DE Sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, erscheint ein schwarzer Bildschirm, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist
"präsentation" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
präsentation | в для на презентации презентацию презентация что |
DE Sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, erscheint ein schwarzer Bildschirm, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist
RU При достижении последнего слайда в презентации появится черный экран с информацией о том, что презентация завершена
Transliteracija Pri dostiženii poslednego slajda v prezentacii poâvitsâ černyj ékran s informaciej o tom, čto prezentaciâ zaveršena
DE Um Ihre Präsentation anzupassen, können Sie ein Thema für die gesamte Präsentation auswählen
RU Чтобы настроить внешний вид презентации, можно выбрать тему для всей презентации
Transliteracija Čtoby nastroitʹ vnešnij vid prezentacii, možno vybratʹ temu dlâ vsej prezentacii
DE sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, wird ein schwarzer Bildschirm angezeigt, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist
RU при достижении последнего слайда в презентации появится черный экран с информацией о том, что презентация завершена
Transliteracija pri dostiženii poslednego slajda v prezentacii poâvitsâ černyj ékran s informaciej o tom, čto prezentaciâ zaveršena
DE Diese Präsentation enthält eine elegante Zeitleiste, eine Kundenübersichtsfolie, eine Budgetfolie und vieles mehr, damit Sie die ultimative Projektmanagement-Präsentation erstellen können.
RU В презентации есть слайд с временной шкалой, обзор услуг, слайд со стоимостью и все остальное, что не помешает в подобном документе.
Transliteracija V prezentacii estʹ slajd s vremennoj škaloj, obzor uslug, slajd so stoimostʹû i vse ostalʹnoe, čto ne pomešaet v podobnom dokumente.
DE Führen Sie die Präsentation zu einem Zeitpunkt und in einem Tempo durch, das zu Ihnen passt. Lassen Sie Ihre Kollegen die Präsentation zu einem für sie günstigen Zeitpunkt ansehen.
RU Выступайте в удобное для вас время и в своем темпе. Пусть ваши коллеги смотрят запись, когда им удобно.
Transliteracija Vystupajte v udobnoe dlâ vas vremâ i v svoem tempe. Pustʹ vaši kollegi smotrât zapisʹ, kogda im udobno.
DE Wie viel kostet die Erstellung einer Präsentation mit der Präsentation Ersteller-App?
RU Сколько стоит создать презентацию с помощью приложения для создания презентаций?
Transliteracija Skolʹko stoit sozdatʹ prezentaciû s pomoŝʹû priloženiâ dlâ sozdaniâ prezentacij?
DE Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."
RU С этой платформой мы быстрее обмениваемся и предоставляем наработки подрядчикам, а также презентуем работу и получаем отзывы клиентов».
Transliteracija S étoj platformoj my bystree obmenivaemsâ i predostavlâem narabotki podrâdčikam, a takže prezentuem rabotu i polučaem otzyvy klientov».
DE Präsentation von angesagten Spielen und Teilnahme an den beliebtesten Wetten
RU Показывайте посетителям сайта трендовые игры, чтобы они не пропустили самые популярные ставки
Transliteracija Pokazyvajte posetitelâm sajta trendovye igry, čtoby oni ne propustili samye populârnye stavki
DE Tipps für die Präsentation von Produkt-Roadmaps
RU Советы по презентации дорожных карт продукта
Transliteracija Sovety po prezentacii dorožnyh kart produkta
DE Sie erhalten eine Präsentation mit einer kurzen Beschreibung des Kurses, Aufzeichnungen und ein Dokument mit Aufgaben für Ihr individuelles Training.
RU Вы получите презентацию с кратким описанием курса, его записью, а также документ с задачами для вашего индивидуального обучения.
Transliteracija Vy polučite prezentaciû s kratkim opisaniem kursa, ego zapisʹû, a takže dokument s zadačami dlâ vašego individualʹnogo obučeniâ.
DE Die Präsentation der Musashi-Lösung lesen
RU Узнайте, как BMW Group использует роботов с ИИ NVIDA на своих заводах
Transliteracija Uznajte, kak BMW Group ispolʹzuet robotov s II NVIDA na svoih zavodah
DE Wenn Sie eine Immobilie besitzen und eine umfassende Präsentation wünschen, Einloggen auf Ihr Konto.
RU Если вы владеете недвижимостью и хотите провести полную презентацию, введите логин на вашем счету.
Transliteracija Esli vy vladeete nedvižimostʹû i hotite provesti polnuû prezentaciû, vvedite login na vašem sčetu.
DE Wenn Sie Angaben in Ihrer Präsentation bei e-turysta.de ändern möchten (z.B
RU Если ты хочешь изменить данные в своей презентации (напр
Transliteracija Esli ty hočešʹ izmenitʹ dannye v svoej prezentacii (napr
DE Unterstützung für die beeindruckenden Arbeiten unserer Benutzer und Präsentation der Storys
RU Поддерживаем удивительную работу наших пользователей и рассказываем их истории
Transliteracija Podderživaem udivitelʹnuû rabotu naših polʹzovatelej i rasskazyvaem ih istorii
DE Intuitive, benutzerfreundliche Präsentation und Zusammenarbeit
RU Удобное проведение презентаций и совместная работа
Transliteracija Udobnoe provedenie prezentacij i sovmestnaâ rabota
DE Wir bieten drahtlose Lösungen für alle Arten von Zusammenarbeit, Präsentation und Konferenzen
RU Мы предлагаем беспроводные решения для всех типов совместной работы, презентаций и конференц-связи
Transliteracija My predlagaem besprovodnye rešeniâ dlâ vseh tipov sovmestnoj raboty, prezentacij i konferenc-svâzi
DE Entdecken Sie unsere besondere Präsentation, die einem Original gewidmet ist: St
RU Из особой презентации вы узнаете, что представляет собой настоящий St
Transliteracija Iz osoboj prezentacii vy uznaete, čto predstavlâet soboj nastoâŝij St
DE Schreiben Sie uns an b2b@logaster.co.uk, um einen Anruf oder eine Online-Präsentation zu vereinbaren
RU Напишите нам на email (b2b@logaster.co.uk), Whatsapp (+380 97 793 0840) или Telegram (@megaforvard), чтобы запланировать онлайн-презентацию или звонок
Transliteracija Napišite nam na email (b2b@logaster.co.uk), Whatsapp (+380 97 793 0840) ili Telegram (@megaforvard), čtoby zaplanirovatʹ onlajn-prezentaciû ili zvonok
DE Keynote-Präsentation anschauen
DE Diese Ankündigung erfolgte heute (19. Juni) im Rahmen einer Keynote-Präsentation in der Firmenzentrale von Serif in Nottingham, GB.
RU Эти объявления были сделаны сегодня (19 июня) в рамках основной презентации в штаб-квартире компании Serif, Ноттингем, Великобритания.
Transliteracija Éti obʺâvleniâ byli sdelany segodnâ (19 iûnâ) v ramkah osnovnoj prezentacii v štab-kvartire kompanii Serif, Nottingem, Velikobritaniâ.
DE Verwenden Sie den Zeiger, so dass die Zuschauer alle wichtigen Texte und Objekte in Ihrer Präsentation sehen.
RU Используйте указку, чтобы направлять внимание аудитории и выделять важные данные в презентации.
Transliteracija Ispolʹzujte ukazku, čtoby napravlâtʹ vnimanie auditorii i vydelâtʹ važnye dannye v prezentacii.
DE Durch die Präsentation navigieren
RU Навигация по презентации
Transliteracija Navigaciâ po prezentacii
DE Information zur Präsentation anzeigen
RU Просмотр сведений о презентации
Transliteracija Prosmotr svedenij o prezentacii
DE Präsentation speichern und exportieren
RU Сохранение и экспорт презентации
Transliteracija Sohranenie i éksport prezentacii
DE Sie können verschiedene Szenen und aktive Schnittebenen zur präzisen Modellierung und Präsentation hervorheben.
RU Продемонстрируйте несколько сцен и активных планов сечений для точного моделирования и презентации.
Transliteracija Prodemonstrirujte neskolʹko scen i aktivnyh planov sečenij dlâ točnogo modelirovaniâ i prezentacii.
DE Jetzt kann ich meine Präsentation über Speechelo halten und es ist, als würde jemand anders die Rede halten
RU Теперь я могу сделать свою презентацию на Speechelo, и это как будто кто-то другой произносит речь
Transliteracija Teperʹ â mogu sdelatʹ svoû prezentaciû na Speechelo, i éto kak budto kto-to drugoj proiznosit rečʹ
DE In einer Broadcast-Präsentation können keine Musikelemente verwendet werden.
RU Вы не можете использовать музыкальные элементы во время трансляции презентации.
Transliteracija Vy ne možete ispolʹzovatʹ muzykalʹnye élementy vo vremâ translâcii prezentacii.
DE PDF ist ein Standardformat für die Präsentation von Dokumenten
RU PDF - это стандартный формат для представления документов
Transliteracija PDF - éto standartnyj format dlâ predstavleniâ dokumentov
njemački | Ruski |
---|---|
DE So können Sie eine großartige Präsentation neuer Kollektionen und einzigartiger Angebote erstellen
RU Таким образом, вы можете создать отличную витрину новых коллекций и уникальных предложений
Transliteracija Takim obrazom, vy možete sozdatʹ otličnuû vitrinu novyh kollekcij i unikalʹnyh predloženij
DE Ein YouTube-Video in eine PowerPoint-Präsentation einfügen
RU Встроить YouTube-видео в презентацию PowerPoint
Transliteracija Vstroitʹ YouTube-video v prezentaciû PowerPoint
njemački | Ruski |
---|---|
youtube-video | youtube |
DE Füllen Sie das Formular aus, um die Präsentation herunterzuladen
RU Чтобы скачать презентацию, заполните форму
Transliteracija Čtoby skačatʹ prezentaciû, zapolnite formu
DE Senden Sie mir eine Präsentation
DE Präsentation: Was it PDF und warum wird es verwendet?
RU Презентация: что такое PDF и зачем его использовать
Transliteracija Prezentaciâ: čto takoe PDF i začem ego ispolʹzovatʹ
njemački | Ruski |
---|---|
DE Präsentation: Warum iText verwenden?
RU Презентация: преимущества iText
Transliteracija Prezentaciâ: preimuŝestva iText
DE Technische Präsentation: pdfCalligraph
RU Техническая презентация: pdfCalligraph
Transliteracija Tehničeskaâ prezentaciâ: pdfCalligraph
DE Technisches Präsentation: pdfHTML
RU Техническая презентация. pdfHTML
Transliteracija Tehničeskaâ prezentaciâ. pdfHTML
DE Präsentation: PDF-Automation und Erzeugung
RU Презентация: автоматизация и создание PDF
Transliteracija Prezentaciâ: avtomatizaciâ i sozdanie PDF
DE Präsentation: e-Rechnung und ZUGFeRD
RU Презентация: электронные счета и ZUGFeRD
Transliteracija Prezentaciâ: élektronnye sčeta i ZUGFeRD
DE Die Präsentation der Damenmode für F/S 2022
RU Презентация женской коллекции изделий Весна/Лето 2022
Transliteracija Prezentaciâ ženskoj kollekcii izdelij Vesna/Leto 2022
DE Die Präsentation der Damenmode für Herbst/Winter 2021
RU Презентация коллекции женской одежды Осень/Зима 2021
Transliteracija Prezentaciâ kollekcii ženskoj odeždy Osenʹ/Zima 2021
DE Präsentation der Herrenbekleidung für Herbst/Winter 2021
RU Презентация коллекции мужской одежды Осень/Зима 2021
Transliteracija Prezentaciâ kollekcii mužskoj odeždy Osenʹ/Zima 2021
DE Teilen Sie Ihre Präsentation mit Kollegen, um in Echtzeit mit ihnen zu brainstormen
RU Поделитесь своей презентацией с коллегами для мозгового штурма и совместной работы над контентом в режиме реального времени
Transliteracija Podelitesʹ svoej prezentaciej s kollegami dlâ mozgovogo šturma i sovmestnoj raboty nad kontentom v režime realʹnogo vremeni
DE Eine Mindmap-Präsentation wird Ihr Publikum fesseln und begeistern, egal ob Sie sich im Hörsaal, im Besprechungsraum oder auf der großen Bühne befinden
RU Презентация интеллект-карты заинтересует и увлечет Вашу аудиторию, находитесь Вы в лекционном зале или на большой сцене
Transliteracija Prezentaciâ intellekt-karty zainteresuet i uvlečet Vašu auditoriû, nahoditesʹ Vy v lekcionnom zale ili na bolʹšoj scene
DE Notizen und Links der Präsentation hinzufügen
RU Добавляйте заметки и ссылки к слайд-шоу
Transliteracija Dobavlâjte zametki i ssylki k slajd-šou
njemački | Ruski |
---|---|
notizen | заметки |
links | ссылки |
und | и |
DE Verwandeln Sie Mindmaps in dynamische Slideshows zur einfacheren Präsentation
RU Превратите свои карты в динамичные слайдшоу для презентации
Transliteracija Prevratite svoi karty v dinamičnye slajdšou dlâ prezentacii
DE Interaktive Displays zur Präsentation von Informationen zur Geschichte
RU Интерактивные системы дисплеев для подачи исторической информации
Transliteracija Interaktivnye sistemy displeev dlâ podači istoričeskoj informacii
DE Eine Präsentation hilft dabei, Ihr Produkt, Ihre Dienstleistung, Ihr Unternehmen oder Ihren Inhalt den Zuschauern beeindruckend zu präsentieren
RU Презентация поможет эффектно представить зрителю ваш продукт, услугу, компанию или даже концепт
Transliteracija Prezentaciâ pomožet éffektno predstavitʹ zritelû vaš produkt, uslugu, kompaniû ili daže koncept
DE Die durchschnittlichen Reservierungspreise werden vor der Reservierung in der Präsentation der Serviceangebote zu Informationszwecken angegeben
RU Средние цены бронирования указаны для сведения до осуществления бронирования в описании предоставляемых услуг
Transliteracija Srednie ceny bronirovaniâ ukazany dlâ svedeniâ do osuŝestvleniâ bronirovaniâ v opisanii predostavlâemyh uslug
DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Dashboard an und erstellen Sie ein neues Projekt. Wählen Sie eine Infografik, Präsentation oder eine leere Leinwand, um loszulegen.
RU Войдите в ваш аккаунт Visme и создайте новый проект. Выберите инфографику, презентацию или пустой файл.
Transliteracija Vojdite v vaš akkaunt Visme i sozdajte novyj proekt. Vyberite infografiku, prezentaciû ili pustoj fajl.
DE Wenn Sie eine interaktive Infografik oder Präsentation erstellen, passen Sie die Animationseinstellung an, um Ihre Daten besonders hervorzuheben
RU Если вы создаете интерактивную инфографику или презентацию, настройте анимацию, чтобы сделать акцент на данных
Transliteracija Esli vy sozdaete interaktivnuû infografiku ili prezentaciû, nastrojte animaciû, čtoby sdelatʹ akcent na dannyh
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda