DE Führen Sie neue Technologien ein, erweitern Sie bestehende Systeme, und bewältigen Sie alle damit zusammenhängenden Aufgaben. Mit flexiblen offenen Technologien sind Sie für den unvermeidlichen Wandel bestens gerüstet.
Prevedi "technologien" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "technologien" sa njemački na portugalski
Prijevodi technologien
"technologien" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod njemački na portugalski od technologien
njemački
portugalski
PT Adote tecnologias emergentes, amplie seus sistemas atuais e realize muito mais durante esses processos. Com tecnologias open source flexíveis, você estará preparado para se adaptar a qualquer circunstância.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| offenen | open |
| aufgaben | realize |
| technologien | tecnologias |
| systeme | sistemas |
| und | e |
| sie | você |
| sind | estará |
| mit | com |
| den | a |
| für | para |
DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren
PT Utilizamos Cookies e outras tecnologias próprias e de terceiros para fazer nosso site funcionar de maneira correta e segura e para personalizar seu conteúdo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| dritten | terceiros |
| funktioniert | funcionar |
| inhalt | conteúdo |
| cookies | cookies |
| wir verwenden | utilizamos |
| und | e |
| website | site |
| andere | outras |
| personalisieren | personalizar |
| korrekt | para |
DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| informationen | informações |
| sammeln | coletar |
| einschließlich | incluindo |
| gerät | dispositivo |
| cookies | cookies |
| verwenden | usar |
| und | e |
| verschiedene | várias |
| ihrem | seu |
| andere | outras |
| auf | em |
| um | para |
DE Cookies sind nicht die einzigen Technologien, die diese Funktionalität ermöglichen. Wir verwenden auch andere, ähnliche Arten von Technologien. Weitere Informationen und Beispiele findest du weiter unten.
PT Os cookies não são os únicos tipos de tecnologia que permitem essa funcionalidade; também usamos outros tipos semelhantes de tecnologias. Veja abaixo mais informações e exemplos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ermöglichen | permitem |
| ähnliche | semelhantes |
| informationen | informações |
| beispiele | exemplos |
| cookies | cookies |
| einzigen | únicos |
| funktionalität | funcionalidade |
| andere | outros |
| und | e |
| technologien | tecnologias |
| wir verwenden | usamos |
| auch | também |
| unten | abaixo |
| sind | são |
| nicht | não |
| von | de |
| arten | tipos de |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
PT A tecnologia mais recente: as simulações de treinamento podem acelerar o tempo de treinamento, aumentar a segurança, reduzir os custos com equipamentos e aprofundar a experiência do pessoal.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologia |
| schulungen | treinamento |
| sicherheit | segurança |
| fachwissen | experiência |
| vertiefen | aprofundar |
| zeit | tempo |
| senken | reduzir |
| und | e |
| können | podem |
| verbessern | mais |
DE Über die Nutzung von Cookies oder ähnlicher Technologien: Bitte lies Dir unsere Cookie-Richtlinie durch, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Cookies und ähnliche Technologien im Hinblick auf unsere Dienste nutzen.
PT Usando cookies e tecnologias semelhantes: Por favor, leia nossa Política de Cookies para saber como usamos cookies e tecnologias similares em conexão com os Serviços.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| richtlinie | política |
| dienste | serviços |
| cookies | cookies |
| und | e |
| ähnliche | semelhantes |
| über | usando |
DE Im Zeitalter von Big Data werden Technologien entwickelt, die eine Virtualisierung der Supply Chain ermöglichen und Informationen in Erkenntnisse verwandeln. Damit werden Logistikprozesse und -technologien intelligenter.
PT A era do Big Data criou tecnologias que habilitam a virtualização da cadeia de suprimento, convertendo informação em ideias transformadoras. Isso significa que os processos de logística e as tecnologias ficarão mais inteligentes.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| entwickelt | criou |
| virtualisierung | virtualização |
| supply | suprimento |
| chain | cadeia |
| intelligenter | inteligentes |
| big | big |
| informationen | informação |
| und | e |
| werden | ficarão |
| in | em |
| data | data |
DE Cookies und andere Technologien: Wir verwenden möglicherweise verschiedene Technologien, um Informationen zu sammeln, einschließlich Cookies, die wir auf Ihrem Gerät speichern.
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| informationen | informações |
| sammeln | coletar |
| einschließlich | incluindo |
| gerät | dispositivo |
| cookies | cookies |
| verwenden | usar |
| und | e |
| verschiedene | várias |
| ihrem | seu |
| andere | outras |
| auf | em |
| um | para |
DE Cookies sind nicht die einzigen Technologien, die diese Funktionalität ermöglichen. Wir verwenden auch andere, ähnliche Arten von Technologien. Weitere Informationen und Beispiele findest du weiter unten.
PT Os cookies não são os únicos tipos de tecnologia que permitem essa funcionalidade; também usamos outros tipos semelhantes de tecnologias. Veja abaixo mais informações e exemplos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ermöglichen | permitem |
| ähnliche | semelhantes |
| informationen | informações |
| beispiele | exemplos |
| cookies | cookies |
| einzigen | únicos |
| funktionalität | funcionalidade |
| andere | outros |
| und | e |
| technologien | tecnologias |
| wir verwenden | usamos |
| auch | também |
| unten | abaixo |
| sind | são |
| nicht | não |
| von | de |
| arten | tipos de |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
PT A tecnologia mais recente: as simulações de treinamento podem acelerar o tempo de treinamento, aumentar a segurança, reduzir os custos com equipamentos e aprofundar a experiência do pessoal.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologia |
| schulungen | treinamento |
| sicherheit | segurança |
| fachwissen | experiência |
| vertiefen | aprofundar |
| zeit | tempo |
| senken | reduzir |
| und | e |
| können | podem |
| verbessern | mais |
DE Wir verwenden Cookies und andere eigene Technologien sowie Technologien von Dritten, damit unsere Website korrekt und sicher funktioniert sowie, um ihren Inhalt zu personalisieren
PT Utilizamos Cookies e outras tecnologias próprias e de terceiros para fazer nosso site funcionar de maneira correta e segura e para personalizar seu conteúdo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| dritten | terceiros |
| funktioniert | funcionar |
| inhalt | conteúdo |
| cookies | cookies |
| wir verwenden | utilizamos |
| und | e |
| website | site |
| andere | outras |
| personalisieren | personalizar |
| korrekt | para |
DE Über die Nutzung von Cookies oder ähnlicher Technologien: Bitte lies Dir unsere Cookie-Richtlinie durch, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Cookies und ähnliche Technologien im Hinblick auf unsere Dienste nutzen.
PT Usando cookies e tecnologias semelhantes: Por favor, leia nossa Política de Cookies para saber como usamos cookies e tecnologias similares em conexão com os Serviços.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| richtlinie | política |
| dienste | serviços |
| cookies | cookies |
| und | e |
| ähnliche | semelhantes |
| über | usando |
DE Führen Sie neue Technologien ein, erweitern Sie bestehende Systeme, und bewältigen Sie alle damit zusammenhängenden Aufgaben. Mit flexiblen offenen Technologien sind Sie für den unvermeidlichen Wandel bestens gerüstet.
PT Adote tecnologias emergentes, amplie seus sistemas atuais e realize muito mais durante esses processos. Com tecnologias open source flexíveis, você estará preparado para se adaptar a qualquer circunstância.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| offenen | open |
| aufgaben | realize |
| technologien | tecnologias |
| systeme | sistemas |
| und | e |
| sie | você |
| sind | estará |
| mit | com |
| den | a |
| für | para |
DE Nutzen Sie neue Technologien und reduzieren Sie Risiken mit einem System, das für die Unterstützung zukünftiger Technologien entwickelt wurde und dessen Management als SaaS bereitgestellt wird.
PT Adote novas tecnologias e reduza riscos com um sistema criado para comportar a tecnologia do futuro com gerenciamento fornecido como SaaS.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| neue | novas |
| reduzieren | reduza |
| risiken | riscos |
| saas | saas |
| system | sistema |
| management | gerenciamento |
| und | e |
| technologien | tecnologias |
| einem | um |
| mit | com |
| entwickelt | para |
| dessen | do |
DE Samsung Electronics und seine Partner verwenden Cookies und ähnliche Technologien (zusammenfassend „Technologien“), um Informationen auf Ihrem Gerät zu speichern und darauf zuzugreifen
PT Samsung Electronics, e seus parceiros, usam cookies e tecnologias semelhantes (coletivamente “tecnologias”) para armazenar e acessar informações em seu dispositivo
DE Wenn Sie mit der Verwendung von Technologien für diese Zwecke einverstanden sind, klicken Sie auf „Alle akzeptieren“, um alle Technologien anzunehmen
PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias
DE Ermöglichen Sie Studierenden und WissenschaftlerInnen durch den Einsatz von Datenbanken und Technologien sich grundlegende Fähigkeiten anzueignen sowie bahnbrechende Forschung zu betreiben.
PT Capacite estudantes, professores e pesquisadores com dados e tecnologia para adquirir habilidades essenciais e realizar pesquisas inovadoras.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| studierenden | estudantes |
| grundlegende | essenciais |
| fähigkeiten | habilidades |
| forschung | pesquisas |
| und | e |
| technologien | tecnologia |
| zu | com |
DE Seit dem Start von Cloudflare im Jahr 2010 haben wir eine Reihe hochmoderner Technologien veröffentlicht, die Datenschutz erhöhen und in der Regel dem Rest der Branche voraus sind
PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| start | lançamento |
| cloudflare | cloudflare |
| technologien | tecnologias |
| datenschutz | privacidade |
| in der regel | normalmente |
| branche | ramo |
| in | em |
DE Unsere Dienste verwenden Cookies und ähnliche Technologien wie Pixel-Tags oder die lokale Speicherung, um dir eine bessere, schnellere und sicherere Twitter Nutzung zu bieten
PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| speicherung | armazenamento |
| schnellere | rápida |
| cookies | cookies |
| pixel | pixels |
| lokale | local |
| und | e |
| dienste | serviços |
| bessere | melhor |
| verwenden | usam |
| oder | ou |
| dir | os |
| unsere | nossos |
| ähnliche | semelhantes |
| eine | uma |
| um | para |
| sicherere | segura |
DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| dienste | serviços |
| weise | maneiras |
| messen | avaliar |
| optimieren | melhorar |
| üblicherweise | geral |
| kategorien | categorias |
| verwenden | usadas |
| und | e |
| vielfältige | várias |
| anzubieten | fornecer |
| lassen | para |
| folgenden | seguintes |
DE Diese Technologien helfen beispielsweise bei der Authentifizierung, wenn du auf Twitter und Periscope zugreifst, und verhindern den widerrechtlichen Zugriff Dritter auf deinen Account
PT Por exemplo, essas tecnologias ajudam a autenticar seu acesso ao Twitter e ao Periscope e impedem que pessoas não autorizadas acessem sua conta
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| helfen | ajudam |
| authentifizierung | autenticar |
| verhindern | impedem |
| account | conta |
| und | e |
| zugriff | acesso |
| beispielsweise | exemplo |
| bei | a |
DE Mithilfe dieser Technologien können wir für dich passende Anzeigen schalten und deren Effektivität anhand deiner Besuche auf den Websites unserer Partner bewerten
PT Com essas tecnologias, podemos mostrar anúncios e avaliar a eficiência deles com base nas visitas que você faz aos websites de nossos parceiros de publicidade
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| effektivität | eficiência |
| besuche | visitas |
| websites | websites |
| partner | parceiros |
| bewerten | avaliar |
| und | e |
| können wir | podemos |
| anzeigen | anúncios |
| anhand | com |
DE Wo verwendet Twitter diese Technologien?
PT Onde essas tecnologias são usadas?
| njemački | portugalski |
|---|---|
| wo | onde |
| verwendet | usadas |
| technologien | tecnologias |
| diese | o |
DE Wenn Sie die auf bzw. in unseren Websites, Diensten, Anwendungen oder Tools eingesetzten Technologien ablehnen möchten, können Sie sie blockieren, löschen oder deaktivieren, sofern Ihr Browser oder Ihr Gerät dies zulässt.
PT Se desejar cancelar as tecnologias que empregamos em nossos sites, serviços, aplicativos ou ferramentas, você pode fazê-lo bloqueando, excluindo ou desativando-as conforme seu navegador ou dispositivo permitir.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| websites | sites |
| anwendungen | aplicativos |
| tools | ferramentas |
| technologien | tecnologias |
| browser | navegador |
| gerät | dispositivo |
| diensten | serviços |
| in | em |
| oder | ou |
| unseren | nossos |
| sofern | se |
| ihr | seu |
DE Technologien für Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA) schaffen sichere Grenzen um Anwendungen herum
PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ztna | ztna |
| grenzen | limites |
| zero | zero |
| trust | trust |
| technologien | tecnologias |
| anwendungen | aplicativos |
| schaffen | em |
| für | de |
DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses
PT organizar, rastrear e gerenciar o que realmente importa. Integre-se com as tecnologias líderes do setor para uma experiência
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verfolgen | rastrear |
| integration | integre |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| organisieren | organizar |
| verwalten | gerenciar |
| mit | com |
| ein | uma |
DE Wir verwenden die neuesten und tollsten Technologien, die es gibt, um Dir das bestmögliche Website-Erlebnis zu bieten.Bitte aktiviere JavaScript in den Einstellungen Deines Webbrowsers, um fortzufahren.
PT Usamos as melhores e mais recentes tecnologias disponíveis para oferecer a melhor experiência possível na Web.Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| aktiviere | ative |
| javascript | javascript |
| einstellungen | configurações |
| erlebnis | experiência |
| bieten | oferecer |
| und | e |
| website | web |
| bestmögliche | melhor |
| wir verwenden | usamos |
| neuesten | recentes |
| in | nas |
| bitte | para |
| deines | o |
DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.
PT Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| und | e |
| adobe | adobe |
| drupal | drupal |
| microsoft | microsoft |
| technologien | tecnologias |
| in | em |
| von | de |
DE Wir nutzen neueste Technologien – Künstliche Intelligenz (KI) und Maschinelles Lernen (ML) gehören dazu.
PT em áreas como Inteligência Artificial e Aprendizagem Automática.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| dazu | como |
| intelligenz | inteligência |
| und | e |
| lernen | aprendizagem |
| künstliche | artificial |
DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| inhalte | conteúdos |
| neuen | novos |
| talenten | talentos |
| globaler | mundo |
| marken | marcas |
| wachstum | crescimento |
| innovation | inovação |
| technologien | tecnologia |
| und | e |
| immer | sempre |
| bei | a |
DE Red Hat – Wir entwickeln Open Source-Technologien für Unternehmen
PT Red Hat - Líder em soluções open source empresariais
| njemački | portugalski |
|---|---|
| red | red |
| open | open |
| source | source |
| unternehmen | empresariais |
DE Red Hat ist der weltweit führende Anbieter von Open Source-Technologien für Unternehmen
PT A Red Hat é a líder mundial em soluções open source empresariais
| njemački | portugalski |
|---|---|
| red | red |
| weltweit | mundial |
| führende | líder |
| open | open |
| unternehmen | empresariais |
| source | source |
| ist | é |
| der | em |
DE Vertrauenswürdige Lösungen für Ihre Container-Technologien
PT Confie na Red Hat para cuidar da sua tecnologia de containers
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologia |
| container | containers |
| für | de |
DE Ein komplettes Set an Integrations- und Messaging-Technologien.
PT Um conjunto abrangente de tecnologias de integração e mensageria.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| set | conjunto |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| ein | um |
DE Welche Möglichkeiten unsere Technologien bieten
PT Veja como nossos produtos geram soluções para seus negócios
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | produtos |
| unsere | nossos |
| welche | como |
DE Automatisierung ist die Verwendung von Technologien, um Aufgaben ohne Unterstützung des Menschen durchzuführen. In der Technik findet man Automatisierung in IT-Systemen und Business Decision Software.
PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| automatisierung | automação |
| menschen | humana |
| business | negócios |
| decision | decisões |
| ist | é |
| aufgaben | tarefas |
| ohne | sem |
| unterstützung | assistência |
| software | software |
| systemen | sistemas |
| verwendung | uso |
| durchzuführen | executar |
| und | e |
| technologien | tecnologia |
| in | em |
| um | para |
DE Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (zusammenfassend „Cookies“), um Informationen über Sie zu erfassen und zu verwenden, einschließlich zur Schaltung von interessenbezogener Werbung
PT Fazemos uso de cookies e de tecnologias de rastreamento semelhantes (coletivamente, “Cookies”) para coletar e usar informações sobre você, inclusive para fins de publicidade baseadas nos seus interesses
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
| njemački | portugalski |
|---|---|
| immobilien | imobiliário |
| unglaublich | incrivelmente |
| markt | mercado |
| konkurrenz | concorrência |
| übertreffen | superar |
| wichtig | importante |
| technologien | tecnologia |
| ist | é |
| und | e |
| können | pode |
| social | sociais |
| erfolgreich | sucesso |
| sie | o |
DE Technologien sind omnipräsent, komplex und verändern sich ständig
PT A tecnologia é complexa e abrangente e está sempre em transformação
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologia |
| komplex | complexa |
| ständig | sempre |
| und | e |
| verändern | a |
DE Ausführliche Betrachtungen neuer Technologien.
PT Uma análise abrangente de tecnologias e práticas de engenharia nas empresas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
PT O Red Hat Enterprise Linux é a base comprovada do Red Hat OpenShift, certificada em milhares de hardware e tecnologias de fornecedores de nuvem
| njemački | portugalski |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| basis | base |
| zertifiziert | certificada |
| openshift | openshift |
| anbietern | fornecedores |
| cloud | nuvem |
| ist | é |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| hardware | hardware |
DE Die Technologien Ihres IT-Stacks müssen reibungslos miteinander interagieren können
PT Todas as tecnologias do seu stack de TI precisam trabalhar em harmonia
| njemački | portugalski |
|---|---|
| technologien | tecnologias |
| it | ti |
| die | de |
| können | precisam |
| ihres | do |
DE Wir verbinden alle Bereiche mit den passenden Technologien.
PT Fazemos com que tudo se conecte, fornecendo as melhores tecnologias para você.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verbinden | conecte |
| technologien | tecnologias |
| mit | com |
| alle | para |
DE "Dieses Tool ist großartig." - Joanna Stern , WSJs Kolumnistin für persönliche Technologien
PT "Esta ferramenta é incrível." - Joanna Stern , colunista de tecnologia pessoal do WSJ
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| großartig | incrível |
| persönliche | pessoal |
| technologien | tecnologia |
| ist | é |
| für | de |
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
| njemački | portugalski |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| schutz | proteger |
| daten | dados |
| andere | outras |
| unternehmen | empresas |
| jetzt | agora |
| technologie | tecnologia |
| und | e |
| sind | são |
| wir | pessoais |
| bei | a |
| teil | do |
| unsere | nossa |
DE Probiere zunächst unsere Beta-Produkte aus und gib deinen Teams die Möglichkeit, mit den neuesten Technologien von Atlassian zu arbeiten.
PT Experimente os produtos beta primeiro para que suas equipes possam trabalhar com as tecnologias mais recentes da Atlassian.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| probiere | experimente |
| teams | equipes |
| atlassian | atlassian |
| arbeiten | trabalhar |
| beta | beta |
| technologien | tecnologias |
| zunächst | para |
| gib | da |
| deinen | os |
| neuesten | recentes |
| zu | com |
| produkte | produtos |
DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind
PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis
| njemački | portugalski |
|---|---|
| mitarbeiter | funcionários |
| funktionen | recursos |
| verfügbar | disponíveis |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| technologischen | tecnologia |
| neuesten | recentes |
| benötigen | precisam |
| um | para |
DE Strategie, Systeme und Technologien
PT Estratégia, Sistemas e Tecnologias
| njemački | portugalski |
|---|---|
| strategie | estratégia |
| und | e |
| systeme | sistemas |
| technologien | tecnologias |
DE 4. Was steht es mit Cookies und ähnlichen Technologien?
PT 4. E com relação a cookies e tecnologias similares?
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ähnlichen | similares |
| technologien | tecnologias |
| cookies | cookies |
| und | e |
| mit | com |
DE Steuern Sie den Zugriff auf Benutzer- und Systemdaten rollenbasiert. Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.
PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vereinfachen | simplifique |
| native | nativas |
| führenden | principais |
| saml | saml |
| active | active |
| directory | directory |
| benutzer | usuários |
| identitäts | identidade |
| technologien | tecnologias |
| zugriff | acesso |
| und | e |
| integration | integração |
| steuern | gerencie |
| den | de |
| mit | com |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
technologien red hat innovative technologien zahlreichen technologien neuesten technologien innovativen technologien verschiedene technologien open source technologien neuen technologien spielen technologien big data technologien diesen technologien nvidia technologien gleichen technologien technologien anbieten welche technologien seine technologien innovative technologien open source technologien technologien effizient heutigen technologien technologien vertraut ki technologien vorhandenen technologien hochentwickelte technologien teams und technologien andere technologien smart technologien flash technologien technologien einsetzen intelligenter technologien lenovo intelligentere technologien technologien von adobe fortschrittliche technologien technologien wie cookies technologien implementieren technologien schnell besten technologien technologien ersetzen aktuellen technologien wichtigsten technologien einzigen technologien entsprechende technologien technologien vorgestellt technologien erleichtert technologien entwickeln reihe von technologien technologien wie gesichtserkennung flexiblen offenen technologien technologien von red umfasst die technologien
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski