Prevedi "verlängerung" na portugalski

DE Falls die Option zur automatischen Verlängerung aktiviert ist, wird zur Verlängerung deiner Mitgliedschaft automatisch eine einmonatige Einzelmitgliedschaft (30 Tage) gekauft, sobald deine kostenlose siebentägige Testphase abgelaufen ist

• Falls die Option
• automatischen Verlängerung aktiviert
• Verlängerung deiner Mitgliedschaft
• einmonatige Einzelmitgliedschaft
• Tage
• gekauft
• sobald deine kostenlose

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage vor der Verlängerung eines Jahresabonnements senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Verlängerung eines Jahresabonnements
• dir eine E-Mail-Erinnerung
• Verlängerung

DE Fünfzehn Tage bevor wir dir die Domain-Verlängerung in Rechnung stellen, senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Fünfzehn Tage bevor
• dir die Domain-Verlängerung
• Rechnung stellen
• senden wir dir
• E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung der Mitgliederbereiche in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Fünfzehn Tage
• bevor wir dir
• Rechnung stellen
• Verlängerung

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung von Scheduling in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Fünfzehn Tage
• bevor wir dir
• Rechnung stellen
• Verlängerung

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Kontoeinstellungen RECHNUNGSLEGUNG UND VERLÄNGERUNG Sicherheitseinstellungen

• Kontoeinstellungen RECHNUNGSLEGUNG UND
• Sicherheitseinstellungen

DE Welche Vorteile bringt die Verlängerung des Softwarewartungsvertrags?

• Welche Vorteile bringt
• Verlängerung des Softwarewartungsvertrags

DE Wie kann ich eine Verlängerung des Wartungsvertrags für Server oder Data Center erwerben?

• Verlängerung des Wartungsvertrags
• Server
• Data Center erwerben

DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.

• Kauf einer neuen
• Lizenz
• Verlängerung
• Upgrade einer bestehenden
• Abrechnungs-
• Lizenzschlüssel

DE Wir zeigen Domain-Rabatte und Verlängerungspreise während des Suchvorgangs deutlich an, damit es keine bösen Überraschungen gibt, wenn die Verlängerung deiner Domain ansteht.

• zeigen Domain-Rabatte
• Verlängerung deiner Domain

DE Warum sollte ich mich für eine Verlängerung mit SUSE entscheiden?

• Verlängerung mit SUSE

DE Wird der Auftrag in Rechnung gestellt, wird die Verlängerung der Subscription bereitgestellt und der Support wird nicht unterbrochen

• Auftrag in Rechnung
• Verlängerung der Subscription

DE Ich habe eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung von Produkten erhalten, die ich besitze. Worum geht es hier?

• habe eine E-Mail-Erinnerung
• Verlängerung von Produkten
• besitze

DE Ein Kundenberater von Getty Images wird sich bezüglich einer Verlängerung an Sie wenden.

• Kundenberater von Getty
• bezüglich einer Verlängerung

DE Verlängerung (muss innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf erfolgen)

• Verlängerung
• Ablauf erfolgen

DE Für manche Dienste ist nur die automatische Verlängerung möglich

• automatische Verlängerung möglich

DE Abbuchungen bei Diensten mit automatischer Verlängerung werden zum Ersten des Monats vorgenommen

• Abbuchungen bei Diensten
• Ersten des Monats

DE Sie erhalten zwei Wochen im Voraus eine Benachrichtigung und am Tag der Verlängerung eine Rechnung

• erhalten zwei Wochen
• Voraus eine Benachrichtigung
• Tag der Verlängerung
• Rechnung

DE In diesen Artikeln erfährst du, wie die Verlängerung funktioniert und wie du ein Upgrade, Downgrade, eine Kündigung und eine Rückerstattung durchführst.

• diesen Artikeln erfährst
• Verlängerung funktioniert
• Upgrade
• Downgrade
• Kündigung
• Rückerstattung

DE Eine USt-IdNr. für die Verlängerung deiner Mitgliedschaft hinzufügen

• USt-IdNr
• Verlängerung deiner Mitgliedschaft

DE Die Verwaltung der eigenen Produkte verursacht Ausgaben, die über die Verlängerung der Wartung hinausgehen

• Verwaltung der eigenen
• verursacht Ausgaben
• Verlängerung der Wartung

DE Die Verlängerung kostet genauso viel wie eine neue Lizenz für die benötigte Benutzerstufe (außer bei Verfügbarkeit von Werbeaktionen).

• Verlängerung kostet genauso
• Benutzerstufe
• außer bei Verfügbarkeit
• Werbeaktionen

DE Die Softwarewartung einer Crucible-Lizenz muss mit einer entsprechenden Verlängerung der Softwarewartung für die Fisheye-Lizenz einhergehen.

• Softwarewartung einer Crucible-Lizenz
• Fisheye-Lizenz

DE Wir haben gerade ein Angebot zur Verlängerung von Team Calendars bekommen. Welche Auswirkungen wird das haben?

• gerade ein Angebot
• Verlängerung von Team
• bekommen

DE Die Wartung für diese Lizenz wird jedoch nicht mehr automatisch verlängert, und du erhältst keine Rechnungen zur Verlängerung deiner Wartung mehr

• verlängert
• erhältst keine Rechnungen
• Verlängerung deiner Wartung

DE Du kannst ein Tarif-Downgrade jederzeit in deiner Cloud-Site auf der Seite Abonnements verwalten planen. Das Downgrade tritt dann mit der nächsten Verlängerung in Kraft.

• kannst ein Tarif-Downgrade
• Abonnements verwalten planen
• Downgrade tritt dann

DE Ebenfalls bei der nächsten Verlängerung kannst du die Benutzer-/Agent-Stufe nach unten korrigieren

• Benutzer-
• Agent-Stufe nach unten

DE Überprüfen Sie Ihren Abonnementvertrag auf Informationen zur Verlängerung.

• Überprüfen Sie Ihren

DE der Nutzer die automatische Verlängerung nicht vor Ablauf deaktiviert hat und der Dienst automatisch für einen weiteren Abrechnungszeitraum verlängert wurde.

• Nutzer die automatische
• weiteren Abrechnungszeitraum verlängert

DE Um sich für Werbeanreize zu qualifizieren, müssen Sie zum Zeitpunkt der Anmeldung einer automatischen Verlängerung Ihrer Costco-Mitgliedschaft auf einer Visa-Karte zustimmen

• Werbeanreize zu qualifizieren
• Anmeldung einer automatischen
• Visa-Karte zustimmen

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, sich nicht für die automatische Verlängerung anzumelden, werden keine Anreize per E-Mail versandt.

• dafür entscheiden
• automatische Verlängerung anzumelden
• Anreize per E-Mail

DE In der Vergangenheit wurden die Domain-Namen beschränkt auf die Verwendung .com, .org in der Verlängerung, und die berühmten Namen wurden von vielen Website-Besitzer leicht gemacht, die es schwierig macht, einen guten Domain-Namen zu finden

• Verlängerung
• berühmten Namen wurden
• vielen Website-Besitzer leicht
• schwierig macht

DE 1860 Munich gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Bochum gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Holstein Kiel gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Holstein Kiel gewann
• Spiel nach Verlängerung

DE Babelsberg 03 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Köln gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Mainz 05 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Hansa Rostock gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Hansa Rostock gewann
• Spiel nach Verlängerung

DE Hoffenheim gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Verlängerung

DE Leeds United gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

• Leeds United gewann
• Elfmeterschießen nach Verlängerung

DE Southampton gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

• Verlängerung

DE Tottenham gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

• Verlängerung

DE Bourg Péronnas gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

• Bourg Péronnas gewann
• Elfmeterschießen nach Verlängerung

DE Niort gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

• Verlängerung

DE Paris FC gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

• Paris FC gewann
• Elfmeterschießen nach Verlängerung

DE Lens gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

• Verlängerung

DE Bourg Péronnas gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

• Bourg Péronnas gewann
• Elfmeterschießen nach Verlängerung