DE Gerätemodell und serielle Autovervollständigung, Validierung
DE Gerätemodell und serielle Autovervollständigung, Validierung
RU Модель устройства и серийное автозаполнение, валидация
Transliteracija Modelʹ ustrojstva i serijnoe avtozapolnenie, validaciâ
DE Serielle Suche & IMEI-Prüfer
RU Последовательный поиск и проверка IMEI
Transliteracija Posledovatelʹnyj poisk i proverka IMEI
DE SIM-Nummer Jede SIM hat eine serielle. Es gibt viele, aber es gehört Ihnen.
RU Номер сим. У каждой симки есть серийник. Многим это нравится, но этот твой.
Transliteracija Nomer sim. U každoj simki estʹ serijnik. Mnogim éto nravitsâ, no étot tvoj.
DE Virtuelle serielle Port Paare erstellen, welche über Null Modem verbunden sind
RU Создание виртуальных последовательных портов
Transliteracija Sozdanie virtualʹnyh posledovatelʹnyh portov
DE Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine serielle Suche nach einem Gerät, das vom Mobilfunkanbieter gesperrt verkauft wurde.
RU Вот пример последовательного поиска устройства, которое было продано с блокировкой носителя.
Transliteracija Vot primer posledovatelʹnogo poiska ustrojstva, kotoroe bylo prodano s blokirovkoj nositelâ.
DE Serielle schnittstelle über Ethernet
RU Удаленный доступ к COM порту по сети
Transliteracija Udalennyj dostup k COM portu po seti
DE Unterstützung für USB- und serielle Schnittstellen
RU Поддержка COM- и USB-подключений
Transliteracija Podderžka COM- i USB-podklûčenij
DE Die serielle Schnittstelle für eingehende Verbindungenfreigeben (Server)
RU Откройте порт RS232 для входящих соединений (Сервер)
Transliteracija Otkrojte port RS232 dlâ vhodâŝih soedinenij (Server)
DE Die Client-Verbindung benötgt keine Anwesenheit vom Serielle Schnittstelle über Netzwerk auf dem Remote-Rechner
RU Клиентское подключение не требует наличия SEC на удаленной стороне
Transliteracija Klientskoe podklûčenie ne trebuet naličiâ SEC na udalennoj storone
DE Die serielle Schnittstelle mit Hilfe von UDP freigeben
RU Разделите последовательный порт используя UDP
Transliteracija Razdelite posledovatelʹnyj port ispolʹzuâ UDP
DE Virtuelle serielle Schnittstellen arbeiten wie reale physische Schnittstellen
RU Виртуальные последовательные порты работают, как реальные физические порты
Transliteracija Virtualʹnye posledovatelʹnye porty rabotaût, kak realʹnye fizičeskie porty
DE Getrennte Traffic-Statistik: - für eine serielle Schnittstelle; - für jede der TCP-Verbindngen; - für UDP-Pakete.
RU Отдельные статистики трафика для: - последовательного порта, - каждого TCP соединения, - UDP пакетов.
Transliteracija Otdelʹnye statistiki trafika dlâ: - posledovatelʹnogo porta, - každogo TCP soedineniâ, - UDP paketov.
DE Auf diese Weise können Geräte, die verschiedene serielle Protokolle verwenden, erfolgreich über das Netzwerk kommunizieren
RU Таким образом, устройства, использующие разнообразные последовательные протоколы, могут успешно обмениваться данными по сети.
Transliteracija Takim obrazom, ustrojstva, ispolʹzuûŝie raznoobraznye posledovatelʹnye protokoly, mogut uspešno obmenivatʹsâ dannymi po seti.
DE Darüber hinaus erstellen Sie hier virtuelle serielle Ports, indem Sie einen Portnamen angeben und die Option „Als virtuellen Port erstellen“ auswählen.
RU Дополнительно, здесь вы можете создать виртуальные последовательные порте, указав имя порта и выбрав опцию «Create as virtual port».
Transliteracija Dopolnitelʹno, zdesʹ vy možete sozdatʹ virtualʹnye posledovatelʹnye porte, ukazav imâ porta i vybrav opciû «Create as virtual port».
DE Zugriff auf die serielle Remote-Ports über IP-Netzwerk für Windows
RU Удаленный доступ к COM порту по сети
Transliteracija Udalennyj dostup k COM portu po seti
DE Avocent und Cybex – Tastatur-, Video- und Maus-(KVM)-Schalter und serielle Konsolen
RU Avocent и Cybex – монитора и мыши (KVM) и последовательные консоли
Transliteracija Avocent i Cybex – monitora i myši (KVM) i posledovatelʹnye konsoli
DE OSDP Schnittstelle fur verschlusselte, serielle Kommunikation (bis 1200 m)
RU Постоянная разработка новых функций и характеристик
Transliteracija Postoânnaâ razrabotka novyh funkcij i harakteristik
DE Virtuelle serielle Port Paare erstellen, welche über Null Modem verbunden sind
RU Создание виртуальных последовательных портов
Transliteracija Sozdanie virtualʹnyh posledovatelʹnyh portov
DE Teilen Sie USB- und serielle Schnittstellengeräte einfach und sicher mit Ihren Teamkollegen.
RU Организуйте для своих коллег простой и безопасный общий доступ к последовательным и USB-устройствам.
Transliteracija Organizujte dlâ svoih kolleg prostoj i bezopasnyj obŝij dostup k posledovatelʹnym i USB-ustrojstvam.
DE Zugriff auf praktisch jedes USB- oder serielle Port-Gerät aus einer Cloud.
RU Доступ практически к любому USB-устройству или устройству с последовательным портом из облака.
Transliteracija Dostup praktičeski k lûbomu USB-ustrojstvu ili ustrojstvu s posledovatelʹnym portom iz oblaka.
DE Gerätemodell und serielle Autovervollständigung, Validierung
RU Модель устройства и серийное автозаполнение, валидация
Transliteracija Modelʹ ustrojstva i serijnoe avtozapolnenie, validaciâ
DE Serielle Suche & IMEI-Prüfer
RU Последовательный поиск и проверка IMEI
Transliteracija Posledovatelʹnyj poisk i proverka IMEI
DE SIM-Nummer Jede SIM hat eine serielle. Es gibt viele, aber es gehört Ihnen.
RU Номер сим. У каждой симки есть серийник. Многим это нравится, но этот твой.
Transliteracija Nomer sim. U každoj simki estʹ serijnik. Mnogim éto nravitsâ, no étot tvoj.
DE Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine serielle Suche nach einem Gerät, das vom Mobilfunkanbieter gesperrt verkauft wurde.
RU Вот пример последовательного поиска устройства, которое было продано с блокировкой носителя.
Transliteracija Vot primer posledovatelʹnogo poiska ustrojstva, kotoroe bylo prodano s blokirovkoj nositelâ.
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda