DE Es hat eine Lochkamera in der oberen linken Ecke seines flachen Displays, während ein quadratisches Kameragehäuse in der oberen linken Ecke der Rückseite positioniert ist.
Prevedi "linken" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "linken" sa njemački na portugalski
Prijevod njemački na portugalski od linken
njemački
portugalski
PT Ele tem uma câmera perfurada no canto superior esquerdo de sua tela plana, enquanto uma caixa de câmera quadrada está posicionada no canto superior esquerdo da parte traseira.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| ecke | canto |
| flachen | plana |
| displays | tela |
| rückseite | traseira |
| ist | está |
| eine | uma |
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf Durchsuchen. Klicken nach dem Durchsuchen im linken Bereich auf den Namen des Arbeitsbereichs. Der Name des Arbeitsbereichs wird oben im Fenster angezeigt
PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| angezeigt | aparecer |
| linken | esquerda |
| fenster | janela |
| durchsuchen | procurar |
| klicken | clique |
| in | em |
| namen | nome |
| im | no |
| bereich | área |
DE Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf Durchsuchen. Klicken nach dem Durchsuchen im linken Bereich auf den Namen des Arbeitsbereichs. Der Name des Arbeitsbereichs wird oben im Fenster angezeigt
PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| angezeigt | aparecer |
| linken | esquerda |
| fenster | janela |
| durchsuchen | procurar |
| klicken | clique |
| in | em |
| namen | nome |
| im | no |
| bereich | área |
DE Auf Twitter für iOS und Android: Tippe auf das Symbol deines Profil-Fotos in der oberen linken Ecke, wähle Einstellungen und Datenschutz, wähle Datenschutz und Sicherheit, und tippe auf Individualisierung und Daten.
PT No Twitter para iOS e Android: toque no ícone de sua foto do perfil no canto superior esquerdo, selecione Configurações e privacidade, selecione Privacidade e segurançae toque em Personalização e dados.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| tippe | toque |
| linken | esquerdo |
| ecke | canto |
| symbol | ícone |
| fotos | foto |
| profil | perfil |
| einstellungen | configurações |
| datenschutz | privacidade |
| daten | dados |
| wähle | selecione |
| individualisierung | personalização |
| und | e |
| in | em |
| oberen | no |
DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an. Sie benötigen Ihren iCloud Benutzernamen und Ihr Passwort.
PT Clique no texto "Adicionar backups do iCloud" no navegador de backup do iPhone do aplicativo, no lado esquerdo do aplicativo, e entre no iCloud usando a janela que aparece. Você precisará do seu nome de usuário e senha do iCloud.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| linken | esquerdo |
| hinzufügen | adicionar |
| fenster | janela |
| icloud | icloud |
| benötigen | precisar |
| passwort | senha |
| browser | navegador |
| iphone | iphone |
| app | aplicativo |
| und | e |
| benutzernamen | nome de usuário |
| text | texto |
| backups | backups |
| an | entre |
| sie | você |
DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus
PT Se vários backups estiverem disponíveis no iTunes ou iCloud, selecione aquele que contém suas mensagens do WhatsApp na lista de backups mostrados no lado esquerdo do aplicativo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| linken | esquerdo |
| app | aplicativo |
| sicherungen | backups |
| oder | ou |
| verfügbar | disponíveis |
| nachrichten | mensagens |
| wenn | se |
| liste | lista |
| mehrere | vários |
| der | de |
| sie | estiverem |
DE Scrollen Sie nach unten, um das WhatsApp-Symbol in der linken Liste zu finden, und wählen Sie es aus
PT Role para baixo para encontrar o ícone do Whatsapp na lista à esquerda e selecione-o
| njemački | portugalski |
|---|---|
| finden | encontrar |
| wählen | selecione |
| symbol | ícone |
| linken | esquerda |
| und | e |
| liste | lista |
DE Starten Sie iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite aus.
PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no lado esquerdo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| starten | inicie |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerdo |
| seite | lado |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| verwirrend | confuso |
| erscheinen | parecer |
| server | servidores |
| linken | esquerdo |
| bildschirms | tela |
| sie | você |
| können | pode |
| auch | também |
| liste | lista |
| auswählen | escolher |
| einer | um |
| wird | é |
DE Schließlich werden bei NordVPN die meistgenutzten Server auf der linken Seite des Bildschirms aufgelistet, während bei ExpressVPN nur der Standort des zuletzt genutzten Servers angezeigt wird.
PT Finalmente, com o NordVPN, os servidores mais usados são listados no lado esquerdo da tela, enquanto ExpressVPN exibe apenas a localização do servidor usado mais recentemente.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| linken | esquerdo |
| aufgelistet | listados |
| expressvpn | expressvpn |
| standort | localização |
| genutzten | usados |
| schließlich | finalmente |
| bildschirms | tela |
| server | servidor |
| nur | apenas |
| zuletzt | recentemente |
| der | da |
| bei | a |
| auf | no |
| des | do |
| während | enquanto |
| angezeigt | com |
DE Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz? auf der linken Seite des Fensters, um auf Ihre Datenschutzeinstellungen zuzugreifen.
PT Clique na guia ?Privacidade? no lado esquerdo da janela para acessar suas configurações de privacidade.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| registerkarte | guia |
| datenschutz | privacidade |
| seite | lado |
| linken | esquerdo |
| zuzugreifen | acessar |
| auf | no |
| des | de |
| um | para |
DE Wir fahren auf der linken Straßenseite und in unseren Fahrzeugen sitzt der Fahrer auf der rechten Seite
PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito
| njemački | portugalski |
|---|---|
| fahrzeugen | veículos |
| fahrer | motorista |
| linken | esquerdo |
| rechten | direito |
| und | e |
| unseren | nossos |
| in | no |
| seite | do |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| verfügbaren | disponíveis |
| daten | dados |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Öffnen Sie iTunes (wenn Sie Windows verwenden) oder Finder (wenn Sie Mac verwenden) und wählen Sie Ihr iPhone im linken Bereich aus.
PT Abra o iTunes (se estiver usando Windows) ou Finder (se estiver usando Mac) e selecione seu iPhone no painel esquerdo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| windows | windows |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| linken | esquerdo |
| verwenden | usando |
| oder | ou |
| und | e |
| im | no |
| wenn | se |
DE ITUNES BACKUPS den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Gerät in der linken Spalte unter ITUNES BACKUPS aus
PT Execute o iPhone Backup Extractor e selecione seu dispositivo em ITUNES BACKUPS na coluna à esquerda
| njemački | portugalski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| gerät | dispositivo |
| linken | esquerda |
| spalte | coluna |
| extractor | extractor |
| backups | backups |
| und | e |
| backup | backup |
| in | em |
DE Klicken Sie im linken Bereich des iPhone Backup Extractor-Fensters auf das Backup, das Sie anzeigen möchten
PT Clique no backup que você deseja visualizar na parte esquerda da janela do extrator de backup do iPhone
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| linken | esquerda |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| möchten | deseja |
| extractor | extrator |
| sie | você |
| im | no |
| bereich | de |
| anzeigen | visualizar |
| des | do |
DE Schritt 1. Wählen Sie nach dem Laden von iPhone Backup Extractor in der linken Navigationsleiste ein Backup aus und klicken Sie auf Preview , um die Registerkarte Preview zu aktivieren.
PT Etapa 1. Depois de carregar o iPhone Backup Extractor, selecione um backup na navegação esquerda e clique em Preview para ativar a guia Visualizar.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schritt | etapa |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| registerkarte | guia |
| extractor | extractor |
| aktivieren | ativar |
| und | e |
| in | em |
| ein | um |
| klicken | clique |
| um | para |
DE Anstatt auf das Kontaktsymbol zu klicken, wählen Sie stattdessen Preview und dann Contacts aus der Liste im linken Teil des Fensters
PT Em vez de clicar no ícone de contatos, escolha Preview e selecione Contacts na lista à esquerda da janela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| contacts | contatos |
| liste | lista |
| linken | esquerda |
| und | e |
| klicken | clicar |
| im | no |
| anstatt | em vez |
DE Wählen Sie Ihr iCloud-Konto auf der linken Seite unter iCloud Accounts aus und melden Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen an (möglicherweise möchten Sie Ihr iPhone griffbereit halten, da hierfür 2FA erforderlich ist).
PT Selecione sua conta do iCloud Accounts em iCloud Accounts no lado esquerdo, e faça login com suas credenciais (você pode manter seu iPhone à mão, pois isso requer 2FA).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| anmeldeinformationen | credenciais |
| iphone | iphone |
| erforderlich | requer |
| icloud | icloud |
| halten | manter |
| und | e |
| an | com |
| da | pois |
| sie | você |
| möglicherweise | você pode |
| konto | conta |
| seite | do |
DE Schritt 2. Klicken ICLOUD ACCOUNTS im linken Bereich unter ICLOUD ACCOUNTS auf Ihr iCloud-Konto.
PT Etapa 2. Clique na sua conta do iCloud em ICLOUD ACCOUNTS no painel esquerdo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schritt | etapa |
| klicken | clique |
| linken | esquerdo |
| icloud | icloud |
| konto | conta |
| im | no |
| bereich | do |
| ihr | sua |
DE Schließen Sie Ihr iPhone oder iPad mit einem USB-Kabel an Ihren Computer an und wählen Sie es im linken Menü von iPhone Backup Extractor aus.
PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| computer | computador |
| wählen | selecione |
| linken | esquerdo |
| menü | menu |
| backup | backup |
| kabel | cabo |
| usb | usb |
| extractor | extractor |
| im | no |
| und | e |
| oder | ou |
| einem | um |
| an | com |
DE Klicken Sie auf das Einstellungszahnrad auf der linken Seite des Fensters
PT Clique no ícone de configurações no lado esquerdo da janela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| linken | esquerdo |
DE Auf der linken Seite der Anwendung sehen Sie eine Liste der Sicherungen. Wählen Sie die Sicherung mit Ihrem Passcode aus.
PT No lado esquerdo do aplicativo, você verá uma lista de backups. Selecione o backup com sua senha.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| passcode | senha |
| sehen | verá |
| sicherungen | backups |
| sicherung | backup |
| anwendung | aplicativo |
| sie | você |
| liste | lista |
| der | de |
| mit | com |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
PT Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hinzuzufügen | adicionar |
| linken | esquerdo |
| app | aplicativo |
| konto | conta |
| anmeldeinformationen | credenciais |
| icloud | icloud |
| und | e |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| oder | ou |
| geben | para |
| wenn | se |
| sie | você |
| hier | aqui |
| ein | uma |
| seite | do |
| ihre | suas |
DE Auf der linken Seite sehen Sie einen iTunes-Backup-Browser, der alle Backups im Standard-Backup-Ordner von iTunes anzeigt
PT No lado esquerdo, você verá um navegador de backup do iTunes, mostrando todos os backups na pasta de backup padrão do iTunes
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| itunes | itunes |
| browser | navegador |
| ordner | pasta |
| standard | padrão |
| sehen | verá |
| einen | um |
| sie | você |
| backups | backups |
| im | no |
| alle | todos |
DE Schritt 3. Wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite der App aus und klicken Sie auf "Anrufverlauf extrahieren" . Wählen Sie dann den Ort aus, an dem Sie die .csv Datei speichern möchten, die den Anrufverlauf enthält.
PT Etapa 3. Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas. A extração leva apenas alguns segundos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schritt | etapa |
| linken | esquerda |
| app | aplicativo |
| ort | local |
| csv | csv |
| möchten | deseja |
| enthält | contendo |
| backup | backup |
| speichern | salvar |
| extrahieren | extrair |
| und | e |
| datei | arquivo |
| klicken | clique |
DE Wählen Sie im Backup-Browser auf der linken Seite des iPhone Backup Extractor Ihre letzte Sicherung aus . Sie sehen das Fotosymbol und eine Schaltfläche zum Extrahieren Ihrer Fotos. Klicken Sie das an!
PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone. Você verá o ícone Fotos e um botão para extrair suas fotos. Clique isso!
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| iphone | iphone |
| fotos | fotos |
| browser | navegador |
| sehen | verá |
| extractor | extrator |
| und | e |
| extrahieren | extrair |
| backup | backup |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| im | no |
| letzte | mais recente |
| eine | um |
DE Der iPhone Backup Extractor zeigt auf der linken Seite Ihre iCloud-Backups an. Klicken Sie auf das neueste und dann auf "Fotos", um alle Fotos und Videos von der Sicherung auf Ihren PC oder Mac zu übertragen.
PT O iPhone Backup Extractor mostrará seus backups do iCloud no lado esquerdo. Clique no mais recente e, em seguida, clique em "Fotos" para transferir todas as suas fotos e vídeos do backup para o seu PC ou Mac.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| zeigt | mostrar |
| linken | esquerdo |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| pc | pc |
| mac | mac |
| backups | backups |
| und | e |
| backup | backup |
| oder | ou |
| klicken | clique |
| ihre | seus |
| neueste | recente |
| alle | todas |
| seite | do |
| dann | seguida |
DE Nach Abschluss der Anmeldung wird auf der linken Seite Ihr iCloud-Konto angezeigt. Wenn Sie es auswählen, wird das Symbol der iCloud Photo Library angezeigt. Sie können die gesamte Bibliothek herunterladen, indem Sie darauf klicken!
PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!
| njemački | portugalski |
|---|---|
| abschluss | conclusão |
| linken | esquerdo |
| photo | photo |
| herunterladen | baixar |
| symbol | ícone |
| icloud | icloud |
| bibliothek | biblioteca |
| konto | conta |
| library | library |
| anmeldung | login |
| sie | você |
| können | pode |
| es | sua |
| seite | do |
| klicken | clicando |
| auswählen | selecione |
DE Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Daten oder laden Sie Ihre Photo Stream-Fotos herunter, indem Sie auf Ihr iCloud-Konto klicken, wenn es auf der linken Seite der App angezeigt wird
PT Explore seus dados do iCloud ou baixe suas fotos do Photo Stream clicando na sua conta do iCloud quando ela aparecer no lado esquerdo do aplicativo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| durchsuchen | explore |
| laden | baixe |
| klicken | clicando |
| linken | esquerdo |
| app | aplicativo |
| angezeigt | aparecer |
| daten | dados |
| stream | stream |
| konto | conta |
| oder | ou |
| icloud | icloud |
| fotos | fotos |
| photo | photo |
| wenn | quando |
| ihre | seus |
| es | sua |
| der | no |
| seite | do |
DE Ihr iOS-Gerät wird auf der linken Seite von Fotos angezeigt. Wählen Sie es aus und wählen Sie "Alle neuen Objekte importieren" oben rechts.
PT Seu dispositivo iOS será mostrado no lado esquerdo de Fotos. Selecione-o e, em seguida, escolha "Importar todos os novos itens" no canto superior direito.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| fotos | fotos |
| angezeigt | mostrado |
| neuen | novos |
| importieren | importar |
| gerät | dispositivo |
| ios | ios |
| linken | esquerdo |
| und | e |
| wählen | selecione |
| alle | todos |
DE kannst auch Sammelaktionen für eine Teilmenge von Videos ausführen. Du kannst ein Video auswählen, indem du das Kästchen auf der linken Seite seiner Reihe markierst (je nachdem, ob du dich in der Gitter- oder Listenansicht befindest).
PT também pode executar ações em massa em um subconjunto de vídeos. Você pode selecionar um vídeo marcando a caixa no lado esquerdo da sua coluna (dependendo se você estiver no modo de visualização em grade ou em lista).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| teilmenge | subconjunto |
| auswählen | selecionar |
| kästchen | caixa |
| linken | esquerdo |
| gitter | grade |
| oder | ou |
| auch | também |
| kannst | você pode |
| eine | lista |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | em |
| du | você |
| ein | um |
DE Wenn du in der linken Spalte auf „Entwürfe“ klickst, gelangst du zu allen Entwürfen auf Vimeo Create, die du begonnen hast.
PT Clicar em “Rascunhos” na coluna da esquerda o levará a qualquer rascunho do Vimeo Create que você possa ter começado.
DE Im Folgenden findest du eine Übersicht über die Funktionen auf der linken Seite, auf die du vor und während deines Streams zugreifen kannst.
PT Aqui está uma visão geral do que você encontrará no lado esquerdo desta página, todos acessíveis antes e durante a sua transmissão.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| findest | encontrar |
| linken | esquerdo |
| streams | transmissão |
| zugreifen | acessíveis |
| und | e |
| seite | página |
| während | durante |
| im | no |
| folgenden | uma |
DE Wähle in der unteren linken Ecke dein Profilbild aus. Klicke auf Manage Your Account (Mein Konto verwalten).
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ecke | canto |
| linken | esquerdo |
| unteren | inferior |
| in | em |
| wähle | selecione |
| dein | o |
| your | sua |
| konto | conta |
| verwalten | manage |
DE Klicke im linken Navigationsbereich auf Security (Sicherheit).
PT Clique em Security (Segurança) no painel de navegação esquerdo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| security | security |
| im | no |
| sicherheit | segurança |
DE Schritt drei: Klicken Sie im Abschnitt "Aktionen" auf der linken Seite der Seite auf Anmeldekarten auf cpanel.
PT Passo três: Clique em Login no CPanel da seção Ações no lado esquerdo da página.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| cpanel | cpanel |
| schritt | passo |
| abschnitt | seção |
| aktionen | ações |
| drei | três |
| seite | página |
| im | no |
| klicken | clique |
DE Schritt 5: Finde das Aktionen Spalte auf der linken Seite und auswählen Übertragung in eine Domäne.
PT Etapa 5: Encontre o Ações Coluna no lado esquerdo e selecione Transferência em um domínio.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| finde | encontre |
| spalte | coluna |
| linken | esquerdo |
| seite | lado |
| auswählen | selecione |
| domäne | domínio |
| schritt | etapa |
| aktionen | ações |
| und | e |
| eine | um |
| in | em |
DE Diese finden Sie in dem Menü, das sich öffnet, wenn Sie auf das Apple-Logo in der linken oberen Ecke klicken
PT Você pode encontrá-las no menu que abre ao clicar no logotipo da Apple, no canto superior esquerdo
| njemački | portugalski |
|---|---|
| menü | menu |
| linken | esquerdo |
| ecke | canto |
| klicken | clicar |
| logo | logotipo |
| apple | apple |
| sie | você |
| öffnet | abre |
| der | da |
DE Klicken Sie in Windows 10 mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen.
PT No Windows 10, clique com o botão direito do mouse no botão “Iniciar” no canto inferior esquerdo da tela para abrir o menu de contexto.
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
PT Clique com o botão direito do mouse no botão ?Iniciar? no canto inferior esquerdo da tela para abrir o menu de contexto
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| ecke | canto |
| bildschirms | tela |
| rechten | direito |
| linken | esquerdo |
| unteren | inferior |
| in | no |
| die | o |
| zu | abrir |
| um | para |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die „Start?-Schaltfläche in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
PT Clique com o botão direito do mouse no botão ?Iniciar? no canto inferior esquerdo da tela para abrir o menu
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| ecke | canto |
| bildschirms | tela |
| rechten | direito |
| linken | esquerdo |
| unteren | inferior |
| in | no |
| die | o |
| zu | abrir |
| um | para |
DE Auf der linken Seite des Bildschirms erledigen Sie die Aufgabe in Ihrem Arbeitsbereich
PT No lado esquerdo da tela, você completa a tarefa no seu espaço de trabalho
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| arbeitsbereich | espaço de trabalho |
| bildschirms | tela |
| aufgabe | tarefa |
| sie | você |
| in | no |
DE Wenn Sie dem iPhone Backup Extractor weitere Informationen zur Verfügung stellen, werden in der linken Navigation weitere Informationen angezeigt.
PT Se você fornecer ao iPhone Backup Extractor mais informações, ele aparecerá mais na navegação à esquerda.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| informationen | informações |
| linken | esquerda |
| navigation | navegação |
| angezeigt | aparecer |
| extractor | extractor |
| wenn | se |
| sie | você |
| der | o |
DE Backups für Apple Watches werden in verschlüsselten Backups gespeichert und nach Eingabe des Kennworts für ein verschlüsseltes Backup angezeigt. Wählen Sie dazu in der linken Navigation das verschlüsselte Backup aus.
PT Os backups dos Apple Watches são armazenados em backups criptografados e serão exibidos assim que a senha de um backup criptografado for inserida. Para fazer isso, selecione o backup criptografado na navegação à esquerda.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| kennworts | senha |
| angezeigt | exibidos |
| linken | esquerda |
| navigation | navegação |
| gespeichert | armazenados |
| backups | backups |
| und | e |
| backup | backup |
| in | em |
| ein | um |
| werden | ser |
| verschlüsselten | criptografado |
| verschlüsselte | criptografados |
DE Am unteren Rand der linken Navigation befindet sich eine praktische + Taste. Dies ist eine Verknüpfung, um das Dialogfeld "Voreinstellungen" aufzurufen.
PT Na parte inferior da navegação à esquerda, há um prático botão + . Este é um atalho para abrir a caixa de diálogo Preferências.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerda |
| navigation | navegação |
| praktische | prático |
| taste | botão |
| ist | é |
| unteren | inferior |
| um | para |
| eine | um |
| verknüpfung | de |
DE Verwenden von iCloud-Daten in Echtzeit, indem Sie das Konto (anstelle des Backups) in der linken Navigation in iPhone Backup Extractor auswählen
PT Usando dados do iCloud em tempo real, escolhendo a conta (e não o backup) na navegação esquerda do iPhone Backup Extractor
| njemački | portugalski |
|---|---|
| konto | conta |
| linken | esquerda |
| navigation | navegação |
| iphone | iphone |
| auswählen | escolhendo |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| daten | dados |
| in | em |
| backup | backup |
| verwenden | usando |
| echtzeit | tempo real |
| der | e |
DE Alternativ kann es sowohl unter Windows als auch unter macOS geöffnet werden, indem Sie auf das + unten im linken Navigationsmenü klicken
PT Como alternativa, no Windows e no MacOS, ele pode ser aberto clicando em + na parte inferior do menu de navegação à esquerda
| njemački | portugalski |
|---|---|
| alternativ | alternativa |
| windows | windows |
| macos | macos |
| klicken | clicando |
| linken | esquerda |
| kann | pode |
| im | no |
| es | ele |
| geöffnet | aberto |
| werden | ser |
| indem | de |
| das | o |
DE Klicken Sie in der linken Seitenleiste der Kategorie auf "Passwörter".
PT Clique em "Senhas" na barra lateral da categoria à esquerda.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerda |
| seitenleiste | barra lateral |
| kategorie | categoria |
| passwörter | senhas |
| in | em |
| der | da |
| klicken | clique |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
linken seite linken spalte linken navigationsleiste linken navigation linken rand linken linken liste linken bereich unteren linken ecke linken seitenleiste linken teil oberen linken seite linken symbolleiste linken unteren ecke linken seite sehen linken oberen ecke linken seite zeigt oberen linken ecke linken ecke linken navigation angezeigt linken fensterbereich linken dropdown liste linken seite aufgelistet oberen linken linken fenster linken seite befindet linken seite neben feld im linken durchsuchen im linken klicke im linken create im linken linken ecke jedes schaltfläche des linken linken ecke dein linken zur rechten
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski