Prevedi "nachdem der endbenutzer" na portugalski

DE Die Benutzerressource repräsentiert den Endbenutzer der von der API abgerufenen Daten. Wenn eine App beispielsweise die API verwendet, um Benutzern den Zugriff auf iCloud Photo Library-Fotos zu ermöglichen, ist der Endbenutzer der Benutzer dieser App.

• API abgerufenen Daten
• verwendet
• Benutzern den Zugriff
• iCloud Photo Library-Fotos
• ermöglichen
• Endbenutzer der Benutzer

DE Die Benutzerressource repräsentiert den Endbenutzer der von der API abgerufenen Daten. Wenn eine App beispielsweise die API verwendet, um Benutzern den Zugriff auf iCloud Photo Library-Fotos zu ermöglichen, ist der Endbenutzer der Benutzer dieser App.

• API abgerufenen Daten
• verwendet
• Benutzern den Zugriff
• iCloud Photo Library-Fotos
• ermöglichen
• Endbenutzer der Benutzer

DE Kommentar: Der Endbenutzer wird aufgefordert, sein Erlebnis in einem kurzen Kommentar zu beschreiben. Die Kommentaranfrage wird nur angezeigt, wenn der Endbenutzer auf eine Bewertung geklickt hat.

• Kommentar
• Endbenutzer wird aufgefordert
• Kommentar zu beschreiben
• geklickt

DE Jeder Schritt der Kundenzufriedenheitsumfrage ist für Endbenutzer optional. Wenn ein Endbenutzer nicht an der Umfrage teilnehmen möchte, kann er im Eingabebereich einfach eine neue Nachricht schreiben oder die Konversation ohne weitere Aktion beenden.

• Endbenutzer optional
• Umfrage teilnehmen möchte
• er im Eingabebereich
• Nachricht schreiben

DE Endbenutzer erhalten eine Liste mit zufällig generierten Zugangscodes oder Transaktionsnummern (TANs), die in der Regel auf Papier ausgedruckt und an Endbenutzer verteilt werden

• zufällig generierten Zugangscodes
• Transaktionsnummern
• TANs
• Regel auf Papier

DE Sie können alle Tickets lesen und bearbeiten, Foren moderieren Tickets für einen Endbenutzer erstellen sowie Endbenutzer, Gruppen und Organisationen erstellen und bearbeiten.

• Tickets lesen
• bearbeiten
• Foren moderieren Tickets
• Gruppen
• Organisationen erstellen

DE Feedback: Nachdem der Endbenutzer einen Kommentar eingegeben hat, wird eine Standardantwort angezeigt.

• Feedback
• Nachdem der Endbenutzer
• Standardantwort

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

• Schritt
• Nachdem die erzeugte
• bezahlt
• spawn
• automatisch
• erhalten die Serverdetails
• Datei gesendeten E-Mail
• nachdem der Server
• erstellt

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

• Nachdem Sie einige
• ihrer Fertigstellung
• Ereignisse
• je nachdem
• welchen Weg Sie

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

• Nachdem Sie einige
• ihrer Fertigstellung
• Ereignisse
• je nachdem
• welchen Weg Sie

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

• Schritt
• Nachdem die erzeugte
• bezahlt
• spawn
• automatisch
• erhalten die Serverdetails
• Datei gesendeten E-Mail
• nachdem der Server
• erstellt

DE Nachdem die Postkarte an die Druckerei geschickt wurde, schätzen wir, dass dein Kunde sie innerhalb von 5 bis 11 Werktagen erhält – je nachdem, wo er sich befindet.

• Nachdem die Postkarte
• Werktagen erhält
• je nachdem

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

• Nachdem dein Shop
• Versandzonen verfügt
• sehen die Kunden
• Versandoptionen
• eingegeben

DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten

• Nachdem wir dieses
• viele Wochen lang
• hatten
• bemerkten wir sofort
• Bildschirmen des Betriebssystems
• nachdem wir unser
• Gerät verlassen hatten

DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte

• Nachdem sie jahrelang
• gearbeitet hatte
• Mexiko-Stadt zu ziehen
• kulinarische Kultur verliebt

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

• Nachdem dein Shop
• Versandzonen verfügt
• sehen die Kunden
• Versandoptionen
• eingegeben

DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingereicht hast, erhältst du eine E-Mail von Apple Podcasts, dass sie deine Einreichung erhalten haben. Du erhältst eine weitere E-Mail, nachdem er genehmigt wurde.

• Nachdem du deinen
• erfolgreich eingereicht hast
• Apple Podcasts
• deine Einreichung erhalten
• nachdem er genehmigt

DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.

• siehst also Conversions
• Tag
• nachdem ein Nutzer
• Tage
• Pin interagiert

DE Der Endbenutzer oder ein Netzwerkadministrator kann einen Proxy auswählen, der zum Schutz von Daten und der Privatsphäre entwickelt wurde

• Endbenutzer
• auswählen
• Schutz von Daten

DE Der Endbenutzer oder ein Netzwerkadministrator kann einen Proxy auswählen, der zum Schutz von Daten und der Privatsphäre entwickelt wurde

• Endbenutzer
• auswählen
• Schutz von Daten

DE Das JavaScript auf der Seite empfängt die Antwort von der serverlosen Funktion und zeigt dem Endbenutzer eine Bestätigungsmeldung an und passt die Anzahl der verbleibenden Teilnehmerplätze an.

• empfängt die Antwort
• serverlosen Funktion
• zeigt dem Endbenutzer
• passt die Anzahl
• verbleibenden Teilnehmerplätze

DE Bei der synthetischen Überwachung werden die Verhaltenspfade der Endbenutzer in einer Web-App geskriptet

• Verhaltenspfade der Endbenutzer
• Web-App geskriptet

DE Um einen Wissensfaktor für MFA zu verwenden, muss der Endbenutzer Informationen korrekt eingeben, die mit den zuvor in der Online-Anwendung gespeicherten Daten übereinstimmen.

• Wissensfaktor für MFA
• verwenden
• muss der Endbenutzer
• korrekt eingeben
• gespeicherten Daten

DE Wenn Ihr Konto mehrere Organisationen aufweist, wird der Endbenutzer der Standardorganisation des Agenten zugeordnet.

• Ihr Konto mehrere
• aufweist
• Endbenutzer der Standardorganisation
• Agenten

DE Um dieses Ziel zu erreichen, muss der Service Desk das Erlebnis der Endbenutzer kennen und den Endbenutzern technologisch entgegenkommen.

• muss der Service
• Erlebnis der Endbenutzer
• Endbenutzern technologisch

DE Bevor eine Sitzung eingerichtet werden kann, muss ein Benutzer erstellt werden, um zu definieren, welcher Endbenutzer auf die Quelle zugreifen möchte. Dies hilft bei der Sitzungsverwaltung und Datensicherheit auf der API.

• Bevor eine Sitzung
• muss ein Benutzer
• definieren
• Quelle zugreifen möchte
• Sitzungsverwaltung

DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Teilen" in der Benutzeroberfläche von Reincubate Relay für die Geräte, die der Endbenutzer gerne teilt

• Benutzeroberfläche von Reincubate
• Geräte
• Endbenutzer gerne teilt

DE Dies kann hilfreich sein, wenn die Daten eines Endbenutzers beschleunigt werden müssen oder wenn der Endbenutzer versehentlich die erste Synchronisierung über Wi-Fi anstelle der empfohlenen USB-Methode startet.

• Dies kann hilfreich
• eines Endbenutzers beschleunigt
• müssen
• Synchronisierung über Wi-Fi
• empfohlenen USB-Methode

DE Das Beste, was der Endbenutzer von diesen neuen Anbietern erhalten kann, sind viele Werbeangebote und kostenlose Trails.Um einen riesigen Kundenstamm zu gewinnen, wird der Service ohne Zweifel gut sein

• Beste
• Endbenutzer von diesen
• viele Werbeangebote
• kostenlose

DE Splashtop SOS ist nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) kombinierbar, sodass Sie direkt innerhalb der Konsole von Autotask PSA eine Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.

• Autotask PSA
• Teil von Datto
• kombinierbar
• sodass Sie direkt
• Konsole von Autotask
• Endbenutzer herstellen

DE Innerhalb von SyncroMSP können Sie dank der Integration von Splashtop eine Fernzugriffssitzung starten, um jederzeit auf Ihre verwalteten Computer zuzugreifen, selbst wenn sich kein Endbenutzer in der Nähe des Geräts befindet.

• Innerhalb von SyncroMSP
• dank der Integration
• Splashtop eine Fernzugriffssitzung
• jederzeit auf Ihre
• Computer zuzugreifen
• Geräts

DE Eine vollwertige synthetische Überwachungsplattform wie Dotcom-Monitor wäre nicht in der Lage, probleme einfach zu erkennen, aber sie ist auch in der Lage, genau zu bestimmen, wann und wo die Endbenutzer auf Probleme gestoßen sind

• vollwertige synthetische Überwachungsplattform
• Lage
• genau zu bestimmen
• wann
• wo die Endbenutzer

DE Der Endbenutzer kann den Daten vertrauen, die er digital signiert hat, da sie in der sicheren Umgebung eines vertrauenswürdigen Lesegeräts angezeigt wurden

• vertrauen
• er digital signiert
• sicheren Umgebung eines
• Lesegeräts angezeigt wurden

DE Die beste Benutzererfahrung zu haben, ist die beste Benutzeroberfläche für Ihre Endbenutzer in der Regel eines der wichtigsten Dinge, wenn es um die Modernisierung oder Aktualisierung einer Anwendung geht

• eines der wichtigsten
• Modernisierung
• Aktualisierung einer Anwendung

DE Möglicherweise haben Sie alle Laufzeitfehler behoben, aber im Endeffekt möchten Sie, dass Ihre Anwendung gut aussieht, denn wenn dies nicht der Fall ist, werden Ihre Endbenutzer von der Anwendung nicht begeistert sein

• Möglicherweise haben Sie
• Laufzeitfehler behoben
• Endeffekt möchten Sie
• Anwendung gut aussieht
• denn wenn dies

DE Sicherheit sollte immer oberste Priorität haben, egal ob Sie der Entwickler einer Anwendung oder der Endbenutzer sind

• Sicherheit sollte immer
• egal ob Sie
• Entwickler einer Anwendung

DE Es beginnt mit der Ermittlung der Ergebnisse, die Sie erreichen möchten, und geht als nächstes zur Due Diligence in Ihrem Problembereich mit Design Thinking-Techniken über, um sicherzustellen, dass Sie mit dem Endbenutzer entwerfen

• Ergebnisse
• erreichen möchten
• geht als nächstes
• Problembereich mit Design
• sicherzustellen
• Endbenutzer entwerfen

DE Die Unterstützung der Endbenutzer mit einem kompetenteren Werkzeug in Form intelligenterer Mülleimer ist der erste Schritt zu einem besseren Abfallmanagement

• Unterstützung der Endbenutzer
• besseren Abfallmanagement

DE Um einen Wissensfaktor für MFA zu verwenden, muss der Endbenutzer Informationen korrekt eingeben, die mit den zuvor in der Online-Anwendung gespeicherten Daten übereinstimmen.

• Wissensfaktor für MFA
• verwenden
• muss der Endbenutzer
• korrekt eingeben
• gespeicherten Daten

DE So können Sie ganz einfach die Datensicherheit und den Schutz der Privatsphäre der Endbenutzer in Ihrer gesamten Anwendung gewährleisten.

• Schutz der Privatsphäre
• Endbenutzer in Ihrer
• Anwendung

DE Splashtop SOS ist nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) kombinierbar, sodass Sie direkt innerhalb der Konsole von Autotask PSA eine Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.

• Autotask PSA
• Teil von Datto
• kombinierbar
• sodass Sie direkt
• Konsole von Autotask
• Endbenutzer herstellen

DE Innerhalb von SyncroMSP können Sie dank der Integration von Splashtop eine Fernzugriffssitzung starten, um jederzeit auf Ihre verwalteten Computer zuzugreifen, selbst wenn sich kein Endbenutzer in der Nähe des Geräts befindet.

• Innerhalb von SyncroMSP
• dank der Integration
• Splashtop eine Fernzugriffssitzung
• jederzeit auf Ihre
• Computer zuzugreifen
• Geräts

DE Denke daran, dass während der Migration Probleme auftreten können, die behoben werden müssen. Bereite deine Endbenutzer auf eine Eingewöhnungsphase vor, in der du Site-Probleme beseitigt werden, damit sie wie geplant funktioniert.

• Denke daran
• während der Migration
• behoben werden müssen
• Bereite deine Endbenutzer

DE Halte dir in der ersten Woche nach der Migration etwas mehr Zeit in deinem Unternehmenskalender frei und erstelle einen Slack-Chatraum, in dem Endbenutzer Fragen stellen oder Feedback geben können.

• deinem Unternehmenskalender frei
• erstelle einen Slack-Chatraum
• Endbenutzer Fragen stellen
• Feedback geben

DE Um dieses Ziel zu erreichen, muss der Service Desk das Erlebnis der Endbenutzer kennen und den Endbenutzern technologisch entgegenkommen.

• muss der Service
• Erlebnis der Endbenutzer
• Endbenutzern technologisch

DE Bevor eine Sitzung eingerichtet werden kann, muss ein Benutzer erstellt werden, um zu definieren, welcher Endbenutzer auf die Quelle zugreifen möchte. Dies hilft bei der Sitzungsverwaltung und Datensicherheit auf der API.

• Bevor eine Sitzung
• muss ein Benutzer
• definieren
• Quelle zugreifen möchte
• Sitzungsverwaltung

DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Teilen“ in der Reincubate Relay-Benutzeroberfläche für die Geräte, die der Endbenutzer gerne teilt

• Teilen
• Geräte
• Endbenutzer gerne teilt

DE Dies kann hilfreich sein, wenn die Daten eines Endbenutzers beschleunigt werden müssen oder wenn der Endbenutzer versehentlich die erste Synchronisierung über Wi-Fi anstelle der empfohlenen USB-Methode startet.

• Dies kann hilfreich
• eines Endbenutzers beschleunigt
• müssen
• Synchronisierung über Wi-Fi
• empfohlenen USB-Methode

DE Steuern Sie die& Computerserver Ihres Kunden aus der Ferne, auch ohne dass der Endbenutzer anwesend ist

• Steuern Sie
• Computerserver Ihres Kunden
• Ferne

DE Splashtop SOS arbeitet nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) zusammen, sodass Sie direkt von der Autotask PSA-Konsole aus eine einfache Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.

• Splashtop SOS arbeitet
• Autotask PSA
• Teil von Datto
• zusammen
• sodass Sie direkt
• Computern der Endbenutzer