |
in | in |
empower | befähigen |
we | wir |
are | sind |
with | mit |
to | zu |
however | jedoch |
a | ein |
EN Lack of personal development or insufficient personal growth produces a feeling of boredom, disinterest and stagnation
DE Mangelnde persönliche Entwicklung oder unzureichendes persönliches Wachstum erzeugen ein Gefühl von Langeweile, Desinteresse und Stagnation
Engleski | njemački |
---|---|
lack | mangelnde |
feeling | gefühl |
or | oder |
growth | wachstum |
development | entwicklung |
and | und |
of | von |
a | ein |
EN On the level of personal OKRs we regularly include means for personal development next to business goals and thus the tool can also be used for people management
DE Auf der Ebene der persönlichen OKRs werden, neben den Geschäftszielen, regelmäßig Ziele zur persönlichen Entwicklung aufgenommen, sodass das Tool auch für das Personalmanagement verwendet werden kann
Engleski | njemački |
---|---|
level | ebene |
regularly | regelmäßig |
development | entwicklung |
goals | ziele |
used | verwendet |
tool | tool |
can | kann |
to | sodass |
also | auch |
for | für |
thus | der |
the | den |
on | auf |
EN Personal, these are optional, however, a great tool to empower employees to go further. We also suggest mixing subsets of the team OKRs in combination with personal development OKRs.
DE Personal, sind optional, jedoch ein großartiges Werkzeug, um die Mitarbeiter zu befähigen, noch weiter zu gehen. Wir empfehlen außerdem, Teile der Team-OKRs in Kombination mit OKRs für die persönliche Entwicklung zu verbinden
Engleski | njemački |
---|---|
optional | optional |
great | großartiges |
development | entwicklung |
team | team |
combination | kombination |
tool | werkzeug |
employees | mitarbeiter |
in | in |
empower | befähigen |
we | wir |
are | sind |
with | mit |
to | zu |
however | jedoch |
a | ein |
EN A senior executive from Munich Re, ERGO or MEAG will be your personal mentor. He/she will support you in your personal and professional development and provide guidance regarding your career.
DE Eine Führungskraft von Munich Re, ERGO oder MEAG wird deine persönliche Ansprechperson sein. An sie oder ihn kannst du dich jederzeit mit Fragen wenden und nächste Schritte besprechen.
Engleski | njemački |
---|---|
executive | führungskraft |
ergo | ergo |
munich | munich |
re | re |
or | oder |
will | wird |
be | sein |
a | nächste |
your | dich |
you | sie |
EN We offer you to rent rooms: -3 -personal -2 -personal -1-personal -3 Apartments We have one room adapted for the needs of the disabled. In the price of the room includes a breakfast buffet and wireless internet. In the hotel: -TV -Internet -Phone…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: 3-Bett-Bett -1 -2 -3-Bett-Appartements haben ein Zimmer für behinderte Menschen angepasst. Der Preis beinhaltet Frühstück und WLAN. Zimmer: -Wohnung -Internet -Telefon -Haartrockner -Am Anfrage wird, SNFP…
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda