EN Assuming that the chordal tolerance is the limiting factor in STL resolution, a smaller chordal tolerance value will result in a higher resolution STL, with more triangles and a larger file size.
Prevedi "factor in stl" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "factor in stl" sa Engleski na njemački
Prijevod Engleski na njemački od factor in stl
Engleski
njemački
DE Wenn man nun annimmt, dass die Sehnentoleranz der begrenzende Faktor für die Auflösung der STL-Datei ist, führt ein kleinerer Wert für die Sehnentoleranz zu einer höher aufgelösten STL-Datei mit mehr Dreiecken und einer größeren Dateigröße.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| factor | faktor |
| stl | stl |
| resolution | auflösung |
| smaller | kleinerer |
| file size | dateigröße |
| file | datei |
| more | mehr |
| larger | größeren |
| value | wert |
| and | und |
| with | mit |
| that | dass |
| is | ist |
EN Moreover, there are quality improvements to the C++ STL and RTL, including better Delphi RTL integration, like improving dynamic arrays with STL iterators.
DE Darüber hinaus gibt es Qualitätsverbesserungen an der C++ STL und RTL, einschließlich einer besseren Delphi-RTL-Integration, wie die Verbesserung dynamischer Arrays mit STL-Iteratoren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| c | c |
| stl | stl |
| rtl | rtl |
| delphi | delphi |
| integration | integration |
| dynamic | dynamischer |
| improving | verbesserung |
| including | einschließlich |
| and | und |
| with | mit |
| to | hinaus |
| better | besseren |
| the | der |
EN However, an STL file is simply a list of coordinates and vectors and there is no requirement in the STL file specification for such a manifold condition
DE Jedoch ist eine STL-Datei lediglich eine Liste mit Koordinaten und Vektoren, und es gibt keine Erfordernis für eine manifold-Bedingung in der STL-Dateispezifikation
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| file | datei |
| coordinates | koordinaten |
| vectors | vektoren |
| condition | bedingung |
| in | in |
| and | und |
| no | keine |
| list | liste |
| however | jedoch |
| a | lediglich |
| for | für |
EN Good knowledge of Microsoft VC ++, MFC, and STL
DE Gute Kenntnisse von Microsoft VC++, MFC und STL
| Engleski | njemački |
|---|---|
| good | gute |
| microsoft | microsoft |
| vc | vc |
| stl | stl |
| of | von |
| and | und |
EN Enhanced Code Generation – introduced support for output code which uses Xerces (a popular XML parser), Standard Template Library (STL), and additional support of XML Schema simple types in Java/C# code generation.
DE Verbesserte Codegenerierung – Einführung der Unterstützung für Ausgabecode unter Verwendung von Xerces (einem beliebten XML-Parser), Standard Template Library (STL) und XML-Schema Simple Types im erzeugten Java/C#-Code.
EN Design a part in your chosen CAD platform and export it as an STL
DE Entwerfen Sie ein Teil in der von Ihnen ausgewählten CAD-Plattform und exportieren Sie es als STL
| Engleski | njemački |
|---|---|
| chosen | ausgewählten |
| platform | plattform |
| export | exportieren |
| stl | stl |
| design | entwerfen |
| part | teil |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| a | ein |
| your | sie |
EN Upload the STL to Eiger and select your material and orientation
DE Laden Sie die STL auf Eiger hoch und wählen Sie Material und Ausrichtung aus
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| material | material |
| orientation | ausrichtung |
| and | und |
| select | wählen |
EN Blacksmith compares the point cloud measured during printing to the design file, generating a detailed error field for the part and overlaying it on the initial STL.
DE Blacksmith vergleicht die während des Druckens gemessene Punktwolke mit der Designdatei, generiert ein detailliertes Fehlerfeld für das Teil und überlagert die ursprüngliche STL-Datei damit.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| compares | vergleicht |
| file | datei |
| generating | generiert |
| detailed | detailliertes |
| stl | stl |
| design file | designdatei |
| and | und |
| for | für |
| part | teil |
| during | während |
| a | ein |
EN Professional 3D models ready to be printed at home with desktop FDM or industrial SLS 3D printers, available in many industry formats including OBJ, STL, WRL
DE Professionelle 3D Modelle bereit, mit Desktop-FDM oder Industrie SLS 3D Drucker , erhältlich in vielen Industrie-Formaten, einschließlich OBJ, STL, WRL zu Hause ausgedruckt werden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| models | modelle |
| desktop | desktop |
| printers | drucker |
| obj | obj |
| stl | stl |
| or | oder |
| ready | bereit |
| in | in |
| at home | hause |
| available | erhältlich |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| formats | formaten |
| with | mit |
| be | werden |
| professional | professionelle |
| industrial | industrie |
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| assets | vermögenswerte |
| download | download |
| formats | formaten |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| ma | ma |
| mb | mb |
| blend | blend |
| in | in |
| including | einschließlich |
| and | und |
| other | andere |
| many | vielen |
| for | zur |
EN Available in number of file formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB
DE Erhältlich in Anzahl von Dateiformaten wie MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB
| Engleski | njemački |
|---|---|
| available | erhältlich |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| ma | ma |
| mb | mb |
| file formats | dateiformaten |
| blend | blend |
| in | in |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
DE Importieren Sie SKP-, JPG-, PNG-Dateien und exportieren Sie SKP-, PNG-, STL-Dateien.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| skp | skp |
| file | dateien |
| stl | stl |
| import | importieren |
| jpg | jpg |
| png | png |
| and | und |
| export | exportieren |
EN Import a variety of files like DWG, DXF, STL and more. You can also export many different types like OBJ, SKP, 3DS.
DE Importieren Sie eine Vielzahl von Dateien wie DWG, DXF, STL und mehr. Sie können auch viele verschiedene Typen wie OBJ, SKP und 3DS exportieren.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| files | dateien |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| stl | stl |
| obj | obj |
| skp | skp |
| import | importieren |
| also | auch |
| variety | vielzahl |
| and | und |
| more | mehr |
| export | exportieren |
| many | viele |
| of | von |
| a | eine |
| you | sie |
| can | können |
| different | verschiedene |
| types | typen |
| like | wie |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
DE SketchUp akzeptiert SDL und eine ganze Reihe weiterer 3D-Dateiformate, sodass Ihre Modelle stets nur einen Klick vom standardmäßigen 3D-Druckdateiformat entfernt sind.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| models | modelle |
| always | stets |
| click | klick |
| standard | standardmäßigen |
| whole | ganze |
| are | sind |
| so | sodass |
| your | ihre |
| a | einen |
| of | entfernt |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C++11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| free | gratis |
| download | download |
| c | c |
| builder | builder |
| stl | stl |
| standard | standard |
| library | library |
| framework | framework |
| rtl | rtl |
| template | template |
| embarcadero | embarcadero |
| includes | enthält |
| and | und |
| for | für |
| complete | vollständige |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| free | gratis |
| download | download |
| c | c |
| builder | builder |
| stl | stl |
| standard | standard |
| library | library |
| framework | framework |
| rtl | rtl |
| template | template |
| embarcadero | embarcadero |
| includes | enthält |
| and | und |
| for | für |
| complete | vollständige |
EN Includes the Embarcadero C/C++ Runtime Library, and the DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
DE Enthält die Embarcadero C/C++ Runtime Library und die DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| includes | enthält |
| c | c |
| library | library |
| iso | iso |
| standard | standard |
| stl | stl |
| embarcadero | embarcadero |
| runtime | runtime |
| template | template |
| and | und |
| the | die |
EN The software generates a tool data record, including tool graphics in various formats: 2D graphics (as DXF) and 3D formats (SAT, STL, STEP, and VRML)
DE Die Software erzeugt ein Werkzeugdatensatz inklusive Werkzeuggrafiken in verschiedenen Formaten: 2D-Grafik (als DXF) und in 3D--Formaten (SAT, STL, STEP und VRML)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| generates | erzeugt |
| graphics | grafik |
| formats | formaten |
| dxf | dxf |
| stl | stl |
| sat | sat |
| step | step |
| software | software |
| in | in |
| various | verschiedenen |
| as | als |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
EN The Graphic Generator can create 3d tool assemblies in the following 3D formats: OF1, STEP, SAT, STL, and VRML
DE Der Grafikgenerator kann folgende 3D-Formaten erzeugen: OF1, STEP, SAT, STL und VRML
| Engleski | njemački |
|---|---|
| formats | formaten |
| stl | stl |
| step | step |
| sat | sat |
| can | kann |
| the | folgende |
| of | der |
| and | und |
EN Complement Altair’s topology optimization with Materialise’s 3-matic software that works on an STL level to allow users to modify designs, remesh, create 3D textures, and more.
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| software | software |
| works | arbeitet |
| stl | stl |
| level | ebene |
| textures | texturen |
| complement | ergänzen |
| designs | designs |
| create | erstellen |
| with | mit |
| modify | die |
| to | ändern |
| that | dass |
| on | auf |
EN Complement Altair’s topology optimization with Materialise’s 3-matic software that works on an STL level to allow users to modify designs, remesh, create 3D textures, and more.
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| software | software |
| works | arbeitet |
| stl | stl |
| level | ebene |
| textures | texturen |
| complement | ergänzen |
| designs | designs |
| create | erstellen |
| with | mit |
| modify | die |
| to | ändern |
| that | dass |
| on | auf |
EN Modern C++17 - Featuring a Clang-enhanced compiler, Dinkumware STL, and easy access to Boost, plus common libraries like SDL2, and more.
DE Neues Ruby-Debugging und aktualisierte VS2010- und Junit-Unterstützung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| and | und |
EN Good knowledge of Microsoft VC ++, MFC, and STL
DE Gute Kenntnisse von Microsoft VC++, MFC und STL
| Engleski | njemački |
|---|---|
| good | gute |
| microsoft | microsoft |
| vc | vc |
| stl | stl |
| of | von |
| and | und |
EN Complement Altair’s topology optimization with Materialise’s 3-matic software that works on an STL level to allow users to modify designs, remesh, create 3D textures, and more.
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| software | software |
| works | arbeitet |
| stl | stl |
| level | ebene |
| textures | texturen |
| complement | ergänzen |
| designs | designs |
| create | erstellen |
| with | mit |
| modify | die |
| to | ändern |
| that | dass |
| on | auf |
EN Convert STL files to GCode format for printing
DE Praktische Anwendung, um die Druckoptionen zu verbessern
| Engleski | njemački |
|---|---|
| to | zu |
| for | um |
| convert | die |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
DE Importieren Sie SKP-, JPG-, PNG-Dateien und exportieren Sie SKP-, PNG-, STL-Dateien.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| skp | skp |
| file | dateien |
| stl | stl |
| import | importieren |
| jpg | jpg |
| png | png |
| and | und |
| export | exportieren |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
DE SketchUp akzeptiert SDL und eine ganze Reihe weiterer 3D-Dateiformate, sodass Ihre Modelle stets nur einen Klick vom standardmäßigen 3D-Druckdateiformat entfernt sind.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| models | modelle |
| always | stets |
| click | klick |
| standard | standardmäßigen |
| whole | ganze |
| are | sind |
| so | sodass |
| your | ihre |
| a | einen |
| of | entfernt |
EN Export a variety of industry-standard file formats making for easier shareability and external collaboration. Including STEP, DWG, DXF, OBJ, STL, IGES and more.
DE Exportieren Sie eine Vielzahl von branchenspezifischen Standarddateiformaten und profitieren Sie von einer einfachen Dateifreigabe und Zusammenarbeit mit externen Partnern. Einschließlich STEP, DWG, DXF, OBJ, STL, IGES und mehr.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| export | exportieren |
| external | externen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| obj | obj |
| stl | stl |
| variety | vielzahl |
| step | step |
| including | einschließlich |
| more | mehr |
| of | von |
| and | und |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C++11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| free | gratis |
| download | download |
| c | c |
| builder | builder |
| stl | stl |
| standard | standard |
| library | library |
| framework | framework |
| rtl | rtl |
| template | template |
| embarcadero | embarcadero |
| includes | enthält |
| and | und |
| for | für |
| complete | vollständige |
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| free | gratis |
| download | download |
| c | c |
| builder | builder |
| stl | stl |
| standard | standard |
| library | library |
| framework | framework |
| rtl | rtl |
| template | template |
| embarcadero | embarcadero |
| includes | enthält |
| and | und |
| for | für |
| complete | vollständige |
EN Includes the Embarcadero C/C++ Runtime Library, and the DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
DE Enthält die Embarcadero C/C++ Runtime Library und die DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| includes | enthält |
| c | c |
| library | library |
| iso | iso |
| standard | standard |
| stl | stl |
| embarcadero | embarcadero |
| runtime | runtime |
| template | template |
| and | und |
| the | die |
EN The Graphic Generator can create 3d tool assemblies in the following 3D formats: OF1, STEP, SAT, STL, and VRML
DE Der Grafikgenerator kann folgende 3D-Formaten erzeugen: OF1, STEP, SAT, STL und VRML
| Engleski | njemački |
|---|---|
| formats | formaten |
| stl | stl |
| step | step |
| sat | sat |
| can | kann |
| the | folgende |
| of | der |
| and | und |
EN The software generates a tool data record, including tool graphics in various formats: 2D graphics (as DXF) and 3D formats (SAT, STL, STEP, and VRML)
DE Die Software erzeugt ein Werkzeugdatensatz inklusive Werkzeuggrafiken in verschiedenen Formaten: 2D-Grafik (als DXF) und in 3D--Formaten (SAT, STL, STEP und VRML)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| generates | erzeugt |
| graphics | grafik |
| formats | formaten |
| dxf | dxf |
| stl | stl |
| sat | sat |
| step | step |
| software | software |
| in | in |
| various | verschiedenen |
| as | als |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
EN Enhanced Code Generation – introduced support for output code which uses Xerces (a popular XML parser), Standard Template Library (STL), and additional support of XML Schema simple types in Java/C# code generation.
DE Verbesserte Codegenerierung – Einführung der Unterstützung für Ausgabecode unter Verwendung von Xerces (einem beliebten XML-Parser), Standard Template Library (STL) und XML-Schema Simple Types im erzeugten Java/C#-Code.
EN Professional 3D models ready to be printed at home with desktop FDM or industrial SLS 3D printers, available in many industry formats including OBJ, STL, WRL
DE Professionelle 3D Modelle bereit, mit Desktop-FDM oder Industrie SLS 3D Drucker , erhältlich in vielen Industrie-Formaten, einschließlich OBJ, STL, WRL zu Hause ausgedruckt werden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| models | modelle |
| desktop | desktop |
| printers | drucker |
| obj | obj |
| stl | stl |
| or | oder |
| ready | bereit |
| in | in |
| at home | hause |
| available | erhältlich |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| formats | formaten |
| with | mit |
| be | werden |
| professional | professionelle |
| industrial | industrie |
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
| Engleski | njemački |
|---|---|
| assets | vermögenswerte |
| download | download |
| formats | formaten |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| ma | ma |
| mb | mb |
| blend | blend |
| in | in |
| including | einschließlich |
| and | und |
| other | andere |
| many | vielen |
| for | zur |
EN Guide to STL Files for Better 3D Printing | Markforged
DE Leitfaden für STL-Dateien für einen besseren 3D-Druck | Markforged
| Engleski | njemački |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| stl | stl |
| files | dateien |
| better | besseren |
| printing | druck |
| markforged | markforged |
| for | für |
EN How to Create High Quality STL Files for 3D Prints
DE Erstellung hochwertiger STL-Dateien für den 3D-Druck
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| files | dateien |
| prints | druck |
| high quality | hochwertiger |
| for | für |
| to | den |
EN In the guide we will cover the following aspects of STL files and 3D Printing:
DE Dieser Leitfaden behandelt die folgenden Aspekte von STL-Dateien und 3D-Drucken:
| Engleski | njemački |
|---|---|
| following | folgenden |
| aspects | aspekte |
| stl | stl |
| files | dateien |
| printing | |
| guide | leitfaden |
| and | und |
| of | von |
EN The TL;DR: Exporting CAD geometry with the right STL resolution will result in 3D printed parts with the highest dimensional accuracy and surface finish, without slowing down the slicing process.
DE TL;DR: Werden CAD-Geometrien mit der richtigen STL-Auflösung exportiert, erhalten Sie 3D-Druckteile mit höchster Maßgenauigkeit und Oberflächengüte, ohne den Slicing-Prozess zu verlangsamen.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| dr | dr |
| right | richtigen |
| stl | stl |
| resolution | auflösung |
| highest | höchster |
| accuracy | genauigkeit |
| process | prozess |
| and | und |
| without | ohne |
| down | zu |
| will | werden |
| the | den |
EN - In binary STL format (smaller file size than ASCII)
DE - Im binären STL-Format (kleinere Dateigröße als ASCII)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| format | format |
| smaller | kleinere |
| ascii | ascii |
| file size | dateigröße |
| in | als |
EN Each triangle in an STL file is represented by a set of three vertex points and a normal vector, as seen in this image
DE Jedes Dreieck in einer STL-Datei wird wie hier abgebildet durch einen Satz von drei Scheitelpunkten und einen Normalenvektor dargestellt
| Engleski | njemački |
|---|---|
| triangle | dreieck |
| stl | stl |
| represented | dargestellt |
| file | datei |
| in | in |
| three | drei |
| and | und |
| is | wird |
| this | hier |
| set | satz |
| as | wie |
| a | einen |
| of | von |
| by | durch |
EN An STL file can contain hundreds of thousands to millions of triangles or more, and will grow in file size proportional to the triangle count.
DE Eine STL-Datei kann Hunderttausende bis Millionen von Dreiecken oder mehr enthalten, wobei die Dateigröße proportional zur Anzahl der Dreiecke steigt.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| file | datei |
| file size | dateigröße |
| can | kann |
| or | oder |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| more | mehr |
EN In an ASCII (text-based) STL file, each triangle is represented in the following format, where the normal vector n is represented by (ni nj nk) and each vertex v has three dimensional coordinates (vx vy vz):
DE In einer ASCII (textbasierten) STL-Datei wird jedes Dreieck im folgenden Format dargestellt, wobei der Normalenvektor n durch (ni nj nk) dargestellt wird und jeder Scheitelpunkt v (vx vy vz) dreidimensionale Koordinaten hat:
| Engleski | njemački |
|---|---|
| ascii | ascii |
| stl | stl |
| triangle | dreieck |
| represented | dargestellt |
| n | n |
| v | v |
| coordinates | koordinaten |
| format | format |
| in the | im |
| in | in |
| file | datei |
| where | wobei |
| and | und |
| by | durch |
| has | hat |
| the | wird |
EN Note that this STL was intentionally generated with low triangle resolution, which is why large facets are clearly visible on the model.
DE Beachten Sie, dass diese STL-Datei absichtlich mit einer niedrigen Dreiecksauflösung erstellt wurde, weshalb große Facetten auf dem Modell deutlich sichtbar sind.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| note | beachten |
| stl | stl |
| intentionally | absichtlich |
| low | niedrigen |
| facets | facetten |
| clearly | deutlich |
| visible | sichtbar |
| model | modell |
| large | große |
| are | sind |
| that | dass |
| with | mit |
| which | weshalb |
| the | dem |
| was | wurde |
| on | auf |
| this | diese |
EN STL 3D Printing: Why It Matters
DE STL-3D-Druck: Warum ist die STL-Datei wichtig?
| Engleski | njemački |
|---|---|
| stl | stl |
| printing | druck |
| matters | wichtig |
| why | warum |
EN The most common issue our users run into are STL files that are too coarse, and were generated without sufficient resolution
DE Das häufigste Problem für Anwender sind zu grobe STL-Dateien, die ohne ausreichende Auflösung erstellt wurden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| users | anwender |
| stl | stl |
| files | dateien |
| resolution | auflösung |
| most common | häufigste |
| without | ohne |
| were | wurden |
| are | sind |
| issue | problem |
EN If you can see clear facets and flat spots in your model when highlighting faces with your mouse, you probably need to increase the resolution of your STL file
DE Wenn Sie Flächen mit der Maus markieren und deutliche Facetten und flache Stellen in Ihrem Modell erkennen können, müssen Sie wahrscheinlich die Auflösung Ihrer STL-Datei erhöhen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| facets | facetten |
| model | modell |
| mouse | maus |
| resolution | auflösung |
| stl | stl |
| clear | deutliche |
| probably | wahrscheinlich |
| file | datei |
| in | in |
| increase | erhöhen |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
EN If the highlighted faces look ‘fuzzy’, with a relatively smooth color gradient, the STL resolution is likely sufficient for 3D printing purposes.
DE Wenn die hervorgehobenen Flächen „unscharf“ aussehen und einen relativ gleichmäßigen Farbverlauf haben, ist die STL-Auflösung für den 3D-Druck wahrscheinlich ausreichend.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| if | wenn |
| look | aussehen |
| a | einen |
| relatively | relativ |
| gradient | farbverlauf |
| stl | stl |
| resolution | auflösung |
| likely | wahrscheinlich |
| sufficient | ausreichend |
| printing | druck |
| is | ist |
EN The chordal tolerance (or chordal deviation) is a setting that controls the global dimensional accuracy of the STL when compared with the as-designed 3D model
DE Die Sehnentoleranz (oder Sehnenabweichung) steuert die allgemeine Genauigkeit der Abmessungen der STL-Datei im Vergleich zum entworfenen 3D-Modell
| Engleski | njemački |
|---|---|
| controls | steuert |
| accuracy | genauigkeit |
| stl | stl |
| compared | vergleich |
| model | modell |
| or | oder |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
factor in stl stl sketchup speaks stl—and stl file types upload the stl stl file resulting stl factor driving factor deciding factor key factor two factor authentication ranking factor multi factor authentication factor authentication essential factor trust factor vital factor wow factor important factor direct ranking factor significant ranking factor key ranking factor critical factor second factor another key factor change factor additional authentication factor energy factor another factor major factor two factor x factor form factor risk factor feel good factor success factor factor within big factor another important factor decisive factor journal impact factor fundamental factor factor authentication factor with erpx” small form factor dependent synergy factor two factor verification main determining factor third factor
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski