Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "organisation should enable" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "organisation should enable" sa Engleski na njemački

Prijevodi organisation should enable

"organisation should enable" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

organisation alles arbeiten gruppen kann können machen management mit nach organisation organisationen plattform prozesse sein service services software stellen team teams tools und unternehmen unternehmens werden wird zu zusammenarbeit
should ab alle als also am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bieten bis bitte bleiben da daher damit dann das dass daten davon dazu dein deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du solltest durch dürfen egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten es etwas falls finden fragen für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in in der lage sein indem informationen ist ist eine jede jeder jetzt kann keine können können sie lassen machen man mehr mit muss möchten möglich müssen nach neue nicht niemals noch nur ob oder sehen sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie sollten sind so software soll sollen sollte sollten solltest stellen team tun um und uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor wann warum was welche wenn wer werden wie wir wird wirklich wissen wo während ziele zu zum zur über
enable aktiviere aktivieren aktivieren sie aktiviert aktivierung an auch bieten bietet bis daten des diese ermöglichen ermöglicht für haben in indem ist kann kannst klicken können können wir mit möglich müssen nach sicher sie können sind verwenden von werden wird zu zugang zum über

Prijevod Engleski na njemački od organisation should enable

Engleski
njemački

EN The right platform for your organisation should enable everyone, regardless of skill level, to have conversations with their data and leverage insights

DE Die richtige Plattform für Ihr Unternehmen sollte jedem Benutzer unabhängig von seiner Qualifikation die Möglichkeit bieten, seine Daten interaktiv zu nutzen und Erkenntnisse daraus zu gewinnen

Engleski njemački
right richtige
platform plattform
organisation unternehmen
insights erkenntnisse
your ihr
to zu
should sollte
regardless unabhängig
data daten
and und
for für
with nutzen

EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, underexposed sequences should be brightened, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.

DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, zu dunkle Videobilder aufgehellt, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.

Engleski njemački
powerful leistungsfähigen
sequences sequenzen
fonts schrift
image stabilization bildstabilisierung
be werden
in in
titles titel
with mit
should zu
and und

EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.

DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.

Engleski njemački
powerful leistungsfähigen
optimized optimiert
fonts schrift
image stabilization bildstabilisierung
be werden
in in
titles titel
with mit
and und

EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.

DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.

Engleski njemački
powerful leistungsfähigen
optimized optimiert
fonts schrift
image stabilization bildstabilisierung
be werden
in in
titles titel
with mit
and und

EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.

DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.

Engleski njemački
enable ermöglichen
content inhalt
web user internetnutzer
html html
tags tags
optimize optimierung
better besser
your ihren
target die
web website
and erfassen
the den
search suchmaschinen

EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.

DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.

Engleski njemački
enable ermöglichen
content inhalt
web user internetnutzer
html html
tags tags
optimize optimierung
better besser
your ihren
target die
web website
and erfassen
the den
search suchmaschinen

EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.

DE Nimm unter Galerie-Typ Stil-Änderungen am aktuellen Layout vor, z. B. Abstände und Bildhöhe, aktiviere Beschriftungen, aktiviere Lightbox oder aktiviere einen Teiler unten im Abschnitt. Diese Optionen variieren je nach Layout.

Engleski njemački
gallery galerie
type typ
current aktuellen
enable aktiviere
captions beschriftungen
vary variieren
style stil
layout layout
or oder
section abschnitt
at the am
and und
a b
options optionen
between im
the unten

EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.

DE Als Supportorganisation innerhalb einer Supportorganisation wissen wir, worum es geht. Als „Superuser“ und Betatester arbeiten wir tagein und tagaus mit der Software und sind deshalb ideal qualifiziert, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

EN Name, email, phone number, country of subscribers, organisation name, organisation type, department

DE Name, E-Mail, Telefonnummer, Land der Abonnenten, Name der Organisation, Organisationstyp, Abteilung

Engleski njemački
country land
of der
subscribers abonnenten
organisation organisation
department abteilung
phone number telefonnummer
name name
email mail

EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation

DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind

Engleski njemački
moodle moodle
extended erweitert
organisation organisation
developer entwickler
solutions lösungen
perfectly perfekt
or oder
modified modifiziert
it es
can kann
to bedeutet
that dass
needs bedürfnisse
of von
a einer
are sind

EN Identify pain: Why is the organisation seeking a solution in the first place? What problem are you solving and what impact does it have on the organisation?

DE Identify Pain: Warum sucht die Organisation überhaupt nach einer Lösung? Welches Problem lösen Sie und welche Auswirkungen hat das auf die Organisation?

Engleski njemački
organisation organisation
seeking sucht
impact auswirkungen
problem problem
solution lösung
and und
the welches
a einer
you sie
on auf
why warum
does die

EN Transforming your sales organisation does more than demonstrate your organisation?s willingness to adapt to the changing sales landscape

DE Die Transformation Ihrer Verkaufsorganisation zeigt mehr als nur die Bereitschaft Ihres Unternehmens, sich an die sich wandelnde Verkaufslandschaft anzupassen

Engleski njemački
demonstrate zeigt
willingness bereitschaft
organisation unternehmens
more mehr
your anzupassen
the transformation

EN The organisation has to pay attention to control and secure the workload within the organisation

DE Die Organisation muss darauf achten, die Arbeitsbelastung innerhalb der Organisation zu kontrollieren und zu sichern

Engleski njemački
workload arbeitsbelastung
organisation organisation
control kontrollieren
to zu
within innerhalb
and darauf
the der

EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

Engleski njemački
authorised autorisierten
resellers wiederverkäufern
sell verkaufen
information daten
organisation organisation
will wird
or oder
without ohne
consent zustimmung
not nicht
for für
personal persönlichen
your ihre
that deren
own eigenen

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens - regardless of where the organisation is headquartered.

DE Die DSGVO ist vielleicht die bisher umfassendste Datenschutznorm und betrifft jede Organsation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet - unabhängig davon, wo die Organisation ihren Sitz hat.

Engleski njemački
gdpr dsgvo
affects betrifft
organisation organisation
eu eu
citizens bürgern
where wo
data daten
regardless unabhängig
is ist
to date bisher
comprehensive umfassendste
of von

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens – regardless of where the organisation is headquartered.

DE Die DSGVO ist möglicherweise der aktuell umfangreichste Datenschutzstandard und betrifft alle Unternehmen, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeiten -- unabhängig davon, wo diese Unternehmen ansässig sind.

Engleski njemački
gdpr dsgvo
affects betrifft
where wo
processes verarbeiten
organisation unternehmen
is ist
data daten
regardless unabhängig
personal personenbezogene
that möglicherweise

EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter. Whether you’re building your toolchain or evolving your team, we’ll fine-tune your organisation for elasticity.

DE DevOps- und Agile-Methoden ermöglichen informierte Entscheidungen und verringern so den Arbeitsaufwand. Ganz gleich, ob Sie eine Toolchain aufbauen oder Ihr Team umgestalten, wir helfen Ihnen, Ihr Unternehmen flexibel aufzustellen.

Engleski njemački
devops devops
methodologies methoden
help helfen
can ermöglichen
agile agile
team team
whether ob
or oder
and und
your ihr
the gleich

EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent

DE Mit Ausnahme von autorisierten Wiederverkäufern wird BlueberrySoftware Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an eine externe Organisation für deren eigenen Gebrauch weitergeben oder verkaufen

Engleski njemački
authorised autorisierten
resellers wiederverkäufern
sell verkaufen
information daten
organisation organisation
will wird
or oder
without ohne
consent zustimmung
not nicht
for für
personal persönlichen
your ihre
that deren
own eigenen

EN How can an organisation capture and make available its often-scattered knowledge in a holistic way? How can this knowledge be made available to the entire organisation without introducing another complex and expensive tool?

DE Wie kann eine Organisation ihr oft verstreut liegendes Wissen gesamtheitlich erfassen und verfügbar machen? Wie kann dieses Wissen dem gesamten Unternehmen bereitgestellt werden ohne ein weiteres komplexes und teures Tool einzuführen?

Engleski njemački
complex komplexes
tool tool
often oft
scattered verstreut
organisation organisation
without ohne
can kann
available verfügbar
entire gesamten
and erfassen
a ein
the weiteres
this dieses
to machen
how wie

EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.

DE Kunde - Jedes Gerät kann Schleifen oder Dashboards ausführen, die innerhalb einer Organisation sichtbar sind. Sie müssen hier diese Organisation (Team oder Kunde) auswählen.

Engleski njemački
client kunde
device gerät
loops schleifen
dashboards dashboards
visible sichtbar
organisation organisation
or oder
team team
can kann
select auswählen
here hier
are sind
within innerhalb

EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?

DE Die allgemeinen Fairtrade-Standards sind die Voraussetzungen, die Produzent*innen und Händler*innen einhalten müssen, unabhängig von dem ?

EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account

DE Kritisch ist, dass Benutzer ihre iCloud-Kennwörter aktualisieren sollten, falls dies in letzter Zeit noch nicht geschehen ist, und sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren, um ihr Konto besser zu schützen

Engleski njemački
critically kritisch
update aktualisieren
icloud icloud
enable aktivieren
authentication authentifizierung
protect schützen
2fa zwei-faktor-authentifizierung
users benutzer
better besser
account konto
if falls
recently zeit
and und
to zu
done ist

EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account

DE Kritisch ist, dass Benutzer ihre iCloud-Kennwörter aktualisieren sollten, falls dies in letzter Zeit noch nicht geschehen ist, und sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren, um ihr Konto besser zu schützen

Engleski njemački
critically kritisch
update aktualisieren
icloud icloud
enable aktivieren
authentication authentifizierung
protect schützen
2fa zwei-faktor-authentifizierung
users benutzer
better besser
account konto
if falls
recently zeit
and und
to zu
done ist

EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.

DE Optimale Balance von Kontrolle und Agilität bedeutet, dass jeder im Unternehmen die Antworten bekommt, die er benötigt, und gleichzeitig die Sicherheit nicht beeinträchtigt ist.

Engleski njemački
balance balance
agility agilität
control kontrolle
answers antworten
security sicherheit
organisation unternehmen
and und
to bedeutet
is ist
get bekommt
the gleichzeitig
everyone die
can benötigt

EN Let us walk you through how Proofpoint ZTNA can enable Zero Trust Network Access for your organisation

DE Wir möchten Ihnen aufzeigen, wie mit Proofpoint ZTNA Zero-Trust-Netzwerkzugriff in Ihrem Unternehmen umgesetzt werden kann.

Engleski njemački
ztna ztna
zero zero
trust trust
organisation unternehmen
proofpoint proofpoint
can kann
how wie
us wir

EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily

DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren

Engleski njemački
cloud cloud
growing wachsenden
demands anforderungen
new neue
easily einfacher
computing computing
organisation organisation
processes prozesse
services services
technologies technologien
integrate integrieren
functions funktionen
enable kann
and und
adapt die
customer kunde

EN Enable your organisation to plan, work, and realise the benefits of digital transformation and keep efforts aligned to strategy.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Unternehmen planen, Arbeit erledigen, die Vorteile der digitalen Transformation realisieren und gewährleisten kann, dass alle Anstrengungen an der Strategie ausgerichtet bleiben.

Engleski njemački
enable kann
realise realisieren
benefits vorteile
digital digitalen
aligned ausgerichtet
strategy strategie
your ihr
plan planen
work arbeit
and und
organisation unternehmen
efforts anstrengungen
transformation transformation

EN Enable anyone in your organisation to quickly extend Customer Service Management or build custom business apps.

DE Ermöglichen Sie es allen Mitarbeitern, Customer Service Management schnell zu erweitern oder benutzerdefinierte Business-Anwendungen zu entwickeln.

Engleski njemački
enable ermöglichen
quickly schnell
customer customer
custom benutzerdefinierte
apps anwendungen
management management
service service
business business
or oder
to zu
build entwickeln
extend erweitern
in allen

EN Rapidly digitise operational workflows to drive organisation-wide efficiencies and enable more cost-effective use of tools and systems.

DE Sorgen Sie für eine rasche Digitalisierung betrieblicher Workflows, um unternehmensweite Effizienz zu fördern und eine kostengünstigere Nutzung von Tools und Systemen zu ermöglichen.

Engleski njemački
efficiencies effizienz
enable ermöglichen
rapidly rasche
workflows workflows
tools tools
use nutzung
systems systemen
to zu
and und
drive von

EN Enable healthcare practitioners and patients with holistic information. Become more agile and proactive across the organisation.

DE Unterstützen Sie Mitarbeiter im Gesundheitswesen sowie ihre Patienten durch ganzheitliche Informationen, und handeln Sie im gesamten Unternehmen agiler und proaktiver.

Engleski njemački
healthcare gesundheitswesen
patients patienten
information informationen
organisation unternehmen
holistic ganzheitliche
and und
agile agiler
the sie
proactive durch

EN Activate your organisation to scale up quickly, maintain business continuity and enable productivity.

DE Erreichen Sie in Ihrem Unternehmen eine schnelle Skalierbarkeit sowie eine zuverlässige Geschäftskontinuität und Produktivität.

Engleski njemački
scale skalierbarkeit
quickly schnelle
productivity produktivität
business unternehmen
and und
your sie
to in

EN Let us walk you through how Proofpoint ZTNA can enable Zero Trust Network Access for your organisation

DE Wir möchten Ihnen aufzeigen, wie mit Proofpoint Meta Zero-Trust-Netzwerkzugriff in Ihrem Unternehmen umgesetzt werden kann.

Engleski njemački
zero zero
trust trust
organisation unternehmen
proofpoint proofpoint
can kann
how wie
us wir

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Our expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organisation’s

DE Unsere fachkundige Beratung und unsere Tools ermöglichen eine schnellere, fundiertere Entscheidungsfindung und stärken die Leistung Ihrer Organisation in Bezug auf die 

Engleski njemački
tools tools
enable ermöglichen
faster schnellere
performance leistung
organisations organisation
our unsere
an eine
expert fachkundige
and und
guidance beratung
on auf

EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.

DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie Protokolle, Schlüssel und Algorithmen im Handumdrehen ändern, schnell auf kryptographische Bedrohungen reagieren und schon heute quantensichere Algorithmen aktivieren.

Engleski njemački
organisation unternehmen
protocols protokolle
keys schlüssel
algorithms algorithmen
quickly schnell
react reagieren
cryptographic kryptographische
threats bedrohungen
today heute
your ihr
enable aktivieren
change ändern
and und

EN Enable your organisation to plan, work, and realise the benefits of digital transformation and keep efforts aligned to strategy.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Unternehmen planen, Arbeit erledigen, die Vorteile der digitalen Transformation realisieren und gewährleisten kann, dass alle Anstrengungen an der Strategie ausgerichtet bleiben.

Engleski njemački
enable kann
realise realisieren
benefits vorteile
digital digitalen
aligned ausgerichtet
strategy strategie
your ihr
plan planen
work arbeit
and und
organisation unternehmen
efforts anstrengungen
transformation transformation

EN Enable anyone in your organisation to quickly extend Customer Service Management or build custom business apps.

DE Ermöglichen Sie es allen Mitarbeitern, Customer Service Management schnell zu erweitern oder benutzerdefinierte Business-Anwendungen zu entwickeln.

Engleski njemački
enable ermöglichen
quickly schnell
customer customer
custom benutzerdefinierte
apps anwendungen
management management
service service
business business
or oder
to zu
build entwickeln
extend erweitern
in allen

EN Rapidly digitise operational workflows to drive organisation-wide efficiencies and enable more cost-effective use of tools and systems.

DE Sorgen Sie für eine rasche Digitalisierung betrieblicher Workflows, um unternehmensweite Effizienz zu fördern und eine kostengünstigere Nutzung von Tools und Systemen zu ermöglichen.

Engleski njemački
efficiencies effizienz
enable ermöglichen
rapidly rasche
workflows workflows
tools tools
use nutzung
systems systemen
to zu
and und
drive von

EN Enable healthcare practitioners and patients with holistic information. Become more agile and proactive across the organisation.

DE Unterstützen Sie Mitarbeiter im Gesundheitswesen sowie ihre Patienten durch ganzheitliche Informationen, und handeln Sie im gesamten Unternehmen agiler und proaktiver.

Engleski njemački
healthcare gesundheitswesen
patients patienten
information informationen
organisation unternehmen
holistic ganzheitliche
and und
agile agiler
the sie
proactive durch

EN In the new normal, everyone needs a smarter way to workflow. Activate your organisation to scale up quickly, maintain business continuity and enable productivity.

DE In der neuen Normalität braucht jeder intelligente Workflows, ganz nach unserem Motto: „The smarter way to workflow“. Erreichen Sie in Ihrem Unternehmen eine schnelle Skalierbarkeit sowie eine zuverlässige Geschäftskontinuität und Produktivität.

Engleski njemački
new neuen
normal normalität
needs braucht
scale skalierbarkeit
quickly schnelle
a eine
productivity produktivität
in in
your sie
and und
workflow workflow
up nach
organisation unternehmen
smarter smarter

EN Activate your organisation to scale up quickly, maintain business continuity and enable productivity.

DE Erreichen Sie in Ihrem Unternehmen eine schnelle Skalierbarkeit sowie eine zuverlässige Geschäftskontinuität und Produktivität.

Engleski njemački
scale skalierbarkeit
quickly schnelle
productivity produktivität
business unternehmen
and und
your sie
to in

EN Enable your organisation to plan, work, and realise the benefits of digital transformation and keep efforts aligned to strategy.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Unternehmen planen, Arbeit erledigen, die Vorteile der digitalen Transformation realisieren und gewährleisten kann, dass alle Anstrengungen an der Strategie ausgerichtet bleiben.

Engleski njemački
enable kann
realise realisieren
benefits vorteile
digital digitalen
aligned ausgerichtet
strategy strategie
your ihr
plan planen
work arbeit
and und
organisation unternehmen
efforts anstrengungen
transformation transformation

EN Enable anyone in your organisation to quickly extend Customer Service Management or build custom business apps.

DE Ermöglichen Sie es allen Mitarbeitern, Customer Service Management schnell zu erweitern oder benutzerdefinierte Business-Anwendungen zu entwickeln.

Engleski njemački
enable ermöglichen
quickly schnell
customer customer
custom benutzerdefinierte
apps anwendungen
management management
service service
business business
or oder
to zu
build entwickeln
extend erweitern
in allen

EN Rapidly digitise operational workflows to drive organisation-wide efficiencies and enable more cost-effective use of tools and systems.

DE Sorgen Sie für eine rasche Digitalisierung betrieblicher Workflows, um unternehmensweite Effizienz zu fördern und eine kostengünstigere Nutzung von Tools und Systemen zu ermöglichen.

Engleski njemački
efficiencies effizienz
enable ermöglichen
rapidly rasche
workflows workflows
tools tools
use nutzung
systems systemen
to zu
and und
drive von

EN Enable healthcare practitioners and patients with holistic information. Become more agile and proactive across the organisation.

DE Unterstützen Sie Mitarbeiter im Gesundheitswesen sowie ihre Patienten durch ganzheitliche Informationen, und handeln Sie im gesamten Unternehmen agiler und proaktiver.

Engleski njemački
healthcare gesundheitswesen
patients patienten
information informationen
organisation unternehmen
holistic ganzheitliche
and und
agile agiler
the sie
proactive durch

EN In the new normal, everyone needs a smarter way to workflow. Activate your organisation to scale up quickly, maintain business continuity and enable productivity.

DE In der neuen Normalität braucht jeder intelligente Workflows, ganz nach unserem Motto: „The smarter way to workflow“. Erreichen Sie in Ihrem Unternehmen eine schnelle Skalierbarkeit sowie eine zuverlässige Geschäftskontinuität und Produktivität.

Engleski njemački
new neuen
normal normalität
needs braucht
scale skalierbarkeit
quickly schnelle
a eine
productivity produktivität
in in
your sie
and und
workflow workflow
up nach
organisation unternehmen
smarter smarter

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda