Prevedi "gelöst" na portugalski

DE Zudem gibt es Fälle, in denen ein Ticket versehentlich als gelöst markiert wird – oder es wird gelöst, bevor das Problem für den Kunden tatsächlich behoben ist

• denen ein Ticket
• gelöst
• bevor das Problem
• Kunden tatsächlich behoben

DE Stecken Sie immer noch fest? 95 % aller Benutzerfragen können durch eine Suche im Cloudflare Help Center gelöst werden.

• Stecken Sie immer
• fest
• Cloudflare Help Center

DE Leider wird damit nicht das gesamte Problem gelöst

• Leider wird damit
• gesamte Problem gelöst

DE Letztendlich haben wir das Problem wie folgt gelöst: Wir sind zu „Dieser PC? ? „Windows (C :)? ? „Programmdateien? ? „Bitdefender Agent? ? „Installer? gegangen

• Problem wie folgt
• PC
• Windows
• Programmdateien
• Bitdefender Agent
• Installer
• gegangen

DE Wir haben diese Datei ausgeführt und das Problem war gelöst.

• Datei ausgeführt
• Problem war

DE Nein, mein Problem wurde nicht gelöst

• Nein
• gelöst

DE Wenn dies nicht funktioniert, kann dieses Problem normalerweise im Wiederherstellungsmodus gelöst werden

• dies nicht funktioniert
• dieses Problem normalerweise

DE Viele Probleme können durch ein einfaches Do-Over gelöst werden. Falls dein Video nicht vollständig hochgeladen wird, versuche es erneut. Wenn es zum zweiten Mal fehlschlägt, probier mal einige der folgenden Schritte:

• einfaches Do-Over gelöst
• Falls dein Video
• versuche es erneut
• zweiten Mal fehlschlägt
• probier mal einige
• folgenden

DE Werden Rechnungsprobleme Ihrer Kunden schnell gelöst, wirkt sich das positiv aus: die Kundenzufriedenheit steigt, die Zahl der Anrufe geht zurück und die durchschnittliche Bearbeitungszeit wird verringert.

• Rechnungsprobleme Ihrer Kunden
• gelöst
• Kundenzufriedenheit steigt
• Zahl der Anrufe
• zurück

DE „… Teams nutzen oft das Berichtswesen und die Analysen von Freshdesk, um das Aufkommen und die Arten der Anfragen, die sie erhalten, zu verstehen und zu sehen, wie effektiv sie gelöst werden.“

• Teams nutzen oft
• Berichtswesen
• Analysen von Freshdesk
• Aufkommen
• Arten der Anfragen
• erhalten
• verstehen
• sehen
• effektiv sie gelöst

DE Haben Sie eine Frage, auf die Sie eine schnelle und klare Antwort wünschen? Prüfen Sie, ob Ihr Problem in den unten stehenden FAQs gelöst wird.

• Frage
• schnelle
• klare Antwort wünschen
• Prüfen Sie
• ob Ihr Problem
• unten stehenden FAQs

DE Nachdem wir den Live-Chat betreten hatten, dauerte es nur eine Minute, bis unser Problem gelöst war

• betreten hatten
• Minute
• unser Problem gelöst

DE Allerdings wurde unser Chat ziemlich abrupt unterbrochen, nachdem wir auf die Frage, ob unser Problem gelöst wurde, mit „Ja? geantwortet hatten, obwohl es durchaus möglich gewesen wäre, dass wir noch ein anderes Problem hatten.

• Allerdings wurde unser
• ziemlich abrupt unterbrochen
• Frage
• ob unser Problem
• Ja
• geantwortet hatten
• obwohl es durchaus
• gewesen wäre
• anderes Problem

DE Haben Sie eine Frage, auf die Sie eine schnelle Antwort wünschen? Prüfen Sie die FAQ unten und Ihr Problem wird vielleicht sofort gelöst.

• Frage
• schnelle Antwort wünschen
• unten
• sofort

DE Falls Ihre Frage auch dort nicht beantwortet wird, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Da wir für das Beantworten keine Bots sondern menschliche Wesen einsetzen, wird Ihr Problem so schnell wie menschenmöglich gelöst.

• Falls Ihre Frage
• dort nicht beantwortet
• nehmen Sie Kontakt
• Beantworten keine Bots
• menschliche Wesen einsetzen
• menschenmöglich

DE verbinden den Flughafen mit der Innenstadt; Tickets können beim Fahrer zu folgenden Preisen gelöst werden:

• verbinden den Flughafen
• Innenstadt
• folgenden Preisen gelöst

DE Zumal das Unternehmen bereits Semrush Pro verwendete, war der Marketplace eine praktische Lösung – und er hat laut Friedman mehrere Content-Probleme gelöst.

• Zumal das Unternehmen
• Semrush Pro verwendete
• war der Marketplace
• praktische Lösung
• er hat laut
• mehrere Content-Probleme

DE Standardmäßig wird automatisch innerhalb von 24 Stunden, nachdem ein Ticket gelöst (nicht geschlossen) wird, eine Kundenzufriedenheitsumfrage an den Kunden gesendet

• Standardmäßig wird automatisch
• Stunden
• nachdem ein Ticket
• geschlossen
• gesendet

DE Die enge Zusammenarbeit mit dem Technical Account Manager (TAM) gibt uns die Gewissheit, dass Probleme zuverlässig gelöst werden

• Technical Account Manager
• TAM
• Gewissheit
• Probleme zuverlässig gelöst

DE „Während der Testphase war [das Team von Splashtop] äußerst reaktionsfreudig. Sowohl unsere Supportanfragen als auch unsere Datenschutzprobleme wurden schnell gelöst … Splashtop ist wirklich auf all unsere Bedürfnisse eingegangen.“

• Während der Testphase
• Team von Splashtop
• äußerst reaktionsfreudig
• Sowohl unsere Supportanfragen
• Datenschutzprobleme wurden schnell
• Splashtop ist wirklich
• all unsere Bedürfnisse

DE Wie du dir vorstellen kannst, wird dieses Szenario normalerweise vor Gericht gelöst

• dir vorstellen kannst
• dieses Szenario normalerweise
• Gericht gelöst

DE Ein Vorfall gilt als gelöst, wenn der betroffene Service wieder normal funktioniert. Es geht also nur um die Aufgaben, die zur Reduzierung der Auswirkungen und zur Wiederherstellung der Funktionalität ausgeführt werden müssen.

• betroffene Service wieder
• funktioniert
• Aufgaben
• Reduzierung der Auswirkungen
• Wiederherstellung der Funktionalität

DE Wenn es ein Problem gibt, mit dem sie konfrontiert sind, sollte es in Echtzeit gelöst werden

DE Wenn Sie die Uhr gelöscht haben und erneut koppeln, wird Ihr ursprüngliches Watch-Backup in der Liste der verfügbaren Watch-Backups angezeigt. Problem gelöst!

• erneut koppeln
• Ihr ursprüngliches Watch-Backup
• Liste der verfügbaren
• angezeigt
• Problem gelöst

DE Unsere Frage zu StackOverflow aus dem Jahr 2009: Wir haben dies ein Jahr gelöst, bevor es jemand anderes herausgefunden hat!

• Frage zu StackOverflow
• Jahr
• dies ein Jahr
• bevor es jemand

DE Das Captcha wurde nicht korrekt gelöst. Bitte versuchen Sie es erneut.

• gelöst
• Bitte versuchen Sie

DE Komplexe Herausforderungen einfach gelöst durch Skalierbarkeit.

• Komplexe Herausforderungen einfach

DE Komplexe Herausforderungen einfach gelöst.

• Komplexe Herausforderungen einfach

DE Geschäftsprobleme durch Cloud-Authentifizierung gelöst

• Geschäftsprobleme durch Cloud-Authentifizierung

DE Kunden erwarten, dass ihre Frage unverzüglich beantwortet oder ihr Problem sofort gelöst wird

• Kunden erwarten
• Frage unverzüglich beantwortet
• ihr Problem sofort

DE Viele Menschen sind mit der Qualität des Services zufrieden und sagen, dass der Kundensupport ihre Probleme schnell gelöst hat.

• Qualität des Services
• sagen
• Kundensupport ihre Probleme
• gelöst

DE Auf der anderen Seite gibt es eine einige Leute, die einfach eine Überweisung tätigt oder ihr Transaktionsproblem per Telefonanruf gelöst haben.

• einige Leute
• einfach eine Überweisung
• ihr Transaktionsproblem per
• gelöst

DE A Halt wird alle mit dem Konto angeschlossenen Active-Dienste ausgesetzt.Darüber hinaus sind diese Dienste der Kündigung gefährdet, wenn der Streit nicht sofort gelöst wird.

• Konto angeschlossenen Active-Dienste
• Kündigung gefährdet
• Streit nicht sofort

DE Eine Kundenzufriedenheitsumfrage wird ausgelöst, wenn ein in einer Kundenkonversation erstelltes Ticket als „Gelöst“ markiert wird

• Kundenzufriedenheitsumfrage wird ausgelöst
• Kundenkonversation erstelltes Ticket
• Gelöst

DE Zendesk Support sendet Ihren Endbenutzern 24 Stunden, nachdem das betreffende Ticket auf „Gelöst“ gesetzt wurde, eine Umfrage zur Kundenzufriedenheit.

• Zendesk Support sendet
• Endbenutzern Stunden
• nachdem das betreffende
• Gelöst

DE Bei einem erneut geöffneten Ticket wird eine Kundenzufriedenheitsumfrage gesendet, sobald das Ticket erneut als Gelöst markiert wird. Die Daten aus der früheren Umfrage werden durch die neuen Kundenzufriedenheitsdaten ersetzt.

• erneut geöffneten Ticket
• Kundenzufriedenheitsumfrage gesendet
• sobald das Ticket
• neuen Kundenzufriedenheitsdaten

DE Wenn Sie also die Kundenzufriedenheitsbewertung erstmals aktivieren, wird für keines der Tickets, die seit mehr als 24 Stunden gelöst sind, eine Umfrage-E-Mail generiert

• also die Kundenzufriedenheitsbewertung
• aktivieren
• keines der Tickets
• Umfrage-E-Mail generiert

DE Die meisten Kunden geben ihre Zufriedenheitsbewertung über den Link in der E-Mail ein, die automatisch versendet wird, nachdem ein Ticket auf „Gelöst“ gesetzt wurde

• meisten Kunden geben
• nachdem ein Ticket
• Gelöst

DE Agenten können die Kundenzufriedenheitsumfrage nicht manuell starten. Sie kann nur durch das Markieren eines Tickets als Gelöst gestartet werden.

• manuell starten
• Markieren eines Tickets
• Gelöst gestartet

DE Viele Themen werden täglich gelöst, Sie finden die Antworten auf Ihre Fragen.

• gelöst
• Antworten auf Ihre

DE Die PrestaShop-Community hat mehr als 1.000.000 Mitglieder. Entwickler, IT-Spezialisten und E-Händler werden Ihre vielen Fragen beantworten können. Stöbern Sie im PrestaShop-Forum: viele Themen werden täglich gelöst.

• Mitglieder
• Entwickler
• IT-Spezialisten
• E-Händler werden Ihre

DE Microsoft und SUSE verfügen über gemeinsame Supportressourcen, damit Probleme mit nur einem einzigen Ticket gelöst werden können.

• Microsoft
• Supportressourcen
• einzigen Ticket gelöst

DE Das kann teilweise gelöst werden, wobei unüberwachte Lernalgorithmen nicht benötigte und überschüssige Daten entfernen, wodurch die benötigte Verarbeitungsleistung reduziert wird

• wobei unüberwachte Lernalgorithmen
• benötigte
• überschüssige Daten entfernen
• wodurch die benötigte

DE Harvard-Wissenschaftler haben eine Batterie entwickelt, die ihre Energie in organischen Molekülen speichert, die in Wasser mit neutralem pH-Wert gelöst sind

• entwickelt
• Energie in organischen
• speichert
• Wasser mit neutralem

DE Hier hat ein Dropbox-Mitarbeiter geantwortet Gelöst

• Dropbox-Mitarbeiter geantwortet Gelöst

DE Neue Probleme, gelöst mit ein wenig Hilfe von Camo

• Probleme
• Hilfe von Camo

DE Dies scheint viele Probleme gelöst zu haben, wenn auch nicht alle

• Dies scheint viele

DE Lass gleichzeitig und langsam Bremse und Kupplung los. Nachdem du die Handbremse gelöst hast, heb die Füße langsam von Bremse und Kupplung. Dein Auto wird dadurch den Hang hinab rollen. Kontrollier die Fahrtrichtung mit dem Lenkrad.[12]

• Lass gleichzeitig
• langsam Bremse
• Kupplung los
• gelöst hast
• heb die Füße
• Bremse
• Kupplung
• Hang hinab rollen
• Kontrollier die Fahrtrichtung

DE Wenn alle Radmuttern gelöst sind, ist es Zeit das Auto mit dem Wagenheber anzuheben, die Radmuttern vollständig zu entfernen, indem du sie mit der Hand abdrehst, und dann das Rad abnimmst, um das zu machen, was du vorhast.

• Zeit das Auto
• Wagenheber anzuheben
• Hand abdrehst
• dann das Rad
• machen

DE Dieser Artikel hat meine Fragen nicht beantwortet und mein Problem nicht gelöst