EN The following versions are available: 28H Straightpull Boost (ideal for Enduro and Trail), 32H J-Hook Boost and Non-Boost (perfect for DH, Freeride, All Mountain and Trail) and a gravel-specific 28H J-Hook
"j hook boost" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN The following versions are available: 28H Straightpull Boost (ideal for Enduro and Trail), 32H J-Hook Boost and Non-Boost (perfect for DH, Freeride, All Mountain and Trail) and a gravel-specific 28H J-Hook
DE Es stehen folgende Ausführungen zur Verfügung: 28H Straightpull Boost (ideal für Enduro und Trail), 32H J-Hook Boost und Non-Boost (perfekt für DH, Freeride, All Mountain und Trail) und ein Gravel-spezifischer 28H J-Hook
Engleski | njemački |
---|---|
boost | boost |
enduro | enduro |
trail | trail |
mountain | mountain |
ideal | ideal |
and | und |
perfect | perfekt |
the | folgende |
a | ein |
EN Fausto Colombo, customer care No hook, no problem: Two colourful office magnets Boston Xtra Mini offer a stylish hook alternative on the kitchen shelf.
DE Fausto Colombo, Kundenberatung Es muss nicht immer alles einen Haken haben: Zwei farbenfrohe Büromagnete Boston Xtra Mini bilden einen stylishen Hakenersatz am Küchenregal.
Engleski | njemački |
---|---|
fausto | fausto |
hook | haken |
colourful | farbenfrohe |
boston | boston |
mini | mini |
on | alles |
EN Magnetic hook with rotating double hook
DE Magnethaken mit drehbarem Doppelhaken
Engleski | njemački |
---|---|
with | mit |
EN Magnetic hook with revolving hook
DE Magnethaken mit drehbarem Haken
Engleski | njemački |
---|---|
hook | haken |
with | mit |
EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.
DE Wir führen diesen Hakenmagneten ebenfalls mit weißer Beschichtung unter dem Artikel Hakenmagnet weiß, Typ FTNW-32.
Engleski | njemački |
---|---|
coating | beschichtung |
type | typ |
we | wir |
white | weiß |
under | unter |
with | mit |
EN You can unscrew the hook from the pot. If you don't need the hook, you can use the similar and slightly cheaper pot magnets with screw socket.
DE Der Haken kann aus dem Topf heraus geschraubt werden. Wenn der Haken gar nicht benötigt wird, können auch die baugleichen und leicht günstigeren Topfmagnete mit Gewindebuchse verwendet werden.
Engleski | njemački |
---|---|
hook | haken |
pot | topf |
slightly | leicht |
dont | nicht |
if | wenn |
and | und |
with | mit |
from | aus |
can | kann |
similar | die |
the | wird |
EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.
DE Wir führen diesen Hakenmagneten ebenfalls mit weißer Beschichtung unter dem Artikel Hakenmagnet weiß, Typ FTNW-25.
Engleski | njemački |
---|---|
coating | beschichtung |
type | typ |
we | wir |
white | weiß |
under | unter |
with | mit |
EN QMR Hook 2.0 with handle - Replacement hook
DE QMR Hook 2.0 with handle - Ersatzhaken mit...
Engleski | njemački |
---|---|
with | mit |
EN IG Spark gives the advertising boost and notoriety boost you expect
DE IG Spark gibt den Werbeschub und die Bekanntheit, die Sie erwarten
Engleski | njemački |
---|---|
notoriety | bekanntheit |
expect | erwarten |
spark | spark |
gives | gibt |
and | und |
the | den |
you | sie |
EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License
DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0
Engleski | njemački |
---|---|
boost | boost |
libraries | bibliotheken |
terms | bedingungen |
license | lizenz |
uses | verwendet |
software | software |
the | den |
of | der |
under | unter |
EN Take total control of contrast and tone with the High Dynamic Range tool. Recover highlights, boost shadows, darken the blacks or boost the brightest areas of your photos – all in one tool.
DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.
EN XP Boost (Tier 0): Get more XP for your efforts with this 10% XP boost that lasts the duration of the Season.
DE EP-Schub (Stufe 0): Erhaltet mehr EP für eure Mühen mit diesem 10%-igen EP-Schub für die gesamte Saison.
Engleski | njemački |
---|---|
tier | stufe |
season | saison |
more | mehr |
your | eure |
for | für |
with | mit |
this | diesem |
EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time
DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird
Engleski | njemački |
---|---|
healthy | gesunde |
boost | boost |
provides | bietet |
nutrition | ernährung |
plants | pflanzen |
easier | einfacher |
easy | easy |
complete | vollständige |
time | zeit |
with | mit |
than | als |
ever | je |
over | im |
EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.
DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.
Engleski | njemački |
---|---|
cyber | cyber |
methods | methoden |
buy | buy |
week | week |
later | later |
show | zeigen |
year | jahr |
now | now |
and | und |
in | in |
as | als |
this | diesem |
our | unsere |
with | dabei |
EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.
DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.
Engleski | njemački |
---|---|
cyber | cyber |
methods | methoden |
buy | buy |
week | week |
later | later |
show | zeigen |
year | jahr |
now | now |
and | und |
in | in |
as | als |
this | diesem |
our | unsere |
with | dabei |
EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License
DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0
Engleski | njemački |
---|---|
boost | boost |
libraries | bibliotheken |
terms | bedingungen |
license | lizenz |
uses | verwendet |
software | software |
the | den |
of | der |
under | unter |
EN Settings > Boost and Power-Saver > Smart Lock and Smart Boost Set to ?NOT Allow?
DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Smart Lock und Smart Boost Einstellen "NICHT zulassen?
Engleski | njemački |
---|---|
gt | gt |
boost | boost |
smart | smart |
allow | zulassen |
lock | lock |
settings | einstellungen |
not | nicht |
and | und |
to | einstellen |
EN Settings > Boost and Power-Saver > Boost Safe List > System Service Set to ?Allow?
DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Boost Safe List > Systemdienst Einstellen "ermöglichen?
Engleski | njemački |
---|---|
gt | gt |
boost | boost |
settings | einstellungen |
allow | ermöglichen |
and | und |
list | die |
EN Unusually for a gravel bike, the wheels use a 12 x 110 mm Boost hub up front (or Lefty 50 hub) and a 12 x 148 mm Boost hub at the rear.
DE Lefty 50-Nabe) vorne und mit 12 x 148 mm hinten verschraubt.
Engleski | njemački |
---|---|
x | x |
mm | mm |
hub | nabe |
rear | hinten |
and | und |
the | vorne |
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
DE Tolle Buch- und Magazindesigns erzählen genug von der Story zwischen den Seiten, um Ihre Leser zu faszinieren.
Engleski | njemački |
---|---|
story | story |
book | buch |
great | tolle |
readers | leser |
enough | genug |
the | den |
EN This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.
DE Das sollte ausreichen, um einen Mixer und alles andere, was Sie brauchen könnten, anzuschließen.
Engleski | njemački |
---|---|
mixer | mixer |
and | und |
to | brauchen |
a | einen |
up | um |
should | sollte |
be | könnten |
plenty | andere |
EN Hook Wanaka - Lake to Plate, Wanaka
DE Haken Wanaka - vom See zum Teller, Wanaka
Engleski | njemački |
---|---|
hook | haken |
wanaka | wanaka |
lake | see |
plate | teller |
to | vom |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
Engleski | njemački |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
or | oder |
will | sollten |
people | personen |
avoid | vermeiden |
audio | audio |
recording | aufnehmen |
mics | mikrofone |
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
DE Empfohlener Kopfhörerverstärker: Behringer HA400 (ein TRS-Kabel zum Anschluss nicht vergessen)
Engleski | njemački |
---|---|
forget | vergessen |
trs | trs |
recommended | empfohlener |
cable | kabel |
a | ein |
EN You can easily use it at home in your podcast studio, take it on the road for mobile interviews, and hook it up to your camera to capture professional audio quality.
DE Sie können es einfach zu Hause in Ihrem Podcast-Studio verwenden, es für mobile Interviews mitnehmen und an Ihre Kamera anschließen, um professionelle Audioqualität einzufangen.
Engleski | njemački |
---|---|
podcast | podcast |
studio | studio |
mobile | mobile |
interviews | interviews |
camera | kamera |
use | verwenden |
it | es |
easily | einfach |
in | in |
at home | hause |
to | zu |
to capture | einzufangen |
your | ihre |
take | mitnehmen |
can | können |
and | und |
professional | professionelle |
for | um |
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
DE Sie brauchen auch ein symmetrisches TRS-Kabel, um es anzuschließen.
Engleski | njemački |
---|---|
trs | trs |
cable | kabel |
it | es |
a | ein |
to | brauchen |
up | um |
EN These first four microphones use a USB connection, so no extra equipment needed to hook them up. They sound great and you?ll be live in minutes.
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
Engleski | njemački |
---|---|
microphones | mikrofone |
usb | usb |
connection | anschluss |
extra | zusätzliche |
equipment | ausrüstung |
needed | benötigt |
great | großartig |
minutes | minuten |
use | verwenden |
so | so |
live | live |
in | in |
no | keine |
four | vier |
and | und |
these | diese |
a | wenigen |
EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters
DE Der Inhalt darf keine One-Night-Stands, kein ‚Abschleppen‘ und keine sexuellen Begegnungen fördern
Engleski | njemački |
---|---|
content | inhalt |
must | darf |
promote | fördern |
encounters | begegnungen |
and | und |
not | keine |
EN Dev stuff: Added a hook allowing to filter arguments when doing a request to our API. It can be used to increase the timeout value for example.
DE Dev-Liebe: Neuer Hook zum Filtern von Argumenten während eines API-Requests, etwa um den Timeout-Wert … zu … ver … läng … ern …
Engleski | njemački |
---|---|
filter | filtern |
api | api |
value | wert |
example | eines |
a | von |
to | zu |
EN This makes it easy for them to find ?the right hook? for the first contact.
DE So finden sie leicht “den richtigen Aufhänger” für den Erstkontakt.
Engleski | njemački |
---|---|
easy | leicht |
find | finden |
right | richtigen |
it | sie |
EN Hei matua: The fish hook design signifies a connection to the ocean and brings the wearer safety while travelling, good health and prosperity
DE Hei Matua: Das Design des Angelhakens bedeutet eine Verbindung zum Meer und bringt dem Träger Sicherheit auf Reisen, Gesundheit und Wohlstand
Engleski | njemački |
---|---|
design | design |
connection | verbindung |
ocean | meer |
wearer | träger |
prosperity | wohlstand |
and | und |
to | bedeutet |
health | gesundheit |
travelling | reisen |
a | eine |
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
DE Versuche dich mit der Familie am Hook Wanaka im Angeln, erkunde die Lavendelfelder auf der Wanaka Lavendel Farm, mache eine Fahrt mit dem Jetboot oder nimm einen der vielen wunderschönen Wanderwege in der Gegend in Angriff.
Engleski | njemački |
---|---|
try | versuche |
fishing | angeln |
family | familie |
wanaka | wanaka |
explore | erkunde |
lavender | lavendel |
farm | farm |
take | nimm |
trails | wanderwege |
area | gegend |
or | oder |
go | mache |
many | vielen |
with | mit |
EN After a program is triggered at a hook, it then makes helper calls
DE Passiert das Programm die Prüfung am Hook, werden die Ausführung und sogenannte „Helper Calls“ ausgelöst
Engleski | njemački |
---|---|
triggered | ausgelöst |
program | programm |
it | die |
EN Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook - Photographic print for sale
DE Evander Holyfield verpasst Mike Tyson einen rechten Haken Bild - Kaufen / Verkaufen
Engleski | njemački |
---|---|
mike | mike |
a | einen |
right | rechten |
hook | haken |
sale | verkaufen |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Boxen | Bild Evander Holyfield verpasst Mike Tyson einen rechten Haken
Engleski | njemački |
---|---|
themes | themen |
mike | mike |
a | einen |
right | rechten |
hook | haken |
sport | sport |
photography | bild |
boxing | boxen |
EN Witness the magic of the Northern Lights, explore vast national parks and hook the catch of a lifetime in the beating heart of the north.
DE Bewundert die Nordpolarlichter, erkundet riesige Nationalparks und macht den Fang eures Lebens im Herzen des Nordens.
Engleski | njemački |
---|---|
vast | riesige |
lifetime | lebens |
heart | herzen |
explore | erkundet |
national parks | nationalparks |
north | nordens |
in the | im |
and | und |
the | den |
EN It gives you creative ways to hook your audience with a stat or insight that draws them in.
DE Sie gibt Ihnen kreative Möglichkeiten, Ihre Zielgruppe mit einer Statistik oder einer Erkenntnis zu fesseln, um sie anzuziehen.
Engleski | njemački |
---|---|
creative | kreative |
audience | zielgruppe |
insight | erkenntnis |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
with | mit |
ways | möglichkeiten |
a | einer |
EN Hook up with your web analytics tools
DE Verbindung mit Ihren Webanalyse Tools
Engleski | njemački |
---|---|
tools | tools |
your | ihren |
with | mit |
EN Paolo Griffa kept the Grand Hotel Royal e Golf on the hook for ...
DE Das kleine Buvette de Pépinet liegt direkt an der Skipiste und bietet einen ...
Engleski | njemački |
---|---|
on | an |
EN Containers can use the Container lifecycle hook framework to run code triggered by events during their management lifecycle.
DE Container können das Container-Lifecycle-Hook-Framework verwenden, um Code auszuführen, der durch Ereignisse während ihres Verwaltungslebenszyklus ausgelöst wird.
Engleski | njemački |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
framework | framework |
triggered | ausgelöst |
events | ereignisse |
code | code |
use | verwenden |
can | können |
run | auszuführen |
container | container |
during | während |
the | wird |
EN hook to updated file in same pod for e.g updating configuration files with
DE -Hook zum Aktualisieren von Dateien im selben Pod verwenden, z.B. um Konfigurationsdateien mit
Engleski | njemački |
---|---|
configuration files | konfigurationsdateien |
pod | pod |
files | dateien |
updating | aktualisieren |
for | um |
with | mit |
same | selben |
EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating
DE Antistatischer Spudger mit einer Klinge und einem spitzen Haken zum Trennen, Angeln und Kratzen
Engleski | njemački |
---|---|
blade | klinge |
hook | haken |
and | und |
with | mit |
for | zum |
a | einer |
EN Long lasting power on a single charge of the battery, coming with the rechargeable battery security cameras. Recharge it through Micro USB cable or hook it up with a solar panel.
DE Nach einer vollständigen Aufladung hält der Akku der kabellosen IP-Kameras für eine lange Zeit, der via Micro USB-Ladekabel oder Reolink Solarpanel leicht wieder aufgeladen wird.
Engleski | njemački |
---|---|
long | lange |
cameras | kameras |
usb | usb |
micro | micro |
solar panel | solarpanel |
or | oder |
battery | akku |
charge | aufladung |
with | via |
the | wird |
of | der |
EN What's included: UV- and water-resistant silicone protective skin x1, outdoor security mount x1, and hook & loop strap x1
DE Lieferumfang: UV- und witterungsbeständige Schutzhülle aus Silikon x1, Sicherheitshalterung für den Außeneinsatz x1, Klettverschluss x1
Engleski | njemački |
---|---|
silicone | silikon |
outdoor | aus |
and | und |
EN Greek Upsilon with Acute and Hook Symbol
DE Griechisches Ypsilon mit Akut und Hakensymbol
Engleski | njemački |
---|---|
acute | akut |
and | und |
with | mit |
EN Admins can also ?hook in? via UDM hooks and trigger follow-up actions – for example, connecting the activation of an account to the verification of the email address.
DE Admins können sich hier auch über UDM-Hooks „einklinken“ und Folgeaktionen auslösen – beispielsweise das Aktivieren eines Accounts an die Verifikation der E-Mail-Adresse knüpfen.
EN Flexible Cable Tube with Hook and Loop Fastener
DE Flexibler Kabelschlauch mit Klettverschluss
Engleski | njemački |
---|---|
flexible | flexibler |
with | mit |
EN Best drone takedown videos: Eagle attack, shotgun blast, fishing hook and more
DE Beste Drohnen-Takedown-Videos: Adlerangriff, Schrotflintenexplosion, Angelhaken und mehr
Engleski | njemački |
---|---|
drone | drohnen |
videos | videos |
and | und |
best | beste |
more | mehr |
EN You have to wait until the line is fully reeled in to see what is on the hook. Totally different to summer fishing. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
DE Erst ganz am Schluss sieht man, was am Haken ist. Ganz anders als im Sommer. Ueli Fankhauser, Rekordhalter Melchsee-Frutt
Engleski | njemački |
---|---|
hook | haken |
summer | sommer |
ueli | ueli |
what | sieht |
see | was |
is | ist |
the | anders |
EN Hook up is a breeze with as the breakout board is using the Qwiic connect system
DE Und der Anschluss ist dann ein Kinderspiel, denn das Breakout-Board verwendet das Qwiic-Verbindungssystem
Engleski | njemački |
---|---|
board | board |
connect | anschluss |
is | ist |
with | verwendet |
a | ein |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda